Infinite - Blog Magazine - Category: Política https://vidianews.com/es/rss/category/Política Infinite - Blog Magazine es Copyright 2020 Infinite - All Rights Reserved. Los reclamos de compensación por discapacidad no pueden basarse en "reclamos no verificables", dice Sunak en la represión de los beneficios https://vidianews.com/es/disability-claims-cant-be-made-on-unverifiable-assertions-argues-sunak-in-benefits-crackdown-460521 https://vidianews.com/es/disability-claims-cant-be-made-on-unverifiable-assertions-argues-sunak-in-benefits-crackdown-460521 Tue, 30 Apr 2024 05:55:05 +0100 admin Sunak bromea diciendo que "ha visto suficientes barras de Snickers por un tiempo" durante el recorrido por el almacén https://vidianews.com/es/sunak-jokes-he-has-seen-enough-snickers-bars-for-a-while-during-warehouse-visit https://vidianews.com/es/sunak-jokes-he-has-seen-enough-snickers-bars-for-a-while-during-warehouse-visit Tue, 30 Apr 2024 00:05:24 +0100 admin Stephen Flynn descarta la carrera para reemplazar a Humza Yousaf como primer ministro escocés https://vidianews.com/es/stephen-flynn-rules-himself-out-of-race-to-replace-humza-yousaf-as-scotlands-first-minister https://vidianews.com/es/stephen-flynn-rules-himself-out-of-race-to-replace-humza-yousaf-as-scotlands-first-minister Tue, 30 Apr 2024 00:05:20 +0100 admin Elección de liderazgo del SNP: quiénes son los candidatos y candidatos para reemplazar a Humza Yousaf https://vidianews.com/es/snp-leadership-election-who-are-the-runners-and-riders-to-replace-humza-yousaf https://vidianews.com/es/snp-leadership-election-who-are-the-runners-and-riders-to-replace-humza-yousaf Tue, 30 Apr 2024 00:05:16 +0100 admin El emotivo Humza Yousaf dimite como primer ministro escocés antes de dos votos de censura https://vidianews.com/es/emotional-humza-yusaf-resigns-as-scotlands-first-minister-ahead-of-two-no-confidence-votes https://vidianews.com/es/emotional-humza-yusaf-resigns-as-scotlands-first-minister-ahead-of-two-no-confidence-votes Tue, 30 Apr 2024 00:05:12 +0100 admin Rishi Sunak defiende la represión de las prestaciones por discapacidad por "reclamaciones no verificables" https://vidianews.com/es/rishi-sunak-defends-crackdown-on-disability-benefits-for-unverifiable-assertions https://vidianews.com/es/rishi-sunak-defends-crackdown-on-disability-benefits-for-unverifiable-assertions Tue, 30 Apr 2024 00:05:06 +0100 admin Humza Yousaf abre los puentes para luchar contra el voto de censura https://vidianews.com/es/humza-yousaf-clears-the-decks-to-battle-no-confidence-vote-459710 https://vidianews.com/es/humza-yousaf-clears-the-decks-to-battle-no-confidence-vote-459710 Sun, 28 Apr 2024 02:45:19 +0100 admin Prueba de la semana: del 20 al 26 de abril https://vidianews.com/es/quiz-of-the-week-20-26-april-459709 https://vidianews.com/es/quiz-of-the-week-20-26-april-459709 Sun, 28 Apr 2024 02:45:14 +0100 admin “Los votantes conocen muy bien a Biden y Trump” https://vidianews.com/es/voters-know-biden-and-trump-all-too-well-459212 https://vidianews.com/es/voters-know-biden-and-trump-all-too-well-459212 Fri, 26 Apr 2024 05:11:06 +0100 admin Gran jurado de Arizona acusa a 18 personas por complot electoral falso contra Trump https://vidianews.com/es/arizona-grand-jury-indicts-18-in-trump-fake-elector-plot-459211 https://vidianews.com/es/arizona-grand-jury-indicts-18-in-trump-fake-elector-plot-459211 Fri, 26 Apr 2024 05:11:01 +0100 admin Ucrania utiliza misiles estadounidenses secretos de largo alcance https://vidianews.com/es/ukraine-using-covert-us-long-range-missiles-459210 https://vidianews.com/es/ukraine-using-covert-us-long-range-missiles-459210 Fri, 26 Apr 2024 05:10:56 +0100 admin “Biden es inteligente al mantener la presión sobre la seguridad fronteriza” https://vidianews.com/es/biden-is-smart-to-keep-the-border-security-pressure-on-459209 https://vidianews.com/es/biden-is-smart-to-keep-the-border-security-pressure-on-459209 Fri, 26 Apr 2024 05:10:52 +0100 admin Las elecciones indias comienzan en medio de violencia y acusaciones de discurso de odio https://vidianews.com/es/india-elections-start-amid-violence-hate-speech-accusations-459208 https://vidianews.com/es/india-elections-start-amid-violence-hate-speech-accusations-459208 Fri, 26 Apr 2024 05:10:48 +0100 admin ¿Existe un camino pacífico para Israel e Irán? https://vidianews.com/es/is-there-a-peaceful-way-forward-for-israel-and-iran-457800 https://vidianews.com/es/is-there-a-peaceful-way-forward-for-israel-and-iran-457800 Mon, 22 Apr 2024 03:55:24 +0100 admin Israel ataca a Irán con un ataque aéreo de represalia https://vidianews.com/es/israel-hits-iran-with-retaliatory-airstrike-457799 https://vidianews.com/es/israel-hits-iran-with-retaliatory-airstrike-457799 Mon, 22 Apr 2024 03:55:20 +0100 admin Polonia y Alemania arrestan a presuntos espías anti-Ucrania https://vidianews.com/es/poland-germany-nab-alleged-anti-ukraine-spies-457798 https://vidianews.com/es/poland-germany-nab-alleged-anti-ukraine-spies-457798 Mon, 22 Apr 2024 03:55:15 +0100 admin “Los republicanos quieren silenciar a los opositores de Israel” https://vidianews.com/es/republicans-want-to-silence-israels-opponents-457797 https://vidianews.com/es/republicans-want-to-silence-israels-opponents-457797 Mon, 22 Apr 2024 03:55:11 +0100 admin Myanmar: la Revolución de Primavera y la caída de los generales https://vidianews.com/es/myanmar-the-spring-revolution-and-the-downfall-of-the-generals-457796 https://vidianews.com/es/myanmar-the-spring-revolution-and-the-downfall-of-the-generals-457796 Mon, 22 Apr 2024 03:55:06 +0100 admin Keir Starmer pide a la policía que investigue al parlamentario conservador suspendido por afirmaciones de "gente mala" https://vidianews.com/es/keir-starmer-demands-police-probe-into-suspended-tory-mp-over-bad-people-pay-off-claims https://vidianews.com/es/keir-starmer-demands-police-probe-into-suspended-tory-mp-over-bad-people-pay-off-claims Fri, 19 Apr 2024 01:40:22 +0100 admin El marido de la exlíder escocesa Nicola Sturgeon acusado de malversación de fondos en una investigación sobre financiación del partido https://vidianews.com/es/husband-of-former-scottish-leader-nicola-sturgeon-charged-with-embezzlement-in-party-finance-probe https://vidianews.com/es/husband-of-former-scottish-leader-nicola-sturgeon-charged-with-embezzlement-in-party-finance-probe Fri, 19 Apr 2024 01:40:19 +0100 admin El marido de Nicola Sturgeon, Peter Murrell, acusado en una investigación policial sobre las finanzas del SNP https://vidianews.com/es/nicola-sturgeons-husband-peter-murrell-charged-in-police-probe-into-snp-finances https://vidianews.com/es/nicola-sturgeons-husband-peter-murrell-charged-in-police-probe-into-snp-finances Fri, 19 Apr 2024 01:40:14 +0100 admin Liz Truss acusada de utilizar una cita 'inventada' de Rothschild en sus nuevas memorias https://vidianews.com/es/liz-truss-accused-of-using-fabricated-rothschild-quote-in-new-memoir https://vidianews.com/es/liz-truss-accused-of-using-fabricated-rothschild-quote-in-new-memoir Fri, 19 Apr 2024 01:40:10 +0100 admin Se instará a los ministros a utilizar la IA para detectar amenazas entre los inmigrantes, dice un asesor https://vidianews.com/es/ministers-will-be-told-to-use-ai-to-screen-migrants-for-threats-adviser-says https://vidianews.com/es/ministers-will-be-told-to-use-ai-to-screen-migrants-for-threats-adviser-says Fri, 19 Apr 2024 01:40:06 +0100 admin “Los presidentes modernos ejercen un poder que los padres fundadores nunca soñaron” https://vidianews.com/es/modern-presidents-exercise-power-undreamed-of-by-the-founding-fathers-456032 https://vidianews.com/es/modern-presidents-exercise-power-undreamed-of-by-the-founding-fathers-456032 Wed, 17 Apr 2024 03:45:23 +0100 admin La guerra de Israel es también la guerra de Estados Unidos. https://vidianews.com/es/israels-war-is-americas-too-456031 https://vidianews.com/es/israels-war-is-americas-too-456031 Wed, 17 Apr 2024 03:45:18 +0100 admin ¿Qué tan poderoso es Irán? https://vidianews.com/es/how-powerful-is-iran-456030 https://vidianews.com/es/how-powerful-is-iran-456030 Wed, 17 Apr 2024 03:45:14 +0100 admin Sudán al borde del colapso tras un año de guerra https://vidianews.com/es/sudan-on-brink-of-collapse-after-a-year-of-war-456029 https://vidianews.com/es/sudan-on-brink-of-collapse-after-a-year-of-war-456029 Wed, 17 Apr 2024 03:45:10 +0100 admin “Adiós al debate presidencial televisado” https://vidianews.com/es/good-riddance-to-the-televised-presidential-debate-456028 https://vidianews.com/es/good-riddance-to-the-televised-presidential-debate-456028 Wed, 17 Apr 2024 03:45:06 +0100 admin Los vuelos a Ruanda despegarán “dentro de unas semanas”, confirma un ministro conservador https://vidianews.com/es/rwanda-flights-to-take-off-within-weeks-tory-minister-confirms-455442 https://vidianews.com/es/rwanda-flights-to-take-off-within-weeks-tory-minister-confirms-455442 Mon, 15 Apr 2024 05:55:56 +0100 admin La disputa sobre el impuesto a la propiedad del Ayuntamiento de Angela Rayner se profundiza a medida que su ex asistente contradice sus afirmaciones en medio de una investigación sobre la ley electoral https://vidianews.com/es/angela-rayner-council-home-tax-row-deepens-as-former-aide-contradicts-her-claims-in-electoral-law-probe-455441 https://vidianews.com/es/angela-rayner-council-home-tax-row-deepens-as-former-aide-contradicts-her-claims-in-electoral-law-probe-455441 Mon, 15 Apr 2024 05:55:53 +0100 admin Los vuelos de Sunak a Ruanda despegarán "en unas semanas", dice el secretario de Salud https://vidianews.com/es/sunaks-rwanda-flights-to-take-off-within-weeks-health-secretary-claims-455440 https://vidianews.com/es/sunaks-rwanda-flights-to-take-off-within-weeks-health-secretary-claims-455440 Mon, 15 Apr 2024 05:55:49 +0100 admin Boris Johnson destituido como primer ministro porque no se comió ni un trozo de pastel, dice Nadine Dorries https://vidianews.com/es/boris-johnson-removed-as-prime-minister-because-he-didnt-eat-a-piece-of-cake-says-nadine-dorries-455439 https://vidianews.com/es/boris-johnson-removed-as-prime-minister-because-he-didnt-eat-a-piece-of-cake-says-nadine-dorries-455439 Mon, 15 Apr 2024 05:55:45 +0100 admin Prueba de la semana: 30 de marzo - 5 de abril https://vidianews.com/es/quiz-of-the-week-30-march-5-april https://vidianews.com/es/quiz-of-the-week-30-march-5-april Thu, 11 Apr 2024 02:30:37 +0100 admin Cómo las cebollas verdes podrían influir en las elecciones de Corea del Sur https://vidianews.com/es/how-green-onions-could-swing-south-koreas-election https://vidianews.com/es/how-green-onions-could-swing-south-koreas-election Thu, 11 Apr 2024 02:30:32 +0100 admin Tribunal de Arizona restablece la prohibición del aborto de 1864 https://vidianews.com/es/arizona-court-reinstates-1864-abortion-ban https://vidianews.com/es/arizona-court-reinstates-1864-abortion-ban Thu, 11 Apr 2024 02:30:28 +0100 admin “Qué diferencia hace un juez”. https://vidianews.com/es/what-a-difference-a-judge-makes-453816 https://vidianews.com/es/what-a-difference-a-judge-makes-453816 Thu, 11 Apr 2024 02:30:23 +0100 admin ¿Es hora de poner fin a la venta de armas a Israel? https://vidianews.com/es/is-it-time-to-end-arms-sales-to-israel-453815 https://vidianews.com/es/is-it-time-to-end-arms-sales-to-israel-453815 Thu, 11 Apr 2024 02:30:19 +0100 admin Elecciones indias de 2024: la logística de la votación más importante del mundo https://vidianews.com/es/india-elections-2024-the-logistics-of-worlds-biggest-vote-453003 https://vidianews.com/es/india-elections-2024-the-logistics-of-worlds-biggest-vote-453003 Sun, 07 Apr 2024 03:50:17 +0100 admin ¿Hemos entrado en la era de la guerra con IA? https://vidianews.com/es/have-we-entered-the-age-of-ai-warfare-453002 https://vidianews.com/es/have-we-entered-the-age-of-ai-warfare-453002 Sun, 07 Apr 2024 03:50:13 +0100 admin Israel promete más ayuda a Gaza tras la advertencia de Biden https://vidianews.com/es/israel-vows-more-gaza-aid-after-biden-warning-453001 https://vidianews.com/es/israel-vows-more-gaza-aid-after-biden-warning-453001 Sun, 07 Apr 2024 03:50:08 +0100 admin Votantes negros e hispanos: por qué giran a la derecha https://vidianews.com/es/black-and-hispanic-voters-why-theyre-turning-right https://vidianews.com/es/black-and-hispanic-voters-why-theyre-turning-right Tue, 02 Apr 2024 02:25:59 +0100 admin Erdogan da marcha atrás en elecciones regionales clave https://vidianews.com/es/erdogan-set-back-in-key-regional-elections https://vidianews.com/es/erdogan-set-back-in-key-regional-elections Tue, 02 Apr 2024 02:25:55 +0100 admin Johnson promete votar a favor de la ayuda a Ucrania, detalles por venir https://vidianews.com/es/johnson-vows-ukraine-aid-vote-details-to-come https://vidianews.com/es/johnson-vows-ukraine-aid-vote-details-to-come Tue, 02 Apr 2024 02:25:50 +0100 admin “¿Qué pasaría si Estados Unidos se quedara sin bombas?” https://vidianews.com/es/what-if-america-runs-out-of-bombs https://vidianews.com/es/what-if-america-runs-out-of-bombs Tue, 02 Apr 2024 02:25:46 +0100 admin ¿Se enfrenta el mundo a una crisis de pensiones? https://vidianews.com/es/does-the-world-face-a-retirement-crisis https://vidianews.com/es/does-the-world-face-a-retirement-crisis Tue, 02 Apr 2024 02:25:41 +0100 admin Cómo se extendió el conflicto ruso-ucraniano a África https://vidianews.com/es/how-the-russia-ukraine-conflict-has-spread-to-africa-449974 https://vidianews.com/es/how-the-russia-ukraine-conflict-has-spread-to-africa-449974 Fri, 29 Mar 2024 06:16:40 +0100 admin Israel admite que tal vez no pueda destruir a Hamás https://vidianews.com/es/israel-concedes-it-may-not-be-able-to-destroy-hamas-449973 https://vidianews.com/es/israel-concedes-it-may-not-be-able-to-destroy-hamas-449973 Fri, 29 Mar 2024 06:16:35 +0100 admin “Los dirigentes deportivos introdujeron un zorro en el gallinero” https://vidianews.com/es/sports-executives-ushered-a-fox-into-the-henhouse-449972 https://vidianews.com/es/sports-executives-ushered-a-fox-into-the-henhouse-449972 Fri, 29 Mar 2024 06:16:27 +0100 admin Desastre del puente de Baltimore: ¿quién pagará y cómo? https://vidianews.com/es/baltimore-bridge-disaster-who-is-going-to-pay-and-how-449971 https://vidianews.com/es/baltimore-bridge-disaster-who-is-going-to-pay-and-how-449971 Fri, 29 Mar 2024 06:16:14 +0100 admin La ex presidenta del Comité Nacional Republicano y analista de NBC, Ronna McDaniel, puede estar señalando un cambio en los medios corporativos. https://vidianews.com/es/ronna-mcdaniel-the-former-rnc-chair-and-departed-nbc-analyst-may-be-signaling-a-shift-in-corporate-media https://vidianews.com/es/ronna-mcdaniel-the-former-rnc-chair-and-departed-nbc-analyst-may-be-signaling-a-shift-in-corporate-media Thu, 28 Mar 2024 07:20:06 +0100 admin La fuerza impulsora del consenso político proisraelí en Alemania https://vidianews.com/es/the-drive-behind-germanys-pro-israel-political-consensus-449381 https://vidianews.com/es/the-drive-behind-germanys-pro-israel-political-consensus-449381 Thu, 28 Mar 2024 01:31:15 +0100 admin Bassirou Diomaye Faye de Senegal: de prisión a líder electo más joven de África https://vidianews.com/es/senegals-bassirou-diomaye-faye-from-prison-to-africas-youngest-elected-leader https://vidianews.com/es/senegals-bassirou-diomaye-faye-from-prison-to-africas-youngest-elected-leader Thu, 28 Mar 2024 01:31:11 +0100 admin Trump, miles de millones más rico, vende Biblias https://vidianews.com/es/trump-billions-richer-is-selling-bibles https://vidianews.com/es/trump-billions-richer-is-selling-bibles Thu, 28 Mar 2024 01:31:06 +0100 admin “Si la brigada EV logra sus objetivos, se perderá una gran cultura” https://vidianews.com/es/a-great-culture-will-be-lost-if-the-ev-brigade-gets-its-way https://vidianews.com/es/a-great-culture-will-be-lost-if-the-ev-brigade-gets-its-way Thu, 28 Mar 2024 01:31:02 +0100 admin ¿Las reglas de “selección de jueces” son un golpe para los republicanos? https://vidianews.com/es/are-judge-shopping-rules-a-blow-to-republicans https://vidianews.com/es/are-judge-shopping-rules-a-blow-to-republicans Thu, 28 Mar 2024 01:30:57 +0100 admin Gillian Keegan se niega a decir si China representa una amenaza a la seguridad nacional https://vidianews.com/es/gillian-keegan-refuses-to-say-if-china-is-threat-to-national-security https://vidianews.com/es/gillian-keegan-refuses-to-say-if-china-is-threat-to-national-security Wed, 27 Mar 2024 02:41:02 +0100 admin El jefe de GB News defiende la composición política y dice que quiere reclutar aún más parlamentarios como presentadores https://vidianews.com/es/gb-news-chief-defends-political-lineup-and-says-he-wants-to-recruit-even-more-mps-as-presenters https://vidianews.com/es/gb-news-chief-defends-political-lineup-and-says-he-wants-to-recruit-even-more-mps-as-presenters Wed, 27 Mar 2024 02:40:57 +0100 admin La BBC podría hacer que los ricos paguen más por las licencias en una reforma radical https://vidianews.com/es/bbc-could-make-wealthy-pay-more-for-licence-fee-in-radical-overhaul https://vidianews.com/es/bbc-could-make-wealthy-pay-more-for-licence-fee-in-radical-overhaul Wed, 27 Mar 2024 02:40:53 +0100 admin Uno de cada seis adolescentes ha sido víctima de ciberacoso, según un estudio mundial https://vidianews.com/es/one-in-six-adolescents-have-experienced-cyberbullying-global-study-finds https://vidianews.com/es/one-in-six-adolescents-have-experienced-cyberbullying-global-study-finds Wed, 27 Mar 2024 02:40:48 +0100 admin Hasta ocho millones de empleos en el Reino Unido están en riesgo debido a la IA, según un informe https://vidianews.com/es/up-to-eight-million-uk-jobs-at-risk-from-ai-report-says https://vidianews.com/es/up-to-eight-million-uk-jobs-at-risk-from-ai-report-says Wed, 27 Mar 2024 02:40:43 +0100 admin “Una “voz conservadora” no difunde información falsa con fines políticos” https://vidianews.com/es/a-conservative-voice-does-not-spread-misinformation-for-political-advantage-448791 https://vidianews.com/es/a-conservative-voice-does-not-spread-misinformation-for-political-advantage-448791 Tue, 26 Mar 2024 03:45:41 +0100 admin Rusia acusa a Ucrania del letal ataque del EI en Moscú https://vidianews.com/es/russia-blames-ukraine-for-deadly-isis-moscow-attack-448790 https://vidianews.com/es/russia-blames-ukraine-for-deadly-isis-moscow-attack-448790 Tue, 26 Mar 2024 03:45:36 +0100 admin La primera dama de Nueva Jersey abandona la carrera para reemplazar a Menéndez https://vidianews.com/es/new-jersey-first-lady-exits-race-to-replace-menendez-448789 https://vidianews.com/es/new-jersey-first-lady-exits-race-to-replace-menendez-448789 Tue, 26 Mar 2024 03:45:31 +0100 admin Olaf Scholz contra Emmanuel Macron: una vieja animosidad https://vidianews.com/es/olaf-scholz-vs-emmanuel-macron-an-ancient-animosity-448513 https://vidianews.com/es/olaf-scholz-vs-emmanuel-macron-an-ancient-animosity-448513 Mon, 25 Mar 2024 05:30:55 +0100 admin Vaughan Gething: un nuevo líder para Gales https://vidianews.com/es/vaughan-gething-a-new-leader-for-wales-448512 https://vidianews.com/es/vaughan-gething-a-new-leader-for-wales-448512 Mon, 25 Mar 2024 05:30:51 +0100 admin Barack Obama “detrás de la transformación Starmer” https://vidianews.com/es/barack-obama-behind-starmer-transformation-448511 https://vidianews.com/es/barack-obama-behind-starmer-transformation-448511 Mon, 25 Mar 2024 05:30:46 +0100 admin Los eslovacos eligen sucesora de la primera mujer presidenta. Un aliado del primer ministro populista debería ganar https://vidianews.com/es/slovaks-elect-successor-to-first-female-president-an-ally-of-populist-premier-is-expected-to-win-448205 https://vidianews.com/es/slovaks-elect-successor-to-first-female-president-an-ally-of-populist-premier-is-expected-to-win-448205 Sun, 24 Mar 2024 06:00:21 +0100 admin Los conservadores censurados por compartir información engañosa en las redes sociales cinco veces más que los laboristas https://vidianews.com/es/tories-censored-for-sharing-misleading-information-on-social-media-five-times-more-often-than-labour-448204 https://vidianews.com/es/tories-censored-for-sharing-misleading-information-on-social-media-five-times-more-often-than-labour-448204 Sun, 24 Mar 2024 06:00:09 +0100 admin Keir Starmer apuesta £50 a que Lee Anderson perderá su escaño en las elecciones https://vidianews.com/es/keir-starmer-makes-50-bet-that-lee-anderson-will-lose-his-seat-at-the-election https://vidianews.com/es/keir-starmer-makes-50-bet-that-lee-anderson-will-lose-his-seat-at-the-election Fri, 22 Mar 2024 01:35:57 +0100 admin Ed Balls choca con un invitado cuando lo llama por el apellido de su esposa Yvette Cooper https://vidianews.com/es/ed-balls-clashes-with-guest-when-he-refers-to-him-by-his-wife-yvette-coopers-surname https://vidianews.com/es/ed-balls-clashes-with-guest-when-he-refers-to-him-by-his-wife-yvette-coopers-surname Fri, 22 Mar 2024 01:35:53 +0100 admin Se insta a Rishi Sunak a confirmar la compensación para las víctimas de las pensiones, ya que se espera que el fiasco cueste a los contribuyentes hasta £ 10,5 mil millones https://vidianews.com/es/rishi-sunak-urged-to-confirm-compensation-for-pension-victims-as-fiasco-set-to-cost-taxpayer-up-to-105bn https://vidianews.com/es/rishi-sunak-urged-to-confirm-compensation-for-pension-victims-as-fiasco-set-to-cost-taxpayer-up-to-105bn Fri, 22 Mar 2024 01:35:48 +0100 admin El ministro de "sentido común" exige miles de dólares en alquiler, a pesar de que el marido de la diputada tiene un apartamento cerca https://vidianews.com/es/minister-for-common-sense-claims-thousands-in-rent-despite-mp-husband-owning-flat-nearby https://vidianews.com/es/minister-for-common-sense-claims-thousands-in-rent-despite-mp-husband-owning-flat-nearby Fri, 22 Mar 2024 01:35:44 +0100 admin Presentación para crear una autoridad de IA en medio de llamados a una acción más rápida por parte del gobierno del Reino Unido https://vidianews.com/es/bid-to-create-ai-authority-amid-pleas-for-swifter-action-from-uk-government https://vidianews.com/es/bid-to-create-ai-authority-amid-pleas-for-swifter-action-from-uk-government Fri, 22 Mar 2024 01:35:40 +0100 admin “La popularidad del deporte femenino no tiene límite” https://vidianews.com/es/theres-no-ceiling-on-how-popular-womens-sports-can-be-447112 https://vidianews.com/es/theres-no-ceiling-on-how-popular-womens-sports-can-be-447112 Thu, 21 Mar 2024 02:40:22 +0100 admin Seguridad: ¿cuál es el plan económico de Rachel Reeves y funcionará? https://vidianews.com/es/securonomics-what-is-rachel-reeves-economic-plan-and-will-it-work-447111 https://vidianews.com/es/securonomics-what-is-rachel-reeves-economic-plan-and-will-it-work-447111 Thu, 21 Mar 2024 02:40:18 +0100 admin El Maestro y Margarita: la nueva adaptación que causa consternación en el Kremlin https://vidianews.com/es/the-master-and-margarita-the-new-adaptation-causing-consternation-at-the-kremlin-447110 https://vidianews.com/es/the-master-and-margarita-the-new-adaptation-causing-consternation-at-the-kremlin-447110 Thu, 21 Mar 2024 02:40:13 +0100 admin Ley de inmigrantes de Texas en el limbo tras acuerdo de la Corte Suprema https://vidianews.com/es/texas-migrant-law-in-limbo-after-supreme-court-ok-447109 https://vidianews.com/es/texas-migrant-law-in-limbo-after-supreme-court-ok-447109 Thu, 21 Mar 2024 02:40:09 +0100 admin “¿Hollywood está promulgando una reforma en materia de armas?” https://vidianews.com/es/is-hollywood-undergoing-a-gun-reform-reckoning-447108 https://vidianews.com/es/is-hollywood-undergoing-a-gun-reform-reckoning-447108 Thu, 21 Mar 2024 02:40:05 +0100 admin Rishi Sunak insiste en que los conservadores están 'absolutamente unidos' a pesar de los rumores de un complot para destituirlo https://vidianews.com/es/rishi-sunak-insists-tories-are-absolutely-united-despite-rumoured-plot-to-depose-him-446527 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-insists-tories-are-absolutely-united-despite-rumoured-plot-to-depose-him-446527 Tue, 19 Mar 2024 04:00:24 +0100 admin Penny Mordaunt suaviza los planes para prohibir a los parlamentarios arrestados por delitos sexuales en Westminster https://vidianews.com/es/penny-mordaunt-waters-down-plan-to-ban-mps-arrested-for-sexual-offences-from-westminster-446526 https://vidianews.com/es/penny-mordaunt-waters-down-plan-to-ban-mps-arrested-for-sexual-offences-from-westminster-446526 Tue, 19 Mar 2024 04:00:20 +0100 admin Parlamentario laborista se disculpa por decir malas palabras en la Cámara de los Comunes durante el debate en Ruanda https://vidianews.com/es/labour-mp-apologises-for-sweary-outburst-in-commons-during-rwanda-debate-446525 https://vidianews.com/es/labour-mp-apologises-for-sweary-outburst-in-commons-during-rwanda-debate-446525 Tue, 19 Mar 2024 04:00:16 +0100 admin Vea a los parlamentarios votar sobre los cambios al proyecto de ley de inmigración del gobierno de Ruanda https://vidianews.com/es/watch-as-mps-vote-on-changes-to-governments-rwanda-immigration-bill-446524 https://vidianews.com/es/watch-as-mps-vote-on-changes-to-governments-rwanda-immigration-bill-446524 Tue, 19 Mar 2024 04:00:13 +0100 admin Sunak rechaza el plan de los Lores para proteger a los héroes afganos de la deportación a Ruanda https://vidianews.com/es/sunak-rejects-lords-plan-to-protect-afghan-heroes-from-deportation-to-rwanda-446523 https://vidianews.com/es/sunak-rejects-lords-plan-to-protect-afghan-heroes-from-deportation-to-rwanda-446523 Tue, 19 Mar 2024 04:00:07 +0100 admin Adiós a Theresa May: una primera ministra consumida por el Brexit https://vidianews.com/es/farewell-to-theresa-may-a-pm-consumed-by-brexit-446221 https://vidianews.com/es/farewell-to-theresa-may-a-pm-consumed-by-brexit-446221 Mon, 18 Mar 2024 05:15:05 +0100 admin Ver: El discurso de victoria de Vaughan Gething cuando es elegido próximo líder laborista de Gales y el primer líder negro del país. https://vidianews.com/es/watch-vaughan-gethings-victory-speech-as-he-is-elected-next-welsh-labour-leader-and-countrys-first-black-leader-445946 https://vidianews.com/es/watch-vaughan-gethings-victory-speech-as-he-is-elected-next-welsh-labour-leader-and-countrys-first-black-leader-445946 Sun, 17 Mar 2024 06:00:27 +0100 admin Los conservadores de derecha consideran reemplazar a Rishi Sunak por Penny Mordaunt https://vidianews.com/es/right-wing-tories-plotting-to-replace-rishi-sunak-with-penny-mordaunt-445945 https://vidianews.com/es/right-wing-tories-plotting-to-replace-rishi-sunak-with-penny-mordaunt-445945 Sun, 17 Mar 2024 06:00:22 +0100 admin Vaughan Gething se convertirá en el primer ministro de Gales y el primer líder negro del país https://vidianews.com/es/vaughan-gething-to-become-waless-first-minister-and-countrys-first-black-leader-445944 https://vidianews.com/es/vaughan-gething-to-become-waless-first-minister-and-countrys-first-black-leader-445944 Sun, 17 Mar 2024 06:00:18 +0100 admin La ex estrella de Neighbors, Holly Valance, respalda la reforma del Reino Unido en las próximas elecciones generales https://vidianews.com/es/former-neighbours-star-holly-valance-backs-reform-uk-at-next-general-election-445658 https://vidianews.com/es/former-neighbours-star-holly-valance-backs-reform-uk-at-next-general-election-445658 Sat, 16 Mar 2024 06:36:00 +0100 admin Las normas de identificación de votantes podrían impedirme ser reelegido alcalde de Londres, dice Sadiq Khan https://vidianews.com/es/voter-id-rules-could-stop-me-getting-re-elected-as-london-mayor-sadiq-khan-claims-445657 https://vidianews.com/es/voter-id-rules-could-stop-me-getting-re-elected-as-london-mayor-sadiq-khan-claims-445657 Sat, 16 Mar 2024 06:35:57 +0100 admin Diane Abbott se negó a seguir un curso de antisemitismo para unirse al Partido Laborista https://vidianews.com/es/diane-abbott-refused-to-go-on-antisemitism-course-to-rejoin-labour-445656 https://vidianews.com/es/diane-abbott-refused-to-go-on-antisemitism-course-to-rejoin-labour-445656 Sat, 16 Mar 2024 06:35:53 +0100 admin Invitado al turno de preguntas acusa al líder del SNP de Westminster de "lágrimas de cocodrilo" por Gaza durante un acalorado enfrentamiento https://vidianews.com/es/question-time-guest-accuses-snp-westminster-leader-of-crocodile-tears-over-gaza-in-heated-clash-445655 https://vidianews.com/es/question-time-guest-accuses-snp-westminster-leader-of-crocodile-tears-over-gaza-in-heated-clash-445655 Sat, 16 Mar 2024 06:35:49 +0100 admin El liderazgo de Rishi Sunak al borde del abismo después de pésimas encuestas y renuncias ministeriales https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-leadership-on-the-brink-following-dismal-polls-and-ministerial-resignations-445654 https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-leadership-on-the-brink-following-dismal-polls-and-ministerial-resignations-445654 Sat, 16 Mar 2024 06:35:46 +0100 admin El estado de la oposición rusa después de Navalny https://vidianews.com/es/the-state-of-russian-opposition-after-navalny-445038 https://vidianews.com/es/the-state-of-russian-opposition-after-navalny-445038 Fri, 15 Mar 2024 02:40:22 +0100 admin Gobernador de Dakota del Sur demandado por promover a un dentista de Texas https://vidianews.com/es/south-dakota-governor-sued-over-texas-dentist-promo-445037 https://vidianews.com/es/south-dakota-governor-sued-over-texas-dentist-promo-445037 Fri, 15 Mar 2024 02:40:18 +0100 admin “Exhibiendo demagogia ante la amenaza existencial que supone el cambio climático” https://vidianews.com/es/grandstanding-about-the-existential-threat-climate-change-poses-445036 https://vidianews.com/es/grandstanding-about-the-existential-threat-climate-change-poses-445036 Fri, 15 Mar 2024 02:40:14 +0100 admin El Estado de la Unión de Biden dio esperanza a los demócratas, pero poco más https://vidianews.com/es/bidens-state-of-the-union-gave-democrats-hope-but-not-much-else-445035 https://vidianews.com/es/bidens-state-of-the-union-gave-democrats-hope-but-not-much-else-445035 Fri, 15 Mar 2024 02:40:10 +0100 admin ¿Por qué Irlanda es uno de los países más pro palestinos? https://vidianews.com/es/why-is-ireland-one-of-the-most-pro-palestinian-countries-445034 https://vidianews.com/es/why-is-ireland-one-of-the-most-pro-palestinian-countries-445034 Fri, 15 Mar 2024 02:40:05 +0100 admin Las tensiones entre Estados Unidos e Israel aumentan cuando comienza el Ramadán en Gaza https://vidianews.com/es/us-israel-tensions-rise-as-ramadan-starts-in-gaza https://vidianews.com/es/us-israel-tensions-rise-as-ramadan-starts-in-gaza Tue, 12 Mar 2024 01:00:22 +0100 admin “Los demócratas suplican; Los republicanos están peleando. https://vidianews.com/es/democrats-litigate-republicans-fight https://vidianews.com/es/democrats-litigate-republicans-fight Tue, 12 Mar 2024 01:00:18 +0100 admin Los rusos llenan el vacío de información de EE.UU. https://vidianews.com/es/russians-are-filling-americas-news-shortage https://vidianews.com/es/russians-are-filling-americas-news-shortage Tue, 12 Mar 2024 01:00:10 +0100 admin Secretario de Educación: probablemente habría golpeado a los inspectores de la Ofsted https://vidianews.com/es/education-secretary-i-probably-would-have-punched-ofsted-inspectors https://vidianews.com/es/education-secretary-i-probably-would-have-punched-ofsted-inspectors Sun, 10 Mar 2024 04:55:50 +0100 admin La promesa de Jeremy Hunt de cuidado infantil gratuito deja a los padres "pagando la factura" mientras las guarderías aumentan las tarifas https://vidianews.com/es/jeremy-hunts-free-childcare-pledge-leaves-parents-to-pick-up-tab-as-nurseries-hike-fees https://vidianews.com/es/jeremy-hunts-free-childcare-pledge-leaves-parents-to-pick-up-tab-as-nurseries-hike-fees Sun, 10 Mar 2024 04:55:47 +0100 admin Los delincuentes serán liberados de prisión hasta 35 días antes a medida que se amplían las medidas de emergencia para abordar el hacinamiento. https://vidianews.com/es/criminals-to-be-released-from-prison-up-to-35-days-early-as-emergency-measure-to-tackle-overcrowding-expands https://vidianews.com/es/criminals-to-be-released-from-prison-up-to-35-days-early-as-emergency-measure-to-tackle-overcrowding-expands Sun, 10 Mar 2024 04:55:43 +0100 admin El Primer Ministro irlandés admite su derrota en la votación sobre las enmiendas constitucionales relativas a la familia y las mujeres https://vidianews.com/es/irish-prime-minister-concedes-defeat-in-a-vote-over-constitutional-amendments-about-family-and-women https://vidianews.com/es/irish-prime-minister-concedes-defeat-in-a-vote-over-constitutional-amendments-about-family-and-women Sun, 10 Mar 2024 04:55:39 +0100 admin Rishi Sunak: Recortaré los beneficios para financiar el plan para abolir el seguro nacional https://vidianews.com/es/rishi-sunak-ill-slash-benefits-to-fund-plan-to-scrap-national-insurance https://vidianews.com/es/rishi-sunak-ill-slash-benefits-to-fund-plan-to-scrap-national-insurance Sun, 10 Mar 2024 04:55:34 +0100 admin Gillian Keegan sorprende a la conferencia de profesores con una franca confesión de Ofsted https://vidianews.com/es/gillian-keegan-shocks-teacher-conference-with-frank-ofsted-confession https://vidianews.com/es/gillian-keegan-shocks-teacher-conference-with-frank-ofsted-confession Sat, 09 Mar 2024 05:35:21 +0100 admin Los deepfakes abusan de la 'nueva frontera' de la violencia contra las mujeres, advierten sus pares https://vidianews.com/es/deepfake-abuse-new-frontier-of-violence-against-women-peers-warned https://vidianews.com/es/deepfake-abuse-new-frontier-of-violence-against-women-peers-warned Sat, 09 Mar 2024 05:35:17 +0100 admin Gran Bretaña ayudará a EE.UU. con un muelle de "emergencia" en Gaza mientras Lord Cameron presiona a Israel para que le ayude https://vidianews.com/es/britain-to-assist-us-with-emergency-pier-in-gaza-as-lord-cameron-piles-pressure-on-israel-over-aid https://vidianews.com/es/britain-to-assist-us-with-emergency-pier-in-gaza-as-lord-cameron-piles-pressure-on-israel-over-aid Sat, 09 Mar 2024 05:35:13 +0100 admin Rachel Reeves se compromete a poner a las mujeres en el centro de los planes económicos del Partido Laborista ante la división electoral con Sunak https://vidianews.com/es/rachel-reeves-pledges-to-put-women-at-heart-of-labours-economic-plans-in-election-dividing-line-with-sunak https://vidianews.com/es/rachel-reeves-pledges-to-put-women-at-heart-of-labours-economic-plans-in-election-dividing-line-with-sunak Sat, 09 Mar 2024 05:35:09 +0100 admin Theresa May dejará su cargo de diputada en las elecciones generales https://vidianews.com/es/theresa-may-to-stand-down-as-mp-at-general-election https://vidianews.com/es/theresa-may-to-stand-down-as-mp-at-general-election Sat, 09 Mar 2024 05:35:04 +0100 admin Furious Hunt ataca a la BBC como "escandalosa" después de que Amol Rajan llamara a la canciller "drag queen fiscal" y "soviética" https://vidianews.com/es/furious-hunt-attacks-unworthy-bbc-after-amol-rajan-calls-chancellor-a-fiscal-drag-queen-and-soviet-442903 https://vidianews.com/es/furious-hunt-attacks-unworthy-bbc-after-amol-rajan-calls-chancellor-a-fiscal-drag-queen-and-soviet-442903 Fri, 08 Mar 2024 06:15:19 +0100 admin Jeremy Hunt se niega a decirle a Robert Peston cuántas casas posee tras criticar a Angela Rayner https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-refuses-to-tell-robert-peston-how-many-houses-he-owns-after-criticising-angela-rayner-442902 https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-refuses-to-tell-robert-peston-how-many-houses-he-owns-after-criticising-angela-rayner-442902 Fri, 08 Mar 2024 06:15:15 +0100 admin David Cameron insta a Hamás a aceptar el acuerdo sobre rehenes y reitera el llamamiento a un "alto el fuego permanente y duradero" https://vidianews.com/es/david-cameron-urges-hamas-to-accept-hostage-deal-as-he-reiterates-call-for-permanent-sustainable-ceasefire-442901 https://vidianews.com/es/david-cameron-urges-hamas-to-accept-hostage-deal-as-he-reiterates-call-for-permanent-sustainable-ceasefire-442901 Fri, 08 Mar 2024 06:15:12 +0100 admin Liz Truss gastó más de £15,000 del dinero de los contribuyentes en catering durante su vuelo a Australia https://vidianews.com/es/liz-truss-spent-more-than-15000-of-taxpayer-money-on-catering-during-australia-flight-442900 https://vidianews.com/es/liz-truss-spent-more-than-15000-of-taxpayer-money-on-catering-during-australia-flight-442900 Fri, 08 Mar 2024 06:15:08 +0100 admin El jefe de reparación de vidrios hace que los laboristas registren donaciones privadas de £ 13 millones antes de las elecciones https://vidianews.com/es/glass-repair-chief-leads-labour-to-record-13m-private-donations-ahead-of-election-442899 https://vidianews.com/es/glass-repair-chief-leads-labour-to-record-13m-private-donations-ahead-of-election-442899 Fri, 08 Mar 2024 06:15:04 +0100 admin ¿A qué hora es el discurso presupuestario de Jeremy Hunt para revelar sus planes de gastos? https://vidianews.com/es/what-time-is-the-budget-speech-as-jeremy-hunt-to-unveil-spending-plans-442350 https://vidianews.com/es/what-time-is-the-budget-speech-as-jeremy-hunt-to-unveil-spending-plans-442350 Wed, 06 Mar 2024 07:16:27 +0100 admin Presupuesto 2024: ¿Cuál es el historial de Jeremy Hunt en materia de reducción y aumento de impuestos? https://vidianews.com/es/budget-2024-what-is-jeremy-hunts-record-on-cutting-and-raising-taxes-442349 https://vidianews.com/es/budget-2024-what-is-jeremy-hunts-record-on-cutting-and-raising-taxes-442349 Wed, 06 Mar 2024 07:16:23 +0100 admin ¿Cuál es el estatus fiscal de no domiciliado y cuántos lo tienen en el Reino Unido? https://vidianews.com/es/what-is-non-dom-tax-status-and-how-many-have-it-in-the-uk-442348 https://vidianews.com/es/what-is-non-dom-tax-status-and-how-many-have-it-in-the-uk-442348 Wed, 06 Mar 2024 07:16:19 +0100 admin La apuesta presupuestaria de Jeremy Hunt: recorte de 2 peniques en el seguro nacional, pero sin recorte del impuesto sobre la renta https://vidianews.com/es/jeremy-hunts-election-budget-gamble-2p-off-national-insurance-but-no-cut-in-income-tax-442347 https://vidianews.com/es/jeremy-hunts-election-budget-gamble-2p-off-national-insurance-but-no-cut-in-income-tax-442347 Wed, 06 Mar 2024 07:16:15 +0100 admin Presupuesto 2024 – en vivo: el recorte del seguro nacional de Jeremy Hunt no salvará a los conservadores, advierte el gurú de las encuestas https://vidianews.com/es/budget-2024-live-jeremy-hunts-national-insurance-cut-wont-save-tories-polling-guru-warns https://vidianews.com/es/budget-2024-live-jeremy-hunts-national-insurance-cut-wont-save-tories-polling-guru-warns Wed, 06 Mar 2024 07:16:11 +0100 admin Vea el momento en que George Galloway prestó juramento como nuevo diputado de Rochdale en el Parlamento https://vidianews.com/es/watch-moment-george-galloway-sworn-in-as-new-rochdale-mp-in-parliament-441751 https://vidianews.com/es/watch-moment-george-galloway-sworn-in-as-new-rochdale-mp-in-parliament-441751 Tue, 05 Mar 2024 02:15:52 +0100 admin Presupuesto de primavera de 2024: pregúntele a John Rentoul qué significará para su dinero y el futuro de los conservadores https://vidianews.com/es/spring-budget-2024-ask-john-rentoul-what-it-will-mean-for-your-money-and-the-future-of-the-tories-441750 https://vidianews.com/es/spring-budget-2024-ask-john-rentoul-what-it-will-mean-for-your-money-and-the-future-of-the-tories-441750 Tue, 05 Mar 2024 02:15:49 +0100 admin Jeremy Hunt podría aumentar las tarifas aéreas de clase ejecutiva para financiar recortes de impuestos presupuestarios https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-could-raise-business-class-air-fares-to-fund-budget-tax-cuts-441749 https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-could-raise-business-class-air-fares-to-fund-budget-tax-cuts-441749 Tue, 05 Mar 2024 02:15:45 +0100 admin El diputado conservador Paul Scully dimite tras advertir sobre "zonas prohibidas" en Londres y Birmingham https://vidianews.com/es/tory-mp-paul-scully-resigns-after-warning-of-no-go-areas-in-london-and-birmingham-441748 https://vidianews.com/es/tory-mp-paul-scully-resigns-after-warning-of-no-go-areas-in-london-and-birmingham-441748 Tue, 05 Mar 2024 02:15:41 +0100 admin Un parlamentario conservador pide el sacrificio de "todos los animales salvajes" https://vidianews.com/es/tory-mp-calls-for-all-wild-animals-to-be-culled-441747 https://vidianews.com/es/tory-mp-calls-for-all-wild-animals-to-be-culled-441747 Tue, 05 Mar 2024 02:15:37 +0100 admin Elecciones parciales de Rochdale – en vivo: las urnas abren en horas mientras George Galloway y Simon Danczuk luchan por los votos https://vidianews.com/es/rochdale-by-election-live-polls-to-open-in-hours-as-george-galloway-and-simon-danczuk-to-battle-for-votes https://vidianews.com/es/rochdale-by-election-live-polls-to-open-in-hours-as-george-galloway-and-simon-danczuk-to-battle-for-votes Thu, 29 Feb 2024 01:01:33 +0100 admin El conservador de alto rango pide una investigación policial sobre la 'acusación de chantaje sexual' por parte de un donante del partido contra el ex parlamentario https://vidianews.com/es/top-tory-calls-for-police-investigation-into-sexual-blackmail-allegation-by-party-donor-against-female-ex-mp https://vidianews.com/es/top-tory-calls-for-police-investigation-into-sexual-blackmail-allegation-by-party-donor-against-female-ex-mp Thu, 29 Feb 2024 01:01:29 +0100 admin Rishi Sunak se niega a apoyar al jefe postal bajo investigación https://vidianews.com/es/rishi-sunak-refuses-to-back-post-office-chief-under-investigation https://vidianews.com/es/rishi-sunak-refuses-to-back-post-office-chief-under-investigation Thu, 29 Feb 2024 01:01:25 +0100 admin Sunak advierte al país sobre el "gobierno de la mafia" y exige que la policía sea más dura con las protestas https://vidianews.com/es/sunak-warns-country-descending-into-mob-rule-and-demands-police-get-tougher-on-protests https://vidianews.com/es/sunak-warns-country-descending-into-mob-rule-and-demands-police-get-tougher-on-protests Thu, 29 Feb 2024 01:01:21 +0100 admin La policía metropolitana evalúa la denuncia por incitación al odio contra Lee Anderson después de la perorata de Sadiq Khan https://vidianews.com/es/met-police-assess-hate-speech-complaint-against-lee-anderson-after-sadiq-khan-rant https://vidianews.com/es/met-police-assess-hate-speech-complaint-against-lee-anderson-after-sadiq-khan-rant Thu, 29 Feb 2024 01:01:17 +0100 admin Keir Starmer pide un alto el fuego "permanente" en Gaza en un discurso en la conferencia laborista escocesa https://vidianews.com/es/keir-starmer-calls-for-permanent-gaza-ceasefire-in-speech-at-scottish-labour-conference-438514 https://vidianews.com/es/keir-starmer-calls-for-permanent-gaza-ceasefire-in-speech-at-scottish-labour-conference-438514 Mon, 19 Feb 2024 04:25:22 +0100 admin Keir Starmer pide que los combates en Gaza "cesen ahora" https://vidianews.com/es/keir-starmer-calls-on-gaza-fighting-to-stop-now-438513 https://vidianews.com/es/keir-starmer-calls-on-gaza-fighting-to-stop-now-438513 Mon, 19 Feb 2024 04:25:18 +0100 admin Ministro dice que puede garantizar vuelos a Ruanda antes de las elecciones generales https://vidianews.com/es/minister-claims-he-can-guarantee-flights-to-rwanda-before-general-election-438512 https://vidianews.com/es/minister-claims-he-can-guarantee-flights-to-rwanda-before-general-election-438512 Mon, 19 Feb 2024 04:25:14 +0100 admin El exdirector general de correos dice que el gobierno le pidió que retrasara la compensación a los administradores de correos hasta las elecciones https://vidianews.com/es/ex-post-office-chair-says-government-told-him-to-delay-compensation-for-postmasters-until-election-438511 https://vidianews.com/es/ex-post-office-chair-says-government-told-him-to-delay-compensation-for-postmasters-until-election-438511 Mon, 19 Feb 2024 04:25:11 +0100 admin Los ministros presionan para que se prohíban los teléfonos móviles en las escuelas, incluso durante el recreo https://vidianews.com/es/ministers-push-ban-on-mobile-phones-in-school-even-on-breaks-438510 https://vidianews.com/es/ministers-push-ban-on-mobile-phones-in-school-even-on-breaks-438510 Mon, 19 Feb 2024 04:25:05 +0100 admin Pakistán responde a las críticas por la conducta electoral e insiste en que las restricciones a los teléfonos móviles eran necesarias https://vidianews.com/es/pakistan-hits-back-at-criticism-of-election-conduct-and-insists-cellphone-curbs-were-necessary-435807 https://vidianews.com/es/pakistan-hits-back-at-criticism-of-election-conduct-and-insists-cellphone-curbs-were-necessary-435807 Sun, 11 Feb 2024 07:26:07 +0100 admin Rishi Sunak dice que tiene "un resorte en mi paso" después de la caída neta de £ 28 millones del Partido Laborista https://vidianews.com/es/rishi-sunak-says-he-has-spring-in-my-step-after-labours-28m-net-zero-climbdown-435806 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-says-he-has-spring-in-my-step-after-labours-28m-net-zero-climbdown-435806 Sun, 11 Feb 2024 07:26:04 +0100 admin Elecciones parciales de Wellingborough: ¿castigarán los votantes a los conservadores por los pecados de Peter Bone? https://vidianews.com/es/wellingborough-by-election-will-voters-punish-the-tories-for-peter-bones-sins-435805 https://vidianews.com/es/wellingborough-by-election-will-voters-punish-the-tories-for-peter-bones-sins-435805 Sun, 11 Feb 2024 07:26:00 +0100 admin "¿Quién carajo se cree que es?" »: el veredicto de la esposa de Keir Starmer después de su primer encuentro » https://vidianews.com/es/who-the-fk-does-he-think-he-is-keir-starmers-wifes-verdict-after-they-first-met https://vidianews.com/es/who-the-fk-does-he-think-he-is-keir-starmers-wifes-verdict-after-they-first-met Sat, 10 Feb 2024 01:15:23 +0100 admin Rishi Sunak gana £2 millones mientras los británicos luchan contra la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/rishi-sunak-makes-2-million-as-britons-struggle-with-cost-of-living-crisis https://vidianews.com/es/rishi-sunak-makes-2-million-as-britons-struggle-with-cost-of-living-crisis Sat, 10 Feb 2024 01:15:18 +0100 admin Boris Johnson ataca a Tucker Carlson por la entrevista con Putin: 'el libro de jugadas de Hitler' https://vidianews.com/es/boris-johnson-attacks-tucker-carlson-over-putin-interview-hitler-playbook https://vidianews.com/es/boris-johnson-attacks-tucker-carlson-over-putin-interview-hitler-playbook Sat, 10 Feb 2024 01:15:14 +0100 admin Putin repite la afirmación "absurda" de Boris Johnson que descarriló los esfuerzos para poner fin a la invasión de Ucrania https://vidianews.com/es/putin-repeats-nonsense-claim-boris-johnson-scuppered-efforts-to-end-ukraine-invasion-435144 https://vidianews.com/es/putin-repeats-nonsense-claim-boris-johnson-scuppered-efforts-to-end-ukraine-invasion-435144 Sat, 10 Feb 2024 01:15:10 +0100 admin Rishi Sunak advierte a los rebeldes conservadores: "Estoy totalmente dispuesto a luchar" https://vidianews.com/es/rishi-sunak-warns-tory-rebels-im-totally-up-for-the-fight https://vidianews.com/es/rishi-sunak-warns-tory-rebels-im-totally-up-for-the-fight Sat, 10 Feb 2024 01:15:06 +0100 admin Mire en vivo: Stormont está sitiada mientras el poder compartido regresa a Irlanda del Norte por primera vez en dos años https://vidianews.com/es/watch-live-stormont-sits-as-power-sharing-returns-in-northern-ireland-for-first-time-in-2-years-433151 https://vidianews.com/es/watch-live-stormont-sits-as-power-sharing-returns-in-northern-ireland-for-first-time-in-2-years-433151 Sun, 04 Feb 2024 03:20:57 +0100 admin Donaldson es optimista sobre un futuro "estable" mientras Stormont reanuda el poder compartido https://vidianews.com/es/donaldson-optimistic-for-stable-future-as-stormont-resumes-powersharing-433150 https://vidianews.com/es/donaldson-optimistic-for-stable-future-as-stormont-resumes-powersharing-433150 Sun, 04 Feb 2024 03:20:52 +0100 admin Peter Kyle, del Partido Laborista, se dispone a discutir la IA con gigantes tecnológicos durante su visita a Washington https://vidianews.com/es/labours-peter-kyle-set-for-ai-talks-with-tech-giants-during-washington-visit-433149 https://vidianews.com/es/labours-peter-kyle-set-for-ai-talks-with-tech-giants-during-washington-visit-433149 Sun, 04 Feb 2024 03:20:49 +0100 admin El ejército británico no está preparado para una guerra total, advierten los parlamentarios https://vidianews.com/es/britains-military-not-prepared-for-an-all-out-war-mps-warn-433148 https://vidianews.com/es/britains-military-not-prepared-for-an-all-out-war-mps-warn-433148 Sun, 04 Feb 2024 03:20:44 +0100 admin David Cameron dice que el Reino Unido responsabilizará a Irán por los ataques indirectos mientras Gran Bretaña ataca más objetivos hutíes https://vidianews.com/es/david-cameron-says-uk-will-hold-iran-accountable-for-proxy-attacks-as-britain-strikes-more-houthi-targets-433147 https://vidianews.com/es/david-cameron-says-uk-will-hold-iran-accountable-for-proxy-attacks-as-britain-strikes-more-houthi-targets-433147 Sun, 04 Feb 2024 03:20:41 +0100 admin Boris ahora está intentando sabotear su propio fallido acuerdo Brexit atacando a Sunak. https://vidianews.com/es/now-boris-tries-to-sabotage-his-own-bungled-brexit-deal-with-new-attack-on-sunak-432220 https://vidianews.com/es/now-boris-tries-to-sabotage-his-own-bungled-brexit-deal-with-new-attack-on-sunak-432220 Thu, 01 Feb 2024 06:55:23 +0100 admin Los ministros deben cubrir el déficit de 4.000 millones de libras en la financiación del consejo o afrontar un mayor riesgo de quiebra, advierten los parlamentarios. https://vidianews.com/es/ministers-must-fix-the-4bn-hole-in-council-funding-or-risk-more-going-bankrupt-mps-warn https://vidianews.com/es/ministers-must-fix-the-4bn-hole-in-council-funding-or-risk-more-going-bankrupt-mps-warn Thu, 01 Feb 2024 06:55:19 +0100 admin La mayoría de los lectores independientes quieren un cambio de gobierno, según una encuesta https://vidianews.com/es/most-independent-readers-want-change-of-government-poll-shows https://vidianews.com/es/most-independent-readers-want-change-of-government-poll-shows Thu, 01 Feb 2024 06:55:15 +0100 admin Noticias Brexit – en vivo: los controles hacen que sea “más fácil comerciar con China que con Francia” mientras los productores de alimentos se preparan para el aumento de los costos https://vidianews.com/es/brexit-news-live-checks-make-it-easier-to-trade-with-china-than-france-as-food-producers-brace-for-cost-rise-432217 https://vidianews.com/es/brexit-news-live-checks-make-it-easier-to-trade-with-china-than-france-as-food-producers-brace-for-cost-rise-432217 Thu, 01 Feb 2024 06:55:09 +0100 admin Nicola Sturgeon, entre lágrimas, admite haber eliminado WhatsApp, pero niega haber politizado la crisis de Covid https://vidianews.com/es/tearful-nicola-sturgeon-admits-deleting-whatsapps-but-denies-politicising-covid-crisis https://vidianews.com/es/tearful-nicola-sturgeon-admits-deleting-whatsapps-but-denies-politicising-covid-crisis Thu, 01 Feb 2024 06:55:05 +0100 admin El líder laborista Mandelson advierte que el liderazgo laborista es "artificial" y se reducirá antes de las elecciones https://vidianews.com/es/labour-grandee-mandelson-warns-labour-lead-is-artificial-and-will-shrink-before-election-431785 https://vidianews.com/es/labour-grandee-mandelson-warns-labour-lead-is-artificial-and-will-shrink-before-election-431785 Wed, 31 Jan 2024 05:05:19 +0100 admin El nuevo gobierno polaco pide a Alemania que piense creativamente en la compensación por las pérdidas de la Segunda Guerra Mundial https://vidianews.com/es/polands-new-government-asks-germany-to-think-creatively-about-compensation-for-world-war-ii-losses-431784 https://vidianews.com/es/polands-new-government-asks-germany-to-think-creatively-about-compensation-for-world-war-ii-losses-431784 Wed, 31 Jan 2024 05:05:15 +0100 admin Reacción conservadora después de que Cameron pidiera al Estado palestino que pusiera fin al conflicto de Gaza https://vidianews.com/es/tory-backlash-after-cameron-calls-for-palestinian-state-to-end-gaza-conflict-431783 https://vidianews.com/es/tory-backlash-after-cameron-calls-for-palestinian-state-to-end-gaza-conflict-431783 Wed, 31 Jan 2024 05:05:12 +0100 admin El número 10 dice que el nuevo acuerdo Brexit de £ 3 mil millones con el DUP no necesita la aprobación de la UE https://vidianews.com/es/no-10-says-new-3bn-brexit-deal-with-dup-doesnt-need-eu-approval-431782 https://vidianews.com/es/no-10-says-new-3bn-brexit-deal-with-dup-doesnt-need-eu-approval-431782 Wed, 31 Jan 2024 05:05:08 +0100 admin Las esperanzas electorales de Rishi Sunak se ven afectadas por un triple golpe https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-fading-election-hopes-hit-by-triple-whammy-431781 https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-fading-election-hopes-hit-by-triple-whammy-431781 Wed, 31 Jan 2024 05:05:04 +0100 admin Cambio de sentido del Brexit: los ciudadanos de la UE que no hayan cumplido el plazo de residencia pueden permanecer en el Reino Unido https://vidianews.com/es/brexit-u-turn-as-eu-citizens-who-missed-residency-deadline-allowed-to-stay-in-uk-428026 https://vidianews.com/es/brexit-u-turn-as-eu-citizens-who-missed-residency-deadline-allowed-to-stay-in-uk-428026 Sat, 20 Jan 2024 06:20:57 +0100 admin Las ventas minoristas navideñas están muy por debajo de las previsiones https://vidianews.com/es/christmas-retail-sales-much-lower-than-expected-428025 https://vidianews.com/es/christmas-retail-sales-much-lower-than-expected-428025 Sat, 20 Jan 2024 06:20:54 +0100 admin Rishi Sunak se ríe cuando un comprador lo desafía por las expectativas del NHS en un intercambio incómodo https://vidianews.com/es/rishi-sunak-laughs-as-shopper-challenges-him-over-nhs-waits-in-awkward-exchange-428024 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-laughs-as-shopper-challenges-him-over-nhs-waits-in-awkward-exchange-428024 Sat, 20 Jan 2024 06:20:50 +0100 admin Todos los mensajes de WhatsApp pandémicos de Nicola Sturgeon eliminados, según una investigación de Covid https://vidianews.com/es/all-nicola-sturgeons-pandemic-whatsapp-messages-deleted-covid-inquiry-hears-428023 https://vidianews.com/es/all-nicola-sturgeons-pandemic-whatsapp-messages-deleted-covid-inquiry-hears-428023 Sat, 20 Jan 2024 06:20:46 +0100 admin Boris Johnson dice que otra presidencia de Trump podría ser "una gran victoria para el mundo" https://vidianews.com/es/boris-johnson-says-another-trump-presidency-could-be-big-win-for-the-world-428022 https://vidianews.com/es/boris-johnson-says-another-trump-presidency-could-be-big-win-for-the-world-428022 Sat, 20 Jan 2024 06:20:42 +0100 admin Ira porque el gobierno permite la prohibición de los pesticidas que matan a las abejas por cuarto año consecutivo https://vidianews.com/es/anger-as-government-allows-banned-bee-killing-pesticides-for-fourth-year-in-a-row https://vidianews.com/es/anger-as-government-allows-banned-bee-killing-pesticides-for-fourth-year-in-a-row Fri, 19 Jan 2024 04:42:04 +0100 admin John Rentoul responde a sus preguntas mientras la popularidad conservadora cae en picado en las encuestas https://vidianews.com/es/john-rentoul-answers-your-questions-as-tory-popularity-plummets-in-the-polls https://vidianews.com/es/john-rentoul-answers-your-questions-as-tory-popularity-plummets-in-the-polls Fri, 19 Jan 2024 04:41:49 +0100 admin Rishi Sunak se prepara para una batalla titánica con los Lores por el proyecto de ley de Ruanda https://vidianews.com/es/rishi-sunak-set-for-titanic-battle-with-lords-over-rwanda-bill https://vidianews.com/es/rishi-sunak-set-for-titanic-battle-with-lords-over-rwanda-bill Fri, 19 Jan 2024 04:41:44 +0100 admin Proyecto de ley de Ruanda – más reciente: Rishi Sunak suplica a la Cámara de los Lores que apoye el plan de deportación https://vidianews.com/es/rwanda-bill-latest-rishi-sunak-pleads-with-house-of-lords-to-back-deportation-plan https://vidianews.com/es/rwanda-bill-latest-rishi-sunak-pleads-with-house-of-lords-to-back-deportation-plan Fri, 19 Jan 2024 04:41:38 +0100 admin Jeremy Hunt insinúa nuevos recortes de impuestos antes de las elecciones generales https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-hints-at-more-tax-cuts-before-general-election https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-hints-at-more-tax-cuts-before-general-election Fri, 19 Jan 2024 04:41:31 +0100 admin Bates le dice al Post: compénsanos antes de morir https://vidianews.com/es/mr-bates-tells-the-post-office-compensate-us-before-we-die-426857 https://vidianews.com/es/mr-bates-tells-the-post-office-compensate-us-before-we-die-426857 Wed, 17 Jan 2024 05:25:44 +0100 admin Doble golpe para Rishi Sunak cuando los vicepresidentes del partido dimitieron durante la rebelión de Ruanda https://vidianews.com/es/double-blow-for-rishi-sunak-as-party-deputy-chairs-quit-in-rwanda-rebellion-426856 https://vidianews.com/es/double-blow-for-rishi-sunak-as-party-deputy-chairs-quit-in-rwanda-rebellion-426856 Wed, 17 Jan 2024 05:25:40 +0100 admin Proyecto de ley de Ruanda – más reciente: los vicepresidentes conservadores Lee Anderson y Brendan Clark-Smith renuncian para apoyar las enmiendas rebeldes https://vidianews.com/es/rwanda-bill-latest-tory-deputy-chairs-lee-anderson-and-brendan-clark-smith-quit-to-back-rebel-amendments-426855 https://vidianews.com/es/rwanda-bill-latest-tory-deputy-chairs-lee-anderson-and-brendan-clark-smith-quit-to-back-rebel-amendments-426855 Wed, 17 Jan 2024 05:25:36 +0100 admin Lista completa de conservadores que presionaron a Sunak para que apoyara las enmiendas de Ruanda https://vidianews.com/es/full-list-of-tories-who-turned-on-sunak-to-back-rwanda-amendments-426854 https://vidianews.com/es/full-list-of-tories-who-turned-on-sunak-to-back-rwanda-amendments-426854 Wed, 17 Jan 2024 05:25:32 +0100 admin Ataques aéreos en Yemen – en vivo: Estados Unidos lleva a cabo un nuevo ataque en Yemen mientras se apodera de armas iraníes destinadas a los hutíes https://vidianews.com/es/yemen-airstrikes-live-us-carries-out-new-strike-in-yemen-as-it-seizes-iran-weapons-bound-for-houthis-426853 https://vidianews.com/es/yemen-airstrikes-live-us-carries-out-new-strike-in-yemen-as-it-seizes-iran-weapons-bound-for-houthis-426853 Wed, 17 Jan 2024 05:25:28 +0100 admin El vicepresidente conservador Lee Anderson se une a la rebelión derechista del proyecto de ley de Ruanda https://vidianews.com/es/tory-deputy-chair-lee-anderson-joins-right-wing-rwanda-bill-rebellion-426392 https://vidianews.com/es/tory-deputy-chair-lee-anderson-joins-right-wing-rwanda-bill-rebellion-426392 Tue, 16 Jan 2024 03:46:06 +0100 admin El Reino Unido "unirá las palabras con las acciones", dice Sunak mientras los hutíes atacan un barco estadounidense frente a la costa de Yemen https://vidianews.com/es/uk-will-back-words-with-actions-says-sunak-as-houthis-strike-us-owned-ship-off-yemen-coast-426391 https://vidianews.com/es/uk-will-back-words-with-actions-says-sunak-as-houthis-strike-us-owned-ship-off-yemen-coast-426391 Tue, 16 Jan 2024 03:46:02 +0100 admin Los votantes se vuelven contra el "desalmado" Sunak mientras los desastrosos resultados de las encuestas y la disputa en Ruanda provocan una nueva crisis de liderazgo https://vidianews.com/es/voters-turn-on-spineless-sunak-as-dire-poll-results-and-rwanda-row-spark-fresh-leadership-crisis-426390 https://vidianews.com/es/voters-turn-on-spineless-sunak-as-dire-poll-results-and-rwanda-row-spark-fresh-leadership-crisis-426390 Tue, 16 Jan 2024 03:45:56 +0100 admin Proyecto de ley de Ruanda: último: Rishi Sunak presiona a los parlamentarios conservadores para que respalden el plan de "detener los barcos" antes de la votación crucial https://vidianews.com/es/rwanda-bill-latest-rishi-sunak-pushes-tory-mps-to-back-stop-the-boats-plan-ahead-of-crunch-vote-426389 https://vidianews.com/es/rwanda-bill-latest-rishi-sunak-pushes-tory-mps-to-back-stop-the-boats-plan-ahead-of-crunch-vote-426389 Tue, 16 Jan 2024 03:45:52 +0100 admin Los minoristas de combustible estarán obligados a compartir datos sobre los cambios de precios en un plazo de 30 minutos. https://vidianews.com/es/fuel-retailers-to-be-forced-to-share-price-change-data-within-30-minutes-426388 https://vidianews.com/es/fuel-retailers-to-be-forced-to-share-price-change-data-within-30-minutes-426388 Tue, 16 Jan 2024 03:45:48 +0100 admin David Cameron no parece descartar nuevas acciones tras los ataques británicos en Yemen https://vidianews.com/es/david-cameron-appears-to-not-rule-out-further-action-after-uk-strikes-in-yemen https://vidianews.com/es/david-cameron-appears-to-not-rule-out-further-action-after-uk-strikes-in-yemen Sat, 13 Jan 2024 02:36:25 +0100 admin Rishi Sunak realiza una visita sorpresa a Ucrania tras lanzar un ataque en Yemen https://vidianews.com/es/rishi-sunak-makes-surprise-visit-to-ukraine-after-launching-yemen-strike https://vidianews.com/es/rishi-sunak-makes-surprise-visit-to-ukraine-after-launching-yemen-strike Sat, 13 Jan 2024 02:36:19 +0100 admin Ed Davey se niega diez veces a disculparse por su papel en el escándalo de Correos https://vidianews.com/es/ed-davey-declines-ten-times-to-say-sorry-for-role-in-post-office-scandal https://vidianews.com/es/ed-davey-declines-ten-times-to-say-sorry-for-role-in-post-office-scandal Sat, 13 Jan 2024 02:36:15 +0100 admin Los hutíes prometen venganza tras los ataques aéreos del Reino Unido y Estados Unidos contra Yemen https://vidianews.com/es/houthis-vow-revenge-after-uk-and-us-launch-airstrikes-on-yemen https://vidianews.com/es/houthis-vow-revenge-after-uk-and-us-launch-airstrikes-on-yemen Sat, 13 Jan 2024 02:36:10 +0100 admin Últimos ataques aéreos en Yemen: se informa de un nuevo ataque con misiles contra un barco en el Mar Rojo después de que los hutíes juraron venganza https://vidianews.com/es/yemen-airstrikes-latest-fresh-missile-attack-on-red-sea-ship-reported-after-houthis-vow-revenge https://vidianews.com/es/yemen-airstrikes-latest-fresh-missile-attack-on-red-sea-ship-reported-after-houthis-vow-revenge Sat, 13 Jan 2024 02:36:05 +0100 admin Escándalo postal – en vivo: Paula Vennells regresa a CBE después de que más de un millón de personas firmaran una petición https://vidianews.com/es/post-office-scandal-live-paula-vennells-hands-back-cbe-after-more-than-1-million-sign-petition https://vidianews.com/es/post-office-scandal-live-paula-vennells-hands-back-cbe-after-more-than-1-million-sign-petition Wed, 10 Jan 2024 01:36:06 +0100 admin La ex jefa de correos regresa a CBE, mientras se le pide que dé respuestas al escándalo de Horizon https://vidianews.com/es/former-post-office-boss-hands-back-cbe-as-shes-urged-to-give-answers-over-horizon-scandal https://vidianews.com/es/former-post-office-boss-hands-back-cbe-as-shes-urged-to-give-answers-over-horizon-scandal Wed, 10 Jan 2024 01:35:59 +0100 admin Dos rehenes británicos siguen retenidos por Hamás, confirma Cameron https://vidianews.com/es/two-british-hostages-still-held-by-hamas-cameron-confirms https://vidianews.com/es/two-british-hostages-still-held-by-hamas-cameron-confirms Wed, 10 Jan 2024 01:35:53 +0100 admin El canciller Jeremy Hunt insinúa nuevos recortes de impuestos en una entrevista con Martin Lewis https://vidianews.com/es/chancellor-jeremy-hunt-hints-at-further-tax-cuts-in-martin-lewis-interview https://vidianews.com/es/chancellor-jeremy-hunt-hints-at-further-tax-cuts-in-martin-lewis-interview Wed, 10 Jan 2024 01:35:48 +0100 admin Jeremy Hunt no puede decirle a Martin Lewis cómo el público puede ayudar a la economía https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-unable-to-tell-martin-lewis-how-the-public-can-help-the-economy https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-unable-to-tell-martin-lewis-how-the-public-can-help-the-economy Wed, 10 Jan 2024 01:35:43 +0100 admin Sunak se ve obligado a defender el plan de Ruanda después de que una filtración sugiera que alberga dudas importantes https://vidianews.com/es/sunak-forced-to-defend-rwanda-plan-after-leak-suggested-he-harboured-significant-doubts https://vidianews.com/es/sunak-forced-to-defend-rwanda-plan-after-leak-suggested-he-harboured-significant-doubts Mon, 08 Jan 2024 02:26:01 +0100 admin Las tasas hipotecarias más bajas no aumentarán las esperanzas electorales de los conservadores, advierte Rishi Sunak https://vidianews.com/es/falling-mortgage-rates-will-not-boost-tory-election-hopes-rishi-sunak-warned https://vidianews.com/es/falling-mortgage-rates-will-not-boost-tory-election-hopes-rishi-sunak-warned Mon, 08 Jan 2024 02:25:57 +0100 admin El combustible nuclear recibe un aumento de £ 300 millones mientras los ministros dicen que Putin no exigirá rescate al Reino Unido https://vidianews.com/es/nuclear-fuel-gets-300m-boost-as-ministers-say-putin-will-not-hold-uk-to-ransom https://vidianews.com/es/nuclear-fuel-gets-300m-boost-as-ministers-say-putin-will-not-hold-uk-to-ransom Mon, 08 Jan 2024 02:25:53 +0100 admin Los conservadores eligen al socio del exdiputado caído en desgracia Peter Bone para luchar en las elecciones parciales para reemplazarlo https://vidianews.com/es/tories-choose-partner-of-disgraced-ex-mp-peter-bone-to-fight-by-election-to-replace-him https://vidianews.com/es/tories-choose-partner-of-disgraced-ex-mp-peter-bone-to-fight-by-election-to-replace-him Mon, 08 Jan 2024 02:25:48 +0100 admin Las víctimas del escándalo postal podrían ser exoneradas, sugiere Rishi Sunak https://vidianews.com/es/post-office-scandal-victims-could-be-exonerated-rishi-sunak-suggests https://vidianews.com/es/post-office-scandal-victims-could-be-exonerated-rishi-sunak-suggests Mon, 08 Jan 2024 02:25:44 +0100 admin Nabo Los talibanes intentan derrocar a Liz Truss https://vidianews.com/es/turnip-taliban-bid-to-unseat-liz-truss-423287 https://vidianews.com/es/turnip-taliban-bid-to-unseat-liz-truss-423287 Sun, 07 Jan 2024 04:55:30 +0100 admin El ex ministro de Inmigración amenaza con endurecer el proyecto de ley de Ruanda después de que una filtración sugiriera que Sunak intentó reducir el proyecto de ley. https://vidianews.com/es/ex-immigration-minister-threatens-to-toughen-rwanda-bill-after-leak-suggests-sunak-tried-to-scale-back-scheme-423286 https://vidianews.com/es/ex-immigration-minister-threatens-to-toughen-rwanda-bill-after-leak-suggests-sunak-tried-to-scale-back-scheme-423286 Sun, 07 Jan 2024 04:55:26 +0100 admin Plan de cuidado infantil gratuito en caos a medida que colapsa la financiación para la promesa clave de los conservadores https://vidianews.com/es/free-childcare-plan-in-chaos-as-funding-for-tories-key-pledge-unravels-423285 https://vidianews.com/es/free-childcare-plan-in-chaos-as-funding-for-tories-key-pledge-unravels-423285 Sun, 07 Jan 2024 04:55:22 +0100 admin Jeremy Hunt dice que comprar una primera casa es una "verdadera lucha" después de que el presidente de NatWest dijera que "no es tan difícil" https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-says-buying-first-home-a-real-struggle-after-not-that-difficult-claim-by-natwest-chair-423284 https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-says-buying-first-home-a-real-struggle-after-not-that-difficult-claim-by-natwest-chair-423284 Sun, 07 Jan 2024 04:55:18 +0100 admin Rishi Sunak advierte que recortará los beneficios y el gasto del gobierno para ayudar a financiar los recortes de impuestos https://vidianews.com/es/rishi-sunak-warns-he-will-curb-benefits-and-government-spending-to-help-fund-tax-cuts-423283 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-warns-he-will-curb-benefits-and-government-spending-to-help-fund-tax-cuts-423283 Sun, 07 Jan 2024 04:55:14 +0100 admin James Cleverly se disculpa por bromear sobre inyectarle a su esposa drogas para violar en una cita https://vidianews.com/es/james-cleverly-apologises-for-joking-about-spiking-his-wife-with-date-rape-drug https://vidianews.com/es/james-cleverly-apologises-for-joking-about-spiking-his-wife-with-date-rape-drug Wed, 03 Jan 2024 01:15:49 +0100 admin Rishi Sunak se niega a respaldar a James Cleverly con el objetivo de detener todos los cruces de embarcaciones pequeñas este año – última versión https://vidianews.com/es/rishi-sunak-refuses-to-back-james-cleverly-on-target-of-stopping-all-small-boat-crossings-this-year-latest https://vidianews.com/es/rishi-sunak-refuses-to-back-james-cleverly-on-target-of-stopping-all-small-boat-crossings-this-year-latest Wed, 03 Jan 2024 01:15:45 +0100 admin El gobierno utilizará clubes de jogging para que los enfermos de larga duración vuelvan a trabajar https://vidianews.com/es/government-will-use-jogging-clubs-to-get-long-term-sick-back-to-work https://vidianews.com/es/government-will-use-jogging-clubs-to-get-long-term-sick-back-to-work Sun, 31 Dec 2023 01:45:21 +0100 admin El principal asesor legal le dice a Sunak que su proyecto de ley sobre robos en Ruanda puede no funcionar https://vidianews.com/es/top-legal-adviser-told-sunak-his-rwanda-flights-bill-may-not-work https://vidianews.com/es/top-legal-adviser-told-sunak-his-rwanda-flights-bill-may-not-work Sun, 31 Dec 2023 01:45:17 +0100 admin Row se expande tras los honores de la 'lista de lechugas' de Liz Truss para amigos https://vidianews.com/es/row-grows-over-liz-truss-lettuce-list-honours-for-cronies https://vidianews.com/es/row-grows-over-liz-truss-lettuce-list-honours-for-cronies Sun, 31 Dec 2023 01:45:13 +0100 admin Rishi Sunak insiste en que su plan económico está funcionando y pide a los votantes ser optimistas en 2024 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-insists-his-economic-plan-is-working-as-he-asks-voters-for-optimism-in-2024 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-insists-his-economic-plan-is-working-as-he-asks-voters-for-optimism-in-2024 Sun, 31 Dec 2023 01:45:09 +0100 admin Keir Starmer dice a los votantes que el futuro de Gran Bretaña "está en sus manos" en 2024 https://vidianews.com/es/keir-starmer-tells-voters-future-of-britain-rests-in-your-hands-in-2024 https://vidianews.com/es/keir-starmer-tells-voters-future-of-britain-rests-in-your-hands-in-2024 Sun, 31 Dec 2023 01:45:06 +0100 admin Los conservadores se preocupan demasiado por ellos mismos y no por el país, admite el presidente https://vidianews.com/es/tories-care-too-much-about-themselves-and-not-the-country-chairman-admits-419440 https://vidianews.com/es/tories-care-too-much-about-themselves-and-not-the-country-chairman-admits-419440 Mon, 25 Dec 2023 01:55:18 +0100 admin ¿Es James Cleverly el ministro más propenso a cometer errores de la historia? https://vidianews.com/es/is-james-cleverly-the-most-gaffe-prone-cabinet-minister-in-history https://vidianews.com/es/is-james-cleverly-the-most-gaffe-prone-cabinet-minister-in-history Mon, 25 Dec 2023 01:55:15 +0100 admin Lord Cameron advierte sobre la "influencia maligna" de Irán y la amenaza global https://vidianews.com/es/lord-cameron-warns-of-irans-malign-influence-and-global-threat https://vidianews.com/es/lord-cameron-warns-of-irans-malign-influence-and-global-threat Mon, 25 Dec 2023 01:55:11 +0100 admin Michelle Mone afirma que fue tratada como el narcotraficante colombiano Pablo Escobar tras el escándalo del PPE https://vidianews.com/es/michelle-mone-claims-she-has-been-treated-like-colombian-drug-lord-pablo-escobar-over-ppe-scandal https://vidianews.com/es/michelle-mone-claims-she-has-been-treated-like-colombian-drug-lord-pablo-escobar-over-ppe-scandal Mon, 25 Dec 2023 01:55:08 +0100 admin El partido Reform UK de Nigel Farage promete luchar contra los conservadores en todos los escaños en las elecciones generales del próximo año. https://vidianews.com/es/nigel-farages-reform-uk-vows-to-fight-the-tories-in-every-seat-at-next-years-general-election https://vidianews.com/es/nigel-farages-reform-uk-vows-to-fight-the-tories-in-every-seat-at-next-years-general-election Mon, 25 Dec 2023 01:55:04 +0100 admin Rishi Sunak planea tomar medidas enérgicas contra el uso de las redes sociales por parte de menores de 16 años https://vidianews.com/es/rishi-sunak-considers-crackdown-on-social-media-use-for-under-16s https://vidianews.com/es/rishi-sunak-considers-crackdown-on-social-media-use-for-under-16s Sat, 16 Dec 2023 01:55:22 +0100 admin La UE lucha por unirse en torno al llamado a un alto el fuego en Gaza, pero los esfuerzos de paz continúan https://vidianews.com/es/the-eu-struggles-to-unify-around-a-gaza-cease-fire-call-but-work-on-peace-moves-continues https://vidianews.com/es/the-eu-struggles-to-unify-around-a-gaza-cease-fire-call-but-work-on-peace-moves-continues Sat, 16 Dec 2023 01:55:18 +0100 admin La ira de los padres afligidos por la “traición” tras las enmiendas a la ley de seguridad en línea https://vidianews.com/es/bereaved-parents-anger-at-betrayal-over-online-safety-law-amendments https://vidianews.com/es/bereaved-parents-anger-at-betrayal-over-online-safety-law-amendments Sat, 16 Dec 2023 01:55:13 +0100 admin Rishi Sunak calificó de farol el voto de las familias mafiosas conservadoras en Ruanda, dice George Osborne https://vidianews.com/es/rishi-sunak-called-the-bluff-of-tory-mafia-families-in-rwanda-vote-says-george-osborne https://vidianews.com/es/rishi-sunak-called-the-bluff-of-tory-mafia-families-in-rwanda-vote-says-george-osborne Sat, 16 Dec 2023 01:55:08 +0100 admin La mayoría de los británicos quieren que se permitan fuerzas especiales afganas "traicionadas" en el Reino Unido, según una encuesta https://vidianews.com/es/majority-of-britons-want-betrayed-afghan-special-forces-to-be-allowed-in-uk-poll-finds https://vidianews.com/es/majority-of-britons-want-betrayed-afghan-special-forces-to-be-allowed-in-uk-poll-finds Sat, 16 Dec 2023 01:55:04 +0100 admin El nuevo presidente de la BBC fue coautor de un controvertido informe sobre la carrera de Boris Johnson https://vidianews.com/es/new-bbc-chair-is-co-author-of-boris-johnsons-controversial-race-report-413463 https://vidianews.com/es/new-bbc-chair-is-co-author-of-boris-johnsons-controversial-race-report-413463 Thu, 07 Dec 2023 06:20:18 +0100 admin Sunak intenta detener la revuelta conservadora con un nuevo proyecto de ley para Ruanda mientras Braverman advierte sobre el "olvido electoral" https://vidianews.com/es/sunak-tries-to-stop-tory-revolt-with-new-rwanda-bill-as-braverman-warns-of-electoral-oblivion-413462 https://vidianews.com/es/sunak-tries-to-stop-tory-revolt-with-new-rwanda-bill-as-braverman-warns-of-electoral-oblivion-413462 Thu, 07 Dec 2023 06:20:15 +0100 admin Rishi Sunak no presentó la Ley de Hillsborough, pero se disculpa https://vidianews.com/es/rishi-sunak-stop-short-of-introducing-hillsborough-law-but-offers-apology-413461 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-stop-short-of-introducing-hillsborough-law-but-offers-apology-413461 Thu, 07 Dec 2023 06:20:11 +0100 admin La carta de renuncia completa de Robert Jenrick cuando el Ministro de Inmigración renuncia por el proyecto de Ruanda https://vidianews.com/es/robert-jenricks-resignation-letter-in-full-as-immigration-minister-quits-over-rwanda-plan-413460 https://vidianews.com/es/robert-jenricks-resignation-letter-in-full-as-immigration-minister-quits-over-rwanda-plan-413460 Thu, 07 Dec 2023 06:20:08 +0100 admin Robert Jenrick dimite como ministro de Inmigración por el proyecto de ley de Ruanda, un duro golpe para Sunak https://vidianews.com/es/robert-jenrick-resigns-as-immigration-minister-over-rwanda-bill-in-huge-blow-to-sunak-413459 https://vidianews.com/es/robert-jenrick-resigns-as-immigration-minister-over-rwanda-bill-in-huge-blow-to-sunak-413459 Thu, 07 Dec 2023 06:20:04 +0100 admin Keir Starmer defiende los elogios a Margaret Thatcher: 'Ella tenía una misión' https://vidianews.com/es/keir-starmer-defends-praise-for-margaret-thatcher-she-had-a-mission https://vidianews.com/es/keir-starmer-defends-praise-for-margaret-thatcher-she-had-a-mission Tue, 05 Dec 2023 02:40:21 +0100 admin Momento James Cleverly anuncia un nuevo umbral salarial para los inmigrantes legales https://vidianews.com/es/moment-james-cleverly-announces-new-salary-threshold-for-legal-migrants https://vidianews.com/es/moment-james-cleverly-announces-new-salary-threshold-for-legal-migrants Tue, 05 Dec 2023 02:40:18 +0100 admin ¿Qué tan bajo puede llegar, señor Sunak? El primer ministro intenta tomar medidas enérgicas contra la inmigración mientras la popularidad cae en picado https://vidianews.com/es/how-low-can-you-go-mr-sunak-pm-tries-immigration-crackdown-as-his-popularity-plummets https://vidianews.com/es/how-low-can-you-go-mr-sunak-pm-tries-immigration-crackdown-as-his-popularity-plummets Tue, 05 Dec 2023 02:40:14 +0100 admin Ofcom presenta directrices para proteger a los niños de la pornografía online https://vidianews.com/es/ofcom-sets-out-guidance-on-protecting-children-from-online-pornography https://vidianews.com/es/ofcom-sets-out-guidance-on-protecting-children-from-online-pornography Tue, 05 Dec 2023 02:40:10 +0100 admin Un correo electrónico filtrado revela que Keir Starmer vetó las críticas a Thatcher https://vidianews.com/es/leaked-email-reveals-keir-starmer-vetoed-thatcher-criticism https://vidianews.com/es/leaked-email-reveals-keir-starmer-vetoed-thatcher-criticism Tue, 05 Dec 2023 02:40:05 +0100 admin Sadiq Khan: el Reino Unido podría haber evitado un segundo confinamiento si Boris Johnson me hubiera escuchado https://vidianews.com/es/sadiq-khan-uk-couldve-avoided-second-lockdown-if-boris-johnson-had-listened-to-me-410190 https://vidianews.com/es/sadiq-khan-uk-couldve-avoided-second-lockdown-if-boris-johnson-had-listened-to-me-410190 Tue, 28 Nov 2023 07:11:29 +0100 admin El parlamentario laborista se niega a aceptar una disculpa inteligente en un nuevo enfrentamiento en la Cámara de los Comunes por un supuesto comentario de "mierda" https://vidianews.com/es/labour-mp-refuses-to-accept-cleverly-apology-in-new-commons-clash-over-alleged-shole-remark-410189 https://vidianews.com/es/labour-mp-refuses-to-accept-cleverly-apology-in-new-commons-clash-over-alleged-shole-remark-410189 Tue, 28 Nov 2023 07:11:25 +0100 admin El Gabinete rompe filas para advertir a Sunak: sean más duros con la migración https://vidianews.com/es/cabinet-breaks-ranks-to-warn-sunak-get-tougher-on-migration-410188 https://vidianews.com/es/cabinet-breaks-ranks-to-warn-sunak-get-tougher-on-migration-410188 Tue, 28 Nov 2023 07:11:11 +0100 admin La disputa por los Mármoles de Elgin estalla cuando el primer ministro griego acusa a Sunak de cancelar la reunión de las 11 a.m. https://vidianews.com/es/elgin-marbles-row-erupts-as-greek-pm-accuses-sunak-of-cancelling-meeting-at-11th-hour-410187 https://vidianews.com/es/elgin-marbles-row-erupts-as-greek-pm-accuses-sunak-of-cancelling-meeting-at-11th-hour-410187 Tue, 28 Nov 2023 07:10:47 +0100 admin Investigación de Covid en vivo: Gove brinda evidencia mientras la investigación le dice a Hancock que sabía que los niveles de bloqueo no funcionarían https://vidianews.com/es/covid-inquiry-live-gove-to-give-evidence-as-inquiry-told-hancock-knew-lockdown-tiers-wouldnt-work-410186 https://vidianews.com/es/covid-inquiry-live-gove-to-give-evidence-as-inquiry-told-hancock-knew-lockdown-tiers-wouldnt-work-410186 Tue, 28 Nov 2023 07:10:41 +0100 admin “¿Señor de Chipping Norton?” No hemos tenido uno en 400 años. https://vidianews.com/es/lord-of-chipping-norton-we-havent-had-one-of-those-for-400-years-409542 https://vidianews.com/es/lord-of-chipping-norton-we-havent-had-one-of-those-for-400-years-409542 Sun, 26 Nov 2023 07:45:30 +0100 admin Ruanda no es el plan definitivo para detener los barcos, dice James Cleverly https://vidianews.com/es/rwanda-not-the-be-all-and-end-all-of-plan-to-stop-the-boats-james-cleverly-says-409541 https://vidianews.com/es/rwanda-not-the-be-all-and-end-all-of-plan-to-stop-the-boats-james-cleverly-says-409541 Sun, 26 Nov 2023 07:45:26 +0100 admin Es "poco probable" que los laboristas cumplan alguna vez el compromiso ecológico de £ 28 mil millones al año https://vidianews.com/es/labour-unlikely-to-ever-meet-28bn-a-year-green-pledge-409540 https://vidianews.com/es/labour-unlikely-to-ever-meet-28bn-a-year-green-pledge-409540 Sun, 26 Nov 2023 07:45:23 +0100 admin El acuerdo comercial emblemático post-Brexit vale incluso menos de lo que afirmaron los ministros, según muestran estimaciones oficiales https://vidianews.com/es/flagship-post-brexit-trade-deal-worth-even-less-than-ministers-claimed-official-estimates-show-409539 https://vidianews.com/es/flagship-post-brexit-trade-deal-worth-even-less-than-ministers-claimed-official-estimates-show-409539 Sun, 26 Nov 2023 07:45:19 +0100 admin 'Quiero que mi hija esté a salvo': Starmer revela su misión personal para abordar la violencia contra mujeres y niñas https://vidianews.com/es/i-want-my-daughter-to-be-safe-starmer-reveals-personal-mission-to-tackle-violence-against-women-and-girls-409538 https://vidianews.com/es/i-want-my-daughter-to-be-safe-starmer-reveals-personal-mission-to-tackle-violence-against-women-and-girls-409538 Sun, 26 Nov 2023 07:45:15 +0100 admin El primer ministro finlandés insinúa nuevas medidas fronterizas mientras Rusia protesta por el cierre de cruces https://vidianews.com/es/finlands-prime-minister-hints-at-further-border-action-as-russia-protests-closings-of-crossings-407389 https://vidianews.com/es/finlands-prime-minister-hints-at-further-border-action-as-russia-protests-closings-of-crossings-407389 Tue, 21 Nov 2023 02:05:19 +0100 admin Rishi Sunak pensó que el gobierno debería "dejar morir a la gente", según una explosiva investigación de Covid https://vidianews.com/es/rishi-sunak-thought-government-should-let-people-die-covid-inquiry-told-in-bombshell-claim-407388 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-thought-government-should-let-people-die-covid-inquiry-told-in-bombshell-claim-407388 Tue, 21 Nov 2023 02:05:14 +0100 admin Rishi Sunak dice que los recortes de impuestos están en camino antes de las declaraciones de otoño https://vidianews.com/es/rishi-sunak-says-tax-cuts-on-the-way-ahead-of-autumn-statement-407387 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-says-tax-cuts-on-the-way-ahead-of-autumn-statement-407387 Tue, 21 Nov 2023 02:05:11 +0100 admin Declaración de otoño – más reciente: Sunak y Hunt sólo pueden hacer "pequeños recortes de impuestos", advierte un experto https://vidianews.com/es/autumn-statement-latest-sunak-and-hunt-can-only-make-tiny-tax-cuts-expert-warns-407386 https://vidianews.com/es/autumn-statement-latest-sunak-and-hunt-can-only-make-tiny-tax-cuts-expert-warns-407386 Tue, 21 Nov 2023 02:05:07 +0100 admin La producción de baterías Spark EV para evitar el declive de la industria automovilística del Reino Unido, advierten los parlamentarios https://vidianews.com/es/spark-ev-battery-production-to-prevent-decline-of-uk-car-industry-mps-warn-407385 https://vidianews.com/es/spark-ev-battery-production-to-prevent-decline-of-uk-car-industry-mps-warn-407385 Tue, 21 Nov 2023 02:05:04 +0100 admin Jeremy Hunt considera un recorte del impuesto a la herencia y un alivio empresarial en una declaración de otoño https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-considering-inheritance-tax-cut-and-business-relief-in-autumn-statement https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-considering-inheritance-tax-cut-and-business-relief-in-autumn-statement Sat, 18 Nov 2023 01:15:28 +0100 admin Braverman es un "dictador como Putin", dice el máximo conservador tras el último arrebato en Ruanda https://vidianews.com/es/braverman-is-a-dictator-like-putin-says-top-tory-after-her-latest-outburst-in-rwanda-row https://vidianews.com/es/braverman-is-a-dictator-like-putin-says-top-tory-after-her-latest-outburst-in-rwanda-row Sat, 18 Nov 2023 01:15:25 +0100 admin Heseltine acusa a los conservadores de alimentar la "política del odio" por un complot para privar a los desempleados de recetas gratuitas https://vidianews.com/es/heseltine-accuses-tories-of-fuelling-hate-politics-over-plot-to-strip-jobless-of-free-prescriptions https://vidianews.com/es/heseltine-accuses-tories-of-fuelling-hate-politics-over-plot-to-strip-jobless-of-free-prescriptions Sat, 18 Nov 2023 01:15:21 +0100 admin Boris Johnson exige una reducción del impuesto a la herencia para que los baby boomers transmitan una riqueza “cololosal” https://vidianews.com/es/boris-johnson-demands-inheritance-tax-cut-for-baby-boomers-to-pass-down-colossal-wealth https://vidianews.com/es/boris-johnson-demands-inheritance-tax-cut-for-baby-boomers-to-pass-down-colossal-wealth Sat, 18 Nov 2023 01:15:18 +0100 admin Jeremy Hunt considera que los recortes de impuestos corporativos son una "prioridad" mientras insinúa un recorte en los beneficios https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-says-tax-cuts-for-businesses-a-priority-as-he-hints-at-benefits-squeeze https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-says-tax-cuts-for-businesses-a-priority-as-he-hints-at-benefits-squeeze Sat, 18 Nov 2023 01:15:05 +0100 admin Rishi Sunak implementa el plan de Liz Truss para eliminar el límite de bonificación de los banqueros https://vidianews.com/es/rishi-sunak-carries-out-liz-truss-plan-to-axe-cap-on-bankers-bonuses-404358 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-carries-out-liz-truss-plan-to-axe-cap-on-bankers-bonuses-404358 Wed, 25 Oct 2023 01:10:17 +0100 admin Los conservadores acusados ​​de silbar cuando el ministro dice que las nuevas ciudades estarán “llenas de inmigrantes ilegales” https://vidianews.com/es/tories-accused-of-dog-whistle-low-as-minister-claims-new-towns-will-be-filled-with-illegal-migrants-404357 https://vidianews.com/es/tories-accused-of-dog-whistle-low-as-minister-claims-new-towns-will-be-filled-with-illegal-migrants-404357 Wed, 25 Oct 2023 01:10:13 +0100 admin La Secretaria de Medio Ambiente, Therese Coffey, atribuye las inundaciones causadas por la tormenta Babet a un tipo inadecuado de lluvia. https://vidianews.com/es/environment-secretary-therese-coffey-blames-wrong-kind-of-rain-for-storm-babet-floods-404356 https://vidianews.com/es/environment-secretary-therese-coffey-blames-wrong-kind-of-rain-for-storm-babet-floods-404356 Wed, 25 Oct 2023 01:10:09 +0100 admin Keir Starmer acusado de "tergiversar gravemente" una reunión con musulmanes en una declaración mordaz https://vidianews.com/es/keir-starmer-accused-of-gravely-misrepresenting-meeting-with-muslims-in-scathing-statement-404355 https://vidianews.com/es/keir-starmer-accused-of-gravely-misrepresenting-meeting-with-muslims-in-scathing-statement-404355 Wed, 25 Oct 2023 01:10:05 +0100 admin Zac Goldsmith y Nadine Dorries instan a los votantes a abandonar a los conservadores: "Al primer ministro no le importa" https://vidianews.com/es/zac-goldsmith-and-nadine-dorries-urge-voters-to-desert-tories-the-pm-simply-could-not-care-less-403466 https://vidianews.com/es/zac-goldsmith-and-nadine-dorries-urge-voters-to-desert-tories-the-pm-simply-could-not-care-less-403466 Sun, 22 Oct 2023 04:10:14 +0100 admin Rishi Sunak prepara recortes de impuestos y derechos de timbre para recuperar a los votantes después de las elecciones parciales https://vidianews.com/es/rishi-sunak-plots-tax-and-stamp-duty-cuts-to-win-back-voters-after-by-election-drubbing-403465 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-plots-tax-and-stamp-duty-cuts-to-win-back-voters-after-by-election-drubbing-403465 Sun, 22 Oct 2023 04:10:11 +0100 admin Rishi Sunak pide a los líderes mundiales que "detengan el contagio del conflicto" entre Israel y Hamás https://vidianews.com/es/rishi-sunak-calls-on-world-leaders-to-stop-contagion-of-conflict-between-israel-and-hamas-403464 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-calls-on-world-leaders-to-stop-contagion-of-conflict-between-israel-and-hamas-403464 Sun, 22 Oct 2023 04:10:07 +0100 admin Rishi Sunak 'vuelve a planear prohibir la terapia de conversión para homosexuales y trans en medio de divisiones conservadoras' https://vidianews.com/es/rishi-sunak-to-row-back-on-plans-to-ban-gay-and-trans-conversion-therapy-amid-tory-divisions-403463 