وفاة بيتر ماغوباني، 91 عاماً، الذي حارب الفصل العنصري بكاميرته

لقد وثق وحشية حكم البيض في جنوب أفريقيا، وكان عليه أن يدفع الثمن، حيث تحمل الضرب و586 يومًا متتالية في الحبس الانفرادي.

بيتر ماجوبان، مصور فوتوغرافي أسود من جنوب إفريقيا حازت صوره التي توثق القسوة والعنف أثناء الفصل العنصري على شهرة عالمية، لكنه عوقب في بلاده، بما في ذلك الضرب والسجن و586 يومًا متتاليًا من الحبس الانفرادي ، مات. الإثنين. وكان عمره 91 عاما.

تم تأكيد وفاته من قبل أفراد عائلته الذين تحدثوا إلى أخبار تلفزيون جنوب إفريقيا. ولم يتم تقديم مزيد من التفاصيل.

هذه هي التحديات والمخاطر التي يواجهها المصورون السود في البلدات المنفصلة في عصر الفصل العنصري في جنوب إفريقيا، كما أحب السيد ماجوبان أن يقول، أنه قام بإخفاء كاميرته في أرغفة الخبز المجوفة أو علب الحليب الفارغة أو حتى الكتاب المقدس، مما سمح له بالتقاط الصور سراً.

"لم أكن أريد" قال لصحيفة The Guardian في عام 2015: "لمغادرة البلاد للعثور على حياة أخرى". "كنت سأبقى وأقاتل بالكاميرا الخاصة بي كسلاح. لكنني لم أرغب في قتل أي شخص. أردت أن أقتل الفصل العنصري. »

قال إنه لم يلتقط صورًا أو يطلب الإذن لتصوير الأشخاص. قال: "ثم أعتذر إذا شعر أي شخص بالإهانة، لكنني أريد الصورة."

Image في بعض الأحيان، كان السيد ماغوباني يخفي كاميرته في أرغفة الخبز المجوفة أو علب الحليب الفارغة أو حتى في الكتاب المقدس، مما يسمح له بالتصوير سرًا. مصدر الصورة Peter Magubane عبر ICP

نواجه صعوبة في استرداد محتوى المقالة.

يُرجى تمكين JavaScript في إعدادات متصفحك.

شكرًا لك على الصبر بينما نتحقق من الوصول. إذا كنت في وضع القارئ، يرجى الخروج وتسجيل الدخول إلى حساب التايمز الخاص بك، أو الاشتراك في التايمز بالكامل.

وفاة بيتر ماغوباني، 91 عاماً، الذي حارب الفصل العنصري بكاميرته

لقد وثق وحشية حكم البيض في جنوب أفريقيا، وكان عليه أن يدفع الثمن، حيث تحمل الضرب و586 يومًا متتالية في الحبس الانفرادي.

بيتر ماجوبان، مصور فوتوغرافي أسود من جنوب إفريقيا حازت صوره التي توثق القسوة والعنف أثناء الفصل العنصري على شهرة عالمية، لكنه عوقب في بلاده، بما في ذلك الضرب والسجن و586 يومًا متتاليًا من الحبس الانفرادي ، مات. الإثنين. وكان عمره 91 عاما.

تم تأكيد وفاته من قبل أفراد عائلته الذين تحدثوا إلى أخبار تلفزيون جنوب إفريقيا. ولم يتم تقديم مزيد من التفاصيل.

هذه هي التحديات والمخاطر التي يواجهها المصورون السود في البلدات المنفصلة في عصر الفصل العنصري في جنوب إفريقيا، كما أحب السيد ماجوبان أن يقول، أنه قام بإخفاء كاميرته في أرغفة الخبز المجوفة أو علب الحليب الفارغة أو حتى الكتاب المقدس، مما سمح له بالتقاط الصور سراً.

"لم أكن أريد" قال لصحيفة The Guardian في عام 2015: "لمغادرة البلاد للعثور على حياة أخرى". "كنت سأبقى وأقاتل بالكاميرا الخاصة بي كسلاح. لكنني لم أرغب في قتل أي شخص. أردت أن أقتل الفصل العنصري. »

قال إنه لم يلتقط صورًا أو يطلب الإذن لتصوير الأشخاص. قال: "ثم أعتذر إذا شعر أي شخص بالإهانة، لكنني أريد الصورة."

Image في بعض الأحيان، كان السيد ماغوباني يخفي كاميرته في أرغفة الخبز المجوفة أو علب الحليب الفارغة أو حتى في الكتاب المقدس، مما يسمح له بالتصوير سرًا. مصدر الصورة Peter Magubane عبر ICP

نواجه صعوبة في استرداد محتوى المقالة.

يُرجى تمكين JavaScript في إعدادات متصفحك.

شكرًا لك على الصبر بينما نتحقق من الوصول. إذا كنت في وضع القارئ، يرجى الخروج وتسجيل الدخول إلى حساب التايمز الخاص بك، أو الاشتراك في التايمز بالكامل.

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow