مخرج فيلم 'Allelujah' ريتشارد اير عن محاربة الشيخوخة على الشاشة: 'أردت تجنب أي عاطفة متعالية'
"Hallelujah" ، أحدث فيلم لريتشارد آير ، تدور أحداثه في مستشفى للمسنين في يوركشاير ، يتبع مجموعة من المرضى وهم يتصالحون مع أو يغضبون من إهانات الشيخوخة. إنها قصة تلقى صدى لدى آير ، المخرج والمخرج الأسطوري.
"سأكون في الثمانين قريبًا" ، كما يقول. "إن التقدم في السن ليس شغفي الذي يستهلك الكثير من طاقاتي ، ولكنه موضوع تم إلقاقي عليه وأصبح من الصعب تجاهله. إنني أدرك تمامًا أنني قد عشت أكثر من والدي والعديد من أصدقائي."
ربما عن غير قصد ، "اللوجة" ، الذي سيُعرض لأول مرة في نهاية هذا الأسبوع في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي ، أيضًا بمثابة عرض لجيل من الممثلين الإنجليز مثل جودي دينش وديفيد برادلي وديريك جاكوبي ، وجميعهم دخلوا عقدهم التاسع.
"لست متأكدًا من أنني على دراية كاملة بهذا الأمر ، ولكن يا له من امتياز الحصول على هذا يقول آير: "محترف الاستمرارية". "هؤلاء هم الأشخاص الذين بدأت العمل معهم منذ 30 أو 40 عامًا."
يتكيف الفيلم مع مسرحية آلان بينيت التي تحمل الاسم نفسه ، ولكن يقول آير إنه تم إجراء العديد من التغييرات الشاملة لتحقيق القصة من مرحلة إلى أخرى. احتفظت بالإعدادات والعديد من الشخصيات ، لكنها أعادت ترتيب السرد المحذوف والأرقام الموسيقية التي غناها ورقصها المرضى المسنون.
"أردت أن تكون أكثر واقعية وأن تكون القطعة أكثر من خيال سريالي" قال.
ولكن حتى لو بدت الفرضية نظرة غامضة دافئة لكبار السن الذين يظلون صغارًا في القلب ، لا شيء يمكن أن يكون أبعد من القصة الثاقبة التي رواها إير وبينيت في النهاية. "هللويا" هو لائحة اتهام للخدمات الصحية في المملكة المتحدة أكثر استهلاكا للتدابير المجردة وأقل مع تقديم رعاية عالية الجودة - وهو هوس اتخذته رئيسة الممرضات جينيفر سوندرز إلى أقصى الحدود. إنها أيضًا نظرة لاذعة على كيفية رفض المجتمع لأفراده الأكبر سنًا ، مفضلاً عدم تذكر الخراب الذي خلفه تلاشي الأجساد والعقول ، خشية أن تكون بمثابة تذكير غير مرغوب فيه بالفناء.
"إنها حقيقة ملحوظة أن هناك مجموعة كاملة من الأشخاص الذين يتم تجاهلهم في ثقافتنا ، "يقول إيري. "ليس لدينا تقليد للعائلات التي ترعى كبار السن ونجد أن كبار السن يمثلون نوعًا من الإزعاج. كنت أرغب في تجنب أي عاطفة متعالية ، وهي عادة الطريقة التي نتعامل بها مع الشيخوخة في الأفلام ".
بصفتها صانع أفلام ، اختارت Eyre القيام بمسرحيات مثل "Notes on a Scandal" و "The Children" تصرف "يتعامل مع الأسئلة الصعبة وينال إعجاب الجماهير من البالغين. ولكن هذه الأنواع من الأفلام نادرة هذه الأيام. يقول آير
"من الصعب للغاية صنع الأفلام التي أحبها". "هذه أفلام فنية مصنفة ، وهذا غير عادل ، لأنه لا يوجد شيء نخبوي أو عالي الجودة فيها."
التعليقات
"Hallelujah" ، أحدث فيلم لريتشارد آير ، تدور أحداثه في مستشفى للمسنين في يوركشاير ، يتبع مجموعة من المرضى وهم يتصالحون مع أو يغضبون من إهانات الشيخوخة. إنها قصة تلقى صدى لدى آير ، المخرج والمخرج الأسطوري.
"سأكون في الثمانين قريبًا" ، كما يقول. "إن التقدم في السن ليس شغفي الذي يستهلك الكثير من طاقاتي ، ولكنه موضوع تم إلقاقي عليه وأصبح من الصعب تجاهله. إنني أدرك تمامًا أنني قد عشت أكثر من والدي والعديد من أصدقائي."
ربما عن غير قصد ، "اللوجة" ، الذي سيُعرض لأول مرة في نهاية هذا الأسبوع في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي ، أيضًا بمثابة عرض لجيل من الممثلين الإنجليز مثل جودي دينش وديفيد برادلي وديريك جاكوبي ، وجميعهم دخلوا عقدهم التاسع.
"لست متأكدًا من أنني على دراية كاملة بهذا الأمر ، ولكن يا له من امتياز الحصول على هذا يقول آير: "محترف الاستمرارية". "هؤلاء هم الأشخاص الذين بدأت العمل معهم منذ 30 أو 40 عامًا."
يتكيف الفيلم مع مسرحية آلان بينيت التي تحمل الاسم نفسه ، ولكن يقول آير إنه تم إجراء العديد من التغييرات الشاملة لتحقيق القصة من مرحلة إلى أخرى. احتفظت بالإعدادات والعديد من الشخصيات ، لكنها أعادت ترتيب السرد المحذوف والأرقام الموسيقية التي غناها ورقصها المرضى المسنون.
"أردت أن تكون أكثر واقعية وأن تكون القطعة أكثر من خيال سريالي" قال.
ولكن حتى لو بدت الفرضية نظرة غامضة دافئة لكبار السن الذين يظلون صغارًا في القلب ، لا شيء يمكن أن يكون أبعد من القصة الثاقبة التي رواها إير وبينيت في النهاية. "هللويا" هو لائحة اتهام للخدمات الصحية في المملكة المتحدة أكثر استهلاكا للتدابير المجردة وأقل مع تقديم رعاية عالية الجودة - وهو هوس اتخذته رئيسة الممرضات جينيفر سوندرز إلى أقصى الحدود. إنها أيضًا نظرة لاذعة على كيفية رفض المجتمع لأفراده الأكبر سنًا ، مفضلاً عدم تذكر الخراب الذي خلفه تلاشي الأجساد والعقول ، خشية أن تكون بمثابة تذكير غير مرغوب فيه بالفناء.
"إنها حقيقة ملحوظة أن هناك مجموعة كاملة من الأشخاص الذين يتم تجاهلهم في ثقافتنا ، "يقول إيري. "ليس لدينا تقليد للعائلات التي ترعى كبار السن ونجد أن كبار السن يمثلون نوعًا من الإزعاج. كنت أرغب في تجنب أي عاطفة متعالية ، وهي عادة الطريقة التي نتعامل بها مع الشيخوخة في الأفلام ".
بصفتها صانع أفلام ، اختارت Eyre القيام بمسرحيات مثل "Notes on a Scandal" و "The Children" تصرف "يتعامل مع الأسئلة الصعبة وينال إعجاب الجماهير من البالغين. ولكن هذه الأنواع من الأفلام نادرة هذه الأيام. يقول آير
"من الصعب للغاية صنع الأفلام التي أحبها". "هذه أفلام فنية مصنفة ، وهذا غير عادل ، لأنه لا يوجد شيء نخبوي أو عالي الجودة فيها."
التعليقات
What's Your Reaction?