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-to-row-back-on-plans-to-ban-gay-and-trans-conversion-therapy-amid-tory-divisions-403463 Sun, 22 Oct 2023 04:10:04 +0100 admin Keir Starmer podría verse obligado a devolver millones a escuelas privadas bajo la 'laguna jurídica' del IVA https://vidianews.com/es/keir-starmer-could-be-forced-to-give-millions-back-to-private-schools-under-vat-loophole-402098 https://vidianews.com/es/keir-starmer-could-be-forced-to-give-millions-back-to-private-schools-under-vat-loophole-402098 Wed, 18 Oct 2023 05:40:56 +0100 admin El diputado partidario del Brexit que 'se expuso a su asistente y lo encerró en el baño' pierde el látigo conservador https://vidianews.com/es/brexiteer-mp-who-exposed-himself-to-aide-and-locked-him-in-bathroom-loses-tory-whip-402097 https://vidianews.com/es/brexiteer-mp-who-exposed-himself-to-aide-and-locked-him-in-bathroom-loses-tory-whip-402097 Wed, 18 Oct 2023 05:40:53 +0100 admin Un memorando conservador filtrado revela que el partido teme perder la mitad de los votos en elecciones parciales clave https://vidianews.com/es/leaked-tory-memo-reveals-fears-party-will-lose-half-of-vote-share-in-key-by-elections-402096 https://vidianews.com/es/leaked-tory-memo-reveals-fears-party-will-lose-half-of-vote-share-in-key-by-elections-402096 Wed, 18 Oct 2023 05:40:49 +0100 admin Rishi Sunak acusado de "difundir información errónea" y "dañar la democracia" mediante una organización benéfica de verificación de datos https://vidianews.com/es/rishi-sunak-accused-of-spreading-misinformation-and-damaging-democracy-by-fact-checking-charity-402095 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-accused-of-spreading-misinformation-and-damaging-democracy-by-fact-checking-charity-402095 Wed, 18 Oct 2023 05:40:45 +0100 admin El MI5 advierte sobre un fuerte aumento en el número de estados extranjeros que intentan robar secretos de empresas británicas https://vidianews.com/es/mi5-warns-of-sharp-rise-in-foreign-states-trying-to-steal-secrets-from-uk-firms-402094 https://vidianews.com/es/mi5-warns-of-sharp-rise-in-foreign-states-trying-to-steal-secrets-from-uk-firms-402094 Wed, 18 Oct 2023 05:40:42 +0100 admin Elecciones parciales de Rutherglen y Hamilton West – en vivo: Los laboristas aseguran la victoria escocesa antes de las próximas elecciones generales https://vidianews.com/es/rutherglen-and-hamilton-west-by-election-live-labour-lands-scottish-victory-ahead-of-next-general-election-398667 https://vidianews.com/es/rutherglen-and-hamilton-west-by-election-live-labour-lands-scottish-victory-ahead-of-next-general-election-398667 Sat, 07 Oct 2023 04:40:27 +0100 admin El ex ministro Chris Grayling dimite tras ser diagnosticado con cáncer https://vidianews.com/es/ex-minister-chris-grayling-to-step-down-after-cancer-diagnosis https://vidianews.com/es/ex-minister-chris-grayling-to-step-down-after-cancer-diagnosis Sat, 07 Oct 2023 04:40:24 +0100 admin Conferencia del Partido Laborista - preparación en vivo: Angela Rayner revelará su plan para mejorar la situación de los trabajadores https://vidianews.com/es/labour-party-conference-build-up-live-angela-rayner-to-reveal-plan-to-make-workers-better-off https://vidianews.com/es/labour-party-conference-build-up-live-angela-rayner-to-reveal-plan-to-make-workers-better-off Sat, 07 Oct 2023 04:40:20 +0100 admin El Partido Laborista presenta nuevos planes para abordar el acoso sexual en el trabajo https://vidianews.com/es/labour-reveals-new-plans-to-clamp-down-on-sexual-harassment-at-work https://vidianews.com/es/labour-reveals-new-plans-to-clamp-down-on-sexual-harassment-at-work Sat, 07 Oct 2023 04:40:17 +0100 admin HS2 a Euston es una "ilusión" sin financiación pública, dice el alcalde de Londres en una súplica al primer ministro https://vidianews.com/es/hs2-to-euston-wishful-thinking-without-public-funding-says-london-mayor-in-plea-to-pm https://vidianews.com/es/hs2-to-euston-wishful-thinking-without-public-funding-says-london-mayor-in-plea-to-pm Sat, 07 Oct 2023 04:40:13 +0100 admin La ministra conservadora se niega a apostar 1.000 libras esterlinas en su victoria en las próximas elecciones, citando su papel en el juego. https://vidianews.com/es/tory-minister-declines-to-bet-1000-on-winning-next-election-citing-her-role-in-charge-of-gambling-396960 https://vidianews.com/es/tory-minister-declines-to-bet-1000-on-winning-next-election-citing-her-role-in-charge-of-gambling-396960 Mon, 02 Oct 2023 00:45:54 +0100 admin Apoye a Rishi o “cállese”, dijo Liz Truss, ya que los conservadores tradicionales temen que la demagogia pueda perjudicarlos en las elecciones. https://vidianews.com/es/back-rishi-or-shut-up-liz-truss-told-as-tory-grandees-fear-grandstanding-will-hurt-them-at-the-polls-396959 https://vidianews.com/es/back-rishi-or-shut-up-liz-truss-told-as-tory-grandees-fear-grandstanding-will-hurt-them-at-the-polls-396959 Mon, 02 Oct 2023 00:45:50 +0100 admin Sunak está bajo presión, ya que su propio ex ministro de nivelación pide la finalización total del HS2. https://vidianews.com/es/pressure-on-sunak-as-his-own-former-levelling-up-minister-calls-for-hs2-to-be-finished-in-full-396958 https://vidianews.com/es/pressure-on-sunak-as-his-own-former-levelling-up-minister-calls-for-hs2-to-be-finished-in-full-396958 Mon, 02 Oct 2023 00:45:47 +0100 admin Sunak se enfrenta a una revuelta abierta por la negativa a respaldar los recortes de impuestos https://vidianews.com/es/sunak-faces-open-revolt-over-refusal-to-back-tax-cuts-396957 https://vidianews.com/es/sunak-faces-open-revolt-over-refusal-to-back-tax-cuts-396957 Mon, 02 Oct 2023 00:45:44 +0100 admin Conferencia del Partido Conservador – en vivo: Gove dice que se disculpó con Johnson “hace mucho tiempo” por apuñalar al liderazgo https://vidianews.com/es/tory-party-conference-live-gove-says-he-apologised-to-johnson-a-long-time-ago-for-leadership-knifing-396956 https://vidianews.com/es/tory-party-conference-live-gove-says-he-apologised-to-johnson-a-long-time-ago-for-leadership-knifing-396956 Mon, 02 Oct 2023 00:45:40 +0100 admin Sunak se niega a apoyar a Braverman, quien dice que el multiculturalismo es un fracaso https://vidianews.com/es/sunak-refuses-to-back-braverman-claim-multiculturalism-is-failing-396165 https://vidianews.com/es/sunak-refuses-to-back-braverman-claim-multiculturalism-is-failing-396165 Fri, 29 Sep 2023 04:16:48 +0100 admin Prejudice como Suella Braverman será entrevistada en GB News 'tóxicas' por el vicepresidente conservador a pesar del escándalo de misoginia https://vidianews.com/es/bias-row-as-suella-braverman-to-be-interviewed-on-toxic-gb-news-by-tory-deputy-chair-despite-misogyny-scandal-396164 https://vidianews.com/es/bias-row-as-suella-braverman-to-be-interviewed-on-toxic-gb-news-by-tory-deputy-chair-despite-misogyny-scandal-396164 Fri, 29 Sep 2023 04:16:44 +0100 admin Sunak restringirá las zonas de 20 mph en un intento por ganarse los votos de los automovilistas https://vidianews.com/es/sunak-to-restrict-20mph-zones-in-effort-to-win-car-drivers-votes-396163 https://vidianews.com/es/sunak-to-restrict-20mph-zones-in-effort-to-win-car-drivers-votes-396163 Fri, 29 Sep 2023 04:16:39 +0100 admin Sunak se burla de Johnson, Truss y Hancock en un discurso ante periodistas políticos https://vidianews.com/es/sunak-mocks-johnson-truss-and-hancock-in-speech-to-political-journalists-396162 https://vidianews.com/es/sunak-mocks-johnson-truss-and-hancock-in-speech-to-political-journalists-396162 Fri, 29 Sep 2023 04:16:35 +0100 admin Vuelva al buen camino, señor Sunak: los grandes empresarios británicos se manifiestan exasperados por el HS2 https://vidianews.com/es/get-back-on-track-mr-sunak-britains-big-business-bosses-in-exasperated-rallying-call-over-hs2-396161 https://vidianews.com/es/get-back-on-track-mr-sunak-britains-big-business-bosses-in-exasperated-rallying-call-over-hs2-396161 Fri, 29 Sep 2023 04:16:30 +0100 admin Sunak niega "diluir" los objetivos mientras anuncia la reversión de la política de emisiones netas cero https://vidianews.com/es/sunak-denies-watering-down-targets-as-he-announces-net-zero-policy-roll-back https://vidianews.com/es/sunak-denies-watering-down-targets-as-he-announces-net-zero-policy-roll-back Thu, 21 Sep 2023 02:50:48 +0100 admin Sadiq Khan acusa a Sunak de "posponer las cosas" en dar marcha atrás en los compromisos climáticos https://vidianews.com/es/sadiq-khan-accuses-dithering-sunak-of-backtracking-on-climate-commitments https://vidianews.com/es/sadiq-khan-accuses-dithering-sunak-of-backtracking-on-climate-commitments Thu, 21 Sep 2023 02:50:43 +0100 admin ¿Qué es el "círculo interno" de la UE y qué significa para el Reino Unido y el Brexit? Pregúntale a John Rentoul https://vidianews.com/es/what-is-the-eu-inner-circle-and-what-does-it-mean-for-the-uk-and-brexit-ask-john-rentoul https://vidianews.com/es/what-is-the-eu-inner-circle-and-what-does-it-mean-for-the-uk-and-brexit-ask-john-rentoul Thu, 21 Sep 2023 02:50:39 +0100 admin Rishi Sunak evita preguntas sobre la eliminación de la extensión norte de HS2 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-swerves-questions-over-scrapping-northern-extension-of-hs2 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-swerves-questions-over-scrapping-northern-extension-of-hs2 Thu, 21 Sep 2023 02:50:34 +0100 admin Los conservadores en guerra por la traición de Rishi Sunak al compromiso neto cero https://vidianews.com/es/tories-at-war-over-rishi-sunaks-betrayal-of-net-zero-pledge https://vidianews.com/es/tories-at-war-over-rishi-sunaks-betrayal-of-net-zero-pledge Thu, 21 Sep 2023 02:50:31 +0100 admin El curador principal Lee Anderson rompió el código de conducta al filmar un clip de noticias del Reino Unido en el techo de la Cámara de los Comunes https://vidianews.com/es/senior-tory-lee-anderson-broke-code-of-conduct-by-filming-gb-news-clip-on-commons-roof-393233 https://vidianews.com/es/senior-tory-lee-anderson-broke-code-of-conduct-by-filming-gb-news-clip-on-commons-roof-393233 Wed, 20 Sep 2023 05:30:22 +0100 admin El proyecto del tranvía de Edimburgo sufrió una "letanía de fallos evitables", según una investigación de nueve años https://vidianews.com/es/edinburgh-tram-scheme-had-litany-of-avoidable-failures-says-nine-year-inquiry-393232 https://vidianews.com/es/edinburgh-tram-scheme-had-litany-of-avoidable-failures-says-nine-year-inquiry-393232 Wed, 20 Sep 2023 05:30:18 +0100 admin Los conservadores se pelean con Rishi Sunak para "retrasar la prohibición de los automóviles de gasolina y las calderas de gas" al dar marcha atrás en sus promesas de emisiones netas cero https://vidianews.com/es/tory-row-as-rishi-sunak-to-delay-petrol-car-and-gas-boiler-bans-in-row-back-on-net-zero-pledges-393231 https://vidianews.com/es/tory-row-as-rishi-sunak-to-delay-petrol-car-and-gas-boiler-bans-in-row-back-on-net-zero-pledges-393231 Wed, 20 Sep 2023 05:30:14 +0100 admin Diane Abbott dice que no tendrá un juicio justo por una carta 'antisemita' porque es una mujer negra https://vidianews.com/es/diane-abbott-claims-she-wont-get-fair-hearing-over-antisemitic-letter-because-she-is-a-black-woman-393230 https://vidianews.com/es/diane-abbott-claims-she-wont-get-fair-hearing-over-antisemitic-letter-because-she-is-a-black-woman-393230 Wed, 20 Sep 2023 05:30:10 +0100 admin Explosión del Brexit: el Reino Unido podría unirse a la UE como "miembro asociado" https://vidianews.com/es/brexit-bombshell-uk-could-rejoin-eu-as-an-associate-member-393229 https://vidianews.com/es/brexit-bombshell-uk-could-rejoin-eu-as-an-associate-member-393229 Wed, 20 Sep 2023 05:30:05 +0100 admin Los votos de los ciudadanos europeos faltan en el plan de política laboral https://vidianews.com/es/votes-for-eu-citizens-missing-from-labour-policy-plan-391896 https://vidianews.com/es/votes-for-eu-citizens-missing-from-labour-policy-plan-391896 Sat, 16 Sep 2023 03:05:18 +0100 admin El Gobierno acusado de acuerdo “apresurado” con Tata Steel que pone en riesgo 3.000 puestos de trabajo https://vidianews.com/es/government-accused-of-rushed-tata-steel-deal-that-leaves-3000-jobs-at-risk-391895 https://vidianews.com/es/government-accused-of-rushed-tata-steel-deal-that-leaves-3000-jobs-at-risk-391895 Sat, 16 Sep 2023 03:05:15 +0100 admin Daniel Khalife: 80 guardias de prisión no se presentaron a trabajar el día que se escapó un sospechoso de terrorismo https://vidianews.com/es/daniel-khalife-80-prison-officers-didnt-show-up-for-work-on-day-terror-suspect-escaped-391894 https://vidianews.com/es/daniel-khalife-80-prison-officers-didnt-show-up-for-work-on-day-terror-suspect-escaped-391894 Sat, 16 Sep 2023 03:05:11 +0100 admin Eliminar la sección norte de HS2 sería un "desastre", dice el ex ministro del Tesoro conservador https://vidianews.com/es/scrapping-hs2-northern-leg-would-be-disaster-says-ex-tory-treasury-minister-391893 https://vidianews.com/es/scrapping-hs2-northern-leg-would-be-disaster-says-ex-tory-treasury-minister-391893 Sat, 16 Sep 2023 03:05:08 +0100 admin Hunt continúa descartando HS2 para el presupuesto mientras los alcaldes del norte advierten que un cambio de sentido hará que las elecciones conservadoras sean aniquiladas https://vidianews.com/es/hunt-keeps-axing-of-hs2-up-sleeve-for-budget-as-northern-mayors-warn-u-turn-will-see-tory-election-wipeout-391892 https://vidianews.com/es/hunt-keeps-axing-of-hs2-up-sleeve-for-budget-as-northern-mayors-warn-u-turn-will-see-tory-election-wipeout-391892 Sat, 16 Sep 2023 03:05:04 +0100 admin La antigua escuela de King prohíbe los teléfonos en clase y limita su uso durante la noche https://vidianews.com/es/kings-former-school-bans-phones-in-class-and-limits-use-overnight https://vidianews.com/es/kings-former-school-bans-phones-in-class-and-limits-use-overnight Fri, 15 Sep 2023 01:00:19 +0100 admin Secretaria de Salud apoya regla de Martha para segundas opiniones https://vidianews.com/es/health-secretary-backs-marthas-rule-giving-right-to-second-medical-opinion https://vidianews.com/es/health-secretary-backs-marthas-rule-giving-right-to-second-medical-opinion Fri, 15 Sep 2023 01:00:15 +0100 admin El diputado anti-vax Andrew Bridgen cobra una prima a los contribuyentes en Twitter para promover conspiraciones de Covid https://vidianews.com/es/anti-vax-mp-andrew-bridgen-charges-taxpayer-for-twitter-premium-to-promote-covid-conspiracies https://vidianews.com/es/anti-vax-mp-andrew-bridgen-charges-taxpayer-for-twitter-premium-to-promote-covid-conspiracies Fri, 15 Sep 2023 01:00:11 +0100 admin China "caza cabezas" a altos funcionarios del Reino Unido como espías, dice Sunak, pero aún rechaza los llamados a etiquetar a Beijing como una amenaza https://vidianews.com/es/china-headhunting-top-uk-officials-as-spies-says-sunak-but-still-rejects-calls-to-label-beijing-a-threat https://vidianews.com/es/china-headhunting-top-uk-officials-as-spies-says-sunak-but-still-rejects-calls-to-label-beijing-a-threat Fri, 15 Sep 2023 01:00:08 +0100 admin Abandonar HS2 norte sería un 'error', advierte Rishi Sunak https://vidianews.com/es/abandoning-hs2-to-north-would-be-a-mistake-rishi-sunak-warned https://vidianews.com/es/abandoning-hs2-to-north-would-be-a-mistake-rishi-sunak-warned Fri, 15 Sep 2023 01:00:04 +0100 admin Mapeo: Cómo la votación táctica en las elecciones generales podría conducir a una victoria laborista mayor que en 1997 https://vidianews.com/es/mapped-how-tactical-voting-in-general-election-could-lead-to-labour-landslide-bigger-than-1997-391014 https://vidianews.com/es/mapped-how-tactical-voting-in-general-election-could-lead-to-labour-landslide-bigger-than-1997-391014 Wed, 13 Sep 2023 06:00:18 +0100 admin ¿Están contados los días del triple bloqueo? Los laboristas se niegan a comprometerse con una política clave de pensiones https://vidianews.com/es/are-the-triple-locks-days-numbered-labour-refuses-to-commit-to-key-pension-policy-391013 https://vidianews.com/es/are-the-triple-locks-days-numbered-labour-refuses-to-commit-to-key-pension-policy-391013 Wed, 13 Sep 2023 06:00:15 +0100 admin Network Rail examina el hormigón desmoronado de los ferrocarriles británicos https://vidianews.com/es/network-rail-reviewing-crumbling-concrete-on-britains-railways-391012 https://vidianews.com/es/network-rail-reviewing-crumbling-concrete-on-britains-railways-391012 Wed, 13 Sep 2023 06:00:11 +0100 admin El máximo jefe sindical lanza un ataque mordaz contra Starmer: 'Un vendedor de coches que sólo vende jabón' https://vidianews.com/es/top-union-boss-launches-stinging-attack-on-starmer-a-car-salesman-who-just-sells-soap-391011 https://vidianews.com/es/top-union-boss-launches-stinging-attack-on-starmer-a-car-salesman-who-just-sells-soap-391011 Wed, 13 Sep 2023 06:00:08 +0100 admin El organismo de control electoral del Reino Unido emite una dura advertencia sobre las leyes de identificación de votantes https://vidianews.com/es/uk-election-watchdog-issues-stark-warning-on-voter-id-laws https://vidianews.com/es/uk-election-watchdog-issues-stark-warning-on-voter-id-laws Wed, 13 Sep 2023 06:00:04 +0100 admin Keir Starmer está "equivocado" en materia de petróleo y gas, pero así es como los laboristas pueden mejorar Gran Bretaña https://vidianews.com/es/keir-starmer-wrong-on-oil-and-gas-but-heres-how-labour-can-level-up-britain-390745 https://vidianews.com/es/keir-starmer-wrong-on-oil-and-gas-but-heres-how-labour-can-level-up-britain-390745 Wed, 13 Sep 2023 01:35:52 +0100 admin “Esta epidemia de hurto en tiendas es un escándalo y una señal más amplia de que Gran Bretaña está quebrada” https://vidianews.com/es/this-shoplifting-epidemic-is-a-scandal-and-a-wider-sign-that-britain-is-broken-390744 https://vidianews.com/es/this-shoplifting-epidemic-is-a-scandal-and-a-wider-sign-that-britain-is-broken-390744 Wed, 13 Sep 2023 01:35:47 +0100 admin Los contribuyentes del ayuntamiento se enfrentan a un coste de 5 millones de libras esterlinas a la semana debido al retraso en el aumento de las tasas de planificación, advierten los ayuntamientos https://vidianews.com/es/council-taxpayers-face-5m-a-week-cost-over-planning-fee-hike-delay-warn-town-halls-390743 https://vidianews.com/es/council-taxpayers-face-5m-a-week-cost-over-planning-fee-hike-delay-warn-town-halls-390743 Wed, 13 Sep 2023 01:35:43 +0100 admin Unas 800.000 personas mayores quieren trabajar pero enfrentan barreras de acceso y discriminación https://vidianews.com/es/some-800000-older-people-want-to-work-but-face-access-barriers-and-discrimination-390742 https://vidianews.com/es/some-800000-older-people-want-to-work-but-face-access-barriers-and-discrimination-390742 Wed, 13 Sep 2023 01:35:39 +0100 admin Nuevos temores sobre la identificación de los votantes antes de unas elecciones generales cruciales mientras los expertos advierten sobre el "riesgo" https://vidianews.com/es/fresh-fears-over-voter-id-for-crunch-general-election-as-experts-warn-of-risk-390741 https://vidianews.com/es/fresh-fears-over-voter-id-for-crunch-general-election-as-experts-warn-of-risk-390741 Wed, 13 Sep 2023 01:35:35 +0100 admin Amenaza de triple bloqueo de pensiones mientras Rishi Sunak insinúa que podría romper la promesa electoral conservadora https://vidianews.com/es/pensions-triple-lock-threat-as-rishi-sunak-hints-he-may-rip-up-tory-election-promise https://vidianews.com/es/pensions-triple-lock-threat-as-rishi-sunak-hints-he-may-rip-up-tory-election-promise Mon, 11 Sep 2023 02:10:22 +0100 admin Brutal sacrificio de taquilla defendido por Rishi Sunak a pesar de las grandes protestas https://vidianews.com/es/brutal-ticket-office-cull-defended-by-rishi-sunak-despite-huge-protests https://vidianews.com/es/brutal-ticket-office-cull-defended-by-rishi-sunak-despite-huge-protests Mon, 11 Sep 2023 02:10:17 +0100 admin Líderes empresariales presentan un plan de cinco puntos para impulsar al Norte en las próximas elecciones generales https://vidianews.com/es/business-leaders-outline-five-point-plan-to-boost-north-at-next-general-election https://vidianews.com/es/business-leaders-outline-five-point-plan-to-boost-north-at-next-general-election Mon, 11 Sep 2023 02:10:13 +0100 admin “Los 10 tiranos conservadores señalados por las leyes antihuelgas algún día serán una vergüenza para Gran Bretaña” https://vidianews.com/es/no10-tory-bullies-being-reported-over-anti-strike-laws-is-shameful-day-for-britain https://vidianews.com/es/no10-tory-bullies-being-reported-over-anti-strike-laws-is-shameful-day-for-britain Mon, 11 Sep 2023 02:10:08 +0100 admin Los parlamentarios rebeldes exigen que se excluya a miles de personas de la universidad mientras los conservadores 'luchan como gatos en un saco' https://vidianews.com/es/rebel-mps-demand-thousands-barred-from-university-as-tories-fight-like-cats-in-a-bag https://vidianews.com/es/rebel-mps-demand-thousands-barred-from-university-as-tories-fight-like-cats-in-a-bag Mon, 11 Sep 2023 02:10:04 +0100 admin “Daniel Khalife escapa a una nueva crisis provocada por los recortes conservadores en nuestro servicio penitenciario” https://vidianews.com/es/daniel-khalife-escape-yet-another-crisis-caused-by-tory-cuts-to-our-prison-service-389858 https://vidianews.com/es/daniel-khalife-escape-yet-another-crisis-caused-by-tory-cuts-to-our-prison-service-389858 Sun, 10 Sep 2023 04:45:18 +0100 admin Los jefes del consejo se dirigen a la quiebra y se les paga más que a Rishi Sunak https://vidianews.com/es/the-bosses-at-councils-heading-for-bankruptcy-pocket-being-paid-more-than-rishi-sunak-389857 https://vidianews.com/es/the-bosses-at-councils-heading-for-bankruptcy-pocket-being-paid-more-than-rishi-sunak-389857 Sun, 10 Sep 2023 04:45:15 +0100 admin Millones de crédito universal perderán cientos de libras mientras Rishi Sunak amenaza con recortes https://vidianews.com/es/millions-on-universal-credit-to-lose-hundreds-of-pounds-as-rishi-sunak-threatens-cuts-389856 https://vidianews.com/es/millions-on-universal-credit-to-lose-hundreds-of-pounds-as-rishi-sunak-threatens-cuts-389856 Sun, 10 Sep 2023 04:45:11 +0100 admin Rishi Sunak temía que Queen lo interrogara por el presupuesto, pero dejó atrás el Libro Rojo https://vidianews.com/es/rishi-sunak-worried-queen-would-grill-him-on-budget-but-hed-left-red-book-behind-389855 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-worried-queen-would-grill-him-on-budget-but-hed-left-red-book-behind-389855 Sun, 10 Sep 2023 04:45:07 +0100 admin Rishi Sunak se acerca a la líder de extrema derecha italiana Georgia Meloni mientras promociona el plan para Ruanda https://vidianews.com/es/rishi-sunak-cosies-up-to-italys-far-right-leader-georgia-meloni-as-he-touts-rwanda-plan-389854 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-cosies-up-to-italys-far-right-leader-georgia-meloni-as-he-touts-rwanda-plan-389854 Sun, 10 Sep 2023 04:45:04 +0100 admin La oposición polaca acusa al gobierno de permitir un gran número de inmigrantes y de corrupción https://vidianews.com/es/polands-opposition-accuses-the-government-of-allowing-large-numbers-of-migrants-corruption https://vidianews.com/es/polands-opposition-accuses-the-government-of-allowing-large-numbers-of-migrants-corruption Fri, 08 Sep 2023 01:35:18 +0100 admin Reino Unido sanciona a miembros de una banda rusa de cibercrimen que atacó hospitales https://vidianews.com/es/uk-sanctions-members-of-russian-cybercrime-gang-that-targeted-hospitals https://vidianews.com/es/uk-sanctions-members-of-russian-cybercrime-gang-that-targeted-hospitals Fri, 08 Sep 2023 01:35:15 +0100 admin Los ingresos por giras de los músicos británicos se desploman debido al Brexit https://vidianews.com/es/uk-musicians-tour-earnings-plummet-thanks-to-brexit https://vidianews.com/es/uk-musicians-tour-earnings-plummet-thanks-to-brexit Fri, 08 Sep 2023 01:35:11 +0100 admin La crisis del hormigón que se desmorona se extiende a hogares, tiendas y oficinas a medida que los principales propietarios ordenan cheques https://vidianews.com/es/crumbling-concrete-crisis-spreads-to-housing-shops-and-offices-as-major-landlord-orders-checks https://vidianews.com/es/crumbling-concrete-crisis-spreads-to-housing-shops-and-offices-as-major-landlord-orders-checks Fri, 08 Sep 2023 01:35:08 +0100 admin La difunta reina le dijo a Liz Truss que "se volverían a ver pronto" dos días antes de su muerte. https://vidianews.com/es/late-queen-told-liz-truss-they-would-meet-again-soon-two-days-before-she-died https://vidianews.com/es/late-queen-told-liz-truss-they-would-meet-again-soon-two-days-before-she-died Fri, 08 Sep 2023 01:35:04 +0100 admin Say Life: ¿Dónde deja el estado de nuestras escuelas en ruinas a los estudiantes de SEND? https://vidianews.com/es/dis-life-where-does-the-state-of-our-crumbling-schools-leave-send-pupils https://vidianews.com/es/dis-life-where-does-the-state-of-our-crumbling-schools-leave-send-pupils Thu, 07 Sep 2023 00:10:23 +0100 admin Dis Life: ¿Por qué es tan difícil para las personas con discapacidad transportar pacientes del NHS? https://vidianews.com/es/dis-life-why-is-nhs-patient-transport-so-difficult-for-people-with-disabilities https://vidianews.com/es/dis-life-why-is-nhs-patient-transport-so-difficult-for-people-with-disabilities Thu, 07 Sep 2023 00:10:19 +0100 admin El Ministerio de Defensa envió accidentalmente al menos 15 correos electrónicos a un aliado de Vladimir Putin, admite un ministro https://vidianews.com/es/mod-accidentally-sent-at-least-15-emails-to-vladimir-putin-ally-minister-admits https://vidianews.com/es/mod-accidentally-sent-at-least-15-emails-to-vladimir-putin-ally-minister-admits Thu, 07 Sep 2023 00:10:14 +0100 admin Furia mientras los conservadores bloquean el llamado al consejo del primer ministro sobre la liberación de las escuelas en ruinas https://vidianews.com/es/fury-as-tories-block-call-for-advice-pm-was-given-over-crumbling-schools-to-be-released https://vidianews.com/es/fury-as-tories-block-call-for-advice-pm-was-given-over-crumbling-schools-to-be-released Thu, 07 Sep 2023 00:10:09 +0100 admin Se encuentra el atril 'Jenga' de £ 4,000 de Liz Truss que finalmente encuentra un nuevo hogar https://vidianews.com/es/liz-trusss-4000-jenga-lectern-tracked-down-as-it-finally-gets-new-home https://vidianews.com/es/liz-trusss-4000-jenga-lectern-tracked-down-as-it-finally-gets-new-home Thu, 07 Sep 2023 00:10:05 +0100 admin “El caos concreto es sólo el último fracaso educativo que demuestra que los conservadores odian a nuestros niños” https://vidianews.com/es/concrete-chaos-is-just-the-latest-education-failure-that-proves-the-tories-hate-our-kids-388021 https://vidianews.com/es/concrete-chaos-is-just-the-latest-education-failure-that-proves-the-tories-hate-our-kids-388021 Wed, 06 Sep 2023 01:10:22 +0100 admin El departamento de Gillian Keegan donó £1 millón procedente de la reconstrucción de la olla a una empresa vinculada a su marido. https://vidianews.com/es/gillian-keegans-department-gave-1m-from-rebuilding-pot-to-firm-linked-to-husband-388020 https://vidianews.com/es/gillian-keegans-department-gave-1m-from-rebuilding-pot-to-firm-linked-to-husband-388020 Wed, 06 Sep 2023 01:10:17 +0100 admin Los conservadores contaban con un presupuesto de reparación de escuelas de 790 millones de libras esterlinas mientras se avecinaba la crisis del hormigón que se desmoronaba https://vidianews.com/es/tories-sat-on-790m-budget-for-school-repairs-as-crumbling-concrete-crisis-loomed-388019 https://vidianews.com/es/tories-sat-on-790m-budget-for-school-repairs-as-crumbling-concrete-crisis-loomed-388019 Wed, 06 Sep 2023 01:10:14 +0100 admin "La disculpa de Gillian Keegan se está desmoronando más rápido que los techos de las aulas" https://vidianews.com/es/gillian-keegans-excuses-are-collapsing-faster-than-classroom-ceilings-388018 https://vidianews.com/es/gillian-keegans-excuses-are-collapsing-faster-than-classroom-ceilings-388018 Wed, 06 Sep 2023 01:10:09 +0100 admin Un enorme pedido de tren ligero para acero del Reino Unido impulsa la industria en medio de llamadas para comprar productos del Reino Unido https://vidianews.com/es/huge-light-rail-order-for-uk-steel-boosts-industry-amid-calls-to-buy-british-388017 https://vidianews.com/es/huge-light-rail-order-for-uk-steel-boosts-industry-amid-calls-to-buy-british-388017 Wed, 06 Sep 2023 01:10:05 +0100 admin Clima en el Reino Unido: los británicos podrían disfrutar de las temperaturas más altas del año durante la ola de calor de esta semana https://vidianews.com/es/uk-weather-brits-could-bask-in-hottest-temperatures-of-year-during-heatwave-this-week-387818 https://vidianews.com/es/uk-weather-brits-could-bask-in-hottest-temperatures-of-year-during-heatwave-this-week-387818 Tue, 05 Sep 2023 06:45:04 +0100 admin Gillian Keegan calificada de "vergonzosa" y "arrogante" por quejas concretas de las escuelas https://vidianews.com/es/gillian-keegan-branded-disgraceful-and-arrogant-over-schools-concrete-whinge-387589 https://vidianews.com/es/gillian-keegan-branded-disgraceful-and-arrogant-over-schools-concrete-whinge-387589 Tue, 05 Sep 2023 02:25:29 +0100 admin “La defensa de Rishi Sunak, que no soy yo, demuestra lo incapaz que es de mostrar un liderazgo fuerte” https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-not-me-guv-defence-shows-how-incapable-he-is-of-strong-leadership-387588 https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-not-me-guv-defence-shows-how-incapable-he-is-of-strong-leadership-387588 Tue, 05 Sep 2023 02:25:25 +0100 admin Casi 300.000 niños de Londres se beneficiarán de comidas escolares gratuitas para ayudar a las familias con dificultades https://vidianews.com/es/nearly-300000-london-kids-to-get-free-school-meals-in-boost-to-hard-up-families-387587 https://vidianews.com/es/nearly-300000-london-kids-to-get-free-school-meals-in-boost-to-hard-up-families-387587 Tue, 05 Sep 2023 02:25:21 +0100 admin "Mi familia contaba con comidas escolares gratuitas, así que sé la diferencia que harán" https://vidianews.com/es/my-family-relied-on-free-school-meals-so-i-know-the-difference-they-will-make-387586 https://vidianews.com/es/my-family-relied-on-free-school-meals-so-i-know-the-difference-they-will-make-387586 Tue, 05 Sep 2023 02:25:16 +0100 admin El escritorio 'Jenga' de Liz Truss, valorado en £4.000, aún no ha encontrado un nuevo hogar, un año después de convertirse en Primera Ministra https://vidianews.com/es/liz-trusss-4000-jenga-lectern-still-hasnt-found-new-home-a-year-after-she-became-pm-387585 https://vidianews.com/es/liz-trusss-4000-jenga-lectern-still-hasnt-found-new-home-a-year-after-she-became-pm-387585 Tue, 05 Sep 2023 02:25:13 +0100 admin Donante conservador afectado por el escándalo le abre la billetera a Starmer https://vidianews.com/es/scandal-hit-tory-donor-opens-wallet-to-starmer https://vidianews.com/es/scandal-hit-tory-donor-opens-wallet-to-starmer Mon, 04 Sep 2023 03:50:19 +0100 admin Los laboristas relanzan anuncios de ataque, diciendo que un escándalo concreto muestra que Rishi Sunak no quiere que las escuelas sean seguras https://vidianews.com/es/labour-revives-attack-ads-claiming-concrete-scandal-shows-rishi-sunak-does-not-want-schools-to-be-safe https://vidianews.com/es/labour-revives-attack-ads-claiming-concrete-scandal-shows-rishi-sunak-does-not-want-schools-to-be-safe Mon, 04 Sep 2023 03:50:15 +0100 admin Los padres siguen sin saber nada sobre la crisis concreta mientras los estudiantes regresan a la escuela a pesar de "miles de edificios adicionales en riesgo" https://vidianews.com/es/parents-still-in-dark-on-concrete-crisis-as-pupils-return-to-school-despite-thousands-more-buildings-at-risk https://vidianews.com/es/parents-still-in-dark-on-concrete-crisis-as-pupils-return-to-school-despite-thousands-more-buildings-at-risk Mon, 04 Sep 2023 03:50:12 +0100 admin Reorganización laboral: Keir Starmer 'revolucionará el gabinete en la sombra' mientras Sue Gray se une al personal https://vidianews.com/es/labour-reshuffle-keir-starmer-to-shake-up-shadow-cabinet-as-sue-gray-joins-staff https://vidianews.com/es/labour-reshuffle-keir-starmer-to-shake-up-shadow-cabinet-as-sue-gray-joins-staff Mon, 04 Sep 2023 03:50:08 +0100 admin Jamie Oliver pide más comidas escolares gratuitas mientras dos tercios de los votantes apoyan la expansión https://vidianews.com/es/jamie-oliver-calls-for-more-free-school-meals-help-as-two-thirds-of-voters-support-expansion https://vidianews.com/es/jamie-oliver-calls-for-more-free-school-meals-help-as-two-thirds-of-voters-support-expansion Mon, 04 Sep 2023 03:50:04 +0100 admin Los grandes donantes están abandonando a los conservadores y recurriendo al Partido Laborista https://vidianews.com/es/big-money-donors-desert-tories-and-switch-to-labour-386826 https://vidianews.com/es/big-money-donors-desert-tories-and-switch-to-labour-386826 Sun, 03 Sep 2023 04:50:16 +0100 admin Los 10 principales donantes conservadores desde que Rishi Sunak se convirtió en primer ministro https://vidianews.com/es/top-10-tory-donors-since-rishi-sunak-became-prime-minister-386825 https://vidianews.com/es/top-10-tory-donors-since-rishi-sunak-became-prime-minister-386825 Sun, 03 Sep 2023 04:50:12 +0100 admin Los sindicatos votan para obligar a los ministros a revelar la lista de escuelas de hormigón en ruinas https://vidianews.com/es/labour-plots-vote-to-force-ministers-to-reveal-list-of-schools-with-crumbling-concrete-386824 https://vidianews.com/es/labour-plots-vote-to-force-ministers-to-reveal-list-of-schools-with-crumbling-concrete-386824 Sun, 03 Sep 2023 04:50:08 +0100 admin Jeremy Hunt insiste en que el plan para reducir la inflación a la mitad "está funcionando" a pesar del aumento de las tasas de interés en el horizonte https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-insists-plan-to-halve-inflation-is-working-despite-interest-rate-hike-on-horizon-386823 https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-insists-plan-to-halve-inflation-is-working-despite-interest-rate-hike-on-horizon-386823 Sun, 03 Sep 2023 04:50:04 +0100 admin Hackean la cuenta de YouTube del nuevo Secretario de Defensa porque la contraseña era tan simple como '1234' https://vidianews.com/es/new-defence-secretarys-youtube-account-was-hacked-because-password-was-as-easy-as-1234-386383 https://vidianews.com/es/new-defence-secretarys-youtube-account-was-hacked-because-password-was-as-easy-as-1234-386383 Sat, 02 Sep 2023 05:45:42 +0100 admin Amber de Botton: la principal doctora de Rishi Sunak renuncia porque dice "es hora de seguir adelante" https://vidianews.com/es/amber-de-botton-rishi-sunaks-top-spin-doctor-quits-as-she-says-it-is-right-time-to-move-on-386382 https://vidianews.com/es/amber-de-botton-rishi-sunaks-top-spin-doctor-quits-as-she-says-it-is-right-time-to-move-on-386382 Sat, 02 Sep 2023 05:45:38 +0100 admin Gran Bretaña ya no es una excepción económica tras la "extraordinaria" mejora del PIB de la ONS https://vidianews.com/es/britain-no-longer-an-economic-outlier-after-extraordinary-gdp-upgrade-by-ons-386381 https://vidianews.com/es/britain-no-longer-an-economic-outlier-after-extraordinary-gdp-upgrade-by-ons-386381 Sat, 02 Sep 2023 05:45:35 +0100 admin Es posible que más escuelas tengan que cerrar debido a temores concretos, mientras que el caos podría durar años. https://vidianews.com/es/more-schools-may-have-to-shut-over-concrete-fears-amid-warning-chaos-could-continue-for-years-386380 https://vidianews.com/es/more-schools-may-have-to-shut-over-concrete-fears-amid-warning-chaos-could-continue-for-years-386380 Sat, 02 Sep 2023 05:45:31 +0100 admin Boris Johnson revela una extraña razón por la que la Reina le preguntó una vez: '¿Estabas desnudo? » https://vidianews.com/es/boris-johnson-reveals-bizarre-reason-late-queen-once-asked-him-were-you-naked-386379 https://vidianews.com/es/boris-johnson-reveals-bizarre-reason-late-queen-once-asked-him-were-you-naked-386379 Sat, 02 Sep 2023 05:45:27 +0100 admin El año pasado, más de 450.000 personas tuvieron que dejar su trabajo de larga duración por problemas de salud mental https://vidianews.com/es/more-than-450000-people-off-work-long-term-with-mental-health-issues-last-year-385862 https://vidianews.com/es/more-than-450000-people-off-work-long-term-with-mental-health-issues-last-year-385862 Fri, 01 Sep 2023 06:26:48 +0100 admin Rishi Sunak ha pedido que se detenga el cierre de las taquillas de trenes mientras cientos protestan frente al número 10 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-told-to-stop-closure-of-rail-ticket-offices-as-hundreds-protest-outside-no10-385861 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-told-to-stop-closure-of-rail-ticket-offices-as-hundreds-protest-outside-no10-385861 Fri, 01 Sep 2023 06:26:43 +0100 admin “¿Consulta de entradas? Los conservadores entrarán y los cerrarán de todos modos. » https://vidianews.com/es/ticket-office-consultation-the-tories-will-steam-in-and-shut-them-regardless-385860 https://vidianews.com/es/ticket-office-consultation-the-tories-will-steam-in-and-shut-them-regardless-385860 Fri, 01 Sep 2023 06:26:39 +0100 admin “Los votantes no perdonarán al gobierno si continúa con este acto de vandalismo masivo” https://vidianews.com/es/voters-wont-forgive-the-government-if-they-go-ahead-with-this-act-of-mass-vandalism-385859 https://vidianews.com/es/voters-wont-forgive-the-government-if-they-go-ahead-with-this-act-of-mass-vandalism-385859 Fri, 01 Sep 2023 06:26:35 +0100 admin Clima en el Reino Unido: Met Office advierte sobre "fuertes aguaceros" mientras se emiten una serie de advertencias de inundaciones https://vidianews.com/es/uk-weather-met-office-warns-of-sharp-showers-as-string-of-flood-warnings-issued https://vidianews.com/es/uk-weather-met-office-warns-of-sharp-showers-as-string-of-flood-warnings-issued Fri, 01 Sep 2023 06:26:31 +0100 admin Se insta al gobierno del Reino Unido a proteger canciones y libros del "daño duradero" causado por la minería de IA https://vidianews.com/es/uk-government-urged-to-protect-songs-and-books-from-lasting-harm-of-ai-mining-384926 https://vidianews.com/es/uk-government-urged-to-protect-songs-and-books-from-lasting-harm-of-ai-mining-384926 Wed, 30 Aug 2023 09:00:58 +0100 admin Se insta al gobierno a proteger canciones y libros de la minería de IA https://vidianews.com/es/government-urged-to-protect-songs-and-books-from-ai-mining-384925 https://vidianews.com/es/government-urged-to-protect-songs-and-books-from-ai-mining-384925 Wed, 30 Aug 2023 09:00:55 +0100 admin Rishi Sunak podría reunirse con Xi Jinping en unas semanas mientras los parlamentarios critican la estrategia "esquiva" de China https://vidianews.com/es/rishi-sunak-could-meet-xi-jinping-within-weeks-as-mps-criticise-elusive-china-strategy-384924 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-could-meet-xi-jinping-within-weeks-as-mps-criticise-elusive-china-strategy-384924 Wed, 30 Aug 2023 09:00:51 +0100 admin La expansión de Ulez ve cámaras destruidas y enfrentamientos entre la policía y manifestantes furiosos https://vidianews.com/es/ulez-expansion-sees-cameras-destroyed-and-police-scuffle-with-furious-protesters-384923 https://vidianews.com/es/ulez-expansion-sees-cameras-destroyed-and-police-scuffle-with-furious-protesters-384923 Wed, 30 Aug 2023 09:00:47 +0100 admin Nadine Dorries finalmente deja su asiento después de 12 semanas https://vidianews.com/es/nadine-dorries-finally-quits-seat-after-12-weeks https://vidianews.com/es/nadine-dorries-finally-quits-seat-after-12-weeks Wed, 30 Aug 2023 09:00:43 +0100 admin Se avecina un gran cambio en los GCSE para los estudiantes que realizarán exámenes escolares a partir del próximo año https://vidianews.com/es/big-change-to-gcses-looms-for-students-sitting-school-exams-from-next-year-382191 https://vidianews.com/es/big-change-to-gcses-looms-for-students-sitting-school-exams-from-next-year-382191 Thu, 24 Aug 2023 12:43:20 +0100 admin El infractor de reglas Rishi Sunak emite una disculpa humillante por no revelar las acciones de su esposa https://vidianews.com/es/rulebreaker-rishi-sunak-makes-humiliating-apology-for-not-revealing-wifes-shares-382190 https://vidianews.com/es/rulebreaker-rishi-sunak-makes-humiliating-apology-for-not-revealing-wifes-shares-382190 Thu, 24 Aug 2023 12:43:16 +0100 admin Priti Patel se disculpa con el Rey después de 'pedir al Príncipe Andrew que restablezca la seguridad' https://vidianews.com/es/priti-patel-apologises-to-king-after-call-for-prince-andrew-to-get-security-back-382189 https://vidianews.com/es/priti-patel-apologises-to-king-after-call-for-prince-andrew-to-get-security-back-382189 Thu, 24 Aug 2023 12:43:11 +0100 admin La acumulación de solicitudes de asilo en el Reino Unido alcanza un nivel récord, según cifras condenatorias: 175.000 en el limbo https://vidianews.com/es/uks-asylum-backlog-is-at-record-high-damning-figures-show-with-175000-in-limbo-382188 https://vidianews.com/es/uks-asylum-backlog-is-at-record-high-damning-figures-show-with-175000-in-limbo-382188 Thu, 24 Aug 2023 12:43:07 +0100 admin Los laboristas acumulan fondos de guerra de £ 47 millones a medida que las donaciones de los conservadores disminuyen a medida que se acercan las elecciones generales https://vidianews.com/es/labour-builds-47million-war-chest-while-tory-donations-dip-as-general-election-looms https://vidianews.com/es/labour-builds-47million-war-chest-while-tory-donations-dip-as-general-election-looms Thu, 24 Aug 2023 12:43:03 +0100 admin Más de 75.000 personas firman una petición instando a Nadine Dorries a renunciar al Parlamento https://vidianews.com/es/over-75000-sign-petition-urging-nadine-dorries-to-quit-parliament-381906 https://vidianews.com/es/over-75000-sign-petition-urging-nadine-dorries-to-quit-parliament-381906 Fri, 18 Aug 2023 11:14:19 +0100 admin Los comentarios de los resultados del nivel A del Secretario de Educación fueron criticados como "francamente groseros" https://vidianews.com/es/education-secretarys-a-level-results-comments-branded-downright-rude-381905 https://vidianews.com/es/education-secretarys-a-level-results-comments-branded-downright-rude-381905 Fri, 18 Aug 2023 11:14:16 +0100 admin Resultados de nivel A: la mayor caída en las calificaciones más altas de la historia, ya que los conservadores son culpados de 'exacerbar' la división de clases https://vidianews.com/es/a-level-results-biggest-drop-in-top-grades-on-record-as-tories-accused-of-exacerbating-class-divide-381904 https://vidianews.com/es/a-level-results-biggest-drop-in-top-grades-on-record-as-tories-accused-of-exacerbating-class-divide-381904 Fri, 18 Aug 2023 11:14:13 +0100 admin Los conservadores seguirán dejando a los hogares en peor situación a pesar de la posible desaceleración de la inflación, dice el Partido Laborista https://vidianews.com/es/tories-will-still-leave-households-worse-off-despite-potential-inflation-slowdown-says-labour-381605 https://vidianews.com/es/tories-will-still-leave-households-worse-off-despite-potential-inflation-slowdown-says-labour-381605 Thu, 17 Aug 2023 10:47:32 +0100 admin La tasa de inflación del Reino Unido cae bruscamente, pero la recesión aún se avecina, advierten los economistas https://vidianews.com/es/uk-inflation-rate-tumbles-sharply-but-recession-still-looms-economists-warn-381604 https://vidianews.com/es/uk-inflation-rate-tumbles-sharply-but-recession-still-looms-economists-warn-381604 Thu, 17 Aug 2023 10:47:29 +0100 admin “Rishi Sunak y los tories pagarán un alto precio en las elecciones por descarrilarse” https://vidianews.com/es/rishi-sunak-and-tories-will-pay-a-high-price-at-the-election-for-going-off-the-rails https://vidianews.com/es/rishi-sunak-and-tories-will-pay-a-high-price-at-the-election-for-going-off-the-rails Mon, 14 Aug 2023 10:12:04 +0100 admin "Debemos apoyar enérgicamente la Convención de Derechos Humanos, o nos enfrentaremos a un desastre como el Brexit" https://vidianews.com/es/we-must-loudly-support-human-rights-convention-or-we-face-a-disaster-like-brexit https://vidianews.com/es/we-must-loudly-support-human-rights-convention-or-we-face-a-disaster-like-brexit Mon, 14 Aug 2023 10:12:00 +0100 admin 10 grandes incendios que Rishi Sunak debe apagar en el Reino Unido después de que PM regrese de vacaciones en California https://vidianews.com/es/10-big-fires-rishi-sunak-has-to-put-out-in-uk-after-pm-returns-from-california-holiday https://vidianews.com/es/10-big-fires-rishi-sunak-has-to-put-out-in-uk-after-pm-returns-from-california-holiday Mon, 14 Aug 2023 10:11:56 +0100 admin El costo de vida desalienta a los jóvenes universitarios mientras se preparan para el día de los resultados https://vidianews.com/es/cost-of-living-putting-youngsters-off-university-as-they-prepare-for-results-day https://vidianews.com/es/cost-of-living-putting-youngsters-off-university-as-they-prepare-for-results-day Mon, 14 Aug 2023 10:11:52 +0100 admin Los términos reales de los recortes salariales del 9% alimentan una ola de huelgas con más días perdidos que en la década de 1980 https://vidianews.com/es/real-terms-pay-cuts-of-9-fuel-wave-of-strikes-with-more-days-lost-than-in-1980s https://vidianews.com/es/real-terms-pay-cuts-of-9-fuel-wave-of-strikes-with-more-days-lost-than-in-1980s Mon, 14 Aug 2023 10:11:49 +0100 admin Rishi Sunak y su familia disfrutan de unas vacaciones de 10 días con las que la mayoría de los británicos solo pueden soñar https://vidianews.com/es/rishi-sunak-and-family-enjoying-10-day-holiday-most-brits-can-only-dream-of https://vidianews.com/es/rishi-sunak-and-family-enjoying-10-day-holiday-most-brits-can-only-dream-of Sun, 06 Aug 2023 16:28:09 +0100 admin Matt Hancock, diputado de I'm A Celeb, quiere que todos en el Parlamento aprendan lecciones de defensa personal https://vidianews.com/es/im-a-celeb-mp-matt-hancock-wants-everyone-in-parliament-to-get-self-defence-lessons https://vidianews.com/es/im-a-celeb-mp-matt-hancock-wants-everyone-in-parliament-to-get-self-defence-lessons Sun, 06 Aug 2023 16:28:04 +0100 admin La guerra civil de los conservadores por el medio ambiente se intensifica con una dura advertencia de derrota electoral https://vidianews.com/es/tory-civil-war-over-environment-deepens-with-stark-election-defeat-warning https://vidianews.com/es/tory-civil-war-over-environment-deepens-with-stark-election-defeat-warning Sun, 06 Aug 2023 16:27:59 +0100 admin Los héroes afganos en el Reino Unido se enfrentan a un "aumento desastroso de personas sin hogar" en medio de los desalojos de hoteles https://vidianews.com/es/afghan-heroes-in-uk-face-disastrous-rise-in-homelessness-amid-hotel-evictions https://vidianews.com/es/afghan-heroes-in-uk-face-disastrous-rise-in-homelessness-amid-hotel-evictions Sun, 06 Aug 2023 16:27:55 +0100 admin Según los informes, los trabajadores utilizan barcazas para albergar a los migrantes mientras se procesan las solicitudes de asilo. https://vidianews.com/es/labour-would-use-barges-to-house-migrants-while-asylum-applications-processed https://vidianews.com/es/labour-would-use-barges-to-house-migrants-while-asylum-applications-processed Sun, 06 Aug 2023 16:27:50 +0100 admin Tenemos cinco semanas más para protestar por el loco plan de cerrar las taquillas de los trenes https://vidianews.com/es/weve-got-five-extra-weeks-to-protest-crazy-closure-plan-for-rail-ticket-offices-378584 https://vidianews.com/es/weve-got-five-extra-weeks-to-protest-crazy-closure-plan-for-rail-ticket-offices-378584 Fri, 28 Jul 2023 08:02:04 +0100 admin "Necesitamos repensar la moda rápida porque la naturaleza está pagando el precio" https://vidianews.com/es/we-need-to-re-think-fast-fashion-as-nature-is-paying-the-price-378583 https://vidianews.com/es/we-need-to-re-think-fast-fashion-as-nature-is-paying-the-price-378583 Fri, 28 Jul 2023 08:01:55 +0100 admin Los traficantes de personas 'obtuvieron un pase gratis de los Tories' mientras las condenas caen en un tercio https://vidianews.com/es/people-smugglers-given-free-pass-by-tories-as-convictions-drop-by-a-third-378582 https://vidianews.com/es/people-smugglers-given-free-pass-by-tories-as-convictions-drop-by-a-third-378582 Fri, 28 Jul 2023 08:01:46 +0100 admin La medalla que los veteranos nucleares de Gran Bretaña han estado esperando durante 70 años finalmente se dio a conocer https://vidianews.com/es/medal-that-britains-nuclear-veterans-have-waited-70-years-for-finally-unveiled-378581 https://vidianews.com/es/medal-that-britains-nuclear-veterans-have-waited-70-years-for-finally-unveiled-378581 Fri, 28 Jul 2023 08:01:36 +0100 admin Donald Trump 'ordenó al personal que eliminara las cámaras de seguridad que mostraban archivos de alto secreto en su casa' https://vidianews.com/es/donald-trump-ordered-staff-to-delete-cctv-showing-top-secret-files-at-his-home-378580 https://vidianews.com/es/donald-trump-ordered-staff-to-delete-cctv-showing-top-secret-files-at-his-home-378580 Fri, 28 Jul 2023 08:01:26 +0100 admin El CEO del banquero real Coutts renuncia en medio de la furia por el cierre de la cuenta del político Nigel Farage https://vidianews.com/es/ceo-of-royal-banker-coutts-resigns-amid-furor-over-closure-of-politician-nigel-farages-account-377985 https://vidianews.com/es/ceo-of-royal-banker-coutts-resigns-amid-furor-over-closure-of-politician-nigel-farages-account-377985 Thu, 27 Jul 2023 20:38:19 +0100 admin El impuesto sobre las ganancias inesperadas del gobierno a las empresas de energía está lleno de agujeros en el 'queso suizo', dice Ed Miliband https://vidianews.com/es/governments-windfall-tax-on-energy-firms-is-full-of-swiss-cheese-holes-ed-miliband-says-377984 https://vidianews.com/es/governments-windfall-tax-on-energy-firms-is-full-of-swiss-cheese-holes-ed-miliband-says-377984 Thu, 27 Jul 2023 20:38:11 +0100 admin Gran Bretaña se unirá a la UE en el futuro, dice Tony Blair https://vidianews.com/es/britain-will-rejoin-eu-in-future-tony-blair-says-377983 https://vidianews.com/es/britain-will-rejoin-eu-in-future-tony-blair-says-377983 Thu, 27 Jul 2023 20:38:03 +0100 admin El escándalo bancario de Nigel Farage reclama otro cuero cabelludo cuando el CEO de Coutts renuncia https://vidianews.com/es/nigel-farage-banking-scandal-claims-another-scalp-as-coutts-ceo-quits-377982 https://vidianews.com/es/nigel-farage-banking-scandal-claims-another-scalp-as-coutts-ceo-quits-377982 Thu, 27 Jul 2023 20:37:55 +0100 admin Humza Yousaf confía en que la campaña del Sí ganaría en gran medida el segundo referéndum https://vidianews.com/es/humza-yousaf-confident-yes-campaign-would-win-comprehensively-in-second-referendum-377981 https://vidianews.com/es/humza-yousaf-confident-yes-campaign-would-win-comprehensively-in-second-referendum-377981 Thu, 27 Jul 2023 20:37:43 +0100 admin Mire: Rishi Sunak testifica en investigación de sangre infectada en medio de llamadas para extender compensación https://vidianews.com/es/watch-rishi-sunak-gives-evidence-to-infected-blood-inquiry-amid-calls-to-extend-compensation-377389 https://vidianews.com/es/watch-rishi-sunak-gives-evidence-to-infected-blood-inquiry-amid-calls-to-extend-compensation-377389 Wed, 26 Jul 2023 21:16:21 +0100 admin Los alumnos deben racionar el uso del teléfono en casa para evitar la fatiga escolar: ministra https://vidianews.com/es/pupils-should-ration-phone-use-at-home-to-prevent-tiredness-in-school-minister-377388 https://vidianews.com/es/pupils-should-ration-phone-use-at-home-to-prevent-tiredness-in-school-minister-377388 Wed, 26 Jul 2023 21:16:17 +0100 admin Rishi Sunak interrumpido mientras defiende la respuesta del gobierno al escándalo de sangre contaminada https://vidianews.com/es/rishi-sunak-heckled-as-he-defends-governments-contaminated-blood-scandal-response-377387 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-heckled-as-he-defends-governments-contaminated-blood-scandal-response-377387 Wed, 26 Jul 2023 21:16:11 +0100 admin NatWest ve que £ 850 millones se borran de su valor después de que Nigel Farage pide que rueden cabezas https://vidianews.com/es/natwest-sees-850m-wiped-from-its-value-after-nigel-farage-calls-for-heads-to-roll-377386 https://vidianews.com/es/natwest-sees-850m-wiped-from-its-value-after-nigel-farage-calls-for-heads-to-roll-377386 Wed, 26 Jul 2023 21:16:04 +0100 admin Nigel Farage le dice a toda la junta de NatWest que vaya después de que el jefe renuncie a la línea bancaria https://vidianews.com/es/nigel-farage-calls-for-entire-natwest-board-to-go-after-boss-quits-over-banking-row https://vidianews.com/es/nigel-farage-calls-for-entire-natwest-board-to-go-after-boss-quits-over-banking-row Wed, 26 Jul 2023 14:13:11 +0100 admin La intervención del gobierno en NatWest dejó de ser 'sorprendente', dice el ministro laborista en la sombra https://vidianews.com/es/government-intervention-in-natwest-resignation-astonishing-says-labour-shadow-minister https://vidianews.com/es/government-intervention-in-natwest-resignation-astonishing-says-labour-shadow-minister Wed, 26 Jul 2023 14:13:07 +0100 admin Los proveedores de energía 'cortan demasiados clientes' advierten a los reguladores https://vidianews.com/es/energy-suppliers-short-changing-too-many-customers-regulators-warn https://vidianews.com/es/energy-suppliers-short-changing-too-many-customers-regulators-warn Wed, 26 Jul 2023 14:13:04 +0100 admin Ahora aumenta la presión sobre el jefe de Coutts después de que el CEO de NatWest renuncie por el escándalo de Farage: 'Insostenible en todos los niveles' https://vidianews.com/es/now-pressure-builds-on-coutts-boss-after-natwest-ceo-quits-over-farage-scandal-unsustainable-at-every-level https://vidianews.com/es/now-pressure-builds-on-coutts-boss-after-natwest-ceo-quits-over-farage-scandal-unsustainable-at-every-level Wed, 26 Jul 2023 14:13:00 +0100 admin NatWest cae al fondo del FTSE cuando Nigel Farage pide al jefe de Coutts que renuncie - últimas actualizaciones https://vidianews.com/es/natwest-falls-to-bottom-of-ftse-as-nigel-farage-calls-for-coutts-boss-to-resign-latest-updates https://vidianews.com/es/natwest-falls-to-bottom-of-ftse-as-nigel-farage-calls-for-coutts-boss-to-resign-latest-updates Wed, 26 Jul 2023 14:12:53 +0100 admin “Por qué se tarda más en repensar los planes de cierre de taquillas” https://vidianews.com/es/why-more-time-must-be-taken-to-to-rethink-ticket-office-shutdown-plans-376653 https://vidianews.com/es/why-more-time-must-be-taken-to-to-rethink-ticket-office-shutdown-plans-376653 Wed, 26 Jul 2023 03:01:20 +0100 admin "Ningún partido ofrece el apoyo adecuado de los padres: he aquí por qué es un ganador de votos" https://vidianews.com/es/no-party-is-offering-proper-parenting-support-heres-why-its-a-vote-winner-376652 https://vidianews.com/es/no-party-is-offering-proper-parenting-support-heres-why-its-a-vote-winner-376652 Wed, 26 Jul 2023 03:01:16 +0100 admin Casi un millón de jóvenes debían una parte de un enorme bote de 1700 millones de libras esterlinas: compruebe su elegibilidad https://vidianews.com/es/almost-a-million-youngsters-owed-share-of-huge-17billion-pot-check-your-eligibility-376651 https://vidianews.com/es/almost-a-million-youngsters-owed-share-of-huge-17billion-pot-check-your-eligibility-376651 Wed, 26 Jul 2023 03:01:11 +0100 admin La expansión de los centros de cuidado infantil Tory 'no funcionará' sin la ayuda de las guarderías 'que luchan por sobrevivir' https://vidianews.com/es/tory-childcare-expansion-wont-work-without-help-for-nurseries-straining-to-survive-376650 https://vidianews.com/es/tory-childcare-expansion-wont-work-without-help-for-nurseries-straining-to-survive-376650 Wed, 26 Jul 2023 03:01:01 +0100 admin La jefa de NatWest, Dame Alison Rose, renuncia por la filtración de la cuenta bancaria de Nigel Farage https://vidianews.com/es/natwest-boss-dame-alison-rose-steps-down-over-nigel-farages-bank-account-leak-376649 https://vidianews.com/es/natwest-boss-dame-alison-rose-steps-down-over-nigel-farages-bank-account-leak-376649 Wed, 26 Jul 2023 03:00:55 +0100 admin La prohibición de los coches de gasolina para 2030 está 'parada', pero la prohibición de las calderas 'necesita revisión', dice Michael Gove https://vidianews.com/es/ban-on-petrol-cars-by-2030-immoveable-but-boiler-ban-needs-review-michael-gove-says-376455 https://vidianews.com/es/ban-on-petrol-cars-by-2030-immoveable-but-boiler-ban-needs-review-michael-gove-says-376455 Tue, 25 Jul 2023 22:48:14 +0100 admin Fila mientras Rishi Sunak afirma que el trabajo está del "mismo lado" que las bandas de narcotraficantes https://vidianews.com/es/row-as-rishi-sunak-claims-labour-on-the-same-side-as-trafficking-gangs-376454 https://vidianews.com/es/row-as-rishi-sunak-claims-labour-on-the-same-side-as-trafficking-gangs-376454 Tue, 25 Jul 2023 22:48:08 +0100 admin La jefa de NatWest admite que fue fuente de la BBC en la fila de Nigel Farage, pero conserva su trabajo https://vidianews.com/es/natwest-boss-admits-she-was-the-bbcs-source-in-nigel-farage-row-but-keeps-her-job-376453 https://vidianews.com/es/natwest-boss-admits-she-was-the-bbcs-source-in-nigel-farage-row-but-keeps-her-job-376453 Tue, 25 Jul 2023 22:48:03 +0100 admin Los conservadores dan un giro en U en la confusión ambiental mientras cambian el plan para prohibir los automóviles CINCO VECES en 24 horas https://vidianews.com/es/flip-flopping-tories-in-eco-muddle-as-they-change-car-ban-plan-five-times-in-24-hours-376238 https://vidianews.com/es/flip-flopping-tories-in-eco-muddle-as-they-change-car-ban-plan-five-times-in-24-hours-376238 Tue, 25 Jul 2023 18:40:30 +0100 admin Las familias atrapadas en alojamiento temporal alcanzan el nivel más alto desde que comenzaron los registros en 1998 https://vidianews.com/es/families-stuck-in-temporary-accommodation-hits-highest-level-since-records-began-in-1998-376237 https://vidianews.com/es/families-stuck-in-temporary-accommodation-hits-highest-level-since-records-began-in-1998-376237 Tue, 25 Jul 2023 18:40:26 +0100 admin Michael Gove planea relajarse con Rioja de vacaciones en una isla griega afectada por un incendio forestal https://vidianews.com/es/michael-gove-plans-to-relax-with-rioja-on-holiday-to-wildfire-hit-greek-island-376236 https://vidianews.com/es/michael-gove-plans-to-relax-with-rioja-on-holiday-to-wildfire-hit-greek-island-376236 Tue, 25 Jul 2023 18:40:20 +0100 admin Obligar a los asesinos a comparecer ante el tribunal 'ayudará con la rehabilitación', dice el comisionado https://vidianews.com/es/forcing-killers-to-attend-court-will-help-rehabilitation-says-commissioner-376235 https://vidianews.com/es/forcing-killers-to-attend-court-will-help-rehabilitation-says-commissioner-376235 Tue, 25 Jul 2023 18:40:13 +0100 admin 'Desesperado y patético', Rishi Sunak criticado por 'alcantarilla' de pandillas laboristas https://vidianews.com/es/desperate-and-pathetic-rishi-sunak-slammed-for-gutter-labour-gangs-claim-376234 https://vidianews.com/es/desperate-and-pathetic-rishi-sunak-slammed-for-gutter-labour-gangs-claim-376234 Tue, 25 Jul 2023 18:40:05 +0100 admin Michael Gove se va de vacaciones a una isla griega actualmente evacuada https://vidianews.com/es/michael-gove-going-on-holiday-to-greek-island-currently-being-evacuated-376037 https://vidianews.com/es/michael-gove-going-on-holiday-to-greek-island-currently-being-evacuated-376037 Tue, 25 Jul 2023 14:52:17 +0100 admin Nigel Farage aumenta la presión sobre NatWest por la disputa bancaria después de que la BBC se disculpa https://vidianews.com/es/nigel-farage-ramps-up-pressure-on-natwest-over-banking-row-after-bbc-apologises-376036 https://vidianews.com/es/nigel-farage-ramps-up-pressure-on-natwest-over-banking-row-after-bbc-apologises-376036 Tue, 25 Jul 2023 14:52:11 +0100 admin Prohibición de coches de gasolina para 2030 'inmóvil', dice Michael Gove https://vidianews.com/es/ban-on-petrol-cars-by-2030-immovable-michael-gove-says-376035 https://vidianews.com/es/ban-on-petrol-cars-by-2030-immovable-michael-gove-says-376035 Tue, 25 Jul 2023 14:52:04 +0100 admin BBC se disculpa con Nigel Farage por informar que no tiene dinero para la cuenta bancaria de Coutts https://vidianews.com/es/bbc-apologises-to-nigel-farage-for-reporting-he-didnt-have-money-for-coutts-bank-account-375394 https://vidianews.com/es/bbc-apologises-to-nigel-farage-for-reporting-he-didnt-have-money-for-coutts-bank-account-375394 Mon, 24 Jul 2023 23:37:03 +0100 admin Rishi Sunak considera diluir los planes de cambio climático mientras Europa arde https://vidianews.com/es/rishi-sunak-weighs-up-watering-down-climate-change-plans-as-europe-burns-375393 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-weighs-up-watering-down-climate-change-plans-as-europe-burns-375393 Mon, 24 Jul 2023 23:36:58 +0100 admin Penny Mordaunt culpa a la crisis 'caótica' de Covid por los retrasos en los pagos del escándalo de sangre infectada https://vidianews.com/es/penny-mordaunt-blames-chaotic-covid-crisis-for-infected-blood-scandal-payout-delays-375392 https://vidianews.com/es/penny-mordaunt-blames-chaotic-covid-crisis-for-infected-blood-scandal-payout-delays-375392 Mon, 24 Jul 2023 23:36:48 +0100 admin Jeremy Hunt intentó detener el cierre de las taquillas de trenes en su propia región el día antes del plan de recortes. https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-tried-to-stop-rail-ticket-office-closures-in-own-area-day-before-cuts-plan-375391 https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-tried-to-stop-rail-ticket-office-closures-in-own-area-day-before-cuts-plan-375391 Mon, 24 Jul 2023 23:36:43 +0100 admin Cerca de 650,000 hogares luchan contra los altos costos de las hipotecas, advierte Labor https://vidianews.com/es/around-650000-households-struggling-with-surging-mortgage-costs-labour-warns-375390 https://vidianews.com/es/around-650000-households-struggling-with-surging-mortgage-costs-labour-warns-375390 Mon, 24 Jul 2023 23:36:08 +0100 admin Michael Gove dice que el objetivo de construcción de 300,000 viviendas del gobierno todavía era opcional https://vidianews.com/es/michael-gove-claims-governments-300000-housebuilding-target-was-always-optional-375005 https://vidianews.com/es/michael-gove-claims-governments-300000-housebuilding-target-was-always-optional-375005 Mon, 24 Jul 2023 16:24:51 +0100 admin ¿Quién es Charlotte Owen y por qué obtuvo el título nobiliario? https://vidianews.com/es/who-is-charlotte-owen-and-why-did-she-get-a-peerage https://vidianews.com/es/who-is-charlotte-owen-and-why-did-she-get-a-peerage Mon, 24 Jul 2023 16:24:47 +0100 admin Charlotte Owen: la ex asistente de Boris Johnson se convierte en la compañera más joven después de tomar asiento en la Cámara de los Lores https://vidianews.com/es/charlotte-owen-former-boris-johnson-aide-becomes-youngest-ever-peer-after-taking-seat-in-house-of-lords https://vidianews.com/es/charlotte-owen-former-boris-johnson-aide-becomes-youngest-ever-peer-after-taking-seat-in-house-of-lords Mon, 24 Jul 2023 16:24:42 +0100 admin Ver: Charlotte Owen se convierte en la compañera vitalicia más joven en la Cámara de los Lores que hace historia en Gran Bretaña https://vidianews.com/es/watch-charlotte-owen-becomes-youngest-life-peer-in-house-of-lords-making-british-history https://vidianews.com/es/watch-charlotte-owen-becomes-youngest-life-peer-in-house-of-lords-making-british-history Mon, 24 Jul 2023 16:24:37 +0100 admin Los planes cero netos de Rishi Sunak están en duda ya que los compromisos verdes clave corren el riesgo de ser desechados https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-net-zero-plans-in-doubt-as-key-green-pledges-face-being-scrapped-375001 https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-net-zero-plans-in-doubt-as-key-green-pledges-face-being-scrapped-375001 Mon, 24 Jul 2023 16:24:33 +0100 admin Los jefes de Network Rail están gastando £ 10,000 a la semana en vuelos porque es más barato que tomar trenes https://vidianews.com/es/network-rail-bosses-spend-10000-a-week-on-flights-as-its-cheaper-than-taking-trains-374665 https://vidianews.com/es/network-rail-bosses-spend-10000-a-week-on-flights-as-its-cheaper-than-taking-trains-374665 Mon, 24 Jul 2023 08:36:52 +0100 admin El whisky galés recibe un estatus de protección especial para detener la imitación y el abuso https://vidianews.com/es/welsh-whisky-given-special-protected-status-to-stop-imitation-and-misuse https://vidianews.com/es/welsh-whisky-given-special-protected-status-to-stop-imitation-and-misuse Mon, 24 Jul 2023 08:36:47 +0100 admin A Rishi Sunak se le dijo que arreglara la atención social AHORA después de cuatro años de 'caza del ganso salvaje' https://vidianews.com/es/rishi-sunak-told-to-fix-social-care-now-after-four-year-wild-goose-chase-374663 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-told-to-fix-social-care-now-after-four-year-wild-goose-chase-374663 Mon, 24 Jul 2023 08:36:43 +0100 admin Uno de cada seis pacientes esperó MÁS de dos semanas para una cita con el médico de cabecera, según muestran nuevos datos https://vidianews.com/es/one-in-six-patients-waited-more-than-two-weeks-for-a-gp-appointment-fresh-data-reveals-374662 https://vidianews.com/es/one-in-six-patients-waited-more-than-two-weeks-for-a-gp-appointment-fresh-data-reveals-374662 Mon, 24 Jul 2023 08:36:39 +0100 admin Compañero negro revela que fue elegido para el personal TRES veces en la Cámara de los Lores https://vidianews.com/es/black-peer-reveals-hes-been-mistaken-for-staff-three-times-in-house-of-lords-374207 https://vidianews.com/es/black-peer-reveals-hes-been-mistaken-for-staff-three-times-in-house-of-lords-374207 Sun, 23 Jul 2023 21:53:07 +0100 admin Unilever permitirá que los empleados sean reclutados para luchar en Ucrania en un movimiento 'impresionante' https://vidianews.com/es/unilever-to-allow-employees-to-be-conscripted-to-fight-in-ukraine-in-jaw-dropping-move-374206 https://vidianews.com/es/unilever-to-allow-employees-to-be-conscripted-to-fight-in-ukraine-in-jaw-dropping-move-374206 Sun, 23 Jul 2023 21:53:02 +0100 admin Misil ruso estalla en histórica catedral ortodoxa en Ucrania, matando a una persona e hiriendo a 22 https://vidianews.com/es/russian-missile-blasts-historic-orthodox-cathedral-in-ukraine-killing-one-and-injuring-22-374205 https://vidianews.com/es/russian-missile-blasts-historic-orthodox-cathedral-in-ukraine-killing-one-and-injuring-22-374205 Sun, 23 Jul 2023 21:52:56 +0100 admin Keir Starmer desafía los llamados a dar marcha atrás en las comidas escolares gratuitas y los beneficios en un enfrentamiento político https://vidianews.com/es/keir-starmer-defies-calls-to-u-turn-on-free-school-meals-and-benefits-at-policy-showdown-374204 https://vidianews.com/es/keir-starmer-defies-calls-to-u-turn-on-free-school-meals-and-benefits-at-policy-showdown-374204 Sun, 23 Jul 2023 21:52:51 +0100 admin 'Perdí todo mi dinero en almuerzos para llevar': la señora de la cena respalda el pedido de comidas escolares gratuitas https://vidianews.com/es/ive-lost-all-my-money-to-packed-lunches-dinner-lady-backs-free-school-meals-call-374203 https://vidianews.com/es/ive-lost-all-my-money-to-packed-lunches-dinner-lady-backs-free-school-meals-call-374203 Sun, 23 Jul 2023 21:52:45 +0100 admin Los partidos políticos del Reino Unido preocupados por las políticas verdes después del veredicto de las elecciones especiales https://vidianews.com/es/uk-political-parties-are-getting-the-jitters-over-green-policies-after-a-special-election-verdict-374050 https://vidianews.com/es/uk-political-parties-are-getting-the-jitters-over-green-policies-after-a-special-election-verdict-374050 Sun, 23 Jul 2023 18:01:47 +0100 admin Los conservadores en guerra con las políticas verdes después del shock de las elecciones parciales de Uxbridge https://vidianews.com/es/tories-at-war-over-green-policies-after-uxbridge-by-election-shock-374049 https://vidianews.com/es/tories-at-war-over-green-policies-after-uxbridge-by-election-shock-374049 Sun, 23 Jul 2023 18:01:43 +0100 admin El acuerdo comercial emblemático del Brexit en el Pacífico "no tiene grandes ganancias económicas para el Reino Unido" https://vidianews.com/es/flagship-brexit-trade-deal-with-pacific-has-no-major-economic-gains-for-uk-374048 https://vidianews.com/es/flagship-brexit-trade-deal-with-pacific-has-no-major-economic-gains-for-uk-374048 Sun, 23 Jul 2023 18:01:39 +0100 admin Sadiq Khan apoyará a Ulez después de la severa advertencia de Starmer sobre la derrota de Uxbridge https://vidianews.com/es/sadiq-khan-to-stand-by-ulez-after-starmers-stark-warning-over-uxbridge-defeat https://vidianews.com/es/sadiq-khan-to-stand-by-ulez-after-starmers-stark-warning-over-uxbridge-defeat Sun, 23 Jul 2023 18:01:34 +0100 admin Los conservadores niegan las afirmaciones de nuevas leyes que prohíben a los niños cambiar de sexo en la escuela https://vidianews.com/es/tories-deny-claims-of-new-laws-to-ban-children-from-changing-gender-at-school https://vidianews.com/es/tories-deny-claims-of-new-laws-to-ban-children-from-changing-gender-at-school Sun, 23 Jul 2023 18:01:30 +0100 admin Los conservadores están recompensando a sus electores con nuevos hospitales, mientras que los sitios en las áreas laboristas están descuidados. https://vidianews.com/es/tories-reward-their-voters-with-new-hospitals-while-sites-in-labour-areas-neglected-373514 https://vidianews.com/es/tories-reward-their-voters-with-new-hospitals-while-sites-in-labour-areas-neglected-373514 Sun, 23 Jul 2023 03:01:01 +0100 admin "Ahora nadie puede negar que Keir Starmer tiene el acero para llevar a cabo la misión imposible" https://vidianews.com/es/now-no-one-can-deny-keir-starmer-has-the-steel-to-pull-off-mission-impossible-373513 https://vidianews.com/es/now-no-one-can-deny-keir-starmer-has-the-steel-to-pull-off-mission-impossible-373513 Sun, 23 Jul 2023 03:00:57 +0100 admin El trabajo debe apoyar las prioridades de las personas y dejar de lado el 'equipaje' para ganar, dice Keir Starmer https://vidianews.com/es/labour-must-back-peoples-priorities-and-ditch-baggage-to-win-says-keir-starmer-373512 https://vidianews.com/es/labour-must-back-peoples-priorities-and-ditch-baggage-to-win-says-keir-starmer-373512 Sun, 23 Jul 2023 03:00:52 +0100 admin El viaje de 'foto de vanidad' de Suella Braverman a Ruanda costó a los contribuyentes más de £ 40,000 https://vidianews.com/es/suella-bravermans-vanity-photo-op-trip-to-rwanda-cost-taxpayers-more-than-40000-373511 https://vidianews.com/es/suella-bravermans-vanity-photo-op-trip-to-rwanda-cost-taxpayers-more-than-40000-373511 Sun, 23 Jul 2023 03:00:48 +0100 admin Michael Gove permitirá que los desarrolladores conviertan oficinas en apartamentos para evitar discusiones con NIMBY rurales https://vidianews.com/es/michael-gove-to-let-developers-turn-offices-into-flats-to-avoid-row-with-rural-nimbys-373510 https://vidianews.com/es/michael-gove-to-let-developers-turn-offices-into-flats-to-avoid-row-with-rural-nimbys-373510 Sun, 23 Jul 2023 03:00:43 +0100 admin Starmer critica a los conservadores después de las derrotas en las elecciones parciales: 'Han abandonado el gobierno' https://vidianews.com/es/starmer-criticises-tories-after-by-election-defeats-theyve-given-up-on-government https://vidianews.com/es/starmer-criticises-tories-after-by-election-defeats-theyve-given-up-on-government Sat, 22 Jul 2023 19:32:53 +0100 admin Nigel Farage planea demandar al propietario del banco Coutts, NatWest, mientras la línea de cierre de cuenta retumba https://vidianews.com/es/nigel-farage-considering-suing-coutts-bank-owner-natwest-as-account-closure-row-rumbles-on https://vidianews.com/es/nigel-farage-considering-suing-coutts-bank-owner-natwest-as-account-closure-row-rumbles-on Sat, 22 Jul 2023 19:32:46 +0100 admin Rishi Sunak instó a no intensificar las guerras culturales en un intento por evitar la aniquilación de los conservadores https://vidianews.com/es/rishi-sunak-urged-not-to-escalate-culture-wars-in-bid-to-avoid-tory-annihilation https://vidianews.com/es/rishi-sunak-urged-not-to-escalate-culture-wars-in-bid-to-avoid-tory-annihilation Sat, 22 Jul 2023 19:32:42 +0100 admin Según los resultados de las elecciones en vivo: los conservadores están "condenados a perder el poder" sin cambiar de rumbo, advierte Lord Frost https://vidianews.com/es/by-election-results-live-tories-doomed-to-lose-power-without-change-of-course-warns-lord-frost-373132 https://vidianews.com/es/by-election-results-live-tories-doomed-to-lose-power-without-change-of-course-warns-lord-frost-373132 Sat, 22 Jul 2023 19:32:38 +0100 admin Starmer dice que Labor está haciendo algo 'muy mal' después de una contundente derrota en el antiguo asiento de Boris https://vidianews.com/es/starmer-says-labour-doing-something-very-wrong-after-bruising-defeat-in-boriss-old-seat https://vidianews.com/es/starmer-says-labour-doing-something-very-wrong-after-bruising-defeat-in-boriss-old-seat Sat, 22 Jul 2023 19:32:33 +0100 admin Mujer irrumpe en el Parlamento horas después de la visita del rey Carlos https://vidianews.com/es/woman-breaks-into-houses-of-parliament-hours-after-visit-from-king-charles-372565 https://vidianews.com/es/woman-breaks-into-houses-of-parliament-hours-after-visit-from-king-charles-372565 Sat, 22 Jul 2023 04:41:12 +0100 admin Amazon, Microsoft y Google acuerdan nuevas salvaguardias de IA con la Casa Blanca https://vidianews.com/es/amazon-microsoft-and-google-agree-on-new-ai-safeguards-with-white-house-372564 https://vidianews.com/es/amazon-microsoft-and-google-agree-on-new-ai-safeguards-with-white-house-372564 Sat, 22 Jul 2023 04:41:09 +0100 admin Keir Starmer critica a Johnny Mercer por comparar al nuevo parlamentario con 'The In betweeners' https://vidianews.com/es/keir-starmer-slams-silly-sod-johnny-mercer-for-comparing-new-mp-to-the-inbetweeners-372563 https://vidianews.com/es/keir-starmer-slams-silly-sod-johnny-mercer-for-comparing-new-mp-to-the-inbetweeners-372563 Sat, 22 Jul 2023 04:41:05 +0100 admin 'Keir Starmer debe ser más audaz para que los laboristas sellen un acuerdo ganador' https://vidianews.com/es/keir-starmer-needs-to-be-bolder-for-labour-to-seal-winning-deal-372562 https://vidianews.com/es/keir-starmer-needs-to-be-bolder-for-labour-to-seal-winning-deal-372562 Sat, 22 Jul 2023 04:41:00 +0100 admin "Si ganar por poco en Uxbridge le da esperanza a Rishi Sunak, es un tonto" https://vidianews.com/es/if-narrowly-winning-uxbridge-gives-rishi-sunak-hope-he-is-a-fool-372561 https://vidianews.com/es/if-narrowly-winning-uxbridge-gives-rishi-sunak-hope-he-is-a-fool-372561 Sat, 22 Jul 2023 04:40:55 +0100 admin Nigel Farage dice que la disculpa del jefe de NatWest es "un comienzo, pero no es más que eso" https://vidianews.com/es/nigel-farage-says-natwest-chiefs-apology-is-a-start-but-its-no-more-than-that-371746 https://vidianews.com/es/nigel-farage-says-natwest-chiefs-apology-is-a-start-but-its-no-more-than-that-371746 Fri, 21 Jul 2023 09:56:52 +0100 admin Los conservadores de Sunak sufren 2 grandes derrotas pero evitan la aniquilación en tres elecciones especiales en el Reino Unido https://vidianews.com/es/sunaks-conservatives-suffer-2-big-defeats-but-avoid-a-wipeout-in-trio-of-uk-special-elections https://vidianews.com/es/sunaks-conservatives-suffer-2-big-defeats-but-avoid-a-wipeout-in-trio-of-uk-special-elections Fri, 21 Jul 2023 09:56:48 +0100 admin La presión aumenta sobre el CEO de Coutts después de afirmar que mantuvo a su jefe de NatWest en la oscuridad sobre el fiasco de Farage https://vidianews.com/es/pressure-builds-on-coutts-ceo-over-claims-he-kept-his-natwest-boss-in-the-dark-over-farage-fiasco https://vidianews.com/es/pressure-builds-on-coutts-ceo-over-claims-he-kept-his-natwest-boss-in-the-dark-over-farage-fiasco Fri, 21 Jul 2023 09:56:44 +0100 admin Según los resultados de las elecciones en vivo: Culparon a Ulez por la victoria de Tory en Uxbridge mientras Sunak pierde dos escaños https://vidianews.com/es/by-election-results-live-ulez-blamed-for-tory-win-in-uxbridge-as-sunak-loses-two-seats https://vidianews.com/es/by-election-results-live-ulez-blamed-for-tory-win-in-uxbridge-as-sunak-loses-two-seats Fri, 21 Jul 2023 09:56:40 +0100 admin Triple elección parcial EN VIVO: los conservadores diezmados en dos escaños mientras los laboristas y los demócratas liberales obtienen victorias históricas https://vidianews.com/es/triple-by-election-live-tories-decimated-in-two-seats-as-labour-and-lib-dems-record-historic-wins https://vidianews.com/es/triple-by-election-live-tories-decimated-in-two-seats-as-labour-and-lib-dems-record-historic-wins Fri, 21 Jul 2023 06:05:46 +0100 admin Los conservadores ocupan el escaño de Boris Johnson en Uxbridge y South Ruislip por 495 votos https://vidianews.com/es/tories-hold-boris-johnsons-uxbridge-and-south-ruislip-seat-by-495-votes https://vidianews.com/es/tories-hold-boris-johnsons-uxbridge-and-south-ruislip-seat-by-495-votes Fri, 21 Jul 2023 06:05:42 +0100 admin Los demócratas liberales derrocan a la mayoría de los 19,000 conservadores en Somerton y Frome cuando el nuevo parlamentario critica el 'circo del caos' https://vidianews.com/es/lib-dems-overturn-19000-tory-majority-in-somerton-and-frome-as-new-mp-blasts-circus-of-chaos https://vidianews.com/es/lib-dems-overturn-19000-tory-majority-in-somerton-and-frome-as-new-mp-blasts-circus-of-chaos Fri, 21 Jul 2023 06:05:37 +0100 admin Los laboristas obtienen una victoria histórica en Selby y Ainsty cuando el diputado de 25 años gana un escaño https://vidianews.com/es/labour-pulls-off-historic-win-in-selby-and-ainsty-as-mp-25-gains-seat https://vidianews.com/es/labour-pulls-off-historic-win-in-selby-and-ainsty-as-mp-25-gains-seat Fri, 21 Jul 2023 06:05:33 +0100 admin Baño de sangre conservador mientras los demócratas liberales y laboristas obtienen históricas victorias en las elecciones parciales https://vidianews.com/es/tory-bloodbath-as-labour-and-lib-dems-sweep-to-historic-by-election-victories https://vidianews.com/es/tory-bloodbath-as-labour-and-lib-dems-sweep-to-historic-by-election-victories Fri, 21 Jul 2023 06:05:29 +0100 admin Rishi Sunak se enfrenta a la UE en disputa diplomática sobre el nombre en disputa de las Islas Malvinas https://vidianews.com/es/rishi-sunak-lashes-out-at-eu-in-diplomatic-spat-over-disputed-name-for-falkland-islands-370740 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-lashes-out-at-eu-in-diplomatic-spat-over-disputed-name-for-falkland-islands-370740 Thu, 20 Jul 2023 15:25:11 +0100 admin Tory Chris Pincher recibió casi £ 8,000 en indemnización por despido después de renunciar en medio de reclamos furiosos https://vidianews.com/es/tory-chris-pincher-received-almost-8000-in-severance-after-he-quit-amid-groping-claims-370739 https://vidianews.com/es/tory-chris-pincher-received-almost-8000-in-severance-after-he-quit-amid-groping-claims-370739 Thu, 20 Jul 2023 15:24:59 +0100 admin Los primeros ministros fallidos Boris Johnson y Liz Truss se embolsan £18,000 CADA UNO en indemnización por despido https://vidianews.com/es/failed-pms-boris-johnson-and-liz-truss-pocket-18000-each-in-severance-payments-370738 https://vidianews.com/es/failed-pms-boris-johnson-and-liz-truss-pocket-18000-each-in-severance-payments-370738 Thu, 20 Jul 2023 15:24:53 +0100 admin Héroe de la guerra de las Malvinas critica a la UE por llamar a las islas 'Malvinas' en la victoria de Argentina https://vidianews.com/es/falklands-war-hero-blasts-eu-as-it-calls-islands-malvinas-in-win-for-argentina-370737 https://vidianews.com/es/falklands-war-hero-blasts-eu-as-it-calls-islands-malvinas-in-win-for-argentina-370737 Thu, 20 Jul 2023 15:24:48 +0100 admin El conservador Tobias Ellwood se enfrenta a la expulsión de la defensa por un video que elogia a los talibanes https://vidianews.com/es/tory-tobias-ellwood-faces-being-ousted-from-defence-post-over-video-praising-taliban-370736 https://vidianews.com/es/tory-tobias-ellwood-faces-being-ousted-from-defence-post-over-video-praising-taliban-370736 Thu, 20 Jul 2023 15:24:44 +0100 admin Los expertos dicen que los aumentos salariales de dos dígitos para los trabajadores del sector público NO serán inflacionarios https://vidianews.com/es/double-digit-pay-rises-for-public-sector-workers-wouldnt-be-inflationary-experts-say-370161 https://vidianews.com/es/double-digit-pay-rises-for-public-sector-workers-wouldnt-be-inflationary-experts-say-370161 Tue, 18 Jul 2023 10:18:21 +0100 admin Es posible que los taxistas deban someterse a una capacitación de concientización sobre discapacidades según los nuevos planes https://vidianews.com/es/taxi-drivers-could-have-to-do-disability-awareness-training-under-new-plans-370160 https://vidianews.com/es/taxi-drivers-could-have-to-do-disability-awareness-training-under-new-plans-370160 Tue, 18 Jul 2023 10:17:50 +0100 admin Los padres enfrentan escasez de cuidado de niños durante las vacaciones a medida que la factura de verano aumenta a £ 943 por niño https://vidianews.com/es/parents-face-holiday-childcare-shortages-as-summer-bill-soars-to-943-per-child-370159 https://vidianews.com/es/parents-face-holiday-childcare-shortages-as-summer-bill-soars-to-943-per-child-370159 Tue, 18 Jul 2023 10:17:34 +0100 admin Barcaza gigante que albergará a 500 solicitantes de asilo llega cuando el plan 'cruel' de los inmigrantes conservadores se convierte en ley https://vidianews.com/es/giant-barge-that-will-house-500-asylum-seekers-arrives-as-cruel-tory-migrant-plan-becomes-law https://vidianews.com/es/giant-barge-that-will-house-500-asylum-seekers-arrives-as-cruel-tory-migrant-plan-becomes-law Tue, 18 Jul 2023 10:17:13 +0100 admin Jeremy Corbyn se niega a descartar la posibilidad de convertirse en alcalde de Londres y derrocar a Sadiq Khan https://vidianews.com/es/jeremy-corbyn-refuses-to-rule-out-bid-become-london-mayor-and-oust-sadiq-khan https://vidianews.com/es/jeremy-corbyn-refuses-to-rule-out-bid-become-london-mayor-and-oust-sadiq-khan Tue, 18 Jul 2023 10:16:41 +0100 admin Los británicos sufren la mayor caída de su riqueza desde la Segunda Guerra Mundial https://vidianews.com/es/britons-hit-by-biggest-fall-in-wealth-since-second-world-war-369560 https://vidianews.com/es/britons-hit-by-biggest-fall-in-wealth-since-second-world-war-369560 Mon, 17 Jul 2023 16:06:04 +0100 admin Laboristas se niega a descartar alojamiento de solicitantes de asilo en barcazas https://vidianews.com/es/labour-refuses-to-rule-out-housing-asylum-seekers-on-barges-369559 https://vidianews.com/es/labour-refuses-to-rule-out-housing-asylum-seekers-on-barges-369559 Mon, 17 Jul 2023 16:06:00 +0100 admin Las universidades 'se aprovechan' de los estudiantes con cursos de estafa, dice Sunak https://vidianews.com/es/universities-taking-advantage-of-students-with-rip-off-courses-says-sunak-369558 https://vidianews.com/es/universities-taking-advantage-of-students-with-rip-off-courses-says-sunak-369558 Mon, 17 Jul 2023 16:05:53 +0100 admin El alcalde laborista renuncia, critica los 'cambios de sentido y las promesas incumplidas' de Starmer https://vidianews.com/es/labour-mayor-quits-and-lashes-out-at-starmers-u-turns-and-broken-promises-369557 https://vidianews.com/es/labour-mayor-quits-and-lashes-out-at-starmers-u-turns-and-broken-promises-369557 Mon, 17 Jul 2023 16:05:37 +0100 admin Reacción laboral contra Starmer por el giro en U de Child Benefit https://vidianews.com/es/labour-backlash-against-starmer-over-child-benefit-u-turn-369556 https://vidianews.com/es/labour-backlash-against-starmer-over-child-benefit-u-turn-369556 Mon, 17 Jul 2023 16:05:30 +0100 admin Nigel Farage: UE responsable de mis problemas de cuenta bancaria https://vidianews.com/es/nigel-farage-eu-to-blame-for-my-bank-account-woes-368802 https://vidianews.com/es/nigel-farage-eu-to-blame-for-my-bank-account-woes-368802 Sun, 16 Jul 2023 13:51:25 +0100 admin Ben Wallace en 'disparo de despedida a Suella Braverman' cuando anuncia que dejará el cargo de Secretario de Defensa https://vidianews.com/es/ben-wallace-in-parting-shot-at-suella-braverman-as-he-announces-hell-quit-as-defence-secretary-368801 https://vidianews.com/es/ben-wallace-in-parting-shot-at-suella-braverman-as-he-announces-hell-quit-as-defence-secretary-368801 Sun, 16 Jul 2023 13:51:07 +0100 admin El gobierno de Sunak se niega a revelar detalles del uso pagado por los contribuyentes del jet privado de PM https://vidianews.com/es/sunak-government-refuses-to-reveal-details-of-pms-private-jet-use-paid-for-by-taxpayer-368800 https://vidianews.com/es/sunak-government-refuses-to-reveal-details-of-pms-private-jet-use-paid-for-by-taxpayer-368800 Sun, 16 Jul 2023 13:50:46 +0100 admin Starmer dice que está feliz de que lo llamen "conservador fiscal" porque se niega a comprometerse a aumentar el gasto público https://vidianews.com/es/starmer-says-hes-happy-to-be-branded-fiscal-conservative-as-he-refuses-to-commit-to-greater-public-spending-368799 https://vidianews.com/es/starmer-says-hes-happy-to-be-branded-fiscal-conservative-as-he-refuses-to-commit-to-greater-public-spending-368799 Sun, 16 Jul 2023 13:50:32 +0100 admin Badenoch choca con Kuenssberg por los acuerdos comerciales posteriores al Brexit: 'Dejen de interrumpirme' https://vidianews.com/es/badenoch-clashes-with-kuenssberg-over-post-brexit-trade-deals-stop-interrupting-me https://vidianews.com/es/badenoch-clashes-with-kuenssberg-over-post-brexit-trade-deals-stop-interrupting-me Sun, 16 Jul 2023 13:50:11 +0100 admin El secretario de Defensa, Ben Wallace, dice que renunciará en la próxima reorganización https://vidianews.com/es/defence-secretary-ben-wallace-says-hell-step-down-at-next-reshuffle-368797 https://vidianews.com/es/defence-secretary-ben-wallace-says-hell-step-down-at-next-reshuffle-368797 Sun, 16 Jul 2023 13:49:54 +0100 admin Los compradores primerizos necesitarán un depósito gigantesco de £ 102,000 para comprar una casa https://vidianews.com/es/first-time-buyers-will-need-gigantic-102000-deposit-to-purchase-a-home-368796 https://vidianews.com/es/first-time-buyers-will-need-gigantic-102000-deposit-to-purchase-a-home-368796 Sun, 16 Jul 2023 13:49:41 +0100 admin Lista completa de parlamentarios conservadores que renuncian porque el partido teme la eliminación de las elecciones bajo Rishi Sunak https://vidianews.com/es/full-list-of-tory-mps-stepping-down-as-party-fears-election-wipeout-under-rishi-sunak-368795 https://vidianews.com/es/full-list-of-tory-mps-stepping-down-as-party-fears-election-wipeout-under-rishi-sunak-368795 Sun, 16 Jul 2023 13:49:17 +0100 admin Tony Blair dice que el NHS 'no está cumpliendo su propósito' y necesita más ayuda del sector privado https://vidianews.com/es/tony-blair-says-nhs-not-serving-its-purpose-and-needs-more-private-sector-help-368794 https://vidianews.com/es/tony-blair-says-nhs-not-serving-its-purpose-and-needs-more-private-sector-help-368794 Sun, 16 Jul 2023 13:48:59 +0100 admin Keir Starmer dice que Labor mantendrá el cruel límite de beneficio de dos hijos de Tories si es elegido https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-labour-will-keep-cruel-tory-two-child-benefit-limit-if-elected-368793 https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-labour-will-keep-cruel-tory-two-child-benefit-limit-if-elected-368793 Sun, 16 Jul 2023 13:48:47 +0100 admin Boris Johnson usó pantalones de £ 21,800 por hora cuando se filtraron las ganancias del segundo trabajo de los parlamentarios https://vidianews.com/es/boris-johnson-trousered-21800-per-hour-as-mps-second-job-earnings-disclosed-367997 https://vidianews.com/es/boris-johnson-trousered-21800-per-hour-as-mps-second-job-earnings-disclosed-367997 Sat, 15 Jul 2023 13:50:33 +0100 admin Los conservadores abandonan la oferta para obligar a las empresas a informar sobre la brecha salarial étnica en una "gran decepción" para los trabajadores https://vidianews.com/es/tories-drop-bid-to-make-firms-report-ethnicity-pay-gap-in-huge-let-down-for-workers-367996 https://vidianews.com/es/tories-drop-bid-to-make-firms-report-ethnicity-pay-gap-in-huge-let-down-for-workers-367996 Sat, 15 Jul 2023 13:50:25 +0100 admin Uno de cada 20 británicos se ha quedado sin comida en las últimas dos semanas a medida que las facturas de los hogares se disparan. https://vidianews.com/es/one-in-20-brits-ran-out-of-food-in-last-two-weeks-as-household-bills-soar-367995 https://vidianews.com/es/one-in-20-brits-ran-out-of-food-in-last-two-weeks-as-household-bills-soar-367995 Sat, 15 Jul 2023 13:50:19 +0100 admin 'Acabemos con la crisis hospitalaria en ruinas AHORA': casos impactantes de edificios con goteras y cortes de energía https://vidianews.com/es/end-crumbling-hospitals-crisis-now-shocking-cases-of-leaking-buildings-and-power-cuts https://vidianews.com/es/end-crumbling-hospitals-crisis-now-shocking-cases-of-leaking-buildings-and-power-cuts Sat, 15 Jul 2023 13:50:13 +0100 admin Rusia llama a Boris Johnson un 'idiota' que 'debería estar encerrado en un hospital psiquiátrico' https://vidianews.com/es/russia-brands-boris-johnson-an-idiot-who-should-be-shut-away-in-psychiatric-hospital-367993 https://vidianews.com/es/russia-brands-boris-johnson-an-idiot-who-should-be-shut-away-in-psychiatric-hospital-367993 Sat, 15 Jul 2023 13:50:05 +0100 admin Keir Starmer se enfrenta a una pelea con los sindicatos por las demandas de aumento salarial para los trabajadores del sector público https://vidianews.com/es/keir-starmer-faces-bust-up-with-unions-over-pay-rise-demands-for-public-sector-workers-367729 https://vidianews.com/es/keir-starmer-faces-bust-up-with-unions-over-pay-rise-demands-for-public-sector-workers-367729 Sat, 15 Jul 2023 04:35:16 +0100 admin Pagar la 'deuda de honor' a los afganos que lucharon contra los talibanes con Gran Bretaña, dice Rishi Sunak https://vidianews.com/es/repay-debt-of-honour-to-afghans-who-fought-taliban-with-britain-rishi-sunak-told-367728 https://vidianews.com/es/repay-debt-of-honour-to-afghans-who-fought-taliban-with-britain-rishi-sunak-told-367728 Sat, 15 Jul 2023 04:35:09 +0100 admin Jefe de correo dice que Brexit fue malo para la publicidad https://vidianews.com/es/mail-chief-says-brexit-was-bad-for-advertising-367727 https://vidianews.com/es/mail-chief-says-brexit-was-bad-for-advertising-367727 Sat, 15 Jul 2023 04:35:03 +0100 admin Boris Johnson gana £ 21,000 por hora cuando se revelan las ganancias de un segundo trabajo https://vidianews.com/es/boris-johnson-making-21000-an-hour-as-second-jobs-earnings-revealed https://vidianews.com/es/boris-johnson-making-21000-an-hour-as-second-jobs-earnings-revealed Fri, 14 Jul 2023 14:02:30 +0100 admin El aliado de Boris afirma que el gobierno tiene una contraseña para el teléfono antiguo que desbloquearía los WhatsApp de Covid https://vidianews.com/es/boris-ally-claims-government-has-password-for-old-phone-that-would-unlock-covid-whatsapps https://vidianews.com/es/boris-ally-claims-government-has-password-for-old-phone-that-would-unlock-covid-whatsapps Fri, 14 Jul 2023 14:00:04 +0100 admin Pide al Reino Unido que actúe ante la violencia que desgarra Sudán tras el descubrimiento de una fosa común en Darfur: "No estamos haciendo nada" https://vidianews.com/es/calls-for-uk-to-act-over-violence-tearing-sudan-apart-as-mass-grave-found-in-darfur-we-are-doing-nothing https://vidianews.com/es/calls-for-uk-to-act-over-violence-tearing-sudan-apart-as-mass-grave-found-in-darfur-we-are-doing-nothing Fri, 14 Jul 2023 13:57:48 +0100 admin Rishi Sunak alcanza el índice de aprobación más bajo desde que renunció como canciller https://vidianews.com/es/rishi-sunak-hits-lowest-approval-rating-since-he-quit-as-chancellor https://vidianews.com/es/rishi-sunak-hits-lowest-approval-rating-since-he-quit-as-chancellor Fri, 14 Jul 2023 13:55:39 +0100 admin 'Boris Johnson no era solo una manzana podrida', advierte Angela Rayner en un discurso de Tory Sleaze https://vidianews.com/es/boris-johnson-wasnt-just-one-bad-apple-angela-rayner-warns-in-tory-sleaze-speech-366604 https://vidianews.com/es/boris-johnson-wasnt-just-one-bad-apple-angela-rayner-warns-in-tory-sleaze-speech-366604 Thu, 13 Jul 2023 22:21:32 +0100 admin Millones de trabajadores del sector público obtienen aumentos salariales: todas sus preguntas respondidas https://vidianews.com/es/millions-of-public-sector-workers-given-pay-rises-all-your-questions-answered-366603 https://vidianews.com/es/millions-of-public-sector-workers-given-pay-rises-all-your-questions-answered-366603 Thu, 13 Jul 2023 22:21:28 +0100 admin "Nos morimos de hambre con una dieta de austeridad... y no le está funcionando absolutamente a nadie" https://vidianews.com/es/were-starving-on-a-diet-of-austerity-and-it-works-for-absolutely-no-one-366602 https://vidianews.com/es/were-starving-on-a-diet-of-austerity-and-it-works-for-absolutely-no-one-366602 Thu, 13 Jul 2023 22:21:23 +0100 admin Temores por los recortes en el servicio público ya que los conservadores no ofrecen dinero extra para aumentos salariales https://vidianews.com/es/fears-over-public-service-cuts-as-tories-fail-to-offer-extra-cash-for-wage-hikes-366601 https://vidianews.com/es/fears-over-public-service-cuts-as-tories-fail-to-offer-extra-cash-for-wage-hikes-366601 Thu, 13 Jul 2023 22:21:18 +0100 admin Voice of the Mirror: 'Rishi Sunak FINALMENTE se da cuenta de que los trabajadores del sector público merecen un aumento salarial' https://vidianews.com/es/voice-of-the-mirror-rishi-sunak-finally-realises-public-sector-workers-deserve-pay-rise https://vidianews.com/es/voice-of-the-mirror-rishi-sunak-finally-realises-public-sector-workers-deserve-pay-rise Thu, 13 Jul 2023 22:21:13 +0100 admin Rishi Sunak se acerca al primer ministro de extrema derecha de Italia con una sonrisa mientras encuentra un nuevo amigo https://vidianews.com/es/laughing-rishi-sunak-cosies-up-to-italian-far-right-pm-as-he-finds-new-pal-366178 https://vidianews.com/es/laughing-rishi-sunak-cosies-up-to-italian-far-right-pm-as-he-finds-new-pal-366178 Thu, 13 Jul 2023 13:21:50 +0100 admin El gobierno humillado cuando el Tribunal Superior declara ilegales las leyes draconianas contra las huelgas https://vidianews.com/es/government-humiliated-as-high-court-rules-draconian-anti-strike-laws-are-illegal-366177 https://vidianews.com/es/government-humiliated-as-high-court-rules-draconian-anti-strike-laws-are-illegal-366177 Thu, 13 Jul 2023 13:21:45 +0100 admin Angela Rayner admite que le "encantarían" las comidas escolares gratuitas para los niños de primaria mientras los laboristas se mantienen firmes https://vidianews.com/es/angela-rayner-admits-shed-love-free-school-meals-for-primary-kids-as-labour-hold-out https://vidianews.com/es/angela-rayner-admits-shed-love-free-school-meals-for-primary-kids-as-labour-hold-out Thu, 13 Jul 2023 13:21:39 +0100 admin A los trabajadores del NHS, la policía y los maestros se les dice su aumento salarial, pero significará recortes en el servicio https://vidianews.com/es/nhs-workers-police-and-teachers-get-told-their-pay-rise-but-it-will-mean-service-cuts https://vidianews.com/es/nhs-workers-police-and-teachers-get-told-their-pay-rise-but-it-will-mean-service-cuts Thu, 13 Jul 2023 13:21:33 +0100 admin Huelgas escolares SUSPENDIDAS mientras los sindicatos de docentes instan a los miembros a aceptar un acuerdo salarial https://vidianews.com/es/school-strikes-suspended-as-teaching-unions-urge-members-to-accept-pay-deal https://vidianews.com/es/school-strikes-suspended-as-teaching-unions-urge-members-to-accept-pay-deal Thu, 13 Jul 2023 13:21:28 +0100 admin Los solicitantes de asilo se mudaron a la base de la RAF a pesar de la batalla legal del Ministerio del Interior sobre el sitio https://vidianews.com/es/asylum-seekers-moved-to-raf-base-despite-home-office-court-battle-over-site-365779 https://vidianews.com/es/asylum-seekers-moved-to-raf-base-despite-home-office-court-battle-over-site-365779 Thu, 13 Jul 2023 04:25:28 +0100 admin Ben Wallace acusado de 'reprender' a Ucrania por demandas de armas: 'No somos Amazon' https://vidianews.com/es/ben-wallace-accused-of-scolding-ukraine-over-demands-for-weapons-were-not-amazon-365778 https://vidianews.com/es/ben-wallace-accused-of-scolding-ukraine-over-demands-for-weapons-were-not-amazon-365778 Thu, 13 Jul 2023 04:25:24 +0100 admin Nadine Dorries bajo investigación por 'amenazar' a los funcionarios por el estancamiento de la nobleza https://vidianews.com/es/nadine-dorries-faces-investigation-for-threatening-civil-servants-over-blocked-peerage-365777 https://vidianews.com/es/nadine-dorries-faces-investigation-for-threatening-civil-servants-over-blocked-peerage-365777 Thu, 13 Jul 2023 04:25:17 +0100 admin Furia por la amenaza de austeridad mientras Hunt descarta dinero extra para aumentos salariales en el sector público https://vidianews.com/es/fury-over-austerity-threat-as-hunt-rules-out-extra-money-for-public-sector-pay-rises-365776 https://vidianews.com/es/fury-over-austerity-threat-as-hunt-rules-out-extra-money-for-public-sector-pay-rises-365776 Thu, 13 Jul 2023 04:25:13 +0100 admin Diputado laborista furioso pide la renuncia de Oliver Dowden después de 'engañar' a la Cámara de los Comunes https://vidianews.com/es/furious-labour-mp-demands-oliver-dowden-resigns-after-misleading-the-commons-365603 https://vidianews.com/es/furious-labour-mp-demands-oliver-dowden-resigns-after-misleading-the-commons-365603 Wed, 12 Jul 2023 23:46:26 +0100 admin El diputado laborista dice que los diputados negros del partido no pueden luchar solos contra el racismo en el debate de Stephen Lawrence https://vidianews.com/es/labour-mp-tells-party-black-mps-cant-fight-racism-alone-in-stephen-lawrence-debate-365602 https://vidianews.com/es/labour-mp-tells-party-black-mps-cant-fight-racism-alone-in-stephen-lawrence-debate-365602 Wed, 12 Jul 2023 23:46:20 +0100 admin La novedad de Rishi Sunak, Toby Jug, burlada por no parecerse en nada al Primer Ministro https://vidianews.com/es/rishi-sunak-novelty-toby-jug-mocked-for-looking-nothing-like-the-prime-minister-365601 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-novelty-toby-jug-mocked-for-looking-nothing-like-the-prime-minister-365601 Wed, 12 Jul 2023 23:46:14 +0100 admin "Stop The Boats es solo un eslogan, no una solución" https://vidianews.com/es/stop-the-boats-is-only-a-slogan-not-a-solution-365600 https://vidianews.com/es/stop-the-boats-is-only-a-slogan-not-a-solution-365600 Wed, 12 Jul 2023 23:46:08 +0100 admin "¿Cómo pueden los laboristas nivelar Gran Bretaña donde los tories han fracasado?" https://vidianews.com/es/how-can-labour-level-up-britain-where-the-tories-have-failed-365599 https://vidianews.com/es/how-can-labour-level-up-britain-where-the-tories-have-failed-365599 Wed, 12 Jul 2023 23:46:04 +0100 admin Rishi Sunak dice que Ucrania 'pertenece' a la OTAN después de que Zelensky critica los retrasos 'absurdos' https://vidianews.com/es/rishi-sunak-says-ukraine-belongs-in-nato-after-zelensky-blasts-absurd-delays-365129 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-says-ukraine-belongs-in-nato-after-zelensky-blasts-absurd-delays-365129 Wed, 12 Jul 2023 14:15:59 +0100 admin Un compañero que huyó de los nazis cuando era niño promete luchar contra el cruel proyecto de ley de inmigración Tory https://vidianews.com/es/peer-who-fled-nazis-as-a-child-vows-to-fight-on-against-cruel-tory-migration-bill-365128 https://vidianews.com/es/peer-who-fled-nazis-as-a-child-vows-to-fight-on-against-cruel-tory-migration-bill-365128 Wed, 12 Jul 2023 14:15:54 +0100 admin Ben Wallace critica la 'lista de la compra' de las demandas de armas de Ucrania: 'No somos Amazon' https://vidianews.com/es/ben-wallace-hits-out-at-ukraines-shopping-list-of-weapons-demands-were-not-amazon https://vidianews.com/es/ben-wallace-hits-out-at-ukraines-shopping-list-of-weapons-demands-were-not-amazon Wed, 12 Jul 2023 14:15:50 +0100 admin Los abogados investigan a Nadine Dorries por enviar mensajes 'poderosos' sobre la nobleza bloqueada https://vidianews.com/es/lawyers-probe-nadine-dorries-for-sending-forceful-messages-over-blocked-peerage https://vidianews.com/es/lawyers-probe-nadine-dorries-for-sending-forceful-messages-over-blocked-peerage Wed, 12 Jul 2023 14:15:43 +0100 admin El diputado que se sintió 'aterrorizado' por los pagos de la hipoteca acusa a los conservadores de 'falta de empatía' https://vidianews.com/es/mp-who-felt-terror-over-mortgage-payments-accuses-tories-of-lack-of-empathy https://vidianews.com/es/mp-who-felt-terror-over-mortgage-payments-accuses-tories-of-lack-of-empathy Wed, 12 Jul 2023 14:15:37 +0100 admin Michael Gove devuelve £ 1.9 mil millones de fondos de vivienda al Tesoro como 'nada en qué gastarlo' https://vidianews.com/es/michael-gove-gives-19bn-of-housing-cash-back-to-treasury-as-nothing-to-spend-it-on https://vidianews.com/es/michael-gove-gives-19bn-of-housing-cash-back-to-treasury-as-nothing-to-spend-it-on Wed, 12 Jul 2023 09:40:48 +0100 admin Aumento de £ 500 al mes en pagos de hipotecas para 1 millón de hogares para 2026, advierte el Banco de Inglaterra https://vidianews.com/es/500-a-month-rise-in-mortgage-payments-for-1-million-households-by-2026-bank-of-england-warns https://vidianews.com/es/500-a-month-rise-in-mortgage-payments-for-1-million-households-by-2026-bank-of-england-warns Wed, 12 Jul 2023 09:40:43 +0100 admin Vea en vivo a los jefes de Thames Water interrogados por parlamentarios sobre viabilidad financiera https://vidianews.com/es/watch-live-as-thames-water-bosses-questioned-by-mps-over-financial-viability https://vidianews.com/es/watch-live-as-thames-water-bosses-questioned-by-mps-over-financial-viability Wed, 12 Jul 2023 09:40:39 +0100 admin Rishi Sunak - en vivo: el primer ministro insiste en que la política de botes pequeños es 'mejor de lo esperado' días después del nuevo récord de cruce https://vidianews.com/es/rishi-sunak-live-pm-insists-small-boats-policy-going-better-than-expected-days-after-new-crossing-record-364769 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-live-pm-insists-small-boats-policy-going-better-than-expected-days-after-new-crossing-record-364769 Wed, 12 Jul 2023 04:51:05 +0100 admin Sunak dice que la represión de las embarcaciones pequeñas va "mucho mejor de lo esperado", a pesar de que se reanudan los cruces https://vidianews.com/es/sunak-claims-small-boats-crackdown-going-much-better-than-expected-despite-upturn-in-crossings-364768 https://vidianews.com/es/sunak-claims-small-boats-crackdown-going-much-better-than-expected-despite-upturn-in-crossings-364768 Wed, 12 Jul 2023 04:51:01 +0100 admin Las tasas hipotecarias vuelven a subir para superar el pico del mini presupuesto de Liz Truss https://vidianews.com/es/mortgage-rates-soar-again-to-surpass-liz-truss-mini-budget-peak-364767 https://vidianews.com/es/mortgage-rates-soar-again-to-surpass-liz-truss-mini-budget-peak-364767 Wed, 12 Jul 2023 04:50:56 +0100 admin Robert Jenrick afirma que los murales de dibujos animados retirados del centro de asilo "no eran apropiados para la edad" https://vidianews.com/es/robert-jenrick-claims-cartoons-mural-removed-from-asylum-centre-were-not-age-appropriate-364766 https://vidianews.com/es/robert-jenrick-claims-cartoons-mural-removed-from-asylum-centre-were-not-age-appropriate-364766 Wed, 12 Jul 2023 04:50:52 +0100 admin Noticias de Biden - en vivo: el presidente se salta la cena de los líderes de la OTAN mientras la Casa Blanca culpa a la preparación del 'gran discurso' https://vidianews.com/es/biden-news-live-president-skips-nato-leadership-dinner-as-white-house-blames-big-speech-prep-364765 https://vidianews.com/es/biden-news-live-president-skips-nato-leadership-dinner-as-white-house-blames-big-speech-prep-364765 Wed, 12 Jul 2023 04:50:17 +0100 admin La revisión de las reglas de pago por enfermedad inyectaría miles de millones en la economía del Reino Unido, dicen los expertos https://vidianews.com/es/overhauling-sick-pay-rules-would-pump-billions-into-british-economy-say-experts-363907 https://vidianews.com/es/overhauling-sick-pay-rules-would-pump-billions-into-british-economy-say-experts-363907 Tue, 11 Jul 2023 10:55:31 +0100 admin Los economistas niegan la afirmación de Tory de que reducir las exenciones fiscales de las escuelas privadas conducirá al éxodo. https://vidianews.com/es/economists-debunk-tory-claim-that-axing-private-school-tax-breaks-would-lead-to-exodus-363906 https://vidianews.com/es/economists-debunk-tory-claim-that-axing-private-school-tax-breaks-would-lead-to-exodus-363906 Tue, 11 Jul 2023 10:55:26 +0100 admin "Reino Unido no debe encerrar a los niños refugiados como yo cuando llegué solo" https://vidianews.com/es/uk-mustnt-lock-up-child-refugees-like-i-was-when-i-arrived-on-my-own-plea-363905 https://vidianews.com/es/uk-mustnt-lock-up-child-refugees-like-i-was-when-i-arrived-on-my-own-plea-363905 Tue, 11 Jul 2023 10:55:17 +0100 admin Tory admite que está "avergonzado" después de que el ministro ordenara pintar un mural de Disney https://vidianews.com/es/tory-admits-hes-ashamed-after-minister-orders-disney-mural-is-painted-over https://vidianews.com/es/tory-admits-hes-ashamed-after-minister-orders-disney-mural-is-painted-over Tue, 11 Jul 2023 10:55:10 +0100 admin Las acusaciones de la BBC calificadas de 'impactantes' por Rishi Sunak mientras el primer ministro exige una 'investigación rigurosa' https://vidianews.com/es/bbc-allegations-branded-shocking-by-rishi-sunak-as-pm-demands-rigorous-probe https://vidianews.com/es/bbc-allegations-branded-shocking-by-rishi-sunak-as-pm-demands-rigorous-probe Tue, 11 Jul 2023 10:55:04 +0100 admin Biden aterriza en el Reino Unido cuando el presidente será desafiado por bombas de racimo en la cumbre de la OTAN https://vidianews.com/es/biden-touches-down-in-uk-as-president-expected-to-be-challenged-over-cluster-bombs-at-nato-summit-362982 https://vidianews.com/es/biden-touches-down-in-uk-as-president-expected-to-be-challenged-over-cluster-bombs-at-nato-summit-362982 Mon, 10 Jul 2023 12:00:42 +0100 admin Biden llega al Reino Unido para reunirse con Sunak y el rey Carlos en medio de preocupaciones sobre Ucrania https://vidianews.com/es/biden-arrives-in-uk-to-meet-sunak-and-king-charles-amid-ukraine-concerns-362981 https://vidianews.com/es/biden-arrives-in-uk-to-meet-sunak-and-king-charles-amid-ukraine-concerns-362981 Mon, 10 Jul 2023 12:00:38 +0100 admin Mire la vista en vivo desde Downing Street mientras Sunak le da la bienvenida a Biden para entrevistas https://vidianews.com/es/watch-live-view-of-downing-street-as-sunak-welcomes-biden-for-talks-362980 https://vidianews.com/es/watch-live-view-of-downing-street-as-sunak-welcomes-biden-for-talks-362980 Mon, 10 Jul 2023 12:00:35 +0100 admin Biden le da la mano a Sunak frente al No. 10 antes de las conversaciones sobre Ucrania https://vidianews.com/es/biden-shakes-hands-with-sunak-outside-no-10-ahead-of-talks-on-ukraine https://vidianews.com/es/biden-shakes-hands-with-sunak-outside-no-10-ahead-of-talks-on-ukraine Mon, 10 Jul 2023 12:00:32 +0100 admin Noticias de Biden - en vivo: las relaciones entre el Reino Unido y los Estados Unidos son 'sólidas como una roca', dice el presidente de los Estados Unidos en la reunión de Downing Street con Rishi Sunak https://vidianews.com/es/biden-news-live-uk-us-relationship-rock-solid-says-us-president-at-downing-street-meeting-with-rishi-sunak https://vidianews.com/es/biden-news-live-uk-us-relationship-rock-solid-says-us-president-at-downing-street-meeting-with-rishi-sunak Mon, 10 Jul 2023 12:00:28 +0100 admin El secretario de cultura habla después de duras conversaciones con la BBC sobre afirmaciones de fotos sexuales de adolescentes https://vidianews.com/es/culture-secretary-speaks-out-after-crunch-talks-with-bbc-over-teen-sex-pics-allegations-362496 https://vidianews.com/es/culture-secretary-speaks-out-after-crunch-talks-with-bbc-over-teen-sex-pics-allegations-362496 Sun, 09 Jul 2023 21:51:28 +0100 admin Agite las leyes para proteger a los zorros de los cazadores 'brutales y sanguinarios', advierten los activistas https://vidianews.com/es/shake-up-laws-to-protect-foxes-from-brutal-and-bloodthirsty-hunters-campaigners-warn-362495 https://vidianews.com/es/shake-up-laws-to-protect-foxes-from-brutal-and-bloodthirsty-hunters-campaigners-warn-362495 Sun, 09 Jul 2023 21:51:24 +0100 admin El costo de los proyectos de defensa del Reino Unido se disparó en £ 9 mil millones en solo un año, según un informe https://vidianews.com/es/cost-of-uk-defence-projects-rocketed-by-9billion-in-just-a-year-report-shows-362494 https://vidianews.com/es/cost-of-uk-defence-projects-rocketed-by-9billion-in-just-a-year-report-shows-362494 Sun, 09 Jul 2023 21:51:20 +0100 admin Los demócratas liberales respaldan la campaña de comidas escolares gratuitas, ejerciendo una nueva presión sobre los laboristas https://vidianews.com/es/lib-dems-back-free-school-meals-campaign-piling-fresh-pressure-on-labour-362493 https://vidianews.com/es/lib-dems-back-free-school-meals-campaign-piling-fresh-pressure-on-labour-362493 Sun, 09 Jul 2023 21:51:16 +0100 admin “La fortuna sonríe a los audaces y Starmer debe saber que nunca será perdonado si el laborismo pierde” https://vidianews.com/es/fortune-favours-the-bold-and-starmer-must-know-hell-never-be-forgiven-if-labour-lose-362492 https://vidianews.com/es/fortune-favours-the-bold-and-starmer-must-know-hell-never-be-forgiven-if-labour-lose-362492 Sun, 09 Jul 2023 21:51:12 +0100 admin El ministro de Inmigración, Robert Jenrick, dio una conferencia a los abogados del gobierno de Ruanda https://vidianews.com/es/immigration-minister-robert-jenrick-gave-lessons-to-rwandan-government-lawyers-361519 https://vidianews.com/es/immigration-minister-robert-jenrick-gave-lessons-to-rwandan-government-lawyers-361519 Sat, 08 Jul 2023 18:20:46 +0100 admin Sunak cuestiona el uso de bombas de racimo después de que Biden acepta enviarlas a Ucrania https://vidianews.com/es/sunak-challenges-use-of-cluster-bombs-after-biden-agrees-to-send-them-to-ukraine-361518 https://vidianews.com/es/sunak-challenges-use-of-cluster-bombs-after-biden-agrees-to-send-them-to-ukraine-361518 Sat, 08 Jul 2023 18:20:42 +0100 admin George Osborne y su prometida Thea Rogers llaman a la policía por correos electrónicos 'maliciosos' días antes de la boda https://vidianews.com/es/george-osborne-and-fiancee-thea-rogers-call-in-police-over-malicious-email-days-before-wedding https://vidianews.com/es/george-osborne-and-fiancee-thea-rogers-call-in-police-over-malicious-email-days-before-wedding Sat, 08 Jul 2023 18:20:38 +0100 admin Zelensky asistirá a la cumbre de la OTAN en Vilnius mientras continúa la guerra entre Ucrania y Rusia https://vidianews.com/es/zelensky-to-attend-crunch-nato-summit-in-vilnius-as-ukraine-russia-war-grinds-on-361084 https://vidianews.com/es/zelensky-to-attend-crunch-nato-summit-in-vilnius-as-ukraine-russia-war-grinds-on-361084 Sat, 08 Jul 2023 09:26:17 +0100 admin Incautaciones de vapeo ilegal en los primeros cuatro meses de 2023 SIETE VECES más que todo 2021 https://vidianews.com/es/illegal-vape-seizures-in-first-four-months-of-2023-seven-times-higher-than-whole-of-2021-361083 https://vidianews.com/es/illegal-vape-seizures-in-first-four-months-of-2023-seven-times-higher-than-whole-of-2021-361083 Sat, 08 Jul 2023 09:25:59 +0100 admin El plan de emisión de boletos de tren es 'un ataque directo' a nuestra sociedad mientras los sindicatos denuncian planes https://vidianews.com/es/railway-ticket-offices-plan-is-a-direct-attack-on-our-society-as-unions-blast-plans-361082 https://vidianews.com/es/railway-ticket-offices-plan-is-a-direct-attack-on-our-society-as-unions-blast-plans-361082 Sat, 08 Jul 2023 09:25:42 +0100 admin "Debemos exponer 13 años de corrupción y crueldad Tory antes de las próximas elecciones" https://vidianews.com/es/we-must-expose-13-years-of-tory-corruption-and-cruelty-before-the-next-election-361081 https://vidianews.com/es/we-must-expose-13-years-of-tory-corruption-and-cruelty-before-the-next-election-361081 Sat, 08 Jul 2023 09:25:30 +0100 admin “Los cierres de entradas son un ataque a los lazos que unen a la sociedad” https://vidianews.com/es/ticket-office-closures-are-an-attack-on-the-bonds-that-tie-society-together-361080 https://vidianews.com/es/ticket-office-closures-are-an-attack-on-the-bonds-that-tie-society-together-361080 Sat, 08 Jul 2023 09:25:08 +0100 admin Cómo frenar la migración a los Países Bajos divide al gobierno holandés https://vidianews.com/es/how-to-rein-in-migration-to-the-netherlands-is-dividing-the-dutch-government https://vidianews.com/es/how-to-rein-in-migration-to-the-netherlands-is-dividing-the-dutch-government Fri, 07 Jul 2023 22:31:02 +0100 admin Los laboristas le dicen a Jeremy Hunt que sus asesores no deben socavar al Banco de Inglaterra https://vidianews.com/es/labour-tells-jeremy-hunt-his-advisers-must-not-undermine-bank-of-england https://vidianews.com/es/labour-tells-jeremy-hunt-his-advisers-must-not-undermine-bank-of-england Fri, 07 Jul 2023 22:30:53 +0100 admin Nuevos temores por los precios de la vivienda tras la caída más rápida en 12 años https://vidianews.com/es/fresh-fears-for-house-prices-after-fastest-drop-in-12-years https://vidianews.com/es/fresh-fears-for-house-prices-after-fastest-drop-in-12-years Fri, 07 Jul 2023 22:30:48 +0100 admin Los disturbios franceses podrían extenderse al Reino Unido, dice el ex presidente Francois Hollande https://vidianews.com/es/french-riots-could-spread-to-uk-ex-president-francois-hollande-says https://vidianews.com/es/french-riots-could-spread-to-uk-ex-president-francois-hollande-says Fri, 07 Jul 2023 22:30:43 +0100 admin Boris ataca el esquema 'odioso' de Ulez, pero los laboristas toman la delantera en las encuestas en las elecciones parciales de Uxbridge https://vidianews.com/es/boris-attacks-odious-ulez-scheme-but-labour-takes-poll-lead-in-uxbridge-by-election https://vidianews.com/es/boris-attacks-odious-ulez-scheme-but-labour-takes-poll-lead-in-uxbridge-by-election Fri, 07 Jul 2023 22:30:39 +0100 admin Sunak enfrenta llamadas para poner fin a la nobleza de Partygate Tory Shaun Bailey en 'Block Bailey Bill' https://vidianews.com/es/sunak-faces-calls-to-halt-partygate-tory-shaun-baileys-peerage-in-block-bailey-bill https://vidianews.com/es/sunak-faces-calls-to-halt-partygate-tory-shaun-baileys-peerage-in-block-bailey-bill Fri, 07 Jul 2023 03:31:33 +0100 admin Los alumnos deben estudiar artes o deportes hasta los 16 años y hablar en la reorganización escolar del trabajo. https://vidianews.com/es/pupils-to-study-arts-or-sport-to-16-and-speaking-skills-in-labour-school-shake-up https://vidianews.com/es/pupils-to-study-arts-or-sport-to-16-and-speaking-skills-in-labour-school-shake-up Fri, 07 Jul 2023 03:31:09 +0100 admin Johnson se ha ido, pero los Tories todavía se están hundiendo en su pozo negro de depravación. https://vidianews.com/es/johnsons-gone-but-tories-are-still-sinking-into-their-cess-pit-of-depravity https://vidianews.com/es/johnsons-gone-but-tories-are-still-sinking-into-their-cess-pit-of-depravity Fri, 07 Jul 2023 03:30:52 +0100 admin La revolución de la clase obrera para romper el 'techo de cristal' que retiene a los escolares en el estado https://vidianews.com/es/labours-classroom-revolution-to-smash-glass-ceiling-holding-state-schoolchildren-back https://vidianews.com/es/labours-classroom-revolution-to-smash-glass-ceiling-holding-state-schoolchildren-back Fri, 07 Jul 2023 03:30:35 +0100 admin "Es decepcionante que Keir Starmer siga rechazando los pedidos de comidas escolares gratuitas" https://vidianews.com/es/its-disappointing-keir-starmer-continues-to-reject-calls-for-free-school-meals https://vidianews.com/es/its-disappointing-keir-starmer-continues-to-reject-calls-for-free-school-meals Fri, 07 Jul 2023 03:30:23 +0100 admin Tory Lee Anderson discutió con Laurence Fox mientras se pierde el lanzamiento del informe de inmigración de Rebels https://vidianews.com/es/tory-lee-anderson-in-spat-with-laurence-fox-as-he-misses-rebel-immigration-report-launch https://vidianews.com/es/tory-lee-anderson-in-spat-with-laurence-fox-as-he-misses-rebel-immigration-report-launch Mon, 03 Jul 2023 20:30:37 +0100 admin James Cleverly advierte sobre nuevas guerras Brexit ya que las relaciones entre el Reino Unido y la UE "están en un buen lugar" https://vidianews.com/es/james-cleverly-warns-against-return-to-brexit-wars-as-uk-eu-relations-in-good-place https://vidianews.com/es/james-cleverly-warns-against-return-to-brexit-wars-as-uk-eu-relations-in-good-place Mon, 03 Jul 2023 20:30:32 +0100 admin Los nuevos límites de contaminación podrían 'sofocar a las empresas siderúrgicas sin ayuda para volverse ecológicas' https://vidianews.com/es/new-pollution-limits-could-suffocate-steel-firms-without-help-to-go-green https://vidianews.com/es/new-pollution-limits-could-suffocate-steel-firms-without-help-to-go-green Mon, 03 Jul 2023 20:30:27 +0100 admin ¿Cómo responder a la demanda y desde dónde? Respondemos a las preguntas clave de la crisis de las residencias de mayores https://vidianews.com/es/how-can-demand-be-met-and-from-where-we-answer-key-questions-of-care-home-crisis https://vidianews.com/es/how-can-demand-be-met-and-from-where-we-answer-key-questions-of-care-home-crisis Mon, 03 Jul 2023 20:30:22 +0100 admin Una facción Tory descontenta ha advertido que sus planes de inmigración significarán un desastre para el NHS https://vidianews.com/es/disgruntled-tory-faction-warned-their-immigration-plans-will-be-disaster-for-nhs https://vidianews.com/es/disgruntled-tory-faction-warned-their-immigration-plans-will-be-disaster-for-nhs Mon, 03 Jul 2023 20:30:16 +0100 admin Rishi Sunak advirtió sobre un "sorpresa grave" para los titulares de hipotecas cuando el Banco de Inglaterra se dispuso a aumentar las tasas de interés https://vidianews.com/es/rishi-sunak-warned-of-serious-shock-for-mortgage-holders-as-bank-of-england-poised-to-raise-interest-rates-358279 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-warned-of-serious-shock-for-mortgage-holders-as-bank-of-england-poised-to-raise-interest-rates-358279 Thu, 22 Jun 2023 09:01:20 +0100 admin Gran Bretaña respalda ingreso anticipado de Ucrania a la OTAN https://vidianews.com/es/britain-backs-fast-track-nato-membership-for-ukraine-358278 https://vidianews.com/es/britain-backs-fast-track-nato-membership-for-ukraine-358278 Thu, 22 Jun 2023 09:01:16 +0100 admin Rishi Sunak dice que siente una "profunda responsabilidad moral" para reducir la inflación https://vidianews.com/es/rishi-sunak-says-he-feels-deep-moral-responsibility-to-cut-inflation-358277 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-says-he-feels-deep-moral-responsibility-to-cut-inflation-358277 Thu, 22 Jun 2023 09:01:12 +0100 admin Inflación del Reino Unido: la tasa da un salto sorpresa ya que las perspectivas de las finanzas públicas son "todavía sombrías" https://vidianews.com/es/uk-inflation-rate-makes-surprise-leap-as-outlook-for-government-finances-still-grim https://vidianews.com/es/uk-inflation-rate-makes-surprise-leap-as-outlook-for-government-finances-still-grim Thu, 22 Jun 2023 09:01:06 +0100 admin Desencadenar una recesión para controlar la inflación, dicen los economistas, mientras el Banco se prepara para subir las tasas de interés https://vidianews.com/es/trigger-recession-to-tame-inflation-say-economists-as-bank-set-to-hike-interest-rates https://vidianews.com/es/trigger-recession-to-tame-inflation-say-economists-as-bank-set-to-hike-interest-rates Thu, 22 Jun 2023 09:01:02 +0100 admin Boris Johnson OTRA VEZ rompe las reglas cuando consigue un trabajo de £ 1 millón después de la vergüenza de Partygate https://vidianews.com/es/boris-johnson-breaks-rules-yet-again-as-he-lands-1million-job-after-partygate-shaming https://vidianews.com/es/boris-johnson-breaks-rules-yet-again-as-he-lands-1million-job-after-partygate-shaming Fri, 16 Jun 2023 21:00:41 +0100 admin Las estrellas de Celebrity Gogglebox responden a la renuncia de Boris Johnson como diputado con excavaciones hilarantes https://vidianews.com/es/celebrity-gogglebox-stars-respond-to-boris-johnson-resigning-as-mp-with-hilarious-digs https://vidianews.com/es/celebrity-gogglebox-stars-respond-to-boris-johnson-resigning-as-mp-with-hilarious-digs Fri, 16 Jun 2023 21:00:36 +0100 admin Boris Johnson abandona la oferta para anular el informe sobre las mentiras de Partygate a medida que el apoyo se evapora https://vidianews.com/es/boris-johnson-abandons-bid-to-overturn-report-into-partygate-lies-as-support-evaporates https://vidianews.com/es/boris-johnson-abandons-bid-to-overturn-report-into-partygate-lies-as-support-evaporates Fri, 16 Jun 2023 21:00:32 +0100 admin Ley histórica que prohíbe la importación de trofeos de caza recibe el sello de aprobación de los Lores https://vidianews.com/es/landmark-law-to-ban-trophy-hunting-imports-given-seal-of-approval-by-the-lords https://vidianews.com/es/landmark-law-to-ban-trophy-hunting-imports-given-seal-of-approval-by-the-lords Fri, 16 Jun 2023 21:00:27 +0100 admin Boris Johnson se burla de su compañero Tory en una extraña caminata de pérdida de peso de 1200 palabras en una nueva columna de £ 1 millón https://vidianews.com/es/boris-johnson-mocks-fellow-tory-in-bizarre-1200-word-weight-loss-ramble-in-new-1m-column https://vidianews.com/es/boris-johnson-mocks-fellow-tory-in-bizarre-1200-word-weight-loss-ramble-in-new-1m-column Fri, 16 Jun 2023 21:00:20 +0100 admin Las 7 conclusiones más condenatorias del informe sobre el parlamento engañoso de Boris Johnson https://vidianews.com/es/the-7-most-damning-findings-from-the-report-into-boris-johnson-misleading-parliament https://vidianews.com/es/the-7-most-damning-findings-from-the-report-into-boris-johnson-misleading-parliament Thu, 15 Jun 2023 14:00:55 +0100 admin España prioriza la migración y la industria para la Presidencia de la UE https://vidianews.com/es/spain-sets-out-migration-industry-as-priorities-for-eu-presidency https://vidianews.com/es/spain-sets-out-migration-industry-as-priorities-for-eu-presidency Thu, 15 Jun 2023 14:00:51 +0100 admin La última caída en desgracia de Boris Johnson al ser declarado culpable de 'atacar a las instituciones democráticas' https://vidianews.com/es/boris-johnsons-final-disgrace-as-hes-found-guilty-of-attack-on-democratic-institutions https://vidianews.com/es/boris-johnsons-final-disgrace-as-hes-found-guilty-of-attack-on-democratic-institutions Thu, 15 Jun 2023 14:00:47 +0100 admin La ley de restauración de la naturaleza de la UE sobrevive por poco al ataque de los legisladores conservadores https://vidianews.com/es/eu-nature-restoration-law-narrowly-survives-attack-by-conservative-lawmakers https://vidianews.com/es/eu-nature-restoration-law-narrowly-survives-attack-by-conservative-lawmakers Thu, 15 Jun 2023 14:00:43 +0100 admin Boris Johnson: noticias de última hora cuando el informe encuentra que el ex primer ministro 'engaño deliberadamente' a los parlamentarios https://vidianews.com/es/boris-johnson-latest-news-as-report-finds-ex-pm-deliberately-misled-mps https://vidianews.com/es/boris-johnson-latest-news-as-report-finds-ex-pm-deliberately-misled-mps Thu, 15 Jun 2023 14:00:39 +0100 admin Nadine Dorries llama a Rishi Sunak un 'chico privilegiado con clase' que 'cruelmente' bloqueó la nobleza https://vidianews.com/es/nadine-dorries-brands-rishi-sunak-privileged-posh-boy-who-cruelly-blocked-peerage https://vidianews.com/es/nadine-dorries-brands-rishi-sunak-privileged-posh-boy-who-cruelly-blocked-peerage Wed, 14 Jun 2023 10:01:53 +0100 admin Boris Johnson en negación cuando llama a los hallazgos condenatorios del informe Partygate 'tonterías' https://vidianews.com/es/boris-johnson-in-denial-as-he-brands-damning-partygate-report-findings-nonsense https://vidianews.com/es/boris-johnson-in-denial-as-he-brands-damning-partygate-report-findings-nonsense Wed, 14 Jun 2023 10:01:49 +0100 admin Boris Johnson desesperado en la negación cuando llama al informe condenatorio de Partygate 'tonterías' https://vidianews.com/es/desperate-boris-johnson-in-denial-as-he-calls-damning-partygate-report-nonsense https://vidianews.com/es/desperate-boris-johnson-in-denial-as-he-calls-damning-partygate-report-nonsense Wed, 14 Jun 2023 10:01:46 +0100 admin Suella Braverman responde preguntas del Comité de Asuntos Internos https://vidianews.com/es/suella-braverman-takes-questions-from-home-affairs-committee https://vidianews.com/es/suella-braverman-takes-questions-from-home-affairs-committee Wed, 14 Jun 2023 10:01:42 +0100 admin La policía obtiene nuevos poderes para frenar las protestas de 'marcha lenta' después de que falla el intento de bloquear la ley https://vidianews.com/es/police-get-new-powers-to-curb-slow-walk-protests-after-bid-to-block-law-fails https://vidianews.com/es/police-get-new-powers-to-curb-slow-walk-protests-after-bid-to-block-law-fails Wed, 14 Jun 2023 10:01:39 +0100 admin Encuesta de Covid-19: qué está pasando esta semana y por qué es importante https://vidianews.com/es/covid-19-inquiry-what-is-happening-this-week-and-why-it-matters https://vidianews.com/es/covid-19-inquiry-what-is-happening-this-week-and-why-it-matters Tue, 13 Jun 2023 07:31:44 +0100 admin "La disparidad racial sigue viva y coleando en el lugar de trabajo; estamos retrocediendo" https://vidianews.com/es/racial-disparity-is-still-alive-and-well-in-the-workplace-we-are-going-backwards https://vidianews.com/es/racial-disparity-is-still-alive-and-well-in-the-workplace-we-are-going-backwards Tue, 13 Jun 2023 07:31:38 +0100 admin Rishi Sunak y Boris Johnson intercambian golpes mientras estalla la guerra civil tory por los títulos nobiliarios https://vidianews.com/es/rishi-sunak-and-boris-johnson-trade-blows-as-tory-civil-war-erupts-over-peerages https://vidianews.com/es/rishi-sunak-and-boris-johnson-trade-blows-as-tory-civil-war-erupts-over-peerages Tue, 13 Jun 2023 07:31:30 +0100 admin "Los tories han perdido la autoridad y la capacidad de gobernar Gran Bretaña" https://vidianews.com/es/tories-have-lost-the-authority-and-ability-to-govern-britain https://vidianews.com/es/tories-have-lost-the-authority-and-ability-to-govern-britain Tue, 13 Jun 2023 07:31:20 +0100 admin Rostros de las víctimas de Brit Covid, cuyas familias merecen la verdad sobre el manejo de la pandemia No 10 https://vidianews.com/es/faces-of-brit-covid-victims-whose-families-deserve-truth-about-no10-pandemic-handling https://vidianews.com/es/faces-of-brit-covid-victims-whose-families-deserve-truth-about-no10-pandemic-handling Tue, 13 Jun 2023 07:31:13 +0100 admin Boris Johnson renuncia EN VIVO: el primer ministro en desgracia renuncia como diputado con efecto inmediato https://vidianews.com/es/boris-johnson-quits-live-disgraced-pm-steps-down-as-mp-with-immediate-effect https://vidianews.com/es/boris-johnson-quits-live-disgraced-pm-steps-down-as-mp-with-immediate-effect Fri, 09 Jun 2023 22:00:44 +0100 admin Conspiración conservadora para eliminar el impuesto a las ganancias extraordinarias en medio de la crisis del costo de vida calificada de obscena https://vidianews.com/es/tory-plot-to-drop-windfall-tax-in-midst-of-cost-of-living-crisis-is-branded-obscene https://vidianews.com/es/tory-plot-to-drop-windfall-tax-in-midst-of-cost-of-living-crisis-is-branded-obscene Fri, 09 Jun 2023 22:00:35 +0100 admin Boris Johnson amenaza con volver ya que no descarta ocupar el lugar de Nadine Dorries https://vidianews.com/es/boris-johnson-threatens-comeback-as-he-doesnt-rule-out-standing-in-nadine-dorries-seat https://vidianews.com/es/boris-johnson-threatens-comeback-as-he-doesnt-rule-out-standing-in-nadine-dorries-seat Fri, 09 Jun 2023 22:00:30 +0100 admin "Boris Johnson huyó, no con remordimiento sino con una diatriba de Donald Trump" https://vidianews.com/es/boris-johnson-skulked-off-not-with-remorse-but-with-a-donald-trump-style-rant https://vidianews.com/es/boris-johnson-skulked-off-not-with-remorse-but-with-a-donald-trump-style-rant Fri, 09 Jun 2023 22:00:25 +0100 admin Cómo el Mirror rompió el escándalo Partygate que torpedeó la carrera política de Boris Johnson https://vidianews.com/es/how-the-mirror-broke-partygate-scandal-that-torpedoed-boris-johnsons-political-career https://vidianews.com/es/how-the-mirror-broke-partygate-scandal-that-torpedoed-boris-johnsons-political-career Fri, 09 Jun 2023 22:00:20 +0100 admin Jonathan Ashworth señala el fin del límite de beneficios 'odioso' para dos niños si los laboristas ganan el poder https://vidianews.com/es/jonathan-ashworth-signals-end-to-heinous-two-child-benefit-cap-if-labour-wins-power-355252 https://vidianews.com/es/jonathan-ashworth-signals-end-to-heinous-two-child-benefit-cap-if-labour-wins-power-355252 Sun, 04 Jun 2023 06:10:36 +0100 admin La investigación pública de Covid está lista para investigar la austeridad conservadora 'brutal', los sindicatos y la demanda en duelo https://vidianews.com/es/covid-public-inquiry-should-examine-brutal-tory-austerity-unions-and-bereaved-demand-355251 https://vidianews.com/es/covid-public-inquiry-should-examine-brutal-tory-austerity-unions-and-bereaved-demand-355251 Sun, 04 Jun 2023 06:08:07 +0100 admin Rishi Sunak desconectado dona $ 3 millones a la universidad de los EE. UU. Porque las escuelas del Reino Unido no pueden pagar lo básico https://vidianews.com/es/out-of-touch-rishi-sunak-gives-3million-to-us-college-as-uk-schools-cant-afford-basics-355250 https://vidianews.com/es/out-of-touch-rishi-sunak-gives-3million-to-us-college-as-uk-schools-cant-afford-basics-355250 Sun, 04 Jun 2023 06:05:45 +0100 admin "La donación del American College sugiere que el legado de Rishi en los Estados Unidos es más importante" https://vidianews.com/es/us-college-donation-suggests-rishis-legacy-in-the-states-is-more-important-355249 https://vidianews.com/es/us-college-donation-suggests-rishis-legacy-in-the-states-is-more-important-355249 Sun, 04 Jun 2023 06:03:28 +0100 admin La promesa laborista de convertir al Reino Unido en una 'superpotencia de energía limpia' respaldará 500,000 empleos, dice el partido https://vidianews.com/es/labour-vow-to-make-uk-clean-energy-superpower-will-support-500000-jobs-party-claims https://vidianews.com/es/labour-vow-to-make-uk-clean-energy-superpower-will-support-500000-jobs-party-claims Sun, 04 Jun 2023 06:00:43 +0100 admin Boris pasa por alto a Rishi para decirle a la investigación de Covid que puede tener sus mensajes sin editar https://vidianews.com/es/boris-bypasses-rishi-to-tell-covid-inquiry-it-can-have-his-unredacted-messages-355065 https://vidianews.com/es/boris-bypasses-rishi-to-tell-covid-inquiry-it-can-have-his-unredacted-messages-355065 Sat, 03 Jun 2023 00:01:57 +0100 admin ¿Qué hay en tus WhatsApp, Rishi? Se insta al primer ministro a entregar mensajes de Covid https://vidianews.com/es/whats-in-your-whatsapps-rishi-pm-urged-to-hand-over-covid-messages-355064 https://vidianews.com/es/whats-in-your-whatsapps-rishi-pm-urged-to-hand-over-covid-messages-355064 Sat, 03 Jun 2023 00:01:46 +0100 admin 150 preguntas que la encuesta Covid quiere que Boris Johnson responda https://vidianews.com/es/150-questions-the-covid-inquiry-wants-boris-johnson-to-answer-355063 https://vidianews.com/es/150-questions-the-covid-inquiry-wants-boris-johnson-to-answer-355063 Sat, 03 Jun 2023 00:01:26 +0100 admin El acuerdo comercial australiano de £ 10 mil millones de Boris Johnson es calificado de "inconveniente" https://vidianews.com/es/boris-johnsons-10bn-australia-trade-deal-blunder-branded-an-embarrassment https://vidianews.com/es/boris-johnsons-10bn-australia-trade-deal-blunder-branded-an-embarrassment Sat, 03 Jun 2023 00:00:54 +0100 admin El diputado laborista critica el manejo de las denuncias de mala conducta sexual por parte del partido cuando se presenta una segunda denuncia https://vidianews.com/es/labour-mp-slams-partys-handling-of-sexual-misconduct-claims-as-second-complaint-lodged https://vidianews.com/es/labour-mp-slams-partys-handling-of-sexual-misconduct-claims-as-second-complaint-lodged Sat, 03 Jun 2023 00:00:26 +0100 admin Brexit fue un 'error económico histórico', dice exjefe del Tesoro de EEUU https://vidianews.com/es/brexit-was-historic-economic-error-says-ex-us-treasury-chief