توفيت Zofia Posmysz ، التي كتبت عن الحياة في معسكرات الاعتقال ، عن 98 عامًا

أصبحت مسرحيته الإذاعية "The Passenger in Cabin 45" رواية مترجمة إلى 15 لغة وفيلم وأوبرا مشهورة.

نالت زوفيا بوسميسز ، التي تحملت ثلاث سنوات في معسكرات الاعتقال لارتباطها بالمقاومة البولندية للاحتلال النازي خلال الحرب العالمية الثانية ، الإشادة لعملها في الهولوكوست كصحفية وروائية ، الكاتب المسرحي وكاتب السيناريو ، توفي في 8 أغسطس في أوسويسيم ، بولندا. كانت تبلغ من العمر 98 عامًا.

وفاتها ، في المدينة حيث تم الاحتفاظ ببقايا معسكر اعتقال أوشفيتز كتذكير بقدرة الإنسان على ارتكاب شر لا يُفهم ، تم الإعلان عنها من قبل نصب ومتحف أوشفيتز بيركيناو التذكاري.

السيدة. وُلد Posmysz (يُنطق POCE-mish) في 23 أغسطس 1923 في كراكوف ببولندا لعائلة كاثوليكية رومانية. تم القبض عليها من قبل الجستابو في مايو 1942 لارتباطها بزملائها الطلاب في جامعة تحت الأرض الذين قاموا بتوزيع منشورات مناهضة للنازية. تم اصطحابها إلى أوشفيتز ، حيث مات حوالي 1.1 مليون شخص ، الغالبية العظمى منهم من اليهود.

نجت من الوحشية في محتشد أوشفيتز ، ولكن تم تعيينها لاحقًا للعمل في مطبخ المخيم والمخزن. في منتصف كانون الثاني (يناير) 1945 ، تم نقلها إلى معسكر اعتقال رافينسبروك وملحقه Neustadt Glewe ، حيث تم إطلاق سراحها في 2 مايو.

مع 20 امرأة أخرى ، عادت إلى كراكوف وعاشت لسنوات عديدة في وارسو ، حيث كان لديها أخت أكبر.

بدأت حياتها المهنية في الكتابة عندما تم تعيينها كصحفية ومحررة. لم تطلب توقيعًا لمقالها الأول ، وهو سرد لمحاكمات جرائم الحرب في نورمبرج بألمانيا. بدلاً من ذلك ، وقعت مع رقم معرف أوشفيتز الخاص بها: 7566.

Ms. بدأت Posmysz الكتابة للإذاعة البولندية في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي. وفي مهمة إلى باريس عام 1959 ، تجولت في ميدان الكونكورد وسط السياح ، الذين يتحدث الكثير منهم الألمانية.

" فجأة ظهر شخص ما خلفي "، يتذكر ذلك بعد فترة طويلة في" قصص من الغرب الشرقي "، بودكاست بولندي. "كان صوت المشرف علي. منذ كل هذا الوقت ، تعيش حياة هادئة في باريس. سرعان ما أدركت أن المرأة لم تكن ، في الواقع ، حارسها السابق في أوشفيتز ، لكن تلك اللحظة "لن تتركني وحدي" ، كما تتذكر.

أنجبت أعماله الأكثر شهرة ، "الراكب في المقصورة 45" ، الذي أطلق عليه لاحقًا اسم "المسافر". تم إصداره كمسرحية إذاعية عام 1959 ، رواية نُشرت عام 1962 وتُرجمت إلى 15 لغة ، فيلم تعاونت فيه على السيناريو مع المخرج أندريه مونك ، وأوبرا.

ألَّف الأوبرا البولندي المولد ميشيسلاف واينبرغ ، وكان يهوديًا وفقد والديه وأخته في الهولوكوست ، بينما كتب النص الأصلي ألكسندر ميدفيديف ، وهو روسي. تم تصميمه في الاتحاد السوفيتي واكتمل في عام 1968 ؛ أشاد الملحن الروسي ديمتري شوستاكوفيتش بالأوبرا ، لكن السوفييت منعها.

ImageA dress بروفة لـ "The Passenger" ، أوبرا عن أوشفيتز بناءً على عمل السيدة Posmysz ، مع موسيقى Mieczyslaw Weinberg ، في أوبرا وارسو الوطنية في عام 2010. Credit ... Czarek Sokolowski / Associated Press

تعكس الأوبرا اللحظة في باريس عندما اعتقدت السيدة Posmysz أنها اصطدمت بحارسها السابق في أوشفيتز. أخبر Liese ، ...

