9:57 AM PT -- Shelly, Sophie Nyweide’s mom, tells TMZ … “We are very distraught and mourning. All I can say is her time acting was brief but very happy. She wasn't a child star in the least and wasn't subjected to anything hurtful on those…