https://vidianews.com/es/brexit-was-historic-economic-error-says-ex-us-treasury-chief Thu, 01 Jun 2023 21:30:42 +0100 admin Boris Johnson aún no ha entregado mensajes de WhatsApp de bloqueo de Covid 2020, dice el gobierno https://vidianews.com/es/boris-johnson-yet-to-hand-over-2020-covid-lockdown-whatsapp-messages-government-says https://vidianews.com/es/boris-johnson-yet-to-hand-over-2020-covid-lockdown-whatsapp-messages-government-says Thu, 01 Jun 2023 21:30:35 +0100 admin Los economistas rechazan el impulso conservador para eliminar el impuesto a la herencia https://vidianews.com/es/economists-dismiss-tory-push-to-scrap-inheritance-tax https://vidianews.com/es/economists-dismiss-tory-push-to-scrap-inheritance-tax Thu, 01 Jun 2023 21:30:27 +0100 admin Boris Johnson – último: Ex-PM ofrece enviar WhatsApps a consultas en contra de Sunak https://vidianews.com/es/boris-johnson-latest-ex-pm-offers-to-send-whatsapps-to-inquiry-in-blow-for-sunak https://vidianews.com/es/boris-johnson-latest-ex-pm-offers-to-send-whatsapps-to-inquiry-in-blow-for-sunak Thu, 01 Jun 2023 21:30:23 +0100 admin El gobierno de Sunak lleva la investigación de Covid a los tribunales para proteger el WhatsApp de Boris https://vidianews.com/es/sunak-government-takes-covid-inquiry-to-court-to-protect-boriss-whatsapps https://vidianews.com/es/sunak-government-takes-covid-inquiry-to-court-to-protect-boriss-whatsapps Thu, 01 Jun 2023 21:30:17 +0100 admin Millones de donaciones Tory en riesgo mientras los promotores inmobiliarios contraatacan https://vidianews.com/es/millions-in-tory-donations-at-risk-as-property-developers-hit-back https://vidianews.com/es/millions-in-tory-donations-at-risk-as-property-developers-hit-back Tue, 30 May 2023 16:30:31 +0100 admin Se acerca la fecha límite para publicar los mensajes de Boris Johnson en el conflicto de investigación de Whitehall Covid https://vidianews.com/es/deadline-looms-to-release-boris-johnson-messages-in-whitehall-covid-inquiry-clash https://vidianews.com/es/deadline-looms-to-release-boris-johnson-messages-in-whitehall-covid-inquiry-clash Tue, 30 May 2023 16:30:27 +0100 admin Downing Street niega haber "encubierto" la negativa de la Oficina del Gabinete a entregar los WhatsApp de Boris Johnson https://vidianews.com/es/downing-street-denies-cover-up-over-cabinet-office-refusal-to-hand-over-boris-johnsons-whatsapps https://vidianews.com/es/downing-street-denies-cover-up-over-cabinet-office-refusal-to-hand-over-boris-johnsons-whatsapps Tue, 30 May 2023 16:30:24 +0100 admin ¿Qué pasa si el gobierno no entrega el WhatsApp de Boris Johnson? https://vidianews.com/es/what-happens-if-the-government-doesnt-hand-over-boris-johnsons-whatsapps https://vidianews.com/es/what-happens-if-the-government-doesnt-hand-over-boris-johnsons-whatsapps Tue, 30 May 2023 16:30:20 +0100 admin Boris Johnson – último: Downing Street niega que la fila de WhatsApp con Covid Inquiry sea un 'encubrimiento' https://vidianews.com/es/boris-johnson-latest-downing-street-denies-whatsapp-row-with-covid-inquiry-is-a-cover-up https://vidianews.com/es/boris-johnson-latest-downing-street-denies-whatsapp-row-with-covid-inquiry-is-a-cover-up Tue, 30 May 2023 16:30:16 +0100 admin 'Cuchillos' para Suella Braverman cuando Rishi Sunak advirtió que podría tener que despedirla https://vidianews.com/es/knives-out-for-suella-braverman-as-rishi-sunak-is-warned-he-may-have-to-sack-her-354124 https://vidianews.com/es/knives-out-for-suella-braverman-as-rishi-sunak-is-warned-he-may-have-to-sack-her-354124 Sun, 28 May 2023 11:00:39 +0100 admin Revelado: el ministro conservador y los parlamentarios exigieron gastar multas de conducción https://vidianews.com/es/revealed-tory-minister-and-mps-claimed-driving-fines-on-expenses-354123 https://vidianews.com/es/revealed-tory-minister-and-mps-claimed-driving-fines-on-expenses-354123 Sun, 28 May 2023 11:00:32 +0100 admin Liz Truss "planea caballeros y otras recompensas para hasta una docena de aliados" https://vidianews.com/es/liz-truss-planning-knighthoods-and-other-awards-for-up-to-dozen-allies-354122 https://vidianews.com/es/liz-truss-planning-knighthoods-and-other-awards-for-up-to-dozen-allies-354122 Sun, 28 May 2023 11:00:27 +0100 admin Sunak 'pide a los minoristas que limiten los precios de los alimentos, incluidos la leche y el pan' en medio del aumento de las facturas https://vidianews.com/es/sunak-asks-retailers-to-cap-food-prices-including-milk-and-bread-amid-surging-bills-354121 https://vidianews.com/es/sunak-asks-retailers-to-cap-food-prices-including-milk-and-bread-amid-surging-bills-354121 Sun, 28 May 2023 11:00:23 +0100 admin El Secretario de Salud admite que 40 nuevos hospitales son en realidad 'una variedad' de obras de construcción https://vidianews.com/es/health-secretary-admits-40-new-hospitals-are-actually-a-range-of-building-works https://vidianews.com/es/health-secretary-admits-40-new-hospitals-are-actually-a-range-of-building-works Sun, 28 May 2023 11:00:16 +0100 admin Dis Life: ¿14 millones de personas con discapacidad en el Reino Unido? ¿Estamos seguros? https://vidianews.com/es/dis-life-14-million-disabled-people-in-the-uk-are-we-sure https://vidianews.com/es/dis-life-14-million-disabled-people-in-the-uk-are-we-sure Sat, 27 May 2023 08:30:49 +0100 admin Rishi Sunak criticado por no poner fin a las huelgas después de un año de paros - fechas más recientes https://vidianews.com/es/rishi-sunak-slammed-for-failing-to-end-strikes-after-one-year-of-walkouts-latest-dates https://vidianews.com/es/rishi-sunak-slammed-for-failing-to-end-strikes-after-one-year-of-walkouts-latest-dates Sat, 27 May 2023 08:30:43 +0100 admin "Una cosecha de conservantes tan agotada que son tan malas como la fruta que dejaron pudrirse" https://vidianews.com/es/a-crop-of-tories-so-far-gone-theyre-as-bad-as-the-fruit-they-left-behind-to-rot https://vidianews.com/es/a-crop-of-tories-so-far-gone-theyre-as-bad-as-the-fruit-they-left-behind-to-rot Sat, 27 May 2023 08:30:38 +0100 admin "Los conservadores están tan aislados de la vida cotidiana que no tienen idea de lo difícil que es" https://vidianews.com/es/tories-are-so-insulated-from-everyday-life-they-have-no-idea-how-tough-it-is https://vidianews.com/es/tories-are-so-insulated-from-everyday-life-they-have-no-idea-how-tough-it-is Sat, 27 May 2023 08:30:30 +0100 admin Boris Johnson rompe el silencio mientras critica los nuevos reclamos de incumplimiento de la regla de Covid https://vidianews.com/es/boris-johnson-breaks-silence-as-he-slams-new-covid-rule-breaking-claims https://vidianews.com/es/boris-johnson-breaks-silence-as-he-slams-new-covid-rule-breaking-claims Sat, 27 May 2023 08:30:18 +0100 admin Las controversias pasadas de Suella Braverman en medio del escándalo por exceso de velocidad https://vidianews.com/es/suella-bravermans-past-controversies-amid-speeding-points-scandal https://vidianews.com/es/suella-bravermans-past-controversies-amid-speeding-points-scandal Sun, 21 May 2023 21:31:12 +0100 admin Sinn Fein gana elecciones locales en Irlanda del Norte y exige el regreso del gobierno https://vidianews.com/es/sinn-fein-wins-in-northern-ireland-local-elections-urges-return-of-government https://vidianews.com/es/sinn-fein-wins-in-northern-ireland-local-elections-urges-return-of-government Sun, 21 May 2023 21:31:04 +0100 admin Película que muestra intento de asesinato de Boris Johnson acusado de 'normalizar la violencia' contra parlamentarios https://vidianews.com/es/film-showing-attempt-to-kill-boris-johnson-accused-of-normalising-violence-against-mps https://vidianews.com/es/film-showing-attempt-to-kill-boris-johnson-accused-of-normalising-violence-against-mps Sun, 21 May 2023 21:30:59 +0100 admin Aumenta la presión sobre Rishi Sunak para que investigue a Suella Braverman, lo que acelera el escándalo de las multas https://vidianews.com/es/pressure-mounts-on-rishi-sunak-to-investigate-suella-braverman-speeding-fine-scandal https://vidianews.com/es/pressure-mounts-on-rishi-sunak-to-investigate-suella-braverman-speeding-fine-scandal Sun, 21 May 2023 21:30:23 +0100 admin Las muertes de A&E aumentaron en 4,000 el año pasado a medida que los tiempos de espera en el hospital se dispararon en medio de la crisis del NHS https://vidianews.com/es/ae-deaths-rose-by-4000-last-year-as-hospital-waiting-times-soar-in-nhs-crisis-352843 https://vidianews.com/es/ae-deaths-rose-by-4000-last-year-as-hospital-waiting-times-soar-in-nhs-crisis-352843 Sat, 20 May 2023 18:31:52 +0100 admin Clima en el Reino Unido: se espera el día más caluroso del año este fin de semana a medida que aumentan las temperaturas https://vidianews.com/es/uk-weather-hottest-day-of-the-year-expected-this-weekend-as-temperatures-soar-352842 https://vidianews.com/es/uk-weather-hottest-day-of-the-year-expected-this-weekend-as-temperatures-soar-352842 Sat, 20 May 2023 18:31:42 +0100 admin "Los parlamentarios desconectados no saben lo mucho que lucha la gente común para alimentar a sus familias" https://vidianews.com/es/out-of-touch-mps-dont-know-how-ordinary-people-are-struggling-to-feed-their-families https://vidianews.com/es/out-of-touch-mps-dont-know-how-ordinary-people-are-struggling-to-feed-their-families Sat, 20 May 2023 18:31:30 +0100 admin El diputado laborista atrapado en el 'infierno viviente' del TEPT cree que los hongos mágicos podrían curarse https://vidianews.com/es/labour-mp-stuck-in-living-hell-from-ptsd-believes-magic-mushrooms-could-be-cure https://vidianews.com/es/labour-mp-stuck-in-living-hell-from-ptsd-believes-magic-mushrooms-could-be-cure Sat, 20 May 2023 18:31:22 +0100 admin Los parlamentarios conservadores disfrutan de unas vacaciones de cricket en Corfú mientras sus colegas abordan la crisis en Sudán https://vidianews.com/es/tory-mps-enjoy-cricket-holiday-in-corfu-while-colleagues-tackled-crisis-in-sudan https://vidianews.com/es/tory-mps-enjoy-cricket-holiday-in-corfu-while-colleagues-tackled-crisis-in-sudan Sat, 20 May 2023 18:31:12 +0100 admin No confíes en China, advierte Truss Sunak https://vidianews.com/es/dont-trust-china-truss-warns-sunak https://vidianews.com/es/dont-trust-china-truss-warns-sunak Wed, 17 May 2023 10:00:45 +0100 admin No confíes en China, Truss advierte a Sunak: 'No puedes creer una palabra de lo que dicen' https://vidianews.com/es/dont-trust-china-truss-warns-sunak-you-cant-believe-a-word-they-say https://vidianews.com/es/dont-trust-china-truss-warns-sunak-you-cant-believe-a-word-they-say Wed, 17 May 2023 10:00:39 +0100 admin Nigel Farage admite que el Brexit "fracasó" https://vidianews.com/es/nigel-farage-admits-brexit-has-failed https://vidianews.com/es/nigel-farage-admits-brexit-has-failed Wed, 17 May 2023 10:00:31 +0100 admin China acusa a Truss de un "golpe peligroso" mientras usa la visita a Taiwán para emitir una advertencia siniestra https://vidianews.com/es/china-accuses-truss-of-dangerous-stunt-as-she-uses-taiwan-visit-to-issue-ominous-warning https://vidianews.com/es/china-accuses-truss-of-dangerous-stunt-as-she-uses-taiwan-visit-to-issue-ominous-warning Wed, 17 May 2023 10:00:26 +0100 admin Los precios de la vivienda caerán bajo el gobierno laborista, dice Keir Starmer https://vidianews.com/es/house-prices-will-fall-under-labour-government-says-keir-starmer https://vidianews.com/es/house-prices-will-fall-under-labour-government-says-keir-starmer Wed, 17 May 2023 10:00:20 +0100 admin Los conservadores criticados por no obligar a los asesinos a enfrentarse a las familias de las víctimas en los tribunales https://vidianews.com/es/tories-savaged-over-failure-to-force-killers-to-face-victims-families-in-court https://vidianews.com/es/tories-savaged-over-failure-to-force-killers-to-face-victims-families-in-court Tue, 16 May 2023 07:31:22 +0100 admin El director más duro del Reino Unido les dice a los padres conservadores que saquen a los niños de las escuelas 'despertadas' https://vidianews.com/es/uks-strictest-headteacher-tells-tory-parents-to-take-kids-out-of-woke-schools https://vidianews.com/es/uks-strictest-headteacher-tells-tory-parents-to-take-kids-out-of-woke-schools Tue, 16 May 2023 07:31:18 +0100 admin "Obtener un nombre propio es mostrar respeto" https://vidianews.com/es/getting-a-name-correct-is-all-about-showing-respect https://vidianews.com/es/getting-a-name-correct-is-all-about-showing-respect Tue, 16 May 2023 07:31:13 +0100 admin "La caída del nivel de vida es el problema número uno para millones de personas abandonadas por el Partido Conservador" https://vidianews.com/es/plunging-living-standards-are-number-one-issue-for-millions-abandoned-by-tory-party https://vidianews.com/es/plunging-living-standards-are-number-one-issue-for-millions-abandoned-by-tory-party Tue, 16 May 2023 07:31:09 +0100 admin Hasta uno de cada siete servicios de autobús podría PERDERSE si los ministros no extienden los fondos https://vidianews.com/es/up-to-one-in-seven-bus-services-could-be-lost-if-ministers-dont-extend-funding https://vidianews.com/es/up-to-one-in-seven-bus-services-could-be-lost-if-ministers-dont-extend-funding Tue, 16 May 2023 07:31:04 +0100 admin Joe Biden dice que estuvo en Irlanda del Norte para asegurarse de que "los británicos no se equivocaran" https://vidianews.com/es/joe-biden-says-he-was-in-northern-ireland-to-make-sure-the-brits-didnt-screw-around https://vidianews.com/es/joe-biden-says-he-was-in-northern-ireland-to-make-sure-the-brits-didnt-screw-around Thu, 11 May 2023 21:01:48 +0100 admin Millones enfrentan problemas hipotecarios a medida que el Banco de Inglaterra aumenta las tasas de interés para abordar la inflación 'obstinadamente alta' https://vidianews.com/es/millions-face-mortgage-pain-as-bank-of-england-raises-interest-rate-to-tackle-stubbornly-high-inflation https://vidianews.com/es/millions-face-mortgage-pain-as-bank-of-england-raises-interest-rate-to-tackle-stubbornly-high-inflation Thu, 11 May 2023 21:01:41 +0100 admin Asistente laboral senior 'que manoseó a aprendiz' deja el trabajo, dice el partido https://vidianews.com/es/senior-labour-aide-found-to-have-groped-intern-has-left-job-party-says https://vidianews.com/es/senior-labour-aide-found-to-have-groped-intern-has-left-job-party-says Thu, 11 May 2023 21:01:34 +0100 admin Hacer que la gente vuelva a trabajar podría conducir a un recorte de impuestos antes de las elecciones, dice el ministro https://vidianews.com/es/getting-people-back-into-work-could-lead-to-pre-election-tax-cut-cabinet-minister-says https://vidianews.com/es/getting-people-back-into-work-could-lead-to-pre-election-tax-cut-cabinet-minister-says Thu, 11 May 2023 21:01:30 +0100 admin Los estudiantes de nivel A todavía están aprendiendo disquetes pero no IA, dice el Parlamento https://vidianews.com/es/a-level-students-still-learning-about-floppy-disks-but-not-ai-parliament-told https://vidianews.com/es/a-level-students-still-learning-about-floppy-disks-but-not-ai-parliament-told Thu, 11 May 2023 21:01:25 +0100 admin Barcaza gigante de migrantes llega a aguas del Reino Unido mientras se prepara para acoger a 500 solicitantes de asilo https://vidianews.com/es/giant-migrant-barge-arrives-in-uk-waters-as-it-prepares-to-host-500-asylum-seekers https://vidianews.com/es/giant-migrant-barge-arrives-in-uk-waters-as-it-prepares-to-host-500-asylum-seekers Tue, 09 May 2023 15:01:06 +0100 admin Boris Johnson denunció a Sue Gray como 'Psycho Sue' enojada con Partygate, dice ex asistente https://vidianews.com/es/boris-johnson-denounced-sue-gray-as-psycho-sue-in-rage-about-partygate-ex-aide-claims https://vidianews.com/es/boris-johnson-denounced-sue-gray-as-psycho-sue-in-rage-about-partygate-ex-aide-claims Tue, 09 May 2023 15:00:54 +0100 admin Los conservadores abandonan el compromiso del manifiesto de 2019 para reclutar 6,000 médicos más en Inglaterra https://vidianews.com/es/tories-abandon-2019-manifesto-pledge-to-recruit-6000-more-gps-in-england https://vidianews.com/es/tories-abandon-2019-manifesto-pledge-to-recruit-6000-more-gps-in-england Tue, 09 May 2023 15:00:48 +0100 admin Rishi Sunak cumple con la ley utilizada en los arrestos de los manifestantes de la coronación, a pesar del 'arrepentimiento' de la policía https://vidianews.com/es/rishi-sunak-stands-by-law-used-in-coronation-protestor-arrests-despite-police-regret https://vidianews.com/es/rishi-sunak-stands-by-law-used-in-coronation-protestor-arrests-despite-police-regret Tue, 09 May 2023 15:00:43 +0100 admin Rishi Sunak toma un helicóptero VIP para un viaje que hubiera tomado 1h15 en tren https://vidianews.com/es/rishi-sunak-takes-vip-helicopter-for-trip-that-would-have-taken-1h15m-on-train https://vidianews.com/es/rishi-sunak-takes-vip-helicopter-for-trip-that-would-have-taken-1h15m-on-train Tue, 09 May 2023 15:00:33 +0100 admin Boris Johnson usó pantalones de £ 239,000 para el discurso donde bromeó sobre la multa de Partygate https://vidianews.com/es/boris-johnson-trousered-239k-for-speech-where-he-joked-about-partygate-fine-350108 https://vidianews.com/es/boris-johnson-trousered-239k-for-speech-where-he-joked-about-partygate-fine-350108 Sat, 06 May 2023 06:30:35 +0100 admin Diputado republicano para protestar contra el rey Carlos durante la procesión de coronación https://vidianews.com/es/republican-mp-to-protest-against-king-charles-during-coronation-procession-350107 https://vidianews.com/es/republican-mp-to-protest-against-king-charles-during-coronation-procession-350107 Sat, 06 May 2023 06:30:31 +0100 admin Keir Starmer elogia las elecciones que costaron a los conservadores 1.000 escaños y dice que los laboristas 'volaron las puertas' https://vidianews.com/es/keir-starmer-hails-election-that-cost-tories-1000-seats-and-says-labour-blew-the-doors-off-350106 https://vidianews.com/es/keir-starmer-hails-election-that-cost-tories-1000-seats-and-says-labour-blew-the-doors-off-350106 Sat, 06 May 2023 06:30:25 +0100 admin "Estoy seguro de que vale la pena ver la gloria suprema, pero encontraré algo más gratificante que hacer" https://vidianews.com/es/im-sure-the-coronation-is-worth-seeing-but-ill-find-something-more-rewarding-to-do-350105 https://vidianews.com/es/im-sure-the-coronation-is-worth-seeing-but-ill-find-something-more-rewarding-to-do-350105 Sat, 06 May 2023 06:30:21 +0100 admin El clima del Reino Unido: el espíritu de la coronación no se empañará ya que el rey Carlos dice que "la lluvia es una bendición" https://vidianews.com/es/uk-weather-coronation-spirit-wont-be-dampened-as-king-charles-says-rain-is-a-blessing https://vidianews.com/es/uk-weather-coronation-spirit-wont-be-dampened-as-king-charles-says-rain-is-a-blessing Sat, 06 May 2023 06:30:14 +0100 admin El intento de aumentar el salario de los cuidadores y aliviar la crisis crónica supera el primer hito https://vidianews.com/es/bid-to-boost-social-carers-pay-and-ease-chronic-crisis-clears-first-stage-349510 https://vidianews.com/es/bid-to-boost-social-carers-pay-and-ease-chronic-crisis-clears-first-stage-349510 Tue, 02 May 2023 22:01:00 +0100 admin La coronación se utilizará como 'puñetazo en el brazo' para el comercio de la Commonwealth, las demandas de los trabajadores https://vidianews.com/es/coronation-must-be-used-as-shot-in-the-arm-for-trade-with-commonwealth-labour-demands-349509 https://vidianews.com/es/coronation-must-be-used-as-shot-in-the-arm-for-trade-with-commonwealth-labour-demands-349509 Tue, 02 May 2023 22:00:55 +0100 admin Coronación del rey Carlos si Diana aún viviera - vestido, pelea y nueva fecha https://vidianews.com/es/king-charles-coronation-if-diana-was-still-alive-dress-feud-and-new-date https://vidianews.com/es/king-charles-coronation-if-diana-was-still-alive-dress-feud-and-new-date Tue, 02 May 2023 22:00:50 +0100 admin "A los 93, nunca he dejado de votar, pero la credencial de elector me obligará a hacerlo por primera vez" https://vidianews.com/es/at-age-93-ive-never-missed-voting-but-voter-id-will-force-me-to-for-the-first-time https://vidianews.com/es/at-age-93-ive-never-missed-voting-but-voter-id-will-force-me-to-for-the-first-time Tue, 02 May 2023 22:00:45 +0100 admin Los conservadores 'falsan indignación' por Sue Gray en un 'intento hipócrita' de distraer la atención de los fracasos https://vidianews.com/es/tories-fake-outrage-over-sue-gray-in-hypocritical-attempt-to-distract-from-failings https://vidianews.com/es/tories-fake-outrage-over-sue-gray-in-hypocritical-attempt-to-distract-from-failings Tue, 02 May 2023 22:00:38 +0100 admin El clima del Reino Unido: los británicos se preparan para las condiciones ventosas antes del histórico fin de semana de coronación https://vidianews.com/es/uk-weather-brits-brace-for-blustery-conditions-before-historic-coronation-weekend-349275 https://vidianews.com/es/uk-weather-brits-brace-for-blustery-conditions-before-historic-coronation-weekend-349275 Tue, 02 May 2023 10:01:41 +0100 admin Keir Starmer dice que Labor dejará de prometer eliminar las tasas de matrícula universitaria https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-labour-will-abandon-vow-to-scrap-university-tuition-fees https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-labour-will-abandon-vow-to-scrap-university-tuition-fees Tue, 02 May 2023 10:01:30 +0100 admin Los gigantes de la energía recaudan 60 millones de libras esterlinas al día en el fracaso fiscal masivo de los conservadores https://vidianews.com/es/energy-giants-raking-in-60-million-a-day-in-massive-tory-tax-fail https://vidianews.com/es/energy-giants-raking-in-60-million-a-day-in-massive-tory-tax-fail Tue, 02 May 2023 01:20:59 +0100 admin La demanda exige la publicación de los registros de la visa estadounidense del príncipe Harry después de las admisiones de drogas https://vidianews.com/es/lawsuit-demands-release-of-prince-harrys-us-visa-records-after-drug-admissions https://vidianews.com/es/lawsuit-demands-release-of-prince-harrys-us-visa-records-after-drug-admissions Tue, 02 May 2023 01:20:52 +0100 admin Dos signos tempranos de cáncer de páncreas denominados "asesinos silenciosos" que nadie debería ignorar https://vidianews.com/es/two-early-signs-of-pancreatic-cancer-dubbed-a-silent-killer-no-one-should-ignore https://vidianews.com/es/two-early-signs-of-pancreatic-cancer-dubbed-a-silent-killer-no-one-should-ignore Tue, 02 May 2023 01:20:35 +0100 admin Más de 6,5 millones de niños no reciben controles dentales anuales, mientras que las cifras aumentan en un tercio https://vidianews.com/es/more-than-65million-kids-not-getting-yearly-dentist-check-as-figures-jump-by-a-third https://vidianews.com/es/more-than-65million-kids-not-getting-yearly-dentist-check-as-figures-jump-by-a-third Tue, 02 May 2023 01:20:23 +0100 admin Los gigantes de la energía obtienen 60 millones de libras esterlinas al día en ganancias mientras los conservadores ignoran las demandas de impuestos extraordinarios https://vidianews.com/es/energy-giants-raking-in-60-million-a-day-in-profit-as-tories-ignore-windfall-tax-demands https://vidianews.com/es/energy-giants-raking-in-60-million-a-day-in-profit-as-tories-ignore-windfall-tax-demands Tue, 02 May 2023 01:20:12 +0100 admin Ron DeSantis elogia a Kemi Badenoch por oponerse a la 'ideología del despertar' https://vidianews.com/es/ron-desantis-hails-kemi-badenoch-for-opposition-to-woke-ideology-348646 https://vidianews.com/es/ron-desantis-hails-kemi-badenoch-for-opposition-to-woke-ideology-348646 Mon, 01 May 2023 07:11:18 +0100 admin Los conservadores intentan gestionar las expectativas antes de la primera prueba electoral de Rishi Sunak https://vidianews.com/es/tories-try-to-manage-expectations-ahead-of-rishi-sunaks-first-electoral-test-348645 https://vidianews.com/es/tories-try-to-manage-expectations-ahead-of-rishi-sunaks-first-electoral-test-348645 Mon, 01 May 2023 07:11:13 +0100 admin Boris Johnson pide dimisión por viñeta de Richard Sharp en The Guardian https://vidianews.com/es/boris-johnson-calls-for-resignations-over-richard-sharp-cartoon-in-guardian-348644 https://vidianews.com/es/boris-johnson-calls-for-resignations-over-richard-sharp-cartoon-in-guardian-348644 Mon, 01 May 2023 07:11:08 +0100 admin Keir Starmer dice que el anuncio del ataque a Rishi Sunak 'no es racista' https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-rishi-sunak-attack-advert-is-not-racist-348643 https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-rishi-sunak-attack-advert-is-not-racist-348643 Mon, 01 May 2023 07:10:51 +0100 admin Liz Truss cuestiona la 'factura de £ 12,000 por el uso de la pensión Chevening' https://vidianews.com/es/liz-truss-contests-12000-bill-over-use-of-chevening-country-retreat-348642 https://vidianews.com/es/liz-truss-contests-12000-bill-over-use-of-chevening-country-retreat-348642 Mon, 01 May 2023 07:10:44 +0100 admin Horarios de los resultados de las elecciones locales: guía hora por hora sobre cuándo se anunciarán las batallas clave https://vidianews.com/es/local-election-results-times-hour-by-hour-guide-to-when-key-battles-will-be-announced https://vidianews.com/es/local-election-results-times-hour-by-hour-guide-to-when-key-battles-will-be-announced Sun, 30 Apr 2023 11:40:18 +0100 admin Liz Truss 'golpeada por una factura de £ 12,000' para las 'fiestas' de Chevening, incluidas las batas de baño 'perdidas' https://vidianews.com/es/liz-truss-hit-by-12000-bill-for-chevening-parties-including-lost-bathrobes https://vidianews.com/es/liz-truss-hit-by-12000-bill-for-chevening-parties-including-lost-bathrobes Sun, 30 Apr 2023 11:40:13 +0100 admin El proyecto de ley de coronación del rey Carlos supera los £ 250 millones cuando comienza una gran misión de seguridad https://vidianews.com/es/king-charles-coronation-bill-tops-250million-as-huge-security-mission-launched-348099 https://vidianews.com/es/king-charles-coronation-bill-tops-250million-as-huge-security-mission-launched-348099 Sun, 30 Apr 2023 02:40:27 +0100 admin 'No estamos TODOS peor, como un gato grande el jefe del banco, Huw Pill (con £ 190,000), considera https://vidianews.com/es/we-are-not-all-worse-off-as-fat-catbank-chief-huw-pill-on-190k-reckons-348098 https://vidianews.com/es/we-are-not-all-worse-off-as-fat-catbank-chief-huw-pill-on-190k-reckons-348098 Sun, 30 Apr 2023 02:40:22 +0100 admin Labor promete registro de propietarios para proteger a Generation Rent de propietarios deshonestos https://vidianews.com/es/labour-vows-landlord-register-to-protect-generation-rent-from-rogue-property-owners-348097 https://vidianews.com/es/labour-vows-landlord-register-to-protect-generation-rent-from-rogue-property-owners-348097 Sun, 30 Apr 2023 02:40:18 +0100 admin "El Reino Unido debería usar todos los medios a su alcance para traer de vuelta a nuestra gente de Sudán" https://vidianews.com/es/the-uk-should-use-every-means-at-our-disposal-to-bring-our-people-home-from-sudan-348096 https://vidianews.com/es/the-uk-should-use-every-means-at-our-disposal-to-bring-our-people-home-from-sudan-348096 Sun, 30 Apr 2023 02:40:14 +0100 admin Trabajadores del NHS con cuatro niños varados en Sudán después de perder el vuelo de evacuación al Reino Unido https://vidianews.com/es/nhs-workers-with-four-kids-left-stranded-in-sudan-after-missing-uk-evacuation-flight-348095 https://vidianews.com/es/nhs-workers-with-four-kids-left-stranded-in-sudan-after-missing-uk-evacuation-flight-348095 Sun, 30 Apr 2023 02:40:05 +0100 admin Las escuelas podrían verse afectadas por huelgas coordinadas de directores y maestros en el otoño https://vidianews.com/es/schools-could-be-hit-by-coordinated-strikes-from-heads-and-teachers-in-autumn-347757 https://vidianews.com/es/schools-could-be-hit-by-coordinated-strikes-from-heads-and-teachers-in-autumn-347757 Sat, 29 Apr 2023 08:31:02 +0100 admin El personal del consejo se quedará en la semana de cuatro días después del juicio 'histórico', y se expandirá a binmen https://vidianews.com/es/council-staff-set-to-stay-on-four-day-week-after-historic-trial-and-extend-to-binmen-347756 https://vidianews.com/es/council-staff-set-to-stay-on-four-day-week-after-historic-trial-and-extend-to-binmen-347756 Sat, 29 Apr 2023 08:30:36 +0100 admin “Todo el turbio asunto de Richard Sharp resume el funcionamiento de la élite conservadora” https://vidianews.com/es/the-whole-murky-richard-sharp-affair-sums-up-how-the-tory-elite-operate-347755 https://vidianews.com/es/the-whole-murky-richard-sharp-affair-sums-up-how-the-tory-elite-operate-347755 Sat, 29 Apr 2023 08:30:23 +0100 admin Escuelas que luchan contra la escasez de profesores de física, teatro y francés en un golpe para los niños https://vidianews.com/es/schools-struggling-with-shortage-of-physics-drama-and-french-teachers-in-blow-to-kids-347754 https://vidianews.com/es/schools-struggling-with-shortage-of-physics-drama-and-french-teachers-in-blow-to-kids-347754 Sat, 29 Apr 2023 08:30:13 +0100 admin El clima del Reino Unido: los británicos disfrutarán del cálido fin de semana festivo cuando el mercurio alcance los 21C https://vidianews.com/es/uk-weather-brits-to-bask-in-balmy-bank-holiday-weekend-as-mercury-to-hit-21c-347753 https://vidianews.com/es/uk-weather-brits-to-bask-in-balmy-bank-holiday-weekend-as-mercury-to-hit-21c-347753 Sat, 29 Apr 2023 08:30:05 +0100 admin Tory emite un veredicto salvaje sobre el 'carpetbagger' Lee Anderson como vergonzoso para la fiesta https://vidianews.com/es/tory-delivers-savage-verdict-on-carpetbagger-lee-anderson-as-embarrassment-to-party https://vidianews.com/es/tory-delivers-savage-verdict-on-carpetbagger-lee-anderson-as-embarrassment-to-party Fri, 28 Apr 2023 14:51:24 +0100 admin Richard Sharp DEJA como presidente de la BBC después de arreglar el préstamo de Boris Johnson https://vidianews.com/es/richard-sharp-quits-as-bbc-chairman-after-arranging-boris-johnson-loan https://vidianews.com/es/richard-sharp-quits-as-bbc-chairman-after-arranging-boris-johnson-loan Fri, 28 Apr 2023 14:51:19 +0100 admin Las huelgas de ambulancias volverán cuando los miembros de Unite RECHAZEN la oferta de pago 'en broma' del gobierno https://vidianews.com/es/ambulance-strikes-to-return-as-unite-members-reject-governments-joke-pay-offer https://vidianews.com/es/ambulance-strikes-to-return-as-unite-members-reject-governments-joke-pay-offer Fri, 28 Apr 2023 14:51:13 +0100 admin Gary Lineker se mete en otra disputa política y pide a los conservadores que no elijan al próximo jefe de la BBC https://vidianews.com/es/gary-lineker-wades-into-another-political-row-and-demands-tories-dont-pick-next-bbc-boss https://vidianews.com/es/gary-lineker-wades-into-another-political-row-and-demands-tories-dont-pick-next-bbc-boss Fri, 28 Apr 2023 14:51:07 +0100 admin El exdiputado que se enfrentó al despreciable antisemitismo dice: "No quiero que la carrera de Diane Abbott se arruine" https://vidianews.com/es/ex-mp-who-faced-vile-anti-semitism-says-i-dont-want-diane-abbotts-career-ruined https://vidianews.com/es/ex-mp-who-faced-vile-anti-semitism-says-i-dont-want-diane-abbotts-career-ruined Fri, 28 Apr 2023 14:51:01 +0100 admin “No podemos ignorar el hecho de que esta sequía fue causada por la crisis climática” https://vidianews.com/es/we-cannot-ignore-the-fact-this-drought-has-been-caused-by-the-climate-crisis-347013 https://vidianews.com/es/we-cannot-ignore-the-fact-this-drought-has-been-caused-by-the-climate-crisis-347013 Fri, 28 Apr 2023 06:10:57 +0100 admin Los laboristas prometen la mayor revisión del servicio de autobuses en una generación después del "declive controlado" de los conservadores https://vidianews.com/es/labour-pledges-biggest-bus-service-overhaul-in-a-generation-after-tory-managed-decline-347012 https://vidianews.com/es/labour-pledges-biggest-bus-service-overhaul-in-a-generation-after-tory-managed-decline-347012 Fri, 28 Apr 2023 06:10:53 +0100 admin Los directores votarán por la huelga después de la ira por la oferta de pago 'insuficiente' https://vidianews.com/es/headteachers-to-vote-on-strike-action-after-anger-at-not-good-enough-pay-offer-347011 https://vidianews.com/es/headteachers-to-vote-on-strike-action-after-anger-at-not-good-enough-pay-offer-347011 Fri, 28 Apr 2023 06:10:48 +0100 admin Las escuelas deben deshacerse de las pancartas de Ofsted ya que los inspectores deben ser 'reencajados', dicen los maestros https://vidianews.com/es/schools-must-ditch-ofsted-banners-as-inspectors-should-be-put-back-in-box-say-teachers-347010 https://vidianews.com/es/schools-must-ditch-ofsted-banners-as-inspectors-should-be-put-back-in-box-say-teachers-347010 Fri, 28 Apr 2023 06:10:44 +0100 admin Clima del Reino Unido: se espera el día más caluroso del año después de un aguacero y un fin de semana nublado https://vidianews.com/es/uk-weather-hottest-day-of-the-year-expected-after-rain-deluge-and-cloudy-weekend https://vidianews.com/es/uk-weather-hottest-day-of-the-year-expected-after-rain-deluge-and-cloudy-weekend Fri, 28 Apr 2023 06:10:39 +0100 admin Los trabajadores reciben un golpe de £ 400 en los paquetes de pago mensuales a medida que el crecimiento salarial se detiene bajo los conservadores https://vidianews.com/es/workers-suffer-400-hit-to-monthly-pay-packets-as-wage-growth-stalls-under-tories https://vidianews.com/es/workers-suffer-400-hit-to-monthly-pay-packets-as-wage-growth-stalls-under-tories Thu, 27 Apr 2023 21:11:13 +0100 admin Los votantes dicen que no están comprando el acto 'Soy de Yorkshire y sé el precio de una pinta' de Rishi Sunak https://vidianews.com/es/voters-say-they-dont-buy-rishi-sunaks-im-from-yorkshire-and-know-price-of-pint-act-346829 https://vidianews.com/es/voters-say-they-dont-buy-rishi-sunaks-im-from-yorkshire-and-know-price-of-pint-act-346829 Thu, 27 Apr 2023 21:11:07 +0100 admin Tres millones de paquetes de alimentos al año son 'una mancha de sangre en nuestra economía rota' https://vidianews.com/es/three-million-food-parcels-a-year-is-a-bloodstain-on-our-broken-economy https://vidianews.com/es/three-million-food-parcels-a-year-is-a-bloodstain-on-our-broken-economy Thu, 27 Apr 2023 21:11:00 +0100 admin “Los tories negligentes y temerarios vuelven a ser el único partido sin planificadores” https://vidianews.com/es/negligent-and-reckless-tories-are-once-again-the-only-party-with-no-planners https://vidianews.com/es/negligent-and-reckless-tories-are-once-again-the-only-party-with-no-planners Thu, 27 Apr 2023 21:10:51 +0100 admin Héroes nucleares ganan proyecto documental de 250.000 libras esterlinas https://vidianews.com/es/nuclear-heroes-win-250000-documentary-project https://vidianews.com/es/nuclear-heroes-win-250000-documentary-project Thu, 27 Apr 2023 21:10:47 +0100 admin El principal economista del Banco de Inglaterra les dice a los hogares que "tienen que aceptar" ser más pobres https://vidianews.com/es/bank-of-englands-top-economist-tells-households-they-need-to-accept-being-poorer-346264 https://vidianews.com/es/bank-of-englands-top-economist-tells-households-they-need-to-accept-being-poorer-346264 Wed, 26 Apr 2023 06:38:58 +0100 admin El primer ministro promete "muchos más" vuelos de evacuación desde Sudán y advierte que las próximas 24 horas son críticas https://vidianews.com/es/pm-pledges-many-more-sudan-evacuation-flights-as-he-warns-next-24-hour-is-critical-346263 https://vidianews.com/es/pm-pledges-many-more-sudan-evacuation-flights-as-he-warns-next-24-hour-is-critical-346263 Wed, 26 Apr 2023 06:36:56 +0100 admin A los conservadores se les dice que actúen ahora para salvar la asistencia social mientras el éxodo de trabajadores deja 165.000 puestos vacantes https://vidianews.com/es/tories-told-to-act-now-to-save-social-care-as-exodus-of-workers-leaves-165000-vacancies https://vidianews.com/es/tories-told-to-act-now-to-save-social-care-as-exodus-of-workers-leaves-165000-vacancies Wed, 26 Apr 2023 06:35:30 +0100 admin Nicola Sturgeon: No podría haber previsto la investigación policial de SNP 'en mis peores pesadillas' https://vidianews.com/es/nicola-sturgeon-i-could-not-have-foreseen-snp-police-probe-in-my-worst-nightmares-346261 https://vidianews.com/es/nicola-sturgeon-i-could-not-have-foreseen-snp-police-probe-in-my-worst-nightmares-346261 Wed, 26 Apr 2023 06:35:27 +0100 admin La mitad de las escuelas se ven obligadas a reducir los viajes de los estudiantes debido a los presupuestos ajustados https://vidianews.com/es/half-of-schools-forced-to-slash-trips-for-pupils-due-to-squeezed-budgets https://vidianews.com/es/half-of-schools-forced-to-slash-trips-for-pupils-due-to-squeezed-budgets Wed, 26 Apr 2023 06:33:47 +0100 admin Sudán experimentará un desastre humanitario, dice el ministro africano del Reino Unido https://vidianews.com/es/sudan-will-experience-a-humanitarian-catastrophe-british-minister-for-africa-says https://vidianews.com/es/sudan-will-experience-a-humanitarian-catastrophe-british-minister-for-africa-says Wed, 26 Apr 2023 06:33:44 +0100 admin El gobierno escocés expresa su "profunda preocupación" por la espiral de violencia en Sudán https://vidianews.com/es/scottish-government-expresses-deep-concern-over-spiralling-violence-in-sudan https://vidianews.com/es/scottish-government-expresses-deep-concern-over-spiralling-violence-in-sudan Wed, 26 Apr 2023 06:32:15 +0100 admin Los bancos de alimentos distribuyen 73,424 comidas todos los días mientras las familias se ven afectadas por la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/foodbanks-hand-out-73424-meals-every-day-as-families-hit-by-cost-of-living-crisis https://vidianews.com/es/foodbanks-hand-out-73424-meals-every-day-as-families-hit-by-cost-of-living-crisis Wed, 26 Apr 2023 06:32:14 +0100 admin Callum Wilson ayuda en el banco de alimentos después de las luchas de su propia infancia, en medio del aumento de la demanda https://vidianews.com/es/callum-wilson-helps-out-at-foodbank-after-his-own-childhood-struggles-amid-surge-in-demand-346255 https://vidianews.com/es/callum-wilson-helps-out-at-foodbank-after-his-own-childhood-struggles-amid-surge-in-demand-346255 Wed, 26 Apr 2023 06:29:48 +0100 admin El clima del Reino Unido: Lluvias invernales, nieve y bajas temperaturas antes de una ola de calor https://vidianews.com/es/uk-weather-wintry-showers-snow-and-plunging-temperatures-before-soaring-hot-spell https://vidianews.com/es/uk-weather-wintry-showers-snow-and-plunging-temperatures-before-soaring-hot-spell Wed, 26 Apr 2023 06:27:06 +0100 admin “No tenemos un plan. Qué vamos a hacer ? Boris Johnson 'conmocionado por el resultado del Brexit' revelado en un nuevo libro https://vidianews.com/es/weve-got-no-plan-what-will-we-do-boris-johnson-shock-at-brexit-result-revealed-in-new-book https://vidianews.com/es/weve-got-no-plan-what-will-we-do-boris-johnson-shock-at-brexit-result-revealed-in-new-book Tue, 25 Apr 2023 08:51:57 +0100 admin Proyecto de ley para tomar medidas enérgicas contra la gran tecnología, las críticas falsas y las trampas de suscripción https://vidianews.com/es/bill-to-crack-down-on-big-tech-fake-reviews-and-subscription-traps https://vidianews.com/es/bill-to-crack-down-on-big-tech-fake-reviews-and-subscription-traps Tue, 25 Apr 2023 08:51:52 +0100 admin Los parlamentarios no toman el cabildeo 'lo suficientemente en serio', dice el organismo comercial https://vidianews.com/es/mps-not-taking-lobbying-seriously-enough-say-professional-body https://vidianews.com/es/mps-not-taking-lobbying-seriously-enough-say-professional-body Tue, 25 Apr 2023 08:51:44 +0100 admin La investigación de Covid exige que los ministros conservadores entreguen los mensajes de WhatsApp https://vidianews.com/es/covid-inquiry-demands-tory-ministers-hand-over-whatsapp-messages https://vidianews.com/es/covid-inquiry-demands-tory-ministers-hand-over-whatsapp-messages Tue, 25 Apr 2023 08:51:31 +0100 admin Michael Gove quiere desesperadamente aparecer en Strictly, dice su ex esposa https://vidianews.com/es/michael-gove-desperate-to-appear-on-strictly-says-ex-wife https://vidianews.com/es/michael-gove-desperate-to-appear-on-strictly-says-ex-wife Tue, 25 Apr 2023 08:51:10 +0100 admin La mayoría del público se opone a que Liz Truss otorgue títulos nobiliarios de 'recompensa por el fracaso' https://vidianews.com/es/most-of-public-oppose-liz-truss-handing-out-reward-for-failure-peerages https://vidianews.com/es/most-of-public-oppose-liz-truss-handing-out-reward-for-failure-peerages Sat, 22 Apr 2023 23:40:26 +0100 admin Liz Truss gana £ 16,500 POR HORA por discurso más hotel pagado, vuelos y gastos https://vidianews.com/es/liz-truss-earns-16500-per-hour-for-a-speech-on-top-of-paid-hotel-flights-and-expenses https://vidianews.com/es/liz-truss-earns-16500-per-hour-for-a-speech-on-top-of-paid-hotel-flights-and-expenses Sat, 22 Apr 2023 23:40:21 +0100 admin Boris Johnson se queda en una lujosa villa caribeña de un préstamo de £ 4,000 por noche amigo escándalo con su familia https://vidianews.com/es/boris-johnson-stays-at-loan-scandal-pals-luxury-4k-a-night-caribbean-villa-with-family https://vidianews.com/es/boris-johnson-stays-at-loan-scandal-pals-luxury-4k-a-night-caribbean-villa-with-family Sat, 22 Apr 2023 23:40:16 +0100 admin "Nada afecta realmente a Boris Johnson y sus últimas vacaciones de lujo lo demuestran" https://vidianews.com/es/nothing-really-touches-boris-johnson-and-his-latest-luxury-holiday-shows-it https://vidianews.com/es/nothing-really-touches-boris-johnson-and-his-latest-luxury-holiday-shows-it Sat, 22 Apr 2023 23:40:10 +0100 admin Lisa Nandy critica a los conservadores por pretender ser 'patriotas' mientras dejan que la gente muera de hambre https://vidianews.com/es/lisa-nandy-slams-tories-for-claiming-to-be-patriots-while-letting-people-starve https://vidianews.com/es/lisa-nandy-slams-tories-for-claiming-to-be-patriots-while-letting-people-starve Sat, 22 Apr 2023 23:40:05 +0100 admin El enlace de Rishi Sunak a la empresa de cuidado infantil se agregó como nota al pie de la lista de intereses mientras continúa la investigación. https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-link-to-childcare-firm-added-as-footnote-to-list-of-interests-as-probe-continues-343636 https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-link-to-childcare-firm-added-as-footnote-to-list-of-interests-as-probe-continues-343636 Wed, 19 Apr 2023 23:10:29 +0100 admin Nicola Sturgeon probablemente será la próxima arrestada por la policía, teme SNP https://vidianews.com/es/nicola-sturgeon-likely-to-be-arrested-next-by-police-snp-fears-343635 https://vidianews.com/es/nicola-sturgeon-likely-to-be-arrested-next-by-police-snp-fears-343635 Wed, 19 Apr 2023 23:10:25 +0100 admin Rishi Sunak dice al DUP que su boicot al Brexit es "malo para el sindicalismo" https://vidianews.com/es/rishi-sunak-tells-dup-their-brexit-boycott-bad-for-unionism-343634 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-tells-dup-their-brexit-boycott-bad-for-unionism-343634 Wed, 19 Apr 2023 23:10:21 +0100 admin El fundador de For Britain regresa al UKIP después de irse para formar un partido separatista de extrema derecha https://vidianews.com/es/for-britain-founder-returns-to-ukip-after-leaving-to-form-breakaway-far-right-party-343633 https://vidianews.com/es/for-britain-founder-returns-to-ukip-after-leaving-to-form-breakaway-far-right-party-343633 Wed, 19 Apr 2023 23:10:17 +0100 admin El tesorero de SNP, Colin Beattie, renuncia por temor a que Sturgeon sea arrestado a continuación https://vidianews.com/es/snp-treasurer-colin-beattie-quits-as-party-fears-sturgeon-could-be-arrested-next-343632 https://vidianews.com/es/snp-treasurer-colin-beattie-quits-as-party-fears-sturgeon-could-be-arrested-next-343632 Wed, 19 Apr 2023 23:10:04 +0100 admin El jefe del GCHQ advierte a los ministros sobre los riesgos de la IA https://vidianews.com/es/gchq-chiefs-warning-to-ministers-over-risks-of-ai-343134 https://vidianews.com/es/gchq-chiefs-warning-to-ministers-over-risks-of-ai-343134 Wed, 19 Apr 2023 02:41:06 +0100 admin Los abogados de Suella Braverman declararán 'emergencia' para las embarcaciones pequeñas en un intento por impulsar las viviendas de los solicitantes de asilo https://vidianews.com/es/suella-braverman-lawyers-to-declare-small-boats-emergency-in-bid-to-push-through-asylum-accommodation-343133 https://vidianews.com/es/suella-braverman-lawyers-to-declare-small-boats-emergency-in-bid-to-push-through-asylum-accommodation-343133 Wed, 19 Apr 2023 02:40:53 +0100 admin El secretario del gabinete de Rishi Sunak demandado por "discriminación y acoso" https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-cabinet-secretary-sued-for-discrimination-and-harassment-343132 https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-cabinet-secretary-sued-for-discrimination-and-harassment-343132 Wed, 19 Apr 2023 02:40:40 +0100 admin Priti Patel y Sir Robert Buckland piden un 'nuevo trato' sobre el pago por enfermedad https://vidianews.com/es/priti-patel-and-sir-robert-buckland-call-for-new-deal-on-sick-pay-343131 https://vidianews.com/es/priti-patel-and-sir-robert-buckland-call-for-new-deal-on-sick-pay-343131 Wed, 19 Apr 2023 02:40:25 +0100 admin SNP noticias - noticias de última hora: Humza Yousaf dice que el partido 'no opera de manera criminal' después del arresto de Colin Beattie https://vidianews.com/es/snp-news-latest-humza-yousaf-says-party-not-operating-criminally-after-colin-beattie-arrest https://vidianews.com/es/snp-news-latest-humza-yousaf-says-party-not-operating-criminally-after-colin-beattie-arrest Tue, 18 Apr 2023 17:11:10 +0100 admin El jefe del GCHQ advierte a los ministros en la reunión del gabinete sobre los riesgos de la IA https://vidianews.com/es/gchq-chief-warns-ministers-at-cabinet-meeting-of-ai-risks https://vidianews.com/es/gchq-chief-warns-ministers-at-cabinet-meeting-of-ai-risks Tue, 18 Apr 2023 17:11:06 +0100 admin El tesorero del SNP, Colin Beattie, arrestado en una investigación sobre las finanzas del partido https://vidianews.com/es/snp-treasurer-colin-beattie-arrested-in-party-finances-probe-342939 https://vidianews.com/es/snp-treasurer-colin-beattie-arrested-in-party-finances-probe-342939 Tue, 18 Apr 2023 17:11:02 +0100 admin Dirigente del SNP Humza Yousaf: 'Estoy sorprendido de que uno de mis colegas haya sido arrestado' https://vidianews.com/es/snp-leader-humza-yousaf-im-surprised-when-one-of-my-colleagues-is-arrested https://vidianews.com/es/snp-leader-humza-yousaf-im-surprised-when-one-of-my-colleagues-is-arrested Tue, 18 Apr 2023 17:10:56 +0100 admin El gobierno firma un pago de 65 millones de libras esterlinas para los propietarios de las franquicias ferroviarias Avanti y Transpennine en quiebra https://vidianews.com/es/government-signs-off-65m-payout-for-owners-of-failing-avanti-and-transpennine-rail-franchises https://vidianews.com/es/government-signs-off-65m-payout-for-owners-of-failing-avanti-and-transpennine-rail-franchises Tue, 18 Apr 2023 17:10:42 +0100 admin Los conservadores deben evitar que las mujeres negras tengan CUATRO veces más probabilidades de morir durante el parto https://vidianews.com/es/tories-must-stop-black-women-being-four-times-more-likely-to-die-in-childbirth https://vidianews.com/es/tories-must-stop-black-women-being-four-times-more-likely-to-die-in-childbirth Tue, 18 Apr 2023 08:00:22 +0100 admin Clima del Reino Unido: las temperaturas se disparan a medida que se pronostica una mini ola de calor antes de finales de abril https://vidianews.com/es/uk-weather-temperatures-to-climb-as-mini-heatwave-predicted-before-end-of-april https://vidianews.com/es/uk-weather-temperatures-to-climb-as-mini-heatwave-predicted-before-end-of-april Tue, 18 Apr 2023 08:00:07 +0100 admin Las enfermeras advierten a Rishi Sunak que estará 'aquí hoy y mañana se habrá ido' si no logra poner fin a la guerra salarial https://vidianews.com/es/nurses-warn-rishi-sunak-hell-be-here-today-gone-tomorrow-if-he-fails-to-end-pay-war-342483 https://vidianews.com/es/nurses-warn-rishi-sunak-hell-be-here-today-gone-tomorrow-if-he-fails-to-end-pay-war-342483 Mon, 17 Apr 2023 23:20:32 +0100 admin El jefe electoral aún admite 'preguntas sin respuesta' sobre la identificación de votantes, por temor al caos en las encuestas https://vidianews.com/es/elections-boss-admits-still-unanswered-questions-on-voter-id-as-fears-of-chaos-at-polls https://vidianews.com/es/elections-boss-admits-still-unanswered-questions-on-voter-id-as-fears-of-chaos-at-polls Mon, 17 Apr 2023 23:20:27 +0100 admin "No dejes que nuestra sociedad vuelva a los racistas de los 70" https://vidianews.com/es/dont-let-our-society-creep-back-to-the-racist-1970s https://vidianews.com/es/dont-let-our-society-creep-back-to-the-racist-1970s Mon, 17 Apr 2023 23:20:22 +0100 admin "La enorme riqueza de Rishi Sunak es un abismo entre él y el resto de nosotros" https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-enormous-wealth-is-a-chasm-between-him-and-the-rest-of-us https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-enormous-wealth-is-a-chasm-between-him-and-the-rest-of-us Mon, 17 Apr 2023 23:20:16 +0100 admin Las mujeres en trabajo de parto tardío podrían esperar hasta dos días y medio por una ambulancia https://vidianews.com/es/women-in-late-labour-could-be-waiting-up-to-two-and-a-half-days-for-ambulance https://vidianews.com/es/women-in-late-labour-could-be-waiting-up-to-two-and-a-half-days-for-ambulance Mon, 17 Apr 2023 23:20:09 +0100 admin El sistema de alerta de emergencia podría usarse para secuestros y prisioneros fugados https://vidianews.com/es/emergency-alert-system-could-be-used-for-kidnaps-and-escaped-prisoners https://vidianews.com/es/emergency-alert-system-could-be-used-for-kidnaps-and-escaped-prisoners Mon, 17 Apr 2023 14:31:30 +0100 admin Rishi Sunak admite que no hay suficientes maestros para sus planes preparados de 'matemáticas hasta los 18' https://vidianews.com/es/rishi-sunak-admits-not-enough-teachers-for-his-reheated-maths-to-18-plans https://vidianews.com/es/rishi-sunak-admits-not-enough-teachers-for-his-reheated-maths-to-18-plans Mon, 17 Apr 2023 14:31:25 +0100 admin Rishi Sunak está siendo investigado por supuesta no divulgación de las acciones de su esposa https://vidianews.com/es/rishi-sunak-under-investigation-over-alleged-failure-to-declare-wifes-shares https://vidianews.com/es/rishi-sunak-under-investigation-over-alleged-failure-to-declare-wifes-shares Mon, 17 Apr 2023 14:31:20 +0100 admin "Es Rishi Sunak quien necesita una lección de matemáticas, no nosotros" https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-the-one-who-needs-a-maths-lesson-not-us https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-the-one-who-needs-a-maths-lesson-not-us Mon, 17 Apr 2023 14:31:15 +0100 admin El candidato conservador publicó en Facebook sobre la "lapidación" de los refugiados que cruzan el Canal de la Mancha https://vidianews.com/es/tory-candidate-posted-on-facebook-about-stoning-refugees-who-cross-the-channel https://vidianews.com/es/tory-candidate-posted-on-facebook-about-stoning-refugees-who-cross-the-channel Mon, 17 Apr 2023 14:31:11 +0100 admin Entre lágrimas, Joe Biden se encuentra con el sacerdote que dirigió la ceremonia por el hijo fallecido del presidente de EE. UU. https://vidianews.com/es/tearful-joe-biden-meets-priest-who-conducted-ceremony-for-us-presidents-dead-son https://vidianews.com/es/tearful-joe-biden-meets-priest-who-conducted-ceremony-for-us-presidents-dead-son Sat, 15 Apr 2023 12:21:01 +0100 admin El personal de A&E y de cáncer se suma a la súper huelga de enfermeras de 48 horas - LISTA COMPLETA de hospitales afectados https://vidianews.com/es/ae-and-cancer-staff-join-48hr-nurse-super-strike-full-list-of-affected-hospitals https://vidianews.com/es/ae-and-cancer-staff-join-48hr-nurse-super-strike-full-list-of-affected-hospitals Sat, 15 Apr 2023 12:20:56 +0100 admin "Si el primer ministro puede congelar los impuestos sobre el combustible, puede encontrar el dinero para dar a los trabajadores del NHS un aumento salarial decente" https://vidianews.com/es/if-the-pm-can-freeze-fuel-duty-he-can-find-the-money-to-give-nhs-workers-a-decent-pay-rise https://vidianews.com/es/if-the-pm-can-freeze-fuel-duty-he-can-find-the-money-to-give-nhs-workers-a-decent-pay-rise Sat, 15 Apr 2023 12:20:50 +0100 admin Las empresas tendrán prohibido renovar automáticamente sus suscripciones bajo Labor https://vidianews.com/es/firms-will-be-banned-from-automatically-renewing-your-subscriptions-under-labour https://vidianews.com/es/firms-will-be-banned-from-automatically-renewing-your-subscriptions-under-labour Sat, 15 Apr 2023 12:20:46 +0100 admin Clima del Reino Unido: se espera que llegue una mini ola de calor que traiga temperaturas suaves de 20C https://vidianews.com/es/uk-weather-mini-heatwave-predicted-to-arrive-bringing-balmy-20c-temperatures https://vidianews.com/es/uk-weather-mini-heatwave-predicted-to-arrive-bringing-balmy-20c-temperatures Sat, 15 Apr 2023 12:20:40 +0100 admin Ambulancia esperando en el peor de los casos de Steve Barclay, según muestran los datos https://vidianews.com/es/ambulance-waits-in-steve-barclays-own-constituency-among-the-worst-data-shows-340073 https://vidianews.com/es/ambulance-waits-in-steve-barclays-own-constituency-among-the-worst-data-shows-340073 Thu, 13 Apr 2023 04:51:00 +0100 admin El trabajador promedio debe trabajar 400 AÑOS para calificar para la retención de impuestos de pensión de Jeremy Hunt https://vidianews.com/es/average-earner-needs-to-work-400-years-to-benefit-from-jeremy-hunts-pension-tax-bung-340072 https://vidianews.com/es/average-earner-needs-to-work-400-years-to-benefit-from-jeremy-hunts-pension-tax-bung-340072 Thu, 13 Apr 2023 04:50:51 +0100 admin "El gobierno debe rendir cuentas por el recorte de los presupuestos de salud pública" https://vidianews.com/es/government-must-be-held-responsible-for-cutting-public-health-budgets-340071 https://vidianews.com/es/government-must-be-held-responsible-for-cutting-public-health-budgets-340071 Thu, 13 Apr 2023 04:50:46 +0100 admin El clima del Reino Unido: las temperaturas se dispararán a dos dígitos después de la devastación de la tormenta Noa https://vidianews.com/es/uk-weather-temperatures-to-soar-to-double-digits-after-storm-noa-devastation https://vidianews.com/es/uk-weather-temperatures-to-soar-to-double-digits-after-storm-noa-devastation Thu, 13 Apr 2023 04:50:42 +0100 admin Rishi Sunak se ríe cuando Joe Biden se encuentra con él para tomar una taza de té en la esquina del bar del hotel. https://vidianews.com/es/rishi-sunak-mocked-as-joe-biden-meets-him-for-cup-of-tea-in-corner-of-hotel-bar https://vidianews.com/es/rishi-sunak-mocked-as-joe-biden-meets-him-for-cup-of-tea-in-corner-of-hotel-bar Wed, 12 Apr 2023 19:01:15 +0100 admin Joe Biden dice que "los enemigos de la paz no prevalecerán" en un histórico discurso en Belfast https://vidianews.com/es/joe-biden-says-enemies-of-peace-will-not-prevail-in-landmark-belfast-speech https://vidianews.com/es/joe-biden-says-enemies-of-peace-will-not-prevail-in-landmark-belfast-speech Wed, 12 Apr 2023 19:01:10 +0100 admin El deshonrado Matt Hancock está siendo investigado por 'cabildear' al sórdido perro guardián del Parlamento https://vidianews.com/es/disgraced-matt-hancock-under-investigation-for-lobbying-parliaments-sleaze-watchdog https://vidianews.com/es/disgraced-matt-hancock-under-investigation-for-lobbying-parliaments-sleaze-watchdog Wed, 12 Apr 2023 19:01:05 +0100 admin La desvergonzada Liz Truss critica a Joe Biden mientras defiende los planes fallidos de recorte de impuestos https://vidianews.com/es/shameless-liz-truss-takes-swipe-at-joe-biden-as-she-defends-failed-tax-slashing-plans https://vidianews.com/es/shameless-liz-truss-takes-swipe-at-joe-biden-as-she-defends-failed-tax-slashing-plans Wed, 12 Apr 2023 19:00:58 +0100 admin Los conservadores eligen al excandidato del BNP que escribió mensajes despreciables sobre Meghan Markle https://vidianews.com/es/tories-pick-ex-bnp-candidate-who-wrote-vile-messages-about-meghan-markle https://vidianews.com/es/tories-pick-ex-bnp-candidate-who-wrote-vile-messages-about-meghan-markle Wed, 12 Apr 2023 19:00:49 +0100 admin Tory MP anuncia que no estará en el antiguo asiento de Boris Johnson en Oxfordshire https://vidianews.com/es/tory-mp-announces-he-wont-be-standing-in-boris-johnsons-old-oxfordshire-seat-339316 https://vidianews.com/es/tory-mp-announces-he-wont-be-standing-in-boris-johnsons-old-oxfordshire-seat-339316 Wed, 12 Apr 2023 01:11:33 +0100 admin Sunak les dice a los médicos en huelga: retiren su demanda de un pago 'irrazonable' del 35% si quieren un trato https://vidianews.com/es/sunak-tells-striking-doctors-withdraw-your-unreasonable-35-pay-demand-if-you-want-a-deal-339315 https://vidianews.com/es/sunak-tells-striking-doctors-withdraw-your-unreasonable-35-pay-demand-if-you-want-a-deal-339315 Wed, 12 Apr 2023 01:11:27 +0100 admin Joe Biden se reunirá con los líderes de Irlanda del Norte mientras EE. UU. presiona al DUP para poner fin al estancamiento del Brexit https://vidianews.com/es/joe-biden-to-meet-northern-ireland-leaders-as-us-nudges-dup-to-end-brexit-stand-off-339314 https://vidianews.com/es/joe-biden-to-meet-northern-ireland-leaders-as-us-nudges-dup-to-end-brexit-stand-off-339314 Wed, 12 Apr 2023 01:11:21 +0100 admin La economía británica se contraerá un 0,3 %, la peor de cualquier país del G7, ya que el FMI advierte de más turbulencias https://vidianews.com/es/uk-economy-to-shrink-by-03-the-worst-of-any-g7-country-as-imf-warns-of-more-turmoil-339313 https://vidianews.com/es/uk-economy-to-shrink-by-03-the-worst-of-any-g7-country-as-imf-warns-of-more-turmoil-339313 Wed, 12 Apr 2023 01:11:17 +0100 admin Liz Truss advierte que el 'cártel de apaciguamiento' de impuestos altos de Occidente está ayudando a China y Rusia https://vidianews.com/es/liz-truss-to-warn-wests-high-tax-cartel-of-complacency-is-helping-china-and-russia-339312 https://vidianews.com/es/liz-truss-to-warn-wests-high-tax-cartel-of-complacency-is-helping-china-and-russia-339312 Wed, 12 Apr 2023 01:11:10 +0100 admin La identificación de votantes sin duda reducirá la participación en las elecciones locales, advierte el parlamentario conservador https://vidianews.com/es/voter-id-will-undoubtedly-reduce-turnout-at-local-elections-senior-tory-mp-warns https://vidianews.com/es/voter-id-will-undoubtedly-reduce-turnout-at-local-elections-senior-tory-mp-warns Tue, 11 Apr 2023 02:22:15 +0100 admin “Esperar que los médicos trabajen barato es una enfermedad conservadora que debemos erradicar rápidamente” https://vidianews.com/es/expecting-doctors-to-work-on-the-cheap-is-a-tory-disease-we-must-eradicate-swiftly https://vidianews.com/es/expecting-doctors-to-work-on-the-cheap-is-a-tory-disease-we-must-eradicate-swiftly Tue, 11 Apr 2023 02:19:09 +0100 admin La reducción del fraude y los errores en los beneficios podría haber "financiado un pago adicional por costo de vida de £ 300" https://vidianews.com/es/cutting-benefit-fraud-and-error-could-have-funded-extra-300-cost-of-living-payment https://vidianews.com/es/cutting-benefit-fraud-and-error-could-have-funded-extra-300-cost-of-living-payment Tue, 11 Apr 2023 02:16:23 +0100 admin La 'multa hipotecaria conservadora' deja a los compradores primerizos £ 500 menos al mes, según muestran las cifras https://vidianews.com/es/tory-mortgage-penalty-leaves-first-time-buyers-500-worse-off-a-month-figures-show https://vidianews.com/es/tory-mortgage-penalty-leaves-first-time-buyers-500-worse-off-a-month-figures-show Tue, 11 Apr 2023 02:13:51 +0100 admin Nuevos planes presentados para mejorar la conexión 5G en las ciudades del Reino Unido https://vidianews.com/es/new-plans-unveiled-to-improve-5g-connection-across-uks-towns-and-cities https://vidianews.com/es/new-plans-unveiled-to-improve-5g-connection-across-uks-towns-and-cities Tue, 11 Apr 2023 02:11:13 +0100 admin Cómo Boris Johnson, y el Brexit, casi deshacen el acuerdo del Viernes Santo https://vidianews.com/es/how-boris-johnson-and-brexit-almost-unravelled-the-good-friday-agreement-338433 https://vidianews.com/es/how-boris-johnson-and-brexit-almost-unravelled-the-good-friday-agreement-338433 Sun, 09 Apr 2023 23:10:28 +0100 admin El gobierno 'retrocede' en los planes posteriores al Brexit para eliminar las leyes de la UE este año https://vidianews.com/es/government-retreating-over-post-brexit-plans-to-ditch-eu-laws-this-year-338432 https://vidianews.com/es/government-retreating-over-post-brexit-plans-to-ditch-eu-laws-this-year-338432 Sun, 09 Apr 2023 23:10:24 +0100 admin Keir Starmer se enfrenta a un levantamiento de Pascua contra la campaña laborista que ataca a Rishi Sunak https://vidianews.com/es/keir-starmer-faces-easter-uprising-over-labour-campaign-attacking-rishi-sunak-338431 https://vidianews.com/es/keir-starmer-faces-easter-uprising-over-labour-campaign-attacking-rishi-sunak-338431 Sun, 09 Apr 2023 23:10:20 +0100 admin ¿Podría un pacto entre los laboristas escoceses y los conservadores expulsar al SNP? https://vidianews.com/es/could-a-pact-between-scottish-labour-and-tories-oust-snp https://vidianews.com/es/could-a-pact-between-scottish-labour-and-tories-oust-snp Sun, 09 Apr 2023 23:10:14 +0100 admin Keir Starmer 'no se disculpa' por el anuncio de ataque a Sunak y respalda 'cada palabra' https://vidianews.com/es/keir-starmer-makes-zero-apologies-for-attack-ad-on-sunak-and-stands-by-every-word https://vidianews.com/es/keir-starmer-makes-zero-apologies-for-attack-ad-on-sunak-and-stands-by-every-word Sun, 09 Apr 2023 23:10:05 +0100 admin Violadores y agresores sexuales de niños entre 30,000 criminales para esquivar la cárcel bajo Tories, dice Labor https://vidianews.com/es/rapists-and-child-sex-offenders-among-30000-criminals-to-dodge-jail-under-tories-labour-says-337610 https://vidianews.com/es/rapists-and-child-sex-offenders-among-30000-criminals-to-dodge-jail-under-tories-labour-says-337610 Sat, 08 Apr 2023 10:31:09 +0100 admin Súplicas presidenciales, conversaciones maratónicas y crisis tras crisis: cómo se firmó el Acuerdo de Viernes Santo contra viento y marea https://vidianews.com/es/presidential-pleas-marathon-talks-and-crisis-after-crisis-how-good-friday-agreement-was-signed-against-the-odds https://vidianews.com/es/presidential-pleas-marathon-talks-and-crisis-after-crisis-how-good-friday-agreement-was-signed-against-the-odds Sat, 08 Apr 2023 10:31:04 +0100 admin Las aguas residuales sin tratar se vierten en el propio distrito electoral de la Secretaria de Medio Ambiente, Therese Coffey. https://vidianews.com/es/raw-sewage-being-dumped-in-environment-secretary-therese-coffeys-own-constituency https://vidianews.com/es/raw-sewage-being-dumped-in-environment-secretary-therese-coffeys-own-constituency Sat, 08 Apr 2023 10:31:00 +0100 admin Emily Thornberry defiende el anuncio de ataque contra Sunak después de que Labor fuera acusado de 'política desagradable' https://vidianews.com/es/emily-thornberry-defends-attack-ad-on-sunak-after-labour-accused-of-nasty-politics https://vidianews.com/es/emily-thornberry-defends-attack-ad-on-sunak-after-labour-accused-of-nasty-politics Sat, 08 Apr 2023 10:30:55 +0100 admin Rishi Sunak se enfrenta a la derrota de los rebeldes Tory por el plan de un bote pequeño para 'encerrar a los niños' https://vidianews.com/es/rishi-sunak-faces-defeat-by-tory-rebels-over-small-boats-plan-to-lock-up-children https://vidianews.com/es/rishi-sunak-faces-defeat-by-tory-rebels-over-small-boats-plan-to-lock-up-children Sat, 08 Apr 2023 10:30:50 +0100 admin Enorme cachalote de 10 m aparece VIVO en una playa del Reino Unido con el lanzamiento de una misión de rescate https://vidianews.com/es/huge-10-metre-sperm-whale-washes-up-on-uk-beach-alive-with-rescue-mission-launched-337383 https://vidianews.com/es/huge-10-metre-sperm-whale-washes-up-on-uk-beach-alive-with-rescue-mission-launched-337383 Sat, 08 Apr 2023 01:12:53 +0100 admin La regla conservadora de identificación de votantes envía un mensaje claro a los jóvenes: no valen nada para nosotros https://vidianews.com/es/the-tory-voter-id-rule-is-a-clear-message-to-the-young-youre-worthless-to-us https://vidianews.com/es/the-tory-voter-id-rule-is-a-clear-message-to-the-young-youre-worthless-to-us Sat, 08 Apr 2023 01:12:45 +0100 admin 'Secretaría de Salud pone en riesgo vidas al negarse a realizar conversaciones urgentes' https://vidianews.com/es/health-secretary-is-putting-lives-at-risk-by-refusing-to-hold-urgent-talks https://vidianews.com/es/health-secretary-is-putting-lives-at-risk-by-refusing-to-hold-urgent-talks Sat, 08 Apr 2023 01:12:34 +0100 admin Los maestros piden un límite semanal obligatorio de 35 horas para evitar que el personal abandone las escuelas https://vidianews.com/es/teachers-call-for-enforceable-35-hour-week-limit-to-stop-staff-leaving-schools https://vidianews.com/es/teachers-call-for-enforceable-35-hour-week-limit-to-stop-staff-leaving-schools Sat, 08 Apr 2023 01:12:26 +0100 admin Los sindicatos advierten que la estabilidad en Irlanda podría estar en riesgo si los conservadores rompen los derechos de los trabajadores https://vidianews.com/es/unions-warn-stability-in-ireland-risks-being-threatened-if-tories-rip-up-workers-rights https://vidianews.com/es/unions-warn-stability-in-ireland-risks-being-threatened-if-tories-rip-up-workers-rights Sat, 08 Apr 2023 01:11:46 +0100 admin Ninguna acción contra el ministro tory por las acusaciones de islamofobia, dice Rishi Sunak https://vidianews.com/es/no-action-against-tory-minister-over-islamophobia-claims-rishi-sunak-says-336875 https://vidianews.com/es/no-action-against-tory-minister-over-islamophobia-claims-rishi-sunak-says-336875 Fri, 07 Apr 2023 06:21:45 +0100 admin Dominic Raab debe "continuar" y obligar a los asesinos a comparecer ante los tribunales, dice Sir Keir Starmer https://vidianews.com/es/dominic-raab-must-get-on-with-it-and-force-killers-to-appear-in-court-sir-keir-starmer-says-336874 https://vidianews.com/es/dominic-raab-must-get-on-with-it-and-force-killers-to-appear-in-court-sir-keir-starmer-says-336874 Fri, 07 Apr 2023 06:21:40 +0100 admin El cambio de Sunak en la definición de sexo es 'transfobia pura', dice el exjefe legal de EHRC https://vidianews.com/es/sunaks-change-to-definition-of-sex-is-pure-transphobia-former-ehrc-legal-boss-336873 https://vidianews.com/es/sunaks-change-to-definition-of-sex-is-pure-transphobia-former-ehrc-legal-boss-336873 Fri, 07 Apr 2023 06:21:35 +0100 admin Las alegrías de los negocios de los parlamentarios se mantuvieron en secreto, el parlamentario riendo grabó diciendo https://vidianews.com/es/mps-corporate-jollies-kept-secret-laughing-mp-recorded-saying-336872 https://vidianews.com/es/mps-corporate-jollies-kept-secret-laughing-mp-recorded-saying-336872 Fri, 07 Apr 2023 06:21:28 +0100 admin 'No hay conspiración sobre el momento del arresto', dice Yousaf, pero crecen las preguntas para SNP https://vidianews.com/es/no-conspiracy-over-arrest-timing-says-yousaf-but-questions-grow-for-snp-336871 https://vidianews.com/es/no-conspiracy-over-arrest-timing-says-yousaf-but-questions-grow-for-snp-336871 Fri, 07 Apr 2023 06:21:20 +0100 admin Candidato conservador del consejo expulsado por publicación racista en Facebook 'dispara a los P***s' https://vidianews.com/es/tory-council-candidate-kicked-out-over-racist-shoot-the-ps-facebook-post-336171 https://vidianews.com/es/tory-council-candidate-kicked-out-over-racist-shoot-the-ps-facebook-post-336171 Wed, 05 Apr 2023 22:42:12 +0100 admin La hermana de la maestra asesinada Sabina Nessa se une a los llamados para obligar a los asesinos a comparecer ante los tribunales https://vidianews.com/es/murdered-teacher-sabina-nessas-sister-joins-calls-to-force-killers-to-attend-court-336170 https://vidianews.com/es/murdered-teacher-sabina-nessas-sister-joins-calls-to-force-killers-to-attend-court-336170 Wed, 05 Apr 2023 22:41:59 +0100 admin El parlamentario conservador se ofreció a 'presionar a los ministros por negocios de juegos de azar falsos' en una operación encubierta https://vidianews.com/es/tory-mp-offered-to-lobby-ministers-for-fake-gambling-firm-in-undercover-sting-336169 https://vidianews.com/es/tory-mp-offered-to-lobby-ministers-for-fake-gambling-firm-in-undercover-sting-336169 Wed, 05 Apr 2023 22:41:50 +0100 admin Más de 4.000 delincuentes sexuales infantiles no están en la cárcel y 'libres para vagar por las calles' bajo los conservadores https://vidianews.com/es/more-than-4000-child-sex-offenders-not-in-jail-and-free-to-roam-streets-under-tories https://vidianews.com/es/more-than-4000-child-sex-offenders-not-in-jail-and-free-to-roam-streets-under-tories Wed, 05 Apr 2023 22:41:42 +0100 admin Los trabajadores enfrentan un impuesto adicional de £ 43 mil millones sobre los paquetes salariales Tory, advierte Rachel Reeves https://vidianews.com/es/workers-face-43billion-extra-tax-on-wage-packets-under-tories-warns-rachel-reeves https://vidianews.com/es/workers-face-43billion-extra-tax-on-wage-packets-under-tories-warns-rachel-reeves Wed, 05 Apr 2023 22:41:30 +0100 admin Nicola Sturgeon se burla de los chismes en línea sobre el romance con el diplomático francés https://vidianews.com/es/nicola-sturgeon-laughs-off-online-gossip-of-affair-with-french-diplomat https://vidianews.com/es/nicola-sturgeon-laughs-off-online-gossip-of-affair-with-french-diplomat Sun, 02 Apr 2023 14:21:05 +0100 admin Keir Starmer dice que fue 'despiadado' por la prohibición de Corbyn en medio de la advertencia de que los laboristas deben derrotar a la 'mujer Stevenage' https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-he-was-ruthless-over-corbyn-ban-amid-warning-labour-must-win-over-stevenage-woman https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-he-was-ruthless-over-corbyn-ban-amid-warning-labour-must-win-over-stevenage-woman Sun, 02 Apr 2023 14:20:59 +0100 admin El Brexit no tiene la culpa del caos en Dover, dice Suella Braverman, quien afirma que ha estado funcionando sin problemas desde que abandonó la UE. https://vidianews.com/es/brexit-not-to-blame-for-dover-chaos-says-suella-braverman-who-claims-smooth-operations-since-eu-exit https://vidianews.com/es/brexit-not-to-blame-for-dover-chaos-says-suella-braverman-who-claims-smooth-operations-since-eu-exit Sun, 02 Apr 2023 14:20:52 +0100 admin Reino Unido 'en negociaciones' sobre tres británicos detenidos por los talibanes en Afganistán, dice Suella Braverman https://vidianews.com/es/uk-in-negotiations-over-three-britons-held-by-taliban-in-afghanistan-says-suella-braverman https://vidianews.com/es/uk-in-negotiations-over-three-britons-held-by-taliban-in-afghanistan-says-suella-braverman Sun, 02 Apr 2023 14:20:46 +0100 admin Suella Braverman afirma que la 'corrección política' del consejo laboral no impidió que las pandillas se prepararan https://vidianews.com/es/suella-braverman-claims-labour-councils-political-correctness-failed-to-stop-grooming-gangs https://vidianews.com/es/suella-braverman-claims-labour-councils-political-correctness-failed-to-stop-grooming-gangs Sun, 02 Apr 2023 14:20:31 +0100 admin Los estudiantes deberían tomar lecciones 'frente a los maestros' en medio de los temores de que la IA haga trampa https://vidianews.com/es/pupils-should-do-some-coursework-in-front-of-teachers-amid-ai-cheating-fears-332666 https://vidianews.com/es/pupils-should-do-some-coursework-in-front-of-teachers-amid-ai-cheating-fears-332666 Thu, 30 Mar 2023 13:41:53 +0100 admin Jeremy Hunt revela un plan de tecnología verde con un golpe a Joe Biden https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-unveils-green-technology-plan-with-swipe-at-joe-biden-332665 https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-unveils-green-technology-plan-with-swipe-at-joe-biden-332665 Thu, 30 Mar 2023 13:41:46 +0100 admin La decisión de aumentar la edad de jubilación estatal se retrasó hasta después de las elecciones de 2024 https://vidianews.com/es/raising-state-pension-age-decision-delayed-until-after-2024-election https://vidianews.com/es/raising-state-pension-age-decision-delayed-until-after-2024-election Thu, 30 Mar 2023 13:41:40 +0100 admin Brexiteer compara a los políticos de NI que aceptan el trato de Sunak con los colaboradores nazis https://vidianews.com/es/brexiteer-compares-ni-politicians-who-accept-sunak-deal-to-nazi-collaborators https://vidianews.com/es/brexiteer-compares-ni-politicians-who-accept-sunak-deal-to-nazi-collaborators Thu, 30 Mar 2023 13:41:35 +0100 admin Los tories por la investigación de Boris Partygate han intentado reducir la suspensión del diputado del SNP para evitar una posible elección parcial https://vidianews.com/es/tories-on-boris-partygate-inquiry-tried-to-reduce-snp-mps-suspension-to-avoid-possible-by-election https://vidianews.com/es/tories-on-boris-partygate-inquiry-tried-to-reduce-snp-mps-suspension-to-avoid-possible-by-election Thu, 30 Mar 2023 13:41:28 +0100 admin Angela Rayner dice que Raab conoce 'la miseria causada por los matones' cuando lo acusa de comportamiento antisocial https://vidianews.com/es/angela-rayner-says-raab-knows-misery-caused-by-thugs-as-she-accuses-him-of-anti-social-behaviour-332188 https://vidianews.com/es/angela-rayner-says-raab-knows-misery-caused-by-thugs-as-she-accuses-him-of-anti-social-behaviour-332188 Wed, 29 Mar 2023 19:20:28 +0100 admin La apelación del diputado conservador Julian Knight para la devolución del látigo fue rechazada después de 'más quejas' https://vidianews.com/es/tory-mp-julian-knights-call-for-return-of-whip-rejected-after-further-complaints https://vidianews.com/es/tory-mp-julian-knights-call-for-return-of-whip-rejected-after-further-complaints Wed, 29 Mar 2023 19:20:23 +0100 admin Reacción conservadora a los planes para poner a los solicitantes de asilo en barcazas y bases militares https://vidianews.com/es/tory-backlash-over-plans-to-put-asylum-seekers-on-barges-and-in-military-bases https://vidianews.com/es/tory-backlash-over-plans-to-put-asylum-seekers-on-barges-and-in-military-bases Wed, 29 Mar 2023 19:20:19 +0100 admin 'Farsico y espantoso': los líderes militares se unen al llamado para detener la deportación del héroe de guerra afgano del Reino Unido a Ruanda https://vidianews.com/es/farcical-and-appalling-military-chiefs-join-call-to-stop-afghan-war-hero-being-deported-from-uk-to-rwanda https://vidianews.com/es/farcical-and-appalling-military-chiefs-join-call-to-stop-afghan-war-hero-being-deported-from-uk-to-rwanda Wed, 29 Mar 2023 19:20:13 +0100 admin Jeremy Hunt acusado de inacción 'vergonzosa' ya que el plan industrial verde no está listo hasta el otoño https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-accused-of-shameful-inaction-as-green-industrial-plan-not-ready-until-autumn https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-accused-of-shameful-inaction-as-green-industrial-plan-not-ready-until-autumn Wed, 29 Mar 2023 19:20:06 +0100 admin El Ministerio del Interior planea poner a los inmigrantes en barcazas y cruceros https://vidianews.com/es/home-office-plans-to-put-migrants-on-barges-and-cruise-ships https://vidianews.com/es/home-office-plans-to-put-migrants-on-barges-and-cruise-ships Wed, 29 Mar 2023 10:31:12 +0100 admin Vea en directo la juramentación de Humza Yousaf como primer ministro escocés https://vidianews.com/es/watch-live-as-humza-yousaf-is-sworn-in-as-scotlands-first-minister https://vidianews.com/es/watch-live-as-humza-yousaf-is-sworn-in-as-scotlands-first-minister Wed, 29 Mar 2023 10:30:59 +0100 admin Dominic Raab insiste en las 'rutas seguras' para los refugiados afganos cuando se le pregunta sobre el proyecto piloto que se enviará a Ruanda https://vidianews.com/es/dominic-raab-insists-safe-routes-for-afghan-refugees-when-grilled-about-pilot-set-to-be-sent-to-rwanda https://vidianews.com/es/dominic-raab-insists-safe-routes-for-afghan-refugees-when-grilled-about-pilot-set-to-be-sent-to-rwanda Wed, 29 Mar 2023 10:30:52 +0100 admin Vea en vivo mientras Jeremy Hunt habla ante el Comité del Tesoro sobre el presupuesto de primavera https://vidianews.com/es/watch-live-as-jeremy-hunt-speaks-to-treasury-committee-about-spring-budget https://vidianews.com/es/watch-live-as-jeremy-hunt-speaks-to-treasury-committee-about-spring-budget Wed, 29 Mar 2023 10:30:47 +0100 admin Dominic Raab defiende ser 'sencillo' con el personal, pero insiste en que no es un matón https://vidianews.com/es/dominic-raab-defends-being-forthright-with-staff-but-insists-he-is-not-a-bully https://vidianews.com/es/dominic-raab-defends-being-forthright-with-staff-but-insists-he-is-not-a-bully Wed, 29 Mar 2023 10:30:41 +0100 admin Un par Tory advierte que los sospechosos del Estado Islámico del Reino Unido que "se pasan la pelota" corren el riesgo de ser caldo de cultivo para el terrorismo https://vidianews.com/es/tory-peer-warns-passing-buck-on-british-is-suspects-risks-terrorist-breeding-ground-331149 https://vidianews.com/es/tory-peer-warns-passing-buck-on-british-is-suspects-risks-terrorist-breeding-ground-331149 Mon, 27 Mar 2023 22:41:30 +0100 admin La independencia escocesa está 'muerta' después de la victoria de Humza Yousaf SNP, dicen laboristas y conservadores https://vidianews.com/es/scottish-independence-dead-after-humza-yousaf-snp-win-claim-labour-and-tories-331148 https://vidianews.com/es/scottish-independence-dead-after-humza-yousaf-snp-win-claim-labour-and-tories-331148 Mon, 27 Mar 2023 22:41:22 +0100 admin El parlamento húngaro aprueba la candidatura de Finlandia a la OTAN https://vidianews.com/es/hungarian-parliament-approves-finlands-bid-to-join-nato-331147 https://vidianews.com/es/hungarian-parliament-approves-finlands-bid-to-join-nato-331147 Mon, 27 Mar 2023 22:41:11 +0100 admin 'La falta de vivienda no es un delito': las organizaciones benéficas condenan la represión del gobierno contra los mendigos 'no deseados' https://vidianews.com/es/homelessness-is-not-a-crime-charities-condemn-government-crackdown-on-nuisance-beggars-331146 https://vidianews.com/es/homelessness-is-not-a-crime-charities-condemn-government-crackdown-on-nuisance-beggars-331146 Mon, 27 Mar 2023 22:41:04 +0100 admin Rishi Sunak confrontado por residente enojado plagado de fiestas de AirBnb con 'jacuzzis y karaoke' https://vidianews.com/es/rishi-sunak-confronted-by-angry-resident-plagued-by-airbnb-parties-with-hot-tubs-and-karaoke https://vidianews.com/es/rishi-sunak-confronted-by-angry-resident-plagued-by-airbnb-parties-with-hot-tubs-and-karaoke Mon, 27 Mar 2023 22:40:51 +0100 admin Rebelión tory contra Small Craft Bill en suspenso mientras ministros y parlamentarios mantienen conversaciones https://vidianews.com/es/tory-rebellion-over-small-boats-bill-on-hold-as-ministers-and-mps-hold-talks https://vidianews.com/es/tory-rebellion-over-small-boats-bill-on-hold-as-ministers-and-mps-hold-talks Mon, 27 Mar 2023 12:31:17 +0100 admin El ministro 'no le pagaría a Matt Hancock £ 10,000 por día' después de que el diputado descubriera un negocio falso https://vidianews.com/es/minister-wouldnt-pay-matt-hancock-10000-a-day-after-mp-caught-in-fake-company-sting https://vidianews.com/es/minister-wouldnt-pay-matt-hancock-10000-a-day-after-mp-caught-in-fake-company-sting Mon, 27 Mar 2023 12:31:09 +0100 admin Keir Starmer impedirá que Jeremy Corbyn se presente a los laboristas en la reunión de NEC https://vidianews.com/es/keir-starmer-to-block-jeremy-corbyn-from-standing-for-labour-at-nec-meeting https://vidianews.com/es/keir-starmer-to-block-jeremy-corbyn-from-standing-for-labour-at-nec-meeting Mon, 27 Mar 2023 12:30:58 +0100 admin Suella Braverman se prepara para endurecer el proyecto de ley de asilo ya que se la acusa de ser un 'títere de calcetín' para la derecha conservadora https://vidianews.com/es/suella-braverman-expected-to-toughen-asylum-bill-as-she-is-accused-of-being-sock-puppet-for-tory-right https://vidianews.com/es/suella-braverman-expected-to-toughen-asylum-bill-as-she-is-accused-of-being-sock-puppet-for-tory-right Mon, 27 Mar 2023 12:30:50 +0100 admin ¿Quién es Kate Forbes? Todo lo que sabemos del candidato del SNP como partido para anunciar un nuevo líder https://vidianews.com/es/who-is-kate-forbes-all-we-know-about-snp-candidate-as-party-to-announce-new-leader https://vidianews.com/es/who-is-kate-forbes-all-we-know-about-snp-candidate-as-party-to-announce-new-leader Mon, 27 Mar 2023 12:30:35 +0100 admin Johnson y Trump son los hombres de ayer, furiosos contra la muerte de los reflectores https://vidianews.com/es/johnson-and-trump-are-yesterdays-men-raging-against-the-dying-of-the-spotlight-329811 https://vidianews.com/es/johnson-and-trump-are-yesterdays-men-raging-against-the-dying-of-the-spotlight-329811 Fri, 24 Mar 2023 21:32:17 +0100 admin Say Life: las visitas de los alguaciles afectan la salud mental: nos estamos volviendo más discapacitados https://vidianews.com/es/dis-life-visits-by-bailiffs-take-a-toll-on-mental-health-we-become-more-disabled-329810 https://vidianews.com/es/dis-life-visits-by-bailiffs-take-a-toll-on-mental-health-we-become-more-disabled-329810 Fri, 24 Mar 2023 21:32:10 +0100 admin Los bancos de alimentos temen quedarse sin suministros para las familias hambrientas a medida que se desata la crisis https://vidianews.com/es/foodbanks-fear-they-will-run-out-of-supplies-for-hungry-families-as-crisis-bites-329809 https://vidianews.com/es/foodbanks-fear-they-will-run-out-of-supplies-for-hungry-families-as-crisis-bites-329809 Fri, 24 Mar 2023 21:32:02 +0100 admin Dis Life: Libro blanco especial sobre salud y discapacidad https://vidianews.com/es/dis-life-health-and-disability-white-paper-special-329808 https://vidianews.com/es/dis-life-health-and-disability-white-paper-special-329808 Fri, 24 Mar 2023 21:31:54 +0100 admin Fury cuando la primera ministra de 49 días, Liz Truss, 'otorga títulos nobiliarios a las personas que han sumido al Reino Unido en el caos' https://vidianews.com/es/fury-as-49-day-pm-liz-truss-gives-peerages-to-people-who-plunged-uk-into-chaos-329807 https://vidianews.com/es/fury-as-49-day-pm-liz-truss-gives-peerages-to-people-who-plunged-uk-into-chaos-329807 Fri, 24 Mar 2023 21:31:45 +0100 admin SÓLO se recupera el 1 % de los 1100 millones de libras esterlinas del dinero de los contribuyentes perdido por el fraude de subvenciones comerciales de Covid https://vidianews.com/es/just-1-of-11billion-in-taxpayer-money-lost-to-covid-business-grants-fraud-is-recovered-329360 https://vidianews.com/es/just-1-of-11billion-in-taxpayer-money-lost-to-covid-business-grants-fraud-is-recovered-329360 Fri, 24 Mar 2023 03:41:01 +0100 admin "Rishi Sunak puede haber publicado información fiscal, pero no nos dijo todo" https://vidianews.com/es/rishi-sunak-may-have-published-some-tax-info-but-he-hasnt-told-us-everything-329359 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-may-have-published-some-tax-info-but-he-hasnt-told-us-everything-329359 Fri, 24 Mar 2023 03:40:54 +0100 admin "Se acabó el show de la bolsa de gas de Boris Johnson, y el país se mueve, como en 1997" https://vidianews.com/es/the-show-is-over-for-gasbag-boris-johnson-and-the-country-is-shifting-like-in-1997-329358 https://vidianews.com/es/the-show-is-over-for-gasbag-boris-johnson-and-the-country-is-shifting-like-in-1997-329358 Fri, 24 Mar 2023 03:40:50 +0100 admin “El centro de atención debe estar en Rishi Sunak, el arquitecto de Bounce Back Loans” https://vidianews.com/es/spotlight-should-be-shining-on-rishi-sunak-the-architect-of-bounce-back-loans-329357 https://vidianews.com/es/spotlight-should-be-shining-on-rishi-sunak-the-architect-of-bounce-back-loans-329357 Fri, 24 Mar 2023 03:40:45 +0100 admin Los exministros están utilizando el 'acceso' al gobierno en nuevos trabajos, encuentra una investigación anticorrupción https://vidianews.com/es/ex-ministers-using-access-to-government-in-new-jobs-anti-corruption-probe-finds https://vidianews.com/es/ex-ministers-using-access-to-government-in-new-jobs-anti-corruption-probe-finds Fri, 24 Mar 2023 03:40:40 +0100 admin Cómo Rishi Sunak ganó su dinero https://vidianews.com/es/how-rishi-sunak-made-his-money-329180 https://vidianews.com/es/how-rishi-sunak-made-his-money-329180 Thu, 23 Mar 2023 18:30:33 +0100 admin Boris Johnson - en vivo: el ex primer ministro 'perdería las elecciones parciales' después de que Partygate escuchara 'circo' https://vidianews.com/es/boris-johnson-live-ex-pm-would-lose-by-election-after-partygate-hearing-circus-329179 https://vidianews.com/es/boris-johnson-live-ex-pm-would-lose-by-election-after-partygate-hearing-circus-329179 Thu, 23 Mar 2023 18:30:27 +0100 admin Rishi Sunak ha ahorrado más de £ 300,000 del recorte de impuestos sobre ganancias de capital por el que votó https://vidianews.com/es/rishi-sunak-saved-over-300000-due-to-capital-gains-tax-cut-he-voted-for-329178 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-saved-over-300000-due-to-capital-gains-tax-cut-he-voted-for-329178 Thu, 23 Mar 2023 18:30:22 +0100 admin Boris Johnson 'culto' 'en agonía' mientras el apoyo Tory se desvanece https://vidianews.com/es/cult-of-boris-johnson-in-death-throes-as-tory-support-fades https://vidianews.com/es/cult-of-boris-johnson-in-death-throes-as-tory-support-fades Thu, 23 Mar 2023 18:30:16 +0100 admin Keir Starmer emite una declaración de impuestos después de que Rishi Sunak revela que ganó £ 2 millones el año pasado https://vidianews.com/es/keir-starmer-releases-tax-return-after-rishi-sunak-revealed-he-made-2m-last-year https://vidianews.com/es/keir-starmer-releases-tax-return-after-rishi-sunak-revealed-he-made-2m-last-year Thu, 23 Mar 2023 18:30:08 +0100 admin Todo lo que necesitas saber sobre la investigación del Partygate a Boris Johnson https://vidianews.com/es/everything-you-need-to-know-about-the-partygate-inquiry-into-boris-johnson https://vidianews.com/es/everything-you-need-to-know-about-the-partygate-inquiry-into-boris-johnson Mon, 20 Mar 2023 14:31:18 +0100 admin Keir Starmer acusa a Boris Johnson de "intimidar" a los parlamentarios que investigan el escándalo de Partygate https://vidianews.com/es/keir-starmer-accuses-boris-johnson-of-intimidating-mps-probing-partygate-scandal https://vidianews.com/es/keir-starmer-accuses-boris-johnson-of-intimidating-mps-probing-partygate-scandal Mon, 20 Mar 2023 14:31:13 +0100 admin El zar de la alimentación dice que el enfoque conservador de la obesidad causará un "daño enorme" cuando renuncie https://vidianews.com/es/food-tsar-says-tory-approach-to-obesity-will-cause-huge-harm-as-he-quits https://vidianews.com/es/food-tsar-says-tory-approach-to-obesity-will-cause-huge-harm-as-he-quits Mon, 20 Mar 2023 14:31:03 +0100 admin Cómo se cambió el 'expediente dudoso' de Blair después de que un periodista independiente descubriera una laguna en la guerra https://vidianews.com/es/how-blairs-dodgy-dossier-was-changed-after-independent-reporter-spotted-flaw-in-case-for-war https://vidianews.com/es/how-blairs-dodgy-dossier-was-changed-after-independent-reporter-spotted-flaw-in-case-for-war Mon, 20 Mar 2023 14:30:50 +0100 admin Nicola Sturgeon 'no ha tenido noticias de la policía' en la investigación financiera de SNP https://vidianews.com/es/nicola-sturgeon-hasnt-heard-from-police-in-snp-finances-investigation https://vidianews.com/es/nicola-sturgeon-hasnt-heard-from-police-in-snp-finances-investigation Mon, 20 Mar 2023 14:30:08 +0100 admin Priti Patel 'amenazó con demandar a Suella Braverman' por solicitudes de asilo superpobladas https://vidianews.com/es/priti-patel-threatened-to-sue-suella-braverman-over-asylum-overcrowding-claims https://vidianews.com/es/priti-patel-threatened-to-sue-suella-braverman-over-asylum-overcrowding-claims Sun, 19 Mar 2023 17:21:23 +0100 admin La semana que podría decidir el destino de Boris Johnson como diputado https://vidianews.com/es/the-week-that-could-decide-boris-johnsons-fate-as-an-mp https://vidianews.com/es/the-week-that-could-decide-boris-johnsons-fate-as-an-mp Sun, 19 Mar 2023 17:20:53 +0100 admin Whitewash: La saga de David Kelly que terminó en tragedia y empañó para siempre al Nuevo Laborismo