Das Gericht sagt, dass die Abtreibungspille verfügbar bleiben kann, verhängt jedoch vorübergehende Einschränkungen

Richter blockierten den Versand des Medikaments an Patienten und hoben andere Maßnahmen auf, die die Regierung ergriffen hatte, um den Zugang zu erleichtern.

Ein Bundesberufungsgericht entschied am späten Mittwoch, dass die Abtreibungspille Mifepriston weiterhin erhältlich sein könnte, aber Richter blockierten den Versand des Medikaments an Patienten per Post und hoben andere Maßnahmen auf, die die Regierung in den letzten Jahren ergriffen hatte, um den Zugang zu erleichtern.

In seiner Anordnung hob ein Gremium aus drei Richtern des Fifth Circuit den Richter Matthew J. Kacsmaryk aus dem Northern District of Texas teilweise auf, der letzte Woche entschied, dass die Zulassung der Food and Drug Administration von 2000 Mifepriston war ungültig und besagte im Wesentlichen, dass das Medikament vom Markt genommen werden sollte. /p>

Das Berufungsgericht sagte, dass seine Entscheidung bestehen bleiben würde, bis der Fall in der Sache verhandelt wird.

In seiner Verfügung erklärte das Berufungsgremium, dass die F.D.A. bestehen konnte, weil zu viel Zeit vergangen war, damit die Kläger, ein Konsortium von Anti-Abtreibungsgruppen und Ärzten, diese Entscheidung anfechten konnten. Das Gericht schien auch die Ansicht der Regierung zu berücksichtigen, dass die Entfernung eines seit langem zugelassenen Medikaments vom Markt „erhebliche Konsequenzen für die Öffentlichkeit“ hätte.

Lesen Sie das 42-seitige Dokument

Aber das Berufungsgericht sagte, es sei für die Kläger noch nicht zu spät, eine Reihe von Maßnahmen der F.D.A. begann im Jahr 2016, wodurch die Beschränkungen aufgehoben und mehr Patienten der Zugang zur Pille erleichtert wurde.

Das Gericht sagte auch, dass die Regierung nicht logisch argumentieren könne, dass die Änderungen seitdem vorgenommen wurden 2016 „waren für die Öffentlichkeit so kritisch, da die Nation funktionierte – und Mifepriston Millionen von Frauen verabreicht wurde“, bevor die alten Beschränkungen gelockert wurden.

Diese Änderungen wurden genehmigt Die Verwendung der Pille bis zu 10 Wochen nach Beginn der Schwangerschaft anstelle von sieben Wochen ermöglichte es, dass sie von einigen anderen Gesundheitsdienstleistern als Ärzten verschrieben wurde, und ermöglichte den Versand von Mifepriston an Patienten, anstatt dass es von einem Gesundheitsdienstleister persönlich abgeholt werden musste .

Diese Maßnahmen haben den Zugang zur medizinischen Abtreibung dramatisch erweitert, die jetzt in mehr als der Hälfte der Schwangerschaftsabbrüche in den Vereinigten Staaten angewendet wird. Dies beinhaltet normalerweise die Einnahme von Mifepriston – das ein Hormon blockiert, das die Entwicklung einer Schwangerschaft ermöglicht – gefolgt von einem oder zwei Tagen später von einem anderen Medikament, Misoprostol, das Wehen verursacht, die einer Fehlgeburt ähneln.

Richter Kacsmaryk, ein von Trump ernannter Richter, der den Fall Roe v. Wade, hatte sein Rezept für sieben Tage ausgesetzt, um der F.D.A. Zeit anzurufen. Am Montag hat die F.D.A. hatte das Berufungsgericht gebeten, diesen Aufenthalt zu verlängern, und die Richter gaben diesem Antrag teilweise statt.

In der Entscheidung, die kurz vor Mitternacht am Mittwoch fiel, wurden zwei von Trump ernannte Richter stimmte dafür, einige der von der F.D.A. war weich geworden. Die von Präsident George W. Bush ernannte dritte Richterin sagte, sie hätte dem Antrag im Wesentlichen stattgegeben. Alle diese Beschränkungen wurden vorübergehend wieder eingeführt.

Das Justizministerium kann gegen die Anordnung beim Obersten Gericht Berufung einlegen. Die Kläger können auch beim Obersten Gerichtshof Berufung einlegen und ihn bitten, die ursprüngliche Zulassung von Mifepriston aufzuheben.

Die 42 Seiten scheinen viele der Behauptungen von Abtreibungsgegnern zu akzeptieren und hat einen Teil der Terminologie von Abtreibungsgegnern verwendet und medizinische Abtreibung als „chemische Abtreibung“ bezeichnet und sich in einem Fall auf einen Fötus oder Embryo eines „ungeborenen Kindes“ bezogen.

In ihrem Prozess haben Abtreibungsgegner...