الخبرة: أنا أحرس غابات الأمازون المطيرة

عاشت عائلتي في أراضي السكان الأصليين لأجيال ؛ منطقة مارانهاو في شمال البرازيل هي موطن أجدادي. لقرون ، على مساحة 400000 هكتار من الأرض ، حافظ شعبي - Guajajara - على تقاليدنا وعالمنا الطبيعي هناك ، ورعاية غابات الأمازون المطيرة والأراضي العشبية والتلال. تساعدنا تقاليدنا في الحفاظ على البيئة ، وفي المقابل ، توفر لنا الطبيعة: الأشجار تعطينا الغذاء والدواء ، ونصطاد الحيوانات ، والماء يحافظ على الحياة.

مجتمعنا المكون من 15000 لقد ورثت الشعوب الأصلية طقوسنا وعاداتنا مما سبقنا. ومع ذلك ، فإن الحاجة إلى القتال انتقلت إلينا أيضًا. منذ عام 1500 ، عندما وصل البرتغاليون (بدون دعوة بالطبع) إلى بلدنا ، تعرضت أرضنا لهجوم مستمر.

عندما كان طفلاً ، أوضح جدي كل هذا. محارب الغابة ، فهم المخاطر الجسيمة التي تواجه الناس والكوكب. لم يعد معنا ، لكني أواصل إرثه. لأنه على مدى العقود القليلة الماضية تصاعد التهديد والعنف.

يتم تدمير بيئتنا من أجل الجشع الرأسمالي والمكاسب. يوجد من حولنا قطع الأشجار ، والصيد غير القانوني والتعدين ، وتسميم الشركات للتربة والمياه ، وإزالة الغابات وتشريد المجتمعات المحلية.

غزو أراضينا ومذابح شعبنا شائعة . في عام 2007 ، قُتل أحد زعماء القبائل ، تومي غواجارا ، في قريته خلال غزو مسلح قام به قاطعو الأشجار. جعلنا هذا ندرك أنه كان علينا إضفاء الطابع الرسمي على معركتنا.

في عام 2012 ، وجدنا 72 نقطة دخول غير قانونية إلى أراضينا يجب إغلاقها. في عام 2013 ، أضفنا الطابع الرسمي على جهودنا من خلال تأسيس Guardians of the Forest. منذ ذلك الحين ، قُتل ستة حراس ، آخرهم جانيلدو غواجاجارا الذي أطلق عليه الرصاص الشهر الماضي.

نحن سكان محليون نتولى زمام الأمور لحماية أنفسنا وحماية أرضنا. بالنسبة لي ، لم يكن هناك شك في أنني جزء من هذه المقاومة. لقد شاهدت عمليات القتل هذه التي طالت أقارب وأصدقاء وجيران. لم يتم وضع قاتل واحد خلف القضبان. يُظهر أولئك الذين يرتكبون هذا العنف - والسلطات المتواطئة - تجاهلاً تامًا لأسلوب حياتنا.

عندما نرى معسكرًا غير قانوني أو نتعرف على توغل جديد ، فإننا نحن The Guardians ميزة. معرفتنا بالغابة أعمق بكثير من معرفتهم. تنسق شبكاتنا وتدرس المنطقة وتستعد للعمل. نحن ندافع عن أنفسنا وعن أرضنا ، نعم ، لكن هذا يعني الرد. نحن نبحث عن أفضل طريقة للتعامل مع تقليل المخاطر على أمننا.

نتفق على التكتيكات ، ثم نحاصر المعسكرات وندمر أكواخها ومعداتها. نفكك شاحناتهم ونحرق جراراتهم. ليس لديهم خيار سوى حزم حقائبهم.

كل ما نريده هو الحفاظ على أرضنا وحماية أنفسنا. أعداؤنا يريدوننا الموت. لديهم مسدسات وآليات وأسلحة أكثر فتكًا بكثير من الأقواس والسهام وعدد قليل من البنادق. ولا يظهرون سوى القليل من الاحترام للسلطة أو القانون.

ومن يستطيع أن يلومهم؟ نرسل الكثير من المعلومات إلى الحكومة ، لكنها لا تأخذها في الحسبان أبدًا. لا يمكننا الوثوق بوكالة البيئة أو الجيش أو الشرطة لفعل أي شيء. في رأينا ، هم جميعًا متواطئون في هذه الجرائم - لديهم القدرة على التصرف ، لكنهم يرفضون. والدول الأوروبية ترسل الأموال في شكل مساعدات دولية. إنه فاسد فقط.

مقاومتنا تعمل. لا يوجد اليوم سوى خمس نقاط دخول غير شرعية إلى أراضينا.

نحن بحاجة إلى أن يستمع العالم إلينا ؛ انظروا إلى العنف ضدنا وقلوا "كفى". لكن هذا الصراع يمتد إلى ما وراء حدود أراضينا - إنه يتعلق بمستقبل كوكبنا المشترك وبقاء العالم الطبيعي. يتعلق الأمر بالحصول على فرصة لأحفادك ولأحفادك في المستقبل.

البيئة تتعرض للتدمير: الغذاء والماء سيكونان أكثر ندرة ، الكوارث أكثر تواترا ، درجات الحرارة أعلى. ليس لدي خيار سوى التصرف: حياتي - وحياة أفراد عائلتي - تعتمد على ذلك. لكن بكل صدق ...

