قناة الأطفال الهندية Sony YAY! يكشف عن إستراتيجية إنتاج الرسوم المتحركة الأصلية المركزة محليًا (حصري)
قناة Sony Indian Kids YAY! كشف النقاب عن دفعة جديدة في مجال الرسوم المتحركة المحلي بأربعة عناوين جديدة.
بينما حققت القناة التلفزيونية المدفوعة نجاحًا في الأشهر الأخيرة مع قناة "Taarak Mehta Kka Chhota Chashmah" ، عرض رسوم متحركة مبني على المسرحية الكوميدية الشهيرة باللغة الهندية "Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah" ، تدور معظم البرامج حتى الآن حول إصدارات مدبلجة باللغة الهندية لخصائص نجاح عالمية ، بما في ذلك "Oggy and the Cockroaches" و "Oscar's Oasis" و " Horrid Henry و "Harry and Bunnie" و "Robotan" و "Naruto" و "The Owl & Co."
هذا النموذج على وشك التغيير مع إطلاق 2023 لأربعة عروض رئيسية. "كارنا: الجارديان" (12 × 22) هي إعادة سرد قصة شخصية كارنا من الملحمة الهندية "ماهابهاراتا" والتي تهدف إلى دمج العلم والأساطير. سيجمع بين عناصر الرسوم المتحركة وأسلوب بوليوود. سوني نعم! تجري مفاوضات متقدمة مع شركة يابانية للإنتاج المشترك. هناك خطط لكون 360 درجة حول مكان الإقامة مع مناقشة لعبة PlayStation أيضًا.
هناك موسمان (26 × 22 ′) مجدولان في 2023 و 2024 لـ "C.I.D. Squad" ، نسخة متحركة من الإجراءات الشرطية التي تدوم طويلاً "C.I.D. ستتبع أحد كبار المحققين الذي يعمل في قسم التحقيقات الجنائية بالشرطة بمساعدة ثلاثة مراهقين فضوليين أثناء تعاملهم مع القضايا المعقدة. ويتم العرض بأسلوب رواية مصورة وهو عبارة عن فيلم إثارة سريع الخطى.
يتم تقديم "Maya & the Magic Makeup Box" (13 × 22 ′) على أنها رحلة مراهق من اكتشاف الذات. تدور أحداث الفيلم حول مايا البالغة من العمر 16 عامًا ، وهي فتاة متوسطة الحجم غير واثقة من المدرسة الإعدادية ، لم يلاحظها أحد ، تجد صندوق مكياج سحريًا وتبدأ في استخدامه لإيجاد تغيير مرحب به في عالمها.
سيقدم العرض التعليمي "Young Aviators" (10 x 22 ′) للأطفال علم الطيران من خلال مهام طيران تفاعلية جديدة في كل حلقة.
المعروفة سابقًا باسم Animax India ، Sony YAY! تم تغيير علامتها التجارية منذ حوالي خمس سنوات وهي تمتلك الآن مساحة قيادية إلى جانب حزمة قنوات الأطفال من ديزني ، قنوات Nickelodeon و Warner Bros. Channels. كان الاكتشاف يستهدف الأطفال ، حيث يصل عددهم إلى 55 مليونًا ، وفقًا لما قالته Leena Lele Dutta ، الرئيس التنفيذي لشركة Sony YAY! لموقع Variety .
محتوى Sony YAY! يُدبلج حاليًا باللغات الهندية والتاميلية والتيلجو والكانادا والمالايالامية والماراثية والغوجاراتية والبنغالية. قال دوتا إن التعلم الأساسي للقناة أثناء إغلاق COVID-19 هو عودة المشاهدة المشتركة للأسرة ، والهدف من هذه العروض الرئيسية هو إنشاء محتوى يمكن للعائلة مشاهدته معًا. p>
"في الوقت الحالي نحن نميل إلى البرمجة الأصلية وحتى الرسوم المتحركة للبالغين. إذن هذه هي البرمجة التي نختارها سأخاطب فئة عمرية تزيد عن 16 عامًا ، بمفاهيم وشخصيات أكثر عالمية مع ربما أطفال بالإضافة إلى عائلة ، أو شباب بالغين أو حتى أسر كاملة "، قال دوتا.
لن تصل البرمجة الأصلية في الإنتاج تلقائيًا إلى Sony YAY! أو خدمة شقيقة ، SonyLIV غاسل. قال دوتا إنها ستكون متاحة للشراء من قبل أعلى مزايد في مساحة البث شديدة التنافس في الهند ، وهي ممارسة مماثلة لسياسة Sony Pictures Entertainment على مستوى العالم.
لمرحلتها التالية من التطوير Sony YAY! يتعمق في قلب الهند لإيجاد وإخبار القصص التي لا حصر لها والتي لا تُروى ، بدءًا من شمال شرق البلاد الذي غالبًا ما يتم تجاهله ، والذي يتمتع بتاريخ غني من الحكايات الشعبية.
"نريد هذه الأفكار شديدة التباين ، والتي تجعل الرسوم المتحركة والمرئيات الجميلة مناسبة لتكون شديدة هندي ، "قال دوتا.
بمجرد إرضاء السوق الهندي المركزي ، فإن الخطة هي النظر في وضع النسخ الأصلية في تخطيط آسيا وبقية العالم في نسخة مترجمة لأن الرسوم المتحركة تفسح المجال للدبلجة بسهولة.
قناة Sony Indian Kids YAY! كشف النقاب عن دفعة جديدة في مجال الرسوم المتحركة المحلي بأربعة عناوين جديدة.
بينما حققت القناة التلفزيونية المدفوعة نجاحًا في الأشهر الأخيرة مع قناة "Taarak Mehta Kka Chhota Chashmah" ، عرض رسوم متحركة مبني على المسرحية الكوميدية الشهيرة باللغة الهندية "Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah" ، تدور معظم البرامج حتى الآن حول إصدارات مدبلجة باللغة الهندية لخصائص نجاح عالمية ، بما في ذلك "Oggy and the Cockroaches" و "Oscar's Oasis" و " Horrid Henry و "Harry and Bunnie" و "Robotan" و "Naruto" و "The Owl & Co."
هذا النموذج على وشك التغيير مع إطلاق 2023 لأربعة عروض رئيسية. "كارنا: الجارديان" (12 × 22) هي إعادة سرد قصة شخصية كارنا من الملحمة الهندية "ماهابهاراتا" والتي تهدف إلى دمج العلم والأساطير. سيجمع بين عناصر الرسوم المتحركة وأسلوب بوليوود. سوني نعم! تجري مفاوضات متقدمة مع شركة يابانية للإنتاج المشترك. هناك خطط لكون 360 درجة حول مكان الإقامة مع مناقشة لعبة PlayStation أيضًا.
هناك موسمان (26 × 22 ′) مجدولان في 2023 و 2024 لـ "C.I.D. Squad" ، نسخة متحركة من الإجراءات الشرطية التي تدوم طويلاً "C.I.D. ستتبع أحد كبار المحققين الذي يعمل في قسم التحقيقات الجنائية بالشرطة بمساعدة ثلاثة مراهقين فضوليين أثناء تعاملهم مع القضايا المعقدة. ويتم العرض بأسلوب رواية مصورة وهو عبارة عن فيلم إثارة سريع الخطى.
يتم تقديم "Maya & the Magic Makeup Box" (13 × 22 ′) على أنها رحلة مراهق من اكتشاف الذات. تدور أحداث الفيلم حول مايا البالغة من العمر 16 عامًا ، وهي فتاة متوسطة الحجم غير واثقة من المدرسة الإعدادية ، لم يلاحظها أحد ، تجد صندوق مكياج سحريًا وتبدأ في استخدامه لإيجاد تغيير مرحب به في عالمها.
سيقدم العرض التعليمي "Young Aviators" (10 x 22 ′) للأطفال علم الطيران من خلال مهام طيران تفاعلية جديدة في كل حلقة.
المعروفة سابقًا باسم Animax India ، Sony YAY! تم تغيير علامتها التجارية منذ حوالي خمس سنوات وهي تمتلك الآن مساحة قيادية إلى جانب حزمة قنوات الأطفال من ديزني ، قنوات Nickelodeon و Warner Bros. Channels. كان الاكتشاف يستهدف الأطفال ، حيث يصل عددهم إلى 55 مليونًا ، وفقًا لما قالته Leena Lele Dutta ، الرئيس التنفيذي لشركة Sony YAY! لموقع Variety .
محتوى Sony YAY! يُدبلج حاليًا باللغات الهندية والتاميلية والتيلجو والكانادا والمالايالامية والماراثية والغوجاراتية والبنغالية. قال دوتا إن التعلم الأساسي للقناة أثناء إغلاق COVID-19 هو عودة المشاهدة المشتركة للأسرة ، والهدف من هذه العروض الرئيسية هو إنشاء محتوى يمكن للعائلة مشاهدته معًا. p>
"في الوقت الحالي نحن نميل إلى البرمجة الأصلية وحتى الرسوم المتحركة للبالغين. إذن هذه هي البرمجة التي نختارها سأخاطب فئة عمرية تزيد عن 16 عامًا ، بمفاهيم وشخصيات أكثر عالمية مع ربما أطفال بالإضافة إلى عائلة ، أو شباب بالغين أو حتى أسر كاملة "، قال دوتا.
لن تصل البرمجة الأصلية في الإنتاج تلقائيًا إلى Sony YAY! أو خدمة شقيقة ، SonyLIV غاسل. قال دوتا إنها ستكون متاحة للشراء من قبل أعلى مزايد في مساحة البث شديدة التنافس في الهند ، وهي ممارسة مماثلة لسياسة Sony Pictures Entertainment على مستوى العالم.
لمرحلتها التالية من التطوير Sony YAY! يتعمق في قلب الهند لإيجاد وإخبار القصص التي لا حصر لها والتي لا تُروى ، بدءًا من شمال شرق البلاد الذي غالبًا ما يتم تجاهله ، والذي يتمتع بتاريخ غني من الحكايات الشعبية.
"نريد هذه الأفكار شديدة التباين ، والتي تجعل الرسوم المتحركة والمرئيات الجميلة مناسبة لتكون شديدة هندي ، "قال دوتا.
بمجرد إرضاء السوق الهندي المركزي ، فإن الخطة هي النظر في وضع النسخ الأصلية في تخطيط آسيا وبقية العالم في نسخة مترجمة لأن الرسوم المتحركة تفسح المجال للدبلجة بسهولة.
What's Your Reaction?
