"ونستون تشرشل ضلل البرلمان عندما قال إن التجارب النووية لم تكن 'تجربة' ولم يصب أي جنود"
منذ ما يقرب من 40 عامًا ، طُلب من مارجريت تاتشر فتح أوراق مجلس الوزراء الخاصة بنستون تشرشل للفترة من عام 1952 ، عندما أشرف على أول اختبار قنبلة نووية لبريطانيا.
في ذلك الوقت ، في أوائل عام 1983 ، كانت هناك فضيحة تختمر. بدأ شعوب الأمم الأسترالية الأولى والجنود البريطانيون وسكان جزر المحيط الهادئ في طرح ادعاءات متسقة بشكل مخيف عن أنواع نادرة من السرطان واضطرابات الدم وحالات الإجهاض والعيوب الخلقية. وألقوا باللوم على التعرض للإشعاع أثناء التجارب النووية ، التي نفذت بريطانيا الكثير منها.
ومع ذلك ، تستمر الحرب الباردة في الغليان. أطلق رونالد ريغان على الاتحاد السوفييتي لقب "إمبراطورية الشر" ، وكان الستار الحديدي ثابتًا في جميع أنحاء أوروبا ، ومر الرؤساء الروس عبر بريجنيف وأندروبوف وتشرنينكو. الآن ليس الوقت المناسب للتساؤل عما إذا كانت الأسلحة النووية فكرة جيدة.
الصورة: بنسلفانيا)
لذا فعل تاتشر ما فعله كل أسلافه. حمت الدولة على حساب مواطنيها.
أجاب فرانك ألون ، عضو البرلمان في سالفورد إيست ، وهو عضو قوي في المجلس الوطني لمكافحة الأسلحة النووية وناشط مناهض للأسلحة النووية ، قائلاً: "تم الاحتفاظ بالوثائق المتعلقة بهذا الاختبار بموافقة وزير العدل بموجب الفصل 3 (4) من قانون السجلات العامة لعام 1958. The المادة لا تزال حساسة ولم يتم إصدارها بعد. "
لم يكن ذلك منطقيًا حتى بدأ الضحايا في الظهور. ولكن مع تقارير الصحف حول العالم لمزاعمهم ، فقد حدث ذلك فجأة.
في شباط (فبراير) من هذا العام ، دعا سالفورد وإيكلز النائب ريبيكا لونج بيلي - وهي ناشطة حازمة للمحاربين القدامى - مرة أخرى للإفراج عنهم ، بعد 70 عامًا.
الفيديو غير متوفر
انقر للعب انقر للتشغيل
من وزير شؤون المحاربين القدامى آنذاك ليو دوشيرتي: "هذه المعلومات ليست مركزية ولا يمكن تقديمها إلا بتكلفة غير متناسبة ... هناك العديد من الوثائق حول هذا. تم تمرير بعضها إلى الأرشيف الوطني ، لكن الكثير يحتوي على معلومات تقنية حساسة معلومات حول برنامج الأسلحة النووية للمملكة المتحدة ويتم الاحتفاظ بها. لم يكن من الممكن تحديد الوثيقة التي قد يحتويها التقرير والمحضر المعني ، بسبب عدم وجود تفاصيل عنها والوقت المنقضي ... "
تنهد
بعد بضعة أشهر ، بالصدفة ، بحثت بتكاسل في الأرشيف الوطني. ها قد أطلق سراحهم بهدوء. ومقابل 102 جنيهات إسترلينية ، يمكنني أن أطلب تصويرهم وإرسالهم إليّ - "تكلفة غير متناسبة بالكاد" ، لوزارة سعيدة بإنفاق المليارات على دبابات لا تعمل.
منذ ما يقرب من 40 عامًا ، طُلب من مارجريت تاتشر فتح أوراق مجلس الوزراء الخاصة بنستون تشرشل للفترة من عام 1952 ، عندما أشرف على أول اختبار قنبلة نووية لبريطانيا.
في ذلك الوقت ، في أوائل عام 1983 ، كانت هناك فضيحة تختمر. بدأ شعوب الأمم الأسترالية الأولى والجنود البريطانيون وسكان جزر المحيط الهادئ في طرح ادعاءات متسقة بشكل مخيف عن أنواع نادرة من السرطان واضطرابات الدم وحالات الإجهاض والعيوب الخلقية. وألقوا باللوم على التعرض للإشعاع أثناء التجارب النووية ، التي نفذت بريطانيا الكثير منها.
ومع ذلك ، تستمر الحرب الباردة في الغليان. أطلق رونالد ريغان على الاتحاد السوفييتي لقب "إمبراطورية الشر" ، وكان الستار الحديدي ثابتًا في جميع أنحاء أوروبا ، ومر الرؤساء الروس عبر بريجنيف وأندروبوف وتشرنينكو. الآن ليس الوقت المناسب للتساؤل عما إذا كانت الأسلحة النووية فكرة جيدة.
الصورة: بنسلفانيا)
لذا فعل تاتشر ما فعله كل أسلافه. حمت الدولة على حساب مواطنيها.
أجاب فرانك ألون ، عضو البرلمان في سالفورد إيست ، وهو عضو قوي في المجلس الوطني لمكافحة الأسلحة النووية وناشط مناهض للأسلحة النووية ، قائلاً: "تم الاحتفاظ بالوثائق المتعلقة بهذا الاختبار بموافقة وزير العدل بموجب الفصل 3 (4) من قانون السجلات العامة لعام 1958. The المادة لا تزال حساسة ولم يتم إصدارها بعد. "
لم يكن ذلك منطقيًا حتى بدأ الضحايا في الظهور. ولكن مع تقارير الصحف حول العالم لمزاعمهم ، فقد حدث ذلك فجأة.
في شباط (فبراير) من هذا العام ، دعا سالفورد وإيكلز النائب ريبيكا لونج بيلي - وهي ناشطة حازمة للمحاربين القدامى - مرة أخرى للإفراج عنهم ، بعد 70 عامًا.
الفيديو غير متوفر
انقر للعب انقر للتشغيل
من وزير شؤون المحاربين القدامى آنذاك ليو دوشيرتي: "هذه المعلومات ليست مركزية ولا يمكن تقديمها إلا بتكلفة غير متناسبة ... هناك العديد من الوثائق حول هذا. تم تمرير بعضها إلى الأرشيف الوطني ، لكن الكثير يحتوي على معلومات تقنية حساسة معلومات حول برنامج الأسلحة النووية للمملكة المتحدة ويتم الاحتفاظ بها. لم يكن من الممكن تحديد الوثيقة التي قد يحتويها التقرير والمحضر المعني ، بسبب عدم وجود تفاصيل عنها والوقت المنقضي ... "
تنهد
بعد بضعة أشهر ، بالصدفة ، بحثت بتكاسل في الأرشيف الوطني. ها قد أطلق سراحهم بهدوء. ومقابل 102 جنيهات إسترلينية ، يمكنني أن أطلب تصويرهم وإرسالهم إليّ - "تكلفة غير متناسبة بالكاد" ، لوزارة سعيدة بإنفاق المليارات على دبابات لا تعمل.
What's Your Reaction?