الخبرة: أنا أحرس غابات الأمازون المطيرة

عاشت عائلتي في أراضي السكان الأصليين لأجيال ؛ منطقة مارانهاو في شمال البرازيل هي موطن أجدادي. لقرون ، على مساحة 400000 هكتار من الأرض ، حافظ شعبي - Guajajara - على تقاليدنا وعالمنا الطبيعي هناك ، ورعاية غابات الأمازون المطيرة والأراضي العشبية والتلال. تساعدنا تقاليدنا في الحفاظ على البيئة ، وفي المقابل ، توفر لنا الطبيعة: الأشجار تعطينا الغذاء والدواء ، ونصطاد الحيوانات ، والماء يحافظ على الحياة.

مجتمعنا المكون من 15000 لقد ورثت الشعوب الأصلية طقوسنا وعاداتنا مما سبقنا. ومع ذلك ، فإن الحاجة إلى القتال انتقلت إلينا أيضًا. منذ عام 1500 ، عندما وصل البرتغاليون (بدون دعوة بالطبع) إلى بلدنا ، تعرضت أرضنا لهجوم مستمر.

عندما كان طفلاً ، أوضح جدي كل هذا. محارب الغابة ، فهم المخاطر الجسيمة التي تواجه الناس والكوكب. لم يعد معنا ، لكني أواصل إرثه. لأنه على مدى العقود القليلة الماضية تصاعد التهديد والعنف.

يتم تدمير بيئتنا من أجل الجشع الرأسمالي والمكاسب. يوجد من حولنا قطع الأشجار ، والصيد غير القانوني والتعدين ، وتسميم الشركات للتربة والمياه ، وإزالة الغابات وتشريد المجتمعات المحلية.

غزو أراضينا ومذابح شعبنا شائعة . في عام 2007 ، قُتل أحد زعماء القبائل ، تومي غواجارا ، في قريته خلال غزو مسلح قام به قاطعو الأشجار. جعلنا هذا ندرك أنه كان علينا إضفاء الطابع الرسمي على معركتنا.

في عام 2012 ، وجدنا 72 نقطة دخول غير قانونية إلى أراضينا يجب إغلاقها. في عام 2013 ، أضفنا الطابع الرسمي على جهودنا من خلال تأسيس Guardians of the Forest. منذ ذلك الحين ، قُتل ستة حراس ، آخرهم جانيلدو غواجاجارا الذي أطلق عليه الرصاص الشهر الماضي.

نحن سكان محليون نتولى زمام الأمور لحماية أنفسنا وحماية أرضنا. بالنسبة لي ، لم يكن هناك شك في أنني جزء من هذه المقاومة. لقد شاهدت عمليات القتل هذه التي طالت أقارب وأصدقاء وجيران. لم يتم وضع قاتل واحد خلف القضبان. يُظهر أولئك الذين يرتكبون هذا العنف - والسلطات المتواطئة - تجاهلاً تامًا لأسلوب حياتنا.

عندما نرى معسكرًا غير قانوني أو نتعرف على توغل جديد ، فإننا نحن The Guardians ميزة. معرفتنا بالغابة أعمق بكثير من معرفتهم. تنسق شبكاتنا وتدرس المنطقة وتستعد للعمل. نحن ندافع عن أنفسنا وعن أرضنا ، نعم ، لكن هذا يعني الرد. نحن نبحث عن أفضل طريقة للتعامل مع تقليل المخاطر على أمننا.

نتفق على التكتيكات ، ثم نحاصر المعسكرات وندمر أكواخها ومعداتها. نفكك شاحناتهم ونحرق جراراتهم. ليس لديهم خيار سوى حزم حقائبهم.

كل ما نريده هو الحفاظ على أرضنا وحماية أنفسنا. أعداؤنا يريدوننا الموت. لديهم مسدسات وآليات وأسلحة أكثر فتكًا بكثير من الأقواس والسهام وعدد قليل من البنادق. ولا يظهرون سوى القليل من الاحترام للسلطة أو القانون.

ومن يستطيع أن يلومهم؟ نرسل الكثير من المعلومات إلى الحكومة ، لكنها لا تأخذها في الحسبان أبدًا. لا يمكننا الوثوق بوكالة البيئة أو الجيش أو الشرطة لفعل أي شيء. في رأينا ، هم جميعًا متواطئون في هذه الجرائم - لديهم القدرة على التصرف ، لكنهم يرفضون. والدول الأوروبية ترسل الأموال في شكل مساعدات دولية. إنه فاسد فقط.

مقاومتنا تعمل. لا يوجد اليوم سوى خمس نقاط دخول غير شرعية إلى أراضينا.

نحن بحاجة إلى أن يستمع العالم إلينا ؛ انظروا إلى العنف ضدنا وقلوا "كفى". لكن هذا الصراع يمتد إلى ما وراء حدود أراضينا - إنه يتعلق بمستقبل كوكبنا المشترك وبقاء العالم الطبيعي. يتعلق الأمر بالحصول على فرصة لأحفادك ولأحفادك في المستقبل.

البيئة تتعرض للتدمير: الغذاء والماء سيكونان أكثر ندرة ، الكوارث أكثر تواترا ، درجات الحرارة أعلى. ليس لدي خيار سوى التصرف: حياتي - وحياة أفراد عائلتي - تعتمد على ذلك. لكن بكل صدق ...

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow