كان المكياج الثوري لكوكب القردة بمثابة كابوس لأحد نجومه

إن الموافقة على التوقيع على صورة تتطلب منك قضاء ساعات لا تحصى ملفوفة بالمكياج الاصطناعي تبدو وكأنها كابوس حقيقي. كانت كيم هانتر تلعب أحد الأدوار الرئيسية في الفيلم، مما يعني أنها ستظل حبيسة تلك الأطراف الاصطناعية لفترة طويلة للغاية. أنا لا أتحدث فقط عن أسابيع الإنتاج، ولكن أيضًا عن كل يوم من أيام التصوير؛ كشفت في مقابلة مع مؤسسة أكاديمية التلفزيون أنها ستصل إلى مكان التصوير في الساعة الرابعة صباحًا. كل يوم ولا أعود إلى المنزل حتى الساعة التاسعة مساءً. مجرد وحشية.

نظرًا لأن هانتر عملت لساعات طويلة، كان من الطبيعي أن تحاول أخذ قيلولة عندما تستطيع ذلك. لقد فعلت ذلك بينما كانوا ينتظرون الشمس ذات يوم، مما يعني الاستلقاء على ظهرها ووضع مكياج القرد. استيقظت من كابوس رهيب. قال هانتر لمجلة Cinéfantastique عام 1972:

"[E]حتى أثناء نومك، يكون عقلك الباطن على علم بما يحدث، بهذه الأجهزة الموجودة على وجهك. في حلمي، عرفت من رقبتي أنني شمبانزي. كان ذعري أنني لا أستطيع ذلك "لا أرى ما وراء وجهي لأعرف ما إذا كان بقيتي قد أصبح شمبانزي، أو إذا كنت إنسانًا من رقبتي إلى أخمص قدمي، ولم أشعر قط بمثل هذا الخوف في حياتي.. استيقظت وكنت أرتجف. واحد يوم لأجد نفسي."

من اللافت للنظر أنها وافقت على القيام بفيلمين آخرين من سلسلة "Planet of the Apes"، ويرجع ذلك جزئيًا على الأرجح إلى أن هذا الدور كان بمثابة عودتها الكبيرة بعد إدراجها على القائمة السوداء بشكل غير عادل. لا أعرف إذا كنت سأمتلك القوة للعودة لفيلم آخر بعد هذا الكابوس، أو حتى للتصوير في اليوم التالي. مجد لكيم هانتر لإنجازه.