الحفاظ على الهولا ، نبضات قلب هاواي

HILO ، هاواي - كان ملعب Edith Kanaka'ole الواسع في هيلو ، هاواي ، صامتًا باستثناء أصوات العصافير والهتاف المنخفض الثابت لـ Mapuana de Silva بينما كانت تنثر مزيجًا من الكركم والمياه المالحة على طول محيط مرحلة مربعة. قادت السيدة دي سيلفا ، مدرسة كومو هولا (معلمة الهولا الرئيسية) ، حفلًا يسمى بيكاي ، قبل أن يبدأ طلابها تدريبات الهولا لمدة 50 دقيقة.

"نحن" وقالت السيدة دي سيلفا (74 عاما) التي كان راقصوها يرتدون قمصانًا تحمل كلمة "ممل" عليها. قام طلابه بأداء هولا كاهيكو جالسًا (الهولا القديمة). لم يكن التركيز في عرضهم التقديمي هو الحركة ، ولكن على الأغنية الأولي (الترانيم) وميلي (الأغنية) التي كانوا يؤدونها.

في وقت لاحق من الليل ، سيتنافسون ضد 23 آخرين مدارس حولا في مهرجان ميري مونارك الستين.

يكرم المهرجان السنوي بعد عيد الفصح الملك ديفيد كالاكوا ، المعروف باسم "ميري مونارك" لتمتعه بالفنون. عندما تولى العرش في عام 1871 ، تم تقييد ثقافة هاواي الأصلية بشدة من قبل المبشرين المسيحيين ، وقد هلك سكان هاواي الأصليون بسبب الأمراض الغربية. يعود الفضل إلى الملك كالاكوا في إحياء العديد من ممارسات هاواي القديمة ، بما في ذلك الهولا ، التي أسماها "نبض قلب شعب هاواي".

صورة عضوات Halau Mohala 'Ilima تدربن على hula kahiko (الهولا القديمة) باستخدام براميل جوز الهند الصغيرة التي ربطوا بها ركبتهم اليمنى. عادةً ما يتم حجز الطبول لأكثر أنواع الهولا كاهيكو قدسية (والتي تشير إلى الهولا قبل الاتصال الغربي) ، وفقًا لما قاله مابوانا دي سيلفا ، وهو kumu hula (مدرس الهولا الرئيسي).

يتضمن مهرجان Merrie Monarch اليوم عرضًا ومعرضًا تقليديًا للحرف اليدوية في هاواي. ومع ذلك ، فهي تشتهر بمسابقة الهولا ، والتي تجتذب بعضًا من أفضل مدارس الهولا ، أو "هالو هولا" ، في الولايات المتحدة. يتنافسون في فئتين: hula kahiko ، والتي تشير إلى hula قبل الاتصال الغربي ، و hula 'auana ، والتي تشمل الهولا التي تطورت بعد الاتصال.

تذاكر المسابقة تتراوح ما بين 10 إلى 55 دولارًا ويصعب الحصول عليها: يقتصر على شخصين فقط ، ولا يمكن أن يكونا ...