Dua Lipa's latest outfit will get her fans feeling like they're "Levitating" ... 'cause she looked like she was floating while walking around New York City in a tight dress. The singer-songwriter was out in the Big Apple Monday night for the 50th…