كتاب جديد يتعمق في السنوات الأولى لبيير كاردان ويجعل العلاقات مع اليابان

بالتزامن مع الذكرى المئوية لميلاد بيير كاردان ، يسلط كتاب جديد الضوء على السنوات الأولى لمصمم الأزياء الراحل حتى إطلاق مجموعته الرائدة في عصر الفضاء والتي يطلق عليها اسم Cosmocorps في عام 1964.

اكتشف المؤلف جان باسكال هيس ، مدير الاتصالات لدى المصمم منذ فترة طويلة ، كنزًا دفينًا من الوثائق والصور النادرة للمجلد ، بعنوان "بيير كاردان: أسطورة الموضة والحداثة" أو "بيير كاردان: الموضة ، الأسطورة ، الحداثة" ، والتي من المقرر نشره باللغة الفرنسية من قبل Flammarion في 21 سبتمبر.

غلاف كتاب "بيير كاردان: أسطورة الموضة والحداثة". بإذن من Flammarion

يحتوي الكتاب على مقدمة بقلم جان بول غوتييه ، الذي بدأ حياته المهنية في استوديو كاردين ، وصورة الغلاف - تظهر عارضة الأزياء سيليا هاموند في قبعة سحابة وردية ومعطف وردي مطوي في المرآة - هي صورة فوتوغرافية من عام 1962 المصور البريطاني نورمان باركنسون. المعارض ذات الصلة

توجد في الداخل عشرات الصور لرولان دي فاسال ، الذي وثق السنوات الأولى لكاردان في تصميم الأزياء الراقية ، بما في ذلك اختراع الفستان الفقاعي ، الذي أدى إلى إطلاق خط الإعارة الخاص به في عام 1963.

بيير بيليغري ، زميل مقرب آخر من كاردان يدير مطعم مكسيم ، حصل على صور من المصور الياباني يوشي تاكاتا ، الذي التقى بكاردان في عام 1954 ودعاه إلى إلقاء فصل دراسي في كلية بونكا للأزياء في طوكيو عام 1957 ، إيذانًا بالمرحلة الأولى من التعاون الفني والتجاري الطويل بين Cardin و Takata.

بفضل تاكاتا ، تعرّف كاردين على ملهمه هيروكو ماتسوموتو ، أول عارضة أزياء يابانية لتصميم الأزياء الفرنسية.

هيروكو ماتسوموتو في دور بيير كاردان. يوشي تاكاتا / بإذن من بيير بيليجري

تمتلك هيس