https://vidianews.com/es/whitewash-the-david-kelly-saga-that-ended-in-tragedy-and-tarnished-new-labour-forever https://vidianews.com/es/whitewash-the-david-kelly-saga-that-ended-in-tragedy-and-tarnished-new-labour-forever Sun, 19 Mar 2023 17:20:34 +0100 admin El camino hacia la guerra en Irak: Bush, Blair, las fallas de inteligencia y el juego de las mentiras https://vidianews.com/es/the-road-to-war-in-iraq-bush-blair-intelligence-failures-and-the-lying-game https://vidianews.com/es/the-road-to-war-in-iraq-bush-blair-intelligence-failures-and-the-lying-game Sun, 19 Mar 2023 17:20:25 +0100 admin Boris Johnson instó a 'decir la verdad' sobre Partygate ya que dos tercios de los votantes exigen renunciar al MP si estaba mintiendo https://vidianews.com/es/boris-johnson-urged-to-tell-the-truth-on-partygate-as-two-thirds-of-voters-demand-exit-as-mp-if-he-lied https://vidianews.com/es/boris-johnson-urged-to-tell-the-truth-on-partygate-as-two-thirds-of-voters-demand-exit-as-mp-if-he-lied Sun, 19 Mar 2023 17:20:09 +0100 admin Senior Tory está siendo investigado por el comisionado de estándares del Parlamento por acusaciones de cabildeo https://vidianews.com/es/senior-tory-investigated-by-parliaments-standards-commissioner-over-lobbying-claims-325945 https://vidianews.com/es/senior-tory-investigated-by-parliaments-standards-commissioner-over-lobbying-claims-325945 Fri, 17 Mar 2023 20:11:15 +0100 admin Mamá dejó que su novio 'sádico' asesinara a su bebé mientras bromeaban sobre la 'tortura' https://vidianews.com/es/mum-let-sadistic-boyfriend-murder-her-baby-son-as-they-joked-about-torture-325944 https://vidianews.com/es/mum-let-sadistic-boyfriend-murder-her-baby-son-as-they-joked-about-torture-325944 Fri, 17 Mar 2023 20:11:09 +0100 admin Dominic Raab dice que tiene estándares 'muy altos' para el personal mientras enfrenta una investigación por acoso https://vidianews.com/es/dominic-raab-says-he-has-very-high-standards-for-staff-as-he-faces-bullying-probe-325943 https://vidianews.com/es/dominic-raab-says-he-has-very-high-standards-for-staff-as-he-faces-bullying-probe-325943 Fri, 17 Mar 2023 20:11:01 +0100 admin Priti Patel hace afirmaciones extrañas sobre la investigación de Partygate en un intento por proteger a Boris Johnson https://vidianews.com/es/priti-patel-makes-bizarre-claims-about-partygate-probe-in-bid-to-protect-boris-johnson-325942 https://vidianews.com/es/priti-patel-makes-bizarre-claims-about-partygate-probe-in-bid-to-protect-boris-johnson-325942 Fri, 17 Mar 2023 20:10:54 +0100 admin Más de 70 niños al día con dientes podridos en el hospital debido a la escasez de dentistas del NHS https://vidianews.com/es/over-70-children-a-day-having-rotten-teeth-out-in-hospital-amid-nhs-dentist-shortage-325941 https://vidianews.com/es/over-70-children-a-day-having-rotten-teeth-out-in-hospital-amid-nhs-dentist-shortage-325941 Fri, 17 Mar 2023 20:10:33 +0100 admin El acuerdo Tory Brexit se enfrenta a una gran prueba el mismo día que Boris Johnson Parrillas Partygate https://vidianews.com/es/tory-brexit-deal-to-face-huge-test-on-same-day-as-boris-johnson-partygate-grilling-325239 https://vidianews.com/es/tory-brexit-deal-to-face-huge-test-on-same-day-as-boris-johnson-partygate-grilling-325239 Thu, 16 Mar 2023 17:13:13 +0100 admin Dis Life: "Buenas noticias del país de las personas discapacitadas, ¡y tres veces en una semana!" https://vidianews.com/es/dis-life-good-news-from-the-land-of-disabled-people-and-three-times-in-one-week https://vidianews.com/es/dis-life-good-news-from-the-land-of-disabled-people-and-three-times-in-one-week Thu, 16 Mar 2023 17:13:03 +0100 admin Les Ferdinand respalda la campaña del ex director para promover la historia negra en las escuelas https://vidianews.com/es/les-ferdinand-backs-former-head-teachers-campaign-to-promote-black-history-in-schools https://vidianews.com/es/les-ferdinand-backs-former-head-teachers-campaign-to-promote-black-history-in-schools Thu, 16 Mar 2023 17:12:47 +0100 admin Los recortes de tropas y tanques continúan a pesar del aumento del gasto en defensa, advierte el ministro https://vidianews.com/es/troop-and-tank-cuts-going-ahead-despite-defence-spending-boost-signals-minister https://vidianews.com/es/troop-and-tank-cuts-going-ahead-despite-defence-spending-boost-signals-minister Thu, 16 Mar 2023 17:12:29 +0100 admin El gobierno FINALMENTE llega a un acuerdo salarial con los sindicatos del NHS después de meses de huelgas https://vidianews.com/es/government-finally-reaches-pay-deal-with-nhs-unions-after-months-of-strikes https://vidianews.com/es/government-finally-reaches-pay-deal-with-nhs-unions-after-months-of-strikes Thu, 16 Mar 2023 17:12:14 +0100 admin Gary Lineker critica a Tory por la afirmación "escandalosa" de que llamó "intolerantes" a los votantes del norte https://vidianews.com/es/gary-lineker-blasts-tory-for-outrageous-claim-he-called-northern-voters-bigots https://vidianews.com/es/gary-lineker-blasts-tory-for-outrageous-claim-he-called-northern-voters-bigots Wed, 15 Mar 2023 14:00:28 +0100 admin La incómoda metedura de pata en la sesión de fotos de Jeremy Hunt en la que la gente retrocedió ante una serie de carteles groseros https://vidianews.com/es/jeremy-hunts-awkward-photo-op-blunder-where-people-cringed-over-rude-sign-crop https://vidianews.com/es/jeremy-hunts-awkward-photo-op-blunder-where-people-cringed-over-rude-sign-crop Wed, 15 Mar 2023 14:00:23 +0100 admin La esposa del 'arma secreta' de Jeremy Hunt: diferencia de edad y apodo cariñoso para Chancellor https://vidianews.com/es/jeremy-hunts-secret-weapon-wife-age-gap-and-pet-name-for-chancellor https://vidianews.com/es/jeremy-hunts-secret-weapon-wife-age-gap-and-pet-name-for-chancellor Wed, 15 Mar 2023 14:00:18 +0100 admin Rishi Sunak débil criticado por no enfrentarse a los conservadores 'copo de nieve' en Gary Lineker https://vidianews.com/es/weak-rishi-sunak-blasted-for-failing-to-stand-up-to-snowflake-tories-over-gary-lineker https://vidianews.com/es/weak-rishi-sunak-blasted-for-failing-to-stand-up-to-snowflake-tories-over-gary-lineker Wed, 15 Mar 2023 14:00:13 +0100 admin La extraña enemistad de Jeremy Hunt con Stephen Hawking por los comentarios del NHS https://vidianews.com/es/jeremy-hunts-strange-feud-with-stephen-hawking-over-nhs-comments https://vidianews.com/es/jeremy-hunts-strange-feud-with-stephen-hawking-over-nhs-comments Wed, 15 Mar 2023 14:00:07 +0100 admin Los parlamentarios interrogan al ministro sobre los aprendizajes financiados por los contribuyentes por £ 100,000 al año https://vidianews.com/es/mps-quiz-minister-on-taxpayer-funded-apprenticeships-for-100000-a-year-executives https://vidianews.com/es/mps-quiz-minister-on-taxpayer-funded-apprenticeships-for-100000-a-year-executives Tue, 14 Mar 2023 20:11:48 +0100 admin La policía 'recordó las reglas' a la familia de Rishi Sunak después de sacar a su perro sin correa https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-family-reminded-of-rules-by-police-after-walking-dog-off-lead https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-family-reminded-of-rules-by-police-after-walking-dog-off-lead Tue, 14 Mar 2023 20:11:39 +0100 admin Proyecto de Ley de Migración Ilegal: Soluciones a Cruce de Embarcaciones Pequeñas Rechazadas por el Gobierno https://vidianews.com/es/illegal-migration-bill-solutions-to-small-boat-crossings-the-government-rejected https://vidianews.com/es/illegal-migration-bill-solutions-to-small-boat-crossings-the-government-rejected Tue, 14 Mar 2023 20:11:33 +0100 admin Reino Unido planea prohibir TikTok por completo, dice ministro https://vidianews.com/es/uk-considering-fully-banning-tiktok-minister-says https://vidianews.com/es/uk-considering-fully-banning-tiktok-minister-says Tue, 14 Mar 2023 20:11:26 +0100 admin Sunak advirtió sobre una revuelta conservadora de botes pequeños, ya que el plan se comparó con el 'enjaulamiento de niños' de Trump https://vidianews.com/es/sunak-warned-of-tory-small-boats-revolt-as-plan-likened-to-trumps-caging-of-children https://vidianews.com/es/sunak-warned-of-tory-small-boats-revolt-as-plan-likened-to-trumps-caging-of-children Tue, 14 Mar 2023 20:10:19 +0100 admin Dentro de la relación 'inusual' de Gary Lineker con su ex esposa como estrella de apoyo familiar https://vidianews.com/es/inside-gary-linekers-unusual-relationship-with-ex-wife-as-family-support-star https://vidianews.com/es/inside-gary-linekers-unusual-relationship-with-ex-wife-as-family-support-star Mon, 13 Mar 2023 16:40:58 +0100 admin Los dueños de gatos se enfrentan a una multa de £ 500 si no tienen a su mascota microchip según las nuevas leyes https://vidianews.com/es/cat-owners-face-500-fine-if-they-dont-get-pet-microchipped-under-new-laws https://vidianews.com/es/cat-owners-face-500-fine-if-they-dont-get-pet-microchipped-under-new-laws Mon, 13 Mar 2023 16:40:42 +0100 admin Fiona Bruce de la BBC renuncia al papel de caridad porque afirma haber trivializado el abuso doméstico https://vidianews.com/es/bbcs-fiona-bruce-quits-charity-role-amid-claims-she-trivialised-domestic-violence https://vidianews.com/es/bbcs-fiona-bruce-quits-charity-role-amid-claims-she-trivialised-domestic-violence Mon, 13 Mar 2023 16:40:37 +0100 admin "Todo el tiempo, la política de inmigración de los conservadores fue muy similar a la de los nazis" https://vidianews.com/es/all-the-times-tory-immigration-policy-was-a-lot-like-the-nazis https://vidianews.com/es/all-the-times-tory-immigration-policy-was-a-lot-like-the-nazis Mon, 13 Mar 2023 16:40:31 +0100 admin Los conservadores exigen que se eliminen las tarifas de licencia mientras buscan venganza en la BBC por el cambio de sentido de Gary Lineker https://vidianews.com/es/tories-demand-axing-of-licence-fee-as-they-seek-revenge-on-bbc-over-gary-lineker-u-turn https://vidianews.com/es/tories-demand-axing-of-licence-fee-as-they-seek-revenge-on-bbc-over-gary-lineker-u-turn Mon, 13 Mar 2023 16:40:07 +0100 admin The Brave Way Gary Lineker le dijo a The Axe Sons antes de estallar en lágrimas https://vidianews.com/es/brave-way-gary-lineker-told-sons-of-axe-before-breaking-down-in-tears-322543 https://vidianews.com/es/brave-way-gary-lineker-told-sons-of-axe-before-breaking-down-in-tears-322543 Sun, 12 Mar 2023 10:40:32 +0100 admin Gran Bretaña podría verse inundada por un 'mega tsunami en cualquier momento', advierte un experto https://vidianews.com/es/britain-could-be-flooded-by-mega-tsunami-any-day-expert-warns-322542 https://vidianews.com/es/britain-could-be-flooded-by-mega-tsunami-any-day-expert-warns-322542 Sun, 12 Mar 2023 10:40:27 +0100 admin Jeremy Hunt 'sigue el ejemplo de los laboristas' al aprobar partes del plan de empleo de la oposición https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-following-labours-lead-by-adopting-parts-of-opposition-jobs-plan-322541 https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-following-labours-lead-by-adopting-parts-of-opposition-jobs-plan-322541 Sun, 12 Mar 2023 10:40:17 +0100 admin Dar a los padres más cuidado infantil gratuito en el presupuesto de la próxima semana, exigen los votantes en la encuesta https://vidianews.com/es/give-parents-more-free-childcare-in-next-weeks-budget-voters-demand-in-poll-322540 https://vidianews.com/es/give-parents-more-free-childcare-in-next-weeks-budget-voters-demand-in-poll-322540 Sun, 12 Mar 2023 10:40:11 +0100 admin La 'desesperación' del príncipe Andrew por el hecho de que King no compartió la herencia de £ 650 millones de Queen https://vidianews.com/es/prince-andrews-despair-at-kings-failure-to-share-out-650m-inheritance-from-queen-322539 https://vidianews.com/es/prince-andrews-despair-at-kings-failure-to-share-out-650m-inheritance-from-queen-322539 Sun, 12 Mar 2023 10:40:05 +0100 admin El exjefe de la Marina insta a los ministros a revertir los recortes del ejército y construir más buques de guerra https://vidianews.com/es/ex-navy-chief-calls-on-ministers-to-reverse-army-cuts-and-build-more-warships-322095 https://vidianews.com/es/ex-navy-chief-calls-on-ministers-to-reverse-army-cuts-and-build-more-warships-322095 Sat, 11 Mar 2023 17:11:33 +0100 admin El canciller Jeremy Hunt preguntó si estaba 'avergonzado' de los altos impuestos del Reino Unido por el parlamentario Tory https://vidianews.com/es/chancellor-jeremy-hunt-asked-if-hes-ashamed-at-uks-high-taxes-by-tory-mp-322094 https://vidianews.com/es/chancellor-jeremy-hunt-asked-if-hes-ashamed-at-uks-high-taxes-by-tory-mp-322094 Sat, 11 Mar 2023 17:11:27 +0100 admin Clima del Reino Unido: nieve mientras la tormenta Larisa golpea a los británicos en una explosión de -10C con advertencias en su lugar https://vidianews.com/es/uk-weather-snow-as-storm-larisa-batters-brits-in-10c-blast-with-warnings-in-place-322093 https://vidianews.com/es/uk-weather-snow-as-storm-larisa-batters-brits-in-10c-blast-with-warnings-in-place-322093 Sat, 11 Mar 2023 17:11:22 +0100 admin La BBC 'cede a los conservadores quejumbrosos' por Gary Lineker, dice Keir Starmer https://vidianews.com/es/bbc-caving-to-whingeing-tories-over-gary-lineker-says-keir-starmer-322092 https://vidianews.com/es/bbc-caving-to-whingeing-tories-over-gary-lineker-says-keir-starmer-322092 Sat, 11 Mar 2023 17:11:17 +0100 admin BBC se disculpa por el impacto del hacha de Gary Lineker mientras el partido del día se convierte en caos https://vidianews.com/es/bbc-apologise-over-impact-of-gary-lineker-axe-as-match-of-the-day-thrown-into-chaos https://vidianews.com/es/bbc-apologise-over-impact-of-gary-lineker-axe-as-match-of-the-day-thrown-into-chaos Sat, 11 Mar 2023 17:11:11 +0100 admin Los reclamantes de Universal Credit podrían esperar hasta abril de 2024 para que DWP corrija el defecto de presentación de pensión https://vidianews.com/es/universal-credit-claimants-could-wait-until-april-2024-for-dwp-to-fix-pension-record-fault-321616 https://vidianews.com/es/universal-credit-claimants-could-wait-until-april-2024-for-dwp-to-fix-pension-record-fault-321616 Fri, 10 Mar 2023 23:30:34 +0100 admin Los estudiantes deben asistir a clases en condiciones de examen en medio de los temores de ChatGPT, dicen los jefes https://vidianews.com/es/pupils-should-do-coursework-under-exam-conditions-amid-chatgpt-fears-heads-told https://vidianews.com/es/pupils-should-do-coursework-under-exam-conditions-amid-chatgpt-fears-heads-told Fri, 10 Mar 2023 23:30:29 +0100 admin Rishi Sunak da un golpe en la oferta de honor del padre de Boris https://vidianews.com/es/rishi-sunak-delivers-blow-to-boriss-bid-for-father-honour https://vidianews.com/es/rishi-sunak-delivers-blow-to-boriss-bid-for-father-honour Fri, 10 Mar 2023 23:30:24 +0100 admin Reino Unido dará a Francia casi 500 millones de libras para resolver la crisis de los barcos pequeños https://vidianews.com/es/uk-will-give-france-nearly-half-a-billion-pounds-in-major-push-to-solve-small-boats-crisis-321613 https://vidianews.com/es/uk-will-give-france-nearly-half-a-billion-pounds-in-major-push-to-solve-small-boats-crisis-321613 Fri, 10 Mar 2023 23:30:17 +0100 admin Gary Lineker se retira del Partido del Día después de la fila de Twitter https://vidianews.com/es/gary-lineker-steps-back-from-match-of-the-day-after-twitter-row-321612 https://vidianews.com/es/gary-lineker-steps-back-from-match-of-the-day-after-twitter-row-321612 Fri, 10 Mar 2023 23:30:07 +0100 admin Georgia elimina la ley de agentes extranjeros después de protestas masivas https://vidianews.com/es/georgia-drops-foreign-agents-law-after-massive-protests https://vidianews.com/es/georgia-drops-foreign-agents-law-after-massive-protests Fri, 10 Mar 2023 14:21:59 +0100 admin Sunak señala oposición al gong de Stanley Johnson https://vidianews.com/es/sunak-signals-opposition-to-gong-for-stanley-johnson https://vidianews.com/es/sunak-signals-opposition-to-gong-for-stanley-johnson Fri, 10 Mar 2023 14:21:52 +0100 admin "Detengan los botes, ¿en serio?" La exministra del Interior tory, Amber Rudd, ataca el plan "desconcertante" https://vidianews.com/es/stop-the-boats-really-former-conservative-home-secretary-amber-rudd-attacks-baffling-plan-321332 https://vidianews.com/es/stop-the-boats-really-former-conservative-home-secretary-amber-rudd-attacks-baffling-plan-321332 Fri, 10 Mar 2023 14:21:43 +0100 admin Violadores y asesinos condenados a cadena perpetua tendrán prohibido casarse en prisión https://vidianews.com/es/rapists-and-murderers-serving-life-sentences-to-be-banned-from-getting-married-in-prison https://vidianews.com/es/rapists-and-murderers-serving-life-sentences-to-be-banned-from-getting-married-in-prison Fri, 10 Mar 2023 14:21:35 +0100 admin Rishi Sunak dice que pagar a Francia para evitar que los barcos pequeños crucen el Canal de la Mancha es una "inversión inteligente" https://vidianews.com/es/rishi-sunak-says-paying-france-to-stop-small-boats-crossing-channel-is-a-sensible-investment https://vidianews.com/es/rishi-sunak-says-paying-france-to-stop-small-boats-crossing-channel-is-a-sensible-investment Fri, 10 Mar 2023 14:21:28 +0100 admin Uno de cada tres padres teme perder su hogar debido a las presiones del costo de vida https://vidianews.com/es/one-in-three-parents-fear-losing-their-homes-as-cost-of-living-pressures-bite-319794 https://vidianews.com/es/one-in-three-parents-fear-losing-their-homes-as-cost-of-living-pressures-bite-319794 Tue, 07 Mar 2023 09:16:22 +0100 admin El plan de Rishi Sunak para prohibir que los inmigrantes en pequeñas embarcaciones soliciten asilo es 'impracticable' https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-plan-to-ban-small-boat-migrants-from-claiming-asylum-unworkable-319793 https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-plan-to-ban-small-boat-migrants-from-claiming-asylum-unworkable-319793 Tue, 07 Mar 2023 09:16:14 +0100 admin Angustia porque a un niño de 14 años le quedan días de vida después de que un cáncer raro se propague https://vidianews.com/es/heartbreak-as-boy-14-given-just-days-to-live-after-spread-of-rare-cancer https://vidianews.com/es/heartbreak-as-boy-14-given-just-days-to-live-after-spread-of-rare-cancer Tue, 07 Mar 2023 09:16:07 +0100 admin Clima del Reino Unido: una ráfaga de nieve golpea a los británicos mientras la nación se prepara para cuatro días de advertencias severas https://vidianews.com/es/uk-weather-snow-blast-batters-brits-as-nation-braces-for-four-days-of-severe-warnings-319791 https://vidianews.com/es/uk-weather-snow-blast-batters-brits-as-nation-braces-for-four-days-of-severe-warnings-319791 Tue, 07 Mar 2023 09:15:59 +0100 admin Greggs abre 150 nuevas tiendas en el Reino Unido este año y las ventas aumentan un 23 % hasta los 1500 millones de libras esterlinas https://vidianews.com/es/greggs-opening-150-new-uk-stores-this-year-as-sales-jump-23-to-15billion https://vidianews.com/es/greggs-opening-150-new-uk-stores-this-year-as-sales-jump-23-to-15billion Tue, 07 Mar 2023 09:15:54 +0100 admin Los estudiantes podrían enfrentar medidas disciplinarias si organizan protestas 'inspiradas en TikTok' https://vidianews.com/es/pupils-could-face-disciplinary-action-if-they-stage-tiktok-inspired-protests-319594 https://vidianews.com/es/pupils-could-face-disciplinary-action-if-they-stage-tiktok-inspired-protests-319594 Tue, 07 Mar 2023 04:31:34 +0100 admin La decisión del DUP sobre el acuerdo Brexit de Rishi Sunak no se espera hasta abril https://vidianews.com/es/dup-decision-on-rishi-sunaks-brexit-deal-not-expected-until-april-319593 https://vidianews.com/es/dup-decision-on-rishi-sunaks-brexit-deal-not-expected-until-april-319593 Tue, 07 Mar 2023 04:31:28 +0100 admin 'Problemas prácticos reales' con la nueva ley de botes pequeños de Rishi Sunak, advierte Tory https://vidianews.com/es/real-practical-problems-with-rishi-sunaks-new-small-boats-law-tory-grandee-warns-319592 https://vidianews.com/es/real-practical-problems-with-rishi-sunaks-new-small-boats-law-tory-grandee-warns-319592 Tue, 07 Mar 2023 04:31:22 +0100 admin El plan 'absurdo' de Boris Johnson para darle al padre Stanley el título de caballero 'corroe la confianza pública', advierten los tories https://vidianews.com/es/boris-johnsons-absurd-plan-to-give-father-stanley-a-knighthood-corrodes-public-trust-tories-warn-319591 https://vidianews.com/es/boris-johnsons-absurd-plan-to-give-father-stanley-a-knighthood-corrodes-public-trust-tories-warn-319591 Tue, 07 Mar 2023 04:31:18 +0100 admin Las filtraciones de WhatsApp revelan la lucha del gobierno contra el consejo de 'no sexo' de Covid https://vidianews.com/es/leaked-whatsapps-reveal-government-struggle-over-covid-sex-ban-advice-319590 https://vidianews.com/es/leaked-whatsapps-reveal-government-struggle-over-covid-sex-ban-advice-319590 Tue, 07 Mar 2023 04:31:14 +0100 admin Muere a los 65 años la pionera legisladora transgénero Georgina Beyer https://vidianews.com/es/trailblazing-transgender-lawmaker-georgina-beyer-dies-at-65-319029 https://vidianews.com/es/trailblazing-transgender-lawmaker-georgina-beyer-dies-at-65-319029 Mon, 06 Mar 2023 11:56:35 +0100 admin Matt Hancock quería 'asustar a los pantalones' del público por la tensión de Covid, dicen las publicaciones filtradas https://vidianews.com/es/matt-hancock-wanted-to-frighten-the-pants-off-public-about-covid-strain-leaked-messages-show-319028 https://vidianews.com/es/matt-hancock-wanted-to-frighten-the-pants-off-public-about-covid-strain-leaked-messages-show-319028 Mon, 06 Mar 2023 11:56:27 +0100 admin Dominic Raab 'hizo llorar a un miembro del personal', dice un ex colega en las últimas acusaciones de acoso escolar https://vidianews.com/es/dominic-raab-made-staff-member-cry-says-ex-colleague-in-latest-bullying-claims https://vidianews.com/es/dominic-raab-made-staff-member-cry-says-ex-colleague-in-latest-bullying-claims Mon, 06 Mar 2023 11:55:18 +0100 admin Un alto funcionario advirtió que Boris Johnson era 'desconfiado a nivel nacional', revela una filtración de WhatsApp https://vidianews.com/es/top-civil-servant-warned-boris-johnson-was-nationally-distrusted-whatsapp-leak-reveals https://vidianews.com/es/top-civil-servant-warned-boris-johnson-was-nationally-distrusted-whatsapp-leak-reveals Mon, 06 Mar 2023 01:55:50 +0100 admin Matt Hancock era 'como un pollo sin cabeza', dice el exjefe de vacunas https://vidianews.com/es/matt-hancock-was-like-a-headless-chicken-says-former-vaccines-chief https://vidianews.com/es/matt-hancock-was-like-a-headless-chicken-says-former-vaccines-chief Mon, 06 Mar 2023 01:54:26 +0100 admin Rishi Sunak promete 'detener los barcos pequeños condenados', afirman los principales conservadores https://vidianews.com/es/rishi-sunak-vow-to-stop-small-boats-doomed-to-fail-claim-senior-conservatives-318632 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-vow-to-stop-small-boats-doomed-to-fail-claim-senior-conservatives-318632 Mon, 06 Mar 2023 01:53:01 +0100 admin Legislación sobre botes pequeños dejará a miles en el limbo, advierten activistas refugiados https://vidianews.com/es/small-boats-legislation-will-leave-thousands-in-limbo-refugee-campaigners-warn https://vidianews.com/es/small-boats-legislation-will-leave-thousands-in-limbo-refugee-campaigners-warn Mon, 06 Mar 2023 01:51:25 +0100 admin Boris Johnson 'nombra a su padre Stanley como caballero' https://vidianews.com/es/boris-johnson-nominates-his-father-stanley-for-a-knighthood https://vidianews.com/es/boris-johnson-nominates-his-father-stanley-for-a-knighthood Mon, 06 Mar 2023 01:49:41 +0100 admin "Los conservadores no arreglarán esta degradación de la odontología del NHS, pero los laboristas deben hacerlo si ganan el poder" https://vidianews.com/es/tories-will-not-fix-this-decay-in-nhs-dentistry-but-labour-must-if-it-wins-power https://vidianews.com/es/tories-will-not-fix-this-decay-in-nhs-dentistry-but-labour-must-if-it-wins-power Mon, 06 Mar 2023 01:45:33 +0100 admin El auto de la mujer desaparecida 'todavía en un club nocturno' donde desapareció con dos amigos en una fiesta https://vidianews.com/es/missing-womans-car-still-at-nightclub-where-she-vanished-with-two-friends-on-night-out https://vidianews.com/es/missing-womans-car-still-at-nightclub-where-she-vanished-with-two-friends-on-night-out Mon, 06 Mar 2023 01:43:05 +0100 admin "Rishi Sunak está resultando desagradablemente resbaladizo, y la guerra civil conservadora sigue siendo cruel" https://vidianews.com/es/rishi-sunak-is-proving-disagreeably-slippery-and-the-tory-civil-war-is-still-vicious https://vidianews.com/es/rishi-sunak-is-proving-disagreeably-slippery-and-the-tory-civil-war-is-still-vicious Mon, 06 Mar 2023 01:40:13 +0100 admin Lanzó una campaña publicitaria en las redes sociales para alentar a los inquilinos a quejarse de las viviendas sociales deficientes. https://vidianews.com/es/social-media-ad-blitz-launched-to-urge-tenants-to-complain-about-poor-social-housing https://vidianews.com/es/social-media-ad-blitz-launched-to-urge-tenants-to-complain-about-poor-social-housing Mon, 06 Mar 2023 01:38:06 +0100 admin Tory 'Sack the Nurses Bill' violaría las obligaciones de derechos humanos de Gran Bretaña, dicen los expertos https://vidianews.com/es/tory-sack-the-nurses-bill-would-breach-britains-human-rights-obligations-find-experts https://vidianews.com/es/tory-sack-the-nurses-bill-would-breach-britains-human-rights-obligations-find-experts Mon, 06 Mar 2023 01:35:58 +0100 admin Pronóstico del tiempo en el Reino Unido: fuertes nevadas y hielo azotarán el país en una severa helada ártica de -11C https://vidianews.com/es/uk-weather-forecast-heavy-snow-and-ice-to-hit-country-in-brutal-11c-arctic-freeze-317649 https://vidianews.com/es/uk-weather-forecast-heavy-snow-and-ice-to-hit-country-in-brutal-11c-arctic-freeze-317649 Sat, 04 Mar 2023 17:31:01 +0100 admin La batalla de 41 horas de Matt Hancock para salvar su carrera después de que sale a la luz el asunto de Gina Coladangelo https://vidianews.com/es/matt-hancocks-41-hour-battle-to-save-career-after-gina-coladangelo-affair-revealed-317648 https://vidianews.com/es/matt-hancocks-41-hour-battle-to-save-career-after-gina-coladangelo-affair-revealed-317648 Sat, 04 Mar 2023 17:29:01 +0100 admin Las tarifas de los trenes aumentarán un 5,9 % MAÑANA: cómo conseguir billetes más baratos antes de la fecha límite https://vidianews.com/es/train-fares-to-rise-by-59-tomorrow-how-to-get-cheaper-tickets-before-deadline-317647 https://vidianews.com/es/train-fares-to-rise-by-59-tomorrow-how-to-get-cheaper-tickets-before-deadline-317647 Sat, 04 Mar 2023 17:27:20 +0100 admin West Ham donó £ 9,000 del dinero del club a los conservadores antes de la diatriba 'incompetente' del copropietario https://vidianews.com/es/west-ham-donated-9k-of-club-cash-to-conservatives-before-co-owners-incompetent-rant https://vidianews.com/es/west-ham-donated-9k-of-club-cash-to-conservatives-before-co-owners-incompetent-rant Sat, 04 Mar 2023 17:25:56 +0100 admin 'Matt Hancock traicionó a las familias de las víctimas de Covid; debemos investigar más a fondo' https://vidianews.com/es/matt-hancock-betrayed-the-families-of-covid-victims-we-need-to-crack-on-with-inquiry https://vidianews.com/es/matt-hancock-betrayed-the-families-of-covid-victims-we-need-to-crack-on-with-inquiry Sat, 04 Mar 2023 17:23:44 +0100 admin Los grupos LGBTQ de Serbia se manifiestan después de una serie de ataques contra personas homosexuales https://vidianews.com/es/serbias-lgbtq-groups-rally-after-spate-of-attacks-on-gays https://vidianews.com/es/serbias-lgbtq-groups-rally-after-spate-of-attacks-on-gays Sat, 04 Mar 2023 04:46:16 +0100 admin Liz Truss se niega a disculparse por las turbulencias económicas provocadas por el minipresupuesto https://vidianews.com/es/liz-truss-refuses-to-say-sorry-for-economic-turmoil-caused-by-mini-budget https://vidianews.com/es/liz-truss-refuses-to-say-sorry-for-economic-turmoil-caused-by-mini-budget Sat, 04 Mar 2023 04:46:09 +0100 admin Las infracciones del cierre patronal 'habrían sido obvias para Boris: podía ver fiestas desde el piso n. ° 10' https://vidianews.com/es/lockdown-breaches-would-have-been-obvious-to-boris-he-could-see-parties-from-no-10-flat https://vidianews.com/es/lockdown-breaches-would-have-been-obvious-to-boris-he-could-see-parties-from-no-10-flat Sat, 04 Mar 2023 04:46:04 +0100 admin Matt Hancock "esperaba que Covid pudiera impulsar su carrera a la próxima liga" https://vidianews.com/es/matt-hancock-hoped-covid-could-propel-his-career-into-next-league https://vidianews.com/es/matt-hancock-hoped-covid-could-propel-his-career-into-next-league Sat, 04 Mar 2023 04:45:46 +0100 admin El parlamentario se disculpa por las diatribas borrachas 'groseras' y 'abusivas' mientras se enfrenta a la suspensión https://vidianews.com/es/mp-apologises-over-foul-mouthed-and-abusive-drunken-rants-as-he-faces-suspension-317295 https://vidianews.com/es/mp-apologises-over-foul-mouthed-and-abusive-drunken-rants-as-he-faces-suspension-317295 Sat, 04 Mar 2023 04:45:29 +0100 admin Nick Robinson finaliza entrevista con Tory quejándose por negarse a responder preguntas de Partygate https://vidianews.com/es/nick-robinson-ends-interview-with-moaning-tory-for-refusing-to-answer-partygate-questions-316534 https://vidianews.com/es/nick-robinson-ends-interview-with-moaning-tory-for-refusing-to-answer-partygate-questions-316534 Fri, 03 Mar 2023 13:50:33 +0100 admin El diputado Neil Coyle se enfrenta a una prohibición parlamentaria de cinco días por incidentes relacionados con el alcohol en un bar de la Cámara de los Comunes https://vidianews.com/es/mp-neil-coyle-faces-five-day-parliament-ban-over-alcohol-fuelled-incidents-in-commons-bar-316533 https://vidianews.com/es/mp-neil-coyle-faces-five-day-parliament-ban-over-alcohol-fuelled-incidents-in-commons-bar-316533 Fri, 03 Mar 2023 13:50:27 +0100 admin El informe Damning Partygate dice que Boris Johnson pudo haber mentido, con nuevas fotos de palizas https://vidianews.com/es/damning-partygate-report-says-boris-johnson-may-have-lied-with-new-photos-of-bashes https://vidianews.com/es/damning-partygate-report-says-boris-johnson-may-have-lied-with-new-photos-of-bashes Fri, 03 Mar 2023 13:50:18 +0100 admin "Si tan solo Harry y Meghan tuvieran una casa en Windsor, todo sería tan diferente" https://vidianews.com/es/if-only-harry-and-meghan-had-a-house-in-windsor-itd-all-be-so-different https://vidianews.com/es/if-only-harry-and-meghan-had-a-house-in-windsor-itd-all-be-so-different Fri, 03 Mar 2023 13:50:06 +0100 admin Clima del Reino Unido: la Oficina Meteorológica da su veredicto sobre la posibilidad de nieve en DÍAS en medio de una ola de frío cortante https://vidianews.com/es/uk-weather-met-office-gives-verdict-on-chances-of-snow-in-days-amid-biting-cold-snap-316394 https://vidianews.com/es/uk-weather-met-office-gives-verdict-on-chances-of-snow-in-days-amid-biting-cold-snap-316394 Fri, 03 Mar 2023 08:50:45 +0100 admin Matt Hancock quería "ponerse pesado con la policía" para tomar medidas enérgicas contra las infracciones de las reglas de Covid, dice la filtración https://vidianews.com/es/matt-hancock-wanted-to-get-heavy-with-police-in-covid-rule-break-crackdown-says-leak-316393 https://vidianews.com/es/matt-hancock-wanted-to-get-heavy-with-police-in-covid-rule-break-crackdown-says-leak-316393 Fri, 03 Mar 2023 08:50:41 +0100 admin Boris Johnson 'hizo planes para restricciones de Covid más duras en la noche de la fiesta No10' https://vidianews.com/es/boris-johnson-made-plans-for-tougher-covid-restrictions-on-night-of-no10-party-316392 https://vidianews.com/es/boris-johnson-made-plans-for-tougher-covid-restrictions-on-night-of-no10-party-316392 Fri, 03 Mar 2023 08:50:36 +0100 admin Sacrifican a madre que degolló a sus cinco hijos por petición propia https://vidianews.com/es/mum-who-slit-throats-of-her-five-children-is-euthanised-at-her-own-request https://vidianews.com/es/mum-who-slit-throats-of-her-five-children-is-euthanised-at-her-own-request Fri, 03 Mar 2023 08:50:27 +0100 admin El jefe de HS2 admite que el proyecto podría retrasarse debido a los costos disparados y la inflación altísima https://vidianews.com/es/hs2-boss-admits-project-could-be-delayed-amid-spiralling-costs-and-soaring-inflation-316390 https://vidianews.com/es/hs2-boss-admits-project-could-be-delayed-amid-spiralling-costs-and-soaring-inflation-316390 Fri, 03 Mar 2023 08:50:16 +0100 admin Irlanda del Norte se enfrenta a un compromiso en el acuerdo posterior al Brexit https://vidianews.com/es/northern-ireland-confronts-compromise-in-post-brexit-deal-314096 https://vidianews.com/es/northern-ireland-confronts-compromise-in-post-brexit-deal-314096 Wed, 01 Mar 2023 00:57:00 +0100 admin Los padres de niños que faltan a la escuela podrían perder sus beneficios, dice Michael Gove https://vidianews.com/es/parents-of-truanting-children-could-have-benefit-stopped-says-michael-gove-314095 https://vidianews.com/es/parents-of-truanting-children-could-have-benefit-stopped-says-michael-gove-314095 Wed, 01 Mar 2023 00:56:49 +0100 admin ¿Dónde está Boris en el caso? Silencio del ex primer ministro desde el acuerdo del Brexit https://vidianews.com/es/where-is-boris-on-the-deal-silence-from-ex-pm-since-brexit-agreement-314094 https://vidianews.com/es/where-is-boris-on-the-deal-silence-from-ex-pm-since-brexit-agreement-314094 Wed, 01 Mar 2023 00:56:40 +0100 admin No hay cambios en el acuerdo Brexit, advirtió DUP https://vidianews.com/es/no-changes-to-brexit-deal-dup-warned-314093 https://vidianews.com/es/no-changes-to-brexit-deal-dup-warned-314093 Wed, 01 Mar 2023 00:56:28 +0100 admin Sándwiches de huevo y el telón de fondo de la guerra en Ucrania... Cómo se hizo el acuerdo del Brexit https://vidianews.com/es/egg-sandwiches-and-the-backdrop-of-the-ukraine-war-how-the-brexit-deal-was-done-314092 https://vidianews.com/es/egg-sandwiches-and-the-backdrop-of-the-ukraine-war-how-the-brexit-deal-was-done-314092 Wed, 01 Mar 2023 00:56:17 +0100 admin Steve Baker revela que tuvo una grave crisis de salud mental debido al estrés del Brexit https://vidianews.com/es/steve-baker-reveals-he-had-a-major-mental-health-crisis-over-the-stress-of-brexit https://vidianews.com/es/steve-baker-reveals-he-had-a-major-mental-health-crisis-over-the-stress-of-brexit Tue, 28 Feb 2023 08:10:06 +0100 admin Brexit - en vivo: Rishi Sunak dice que el acuerdo 'innovador' con Irlanda del Norte 'traza un nuevo camino a seguir' https://vidianews.com/es/brexit-live-rishi-sunak-says-breakthrough-northern-ireland-deal-charts-new-way-forward-313269 https://vidianews.com/es/brexit-live-rishi-sunak-says-breakthrough-northern-ireland-deal-charts-new-way-forward-313269 Tue, 28 Feb 2023 03:50:36 +0100 admin Cortejando en Windsor: cómo se hizo el acuerdo Brexit https://vidianews.com/es/wooing-in-windsor-how-the-brexit-deal-was-done-313268 https://vidianews.com/es/wooing-in-windsor-how-the-brexit-deal-was-done-313268 Tue, 28 Feb 2023 03:50:29 +0100 admin Los gigantes de la energía podrían verse obligados a devolver millones de libras en cuentas de clientes https://vidianews.com/es/energy-giants-could-be-forced-to-return-millions-of-pounds-held-in-customer-accounts-313267 https://vidianews.com/es/energy-giants-could-be-forced-to-return-millions-of-pounds-held-in-customer-accounts-313267 Tue, 28 Feb 2023 03:50:21 +0100 admin Baronesa Betty Boothroyd, primera mujer presidenta de la Cámara de los Comunes, muere a los 93 años https://vidianews.com/es/baroness-betty-boothroyd-first-female-commons-speaker-dies-aged-93-313266 https://vidianews.com/es/baroness-betty-boothroyd-first-female-commons-speaker-dies-aged-93-313266 Tue, 28 Feb 2023 03:50:05 +0100 admin Rishi Sunak promete a los parlamentarios votar sobre el acuerdo Brexit del 'Marco de Windsor' https://vidianews.com/es/rishi-sunak-promises-mps-vote-on-windsor-framework-brexit-deal https://vidianews.com/es/rishi-sunak-promises-mps-vote-on-windsor-framework-brexit-deal Mon, 27 Feb 2023 18:50:32 +0100 admin 'El comienzo de un nuevo capítulo': el discurso completo de Rishi Sunak mientras el primer ministro presenta el nuevo acuerdo Brexit https://vidianews.com/es/the-beginning-of-a-new-chapter-rishi-sunaks-speech-in-full-as-pm-unveils-new-brexit-deal https://vidianews.com/es/the-beginning-of-a-new-chapter-rishi-sunaks-speech-in-full-as-pm-unveils-new-brexit-deal Mon, 27 Feb 2023 18:50:24 +0100 admin El jefe de la UE elogia el "nuevo capítulo" en las relaciones con el Reino Unido mientras Sunak revela un acuerdo histórico sobre el Brexit https://vidianews.com/es/eu-chief-hails-new-chapter-in-uk-relations-as-sunak-unveils-landmark-brexit-deal https://vidianews.com/es/eu-chief-hails-new-chapter-in-uk-relations-as-sunak-unveils-landmark-brexit-deal Mon, 27 Feb 2023 18:50:18 +0100 admin 'Buenas noticias para la ciencia': el jefe de la UE dice que el acuerdo Brexit significa que el Reino Unido puede unirse a Horizon https://vidianews.com/es/good-news-for-science-eu-chief-says-brexit-deal-means-uk-can-join-horizon https://vidianews.com/es/good-news-for-science-eu-chief-says-brexit-deal-means-uk-can-join-horizon Mon, 27 Feb 2023 18:50:13 +0100 admin Brexit - en vivo: el primer ministro elogia el "avance" mientras realiza una conferencia de prensa sobre el acuerdo comercial con NI https://vidianews.com/es/brexit-live-pm-hails-decisive-breakthrough-as-he-holds-press-conference-over-ni-trade-deal https://vidianews.com/es/brexit-live-pm-hails-decisive-breakthrough-as-he-holds-press-conference-over-ni-trade-deal Mon, 27 Feb 2023 18:50:06 +0100 admin El tope del precio de la energía de Ofgem cae £ 1,000, pero las facturas aumentarán otras £ 500 en abril https://vidianews.com/es/ofgem-energy-price-cap-falls-by-1000-but-bills-will-still-rise-by-500-this-april https://vidianews.com/es/ofgem-energy-price-cap-falls-by-1000-but-bills-will-still-rise-by-500-this-april Mon, 27 Feb 2023 14:25:36 +0100 admin Clasificación de todas las cirugías de médicos generales de bajo rendimiento en Inglaterra: vea si la suya está en la lista https://vidianews.com/es/all-the-under-performing-gp-surgeries-in-england-ranked-see-if-yours-is-on-the-list https://vidianews.com/es/all-the-under-performing-gp-surgeries-in-england-ranked-see-if-yours-is-on-the-list Mon, 27 Feb 2023 14:25:31 +0100 admin Betty Boothroyd muere a los 93 años con tributos pagados a la primera presidenta de los Comunes https://vidianews.com/es/betty-boothroyd-dies-aged-93-with-tributes-paid-to-first-woman-speaker-of-the-commons https://vidianews.com/es/betty-boothroyd-dies-aged-93-with-tributes-paid-to-first-woman-speaker-of-the-commons Mon, 27 Feb 2023 14:25:24 +0100 admin Más para arreglar la economía del Reino Unido que el Brexit, dice Keir Starmer a los líderes empresariales https://vidianews.com/es/more-to-fixing-uk-economy-than-just-brexit-keir-starmer-tells-business-chiefs https://vidianews.com/es/more-to-fixing-uk-economy-than-just-brexit-keir-starmer-tells-business-chiefs Mon, 27 Feb 2023 14:25:18 +0100 admin "El Brexit se está utilizando para destruir la paz en Irlanda del Norte. No se lo permitan" https://vidianews.com/es/brexit-is-being-used-to-destroy-peace-in-northern-ireland-dont-let-them-do-it https://vidianews.com/es/brexit-is-being-used-to-destroy-peace-in-northern-ireland-dont-let-them-do-it Mon, 27 Feb 2023 14:25:07 +0100 admin Los trabajadores 'deben confrontar a la Familia Real por la exención de la Ley de Discriminación' https://vidianews.com/es/labour-must-take-on-royal-family-over-discrimination-law-exemption-call-312173 https://vidianews.com/es/labour-must-take-on-royal-family-over-discrimination-law-exemption-call-312173 Mon, 27 Feb 2023 00:46:25 +0100 admin MP bebió 16 pintas de Stella por noche hasta que una severa advertencia cambió su vida https://vidianews.com/es/mp-downed-16-pints-of-stella-a-night-until-stark-warning-made-him-turn-life-around-312172 https://vidianews.com/es/mp-downed-16-pints-of-stella-a-night-until-stark-warning-made-him-turn-life-around-312172 Mon, 27 Feb 2023 00:46:20 +0100 admin "Una gran iglesia conservadora que alguna vez fue poderosa es cada vez más una secta de guerra al estilo UKIP" https://vidianews.com/es/a-once-mighty-conservative-broad-church-is-increasingly-ukip-like-warring-sect https://vidianews.com/es/a-once-mighty-conservative-broad-church-is-increasingly-ukip-like-warring-sect Mon, 27 Feb 2023 00:46:13 +0100 admin Los británicos 'serán más pobres por persona que Polonia para 2030 bajo los conservadores', advierte Keir Starmer https://vidianews.com/es/brits-to-be-poorer-per-person-than-poland-by-2030-under-tories-keir-starmer-warns https://vidianews.com/es/brits-to-be-poorer-per-person-than-poland-by-2030-under-tories-keir-starmer-warns Mon, 27 Feb 2023 00:46:08 +0100 admin Rishi Sunak ha advertido que los rebeldes Tory de línea dura no dudarán en impulsar un nuevo acuerdo Brexit https://vidianews.com/es/rishi-sunak-warned-hardline-tory-rebels-wont-hesitate-to-slap-down-new-brexit-deal https://vidianews.com/es/rishi-sunak-warned-hardline-tory-rebels-wont-hesitate-to-slap-down-new-brexit-deal Mon, 27 Feb 2023 00:46:03 +0100 admin El grosero comentario de Boris Johnson sobre respaldar el acuerdo Brexit para complacer a la Casa Blanca https://vidianews.com/es/boris-johnsons-foul-mouthed-comment-over-backing-brexit-deal-to-please-white-house-311890 https://vidianews.com/es/boris-johnsons-foul-mouthed-comment-over-backing-brexit-deal-to-please-white-house-311890 Sun, 26 Feb 2023 11:11:44 +0100 admin Los principales partidarios del Brexit están divididos por el acuerdo con la UE de Rishi Sunak https://vidianews.com/es/top-brexiteers-split-over-rishi-sunaks-eu-deal-311889 https://vidianews.com/es/top-brexiteers-split-over-rishi-sunaks-eu-deal-311889 Sun, 26 Feb 2023 11:11:33 +0100 admin Luciana Berger se une al Partido Laborista tras renunciar en medio del antisemitismo https://vidianews.com/es/luciana-berger-rejoins-labour-party-after-leaving-amid-antisemitism-row-311888 https://vidianews.com/es/luciana-berger-rejoins-labour-party-after-leaving-amid-antisemitism-row-311888 Sun, 26 Feb 2023 11:11:21 +0100 admin Matt Hancock comienza una compañía de televisión después de que yo sea una celebridad https://vidianews.com/es/matt-hancock-sets-up-tv-company-after-im-a-celebrity-stint-311887 https://vidianews.com/es/matt-hancock-sets-up-tv-company-after-im-a-celebrity-stint-311887 Sun, 26 Feb 2023 11:11:11 +0100 admin Dominic Raab dice que renunciará si es declarado culpable de acoso escolar https://vidianews.com/es/dominic-raab-says-he-will-resign-if-found-guilty-of-bullying-311886 https://vidianews.com/es/dominic-raab-says-he-will-resign-if-found-guilty-of-bullying-311886 Sun, 26 Feb 2023 11:10:59 +0100 admin Paciente desesperado atrapado esperando 6 días para que las chinches Rishi Sunak "hagan algo" https://vidianews.com/es/desperate-patient-stuck-waiting-6-days-for-bed-begs-rishi-sunak-to-do-something-311689 https://vidianews.com/es/desperate-patient-stuck-waiting-6-days-for-bed-begs-rishi-sunak-to-do-something-311689 Sun, 26 Feb 2023 02:07:01 +0100 admin Un niño ucraniano de 11 años aterrorizado le ruega a Rishi Sunak que lo deje ir con su padre al Reino Unido https://vidianews.com/es/terrified-ukrainian-boy-11-begs-rishi-sunak-to-let-him-join-his-dad-in-the-uk-311688 https://vidianews.com/es/terrified-ukrainian-boy-11-begs-rishi-sunak-to-let-him-join-his-dad-in-the-uk-311688 Sun, 26 Feb 2023 02:06:41 +0100 admin "Muestre compasión, Rishi Sunak, y permita que la afligida familia ucraniana se reúna". https://vidianews.com/es/show-some-compassion-rishi-sunak-and-let-stricken-ukrainian-family-be-reunited-311687 https://vidianews.com/es/show-some-compassion-rishi-sunak-and-let-stricken-ukrainian-family-be-reunited-311687 Sun, 26 Feb 2023 02:06:32 +0100 admin Un adolescente cuya madre voló a 3 pies de él ahora cuida a sus hermanos a los que llama 'niños' https://vidianews.com/es/teen-whose-mum-was-blown-apart-3ft-from-him-now-caring-for-siblings-he-calls-kids-311686 https://vidianews.com/es/teen-whose-mum-was-blown-apart-3ft-from-him-now-caring-for-siblings-he-calls-kids-311686 Sun, 26 Feb 2023 02:06:21 +0100 admin