توفيت Zofia Posmysz ، التي كتبت عن الحياة في معسكرات الاعتقال ، عن 98 عامًا

أصبحت مسرحيته الإذاعية "The Passenger in Cabin 45" رواية مترجمة إلى 15 لغة وفيلم وأوبرا مشهورة.

نالت زوفيا بوسميسز ، التي تحملت ثلاث سنوات في معسكرات الاعتقال لارتباطها بالمقاومة البولندية للاحتلال النازي خلال الحرب العالمية الثانية ، الإشادة لعملها في الهولوكوست كصحفية وروائية ، الكاتب المسرحي وكاتب السيناريو ، توفي في 8 أغسطس في أوسويسيم ، بولندا. كانت تبلغ من العمر 98 عامًا.

وفاتها ، في المدينة حيث تم الاحتفاظ ببقايا معسكر اعتقال أوشفيتز كتذكير بقدرة الإنسان على ارتكاب شر لا يُفهم ، تم الإعلان عنها من قبل نصب ومتحف أوشفيتز بيركيناو التذكاري.

السيدة. وُلد Posmysz (يُنطق POCE-mish) في 23 أغسطس 1923 في كراكوف ببولندا لعائلة كاثوليكية رومانية. تم القبض عليها من قبل الجستابو في مايو 1942 لارتباطها بزملائها الطلاب في جامعة تحت الأرض الذين قاموا بتوزيع منشورات مناهضة للنازية. تم اصطحابها إلى أوشفيتز ، حيث مات حوالي 1.1 مليون شخص ، الغالبية العظمى منهم من اليهود.

نجت من الوحشية في محتشد أوشفيتز ، ولكن تم تعيينها لاحقًا للعمل في مطبخ المخيم والمخزن. في منتصف كانون الثاني (يناير) 1945 ، تم نقلها إلى معسكر اعتقال رافينسبروك وملحقه Neustadt Glewe ، حيث تم إطلاق سراحها في 2 مايو.

مع 20 امرأة أخرى ، عادت إلى كراكوف وعاشت لسنوات عديدة في وارسو ، حيث كان لديها أخت أكبر.

بدأت حياتها المهنية في الكتابة عندما تم تعيينها كصحفية ومحررة. لم تطلب توقيعًا لمقالها الأول ، وهو سرد لمحاكمات جرائم الحرب في نورمبرج بألمانيا. بدلاً من ذلك ، وقعت مع رقم معرف أوشفيتز الخاص بها: 7566.

Ms. بدأت Posmysz الكتابة للإذاعة البولندية في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي. وفي مهمة إلى باريس عام 1959 ، تجولت في ميدان الكونكورد وسط السياح ، الذين يتحدث الكثير منهم الألمانية.

" فجأة ظهر شخص ما خلفي "، يتذكر ذلك بعد فترة طويلة في" قصص من الغرب الشرقي "، بودكاست بولندي. "كان صوت المشرف علي. منذ كل هذا الوقت ، تعيش حياة هادئة في باريس. سرعان ما أدركت أن المرأة لم تكن ، في الواقع ، حارسها السابق في أوشفيتز ، لكن تلك اللحظة "لن تتركني وحدي" ، كما تتذكر.

أنجبت أعماله الأكثر شهرة ، "الراكب في المقصورة 45" ، الذي أطلق عليه لاحقًا اسم "المسافر". تم إصداره كمسرحية إذاعية عام 1959 ، رواية نُشرت عام 1962 وتُرجمت إلى 15 لغة ، فيلم تعاونت فيه على السيناريو مع المخرج أندريه مونك ، وأوبرا.

ألَّف الأوبرا البولندي المولد ميشيسلاف واينبرغ ، وكان يهوديًا وفقد والديه وأخته في الهولوكوست ، بينما كتب النص الأصلي ألكسندر ميدفيديف ، وهو روسي. تم تصميمه في الاتحاد السوفيتي واكتمل في عام 1968 ؛ أشاد الملحن الروسي ديمتري شوستاكوفيتش بالأوبرا ، لكن السوفييت منعها.

ImageA dress بروفة لـ "The Passenger" ، أوبرا عن أوشفيتز بناءً على عمل السيدة Posmysz ، مع موسيقى Mieczyslaw Weinberg ، في أوبرا وارسو الوطنية في عام 2010. Credit ... Czarek Sokolowski / Associated Press

تعكس الأوبرا اللحظة في باريس عندما اعتقدت السيدة Posmysz أنها اصطدمت بحارسها السابق في أوشفيتز. أخبر Liese ، ...

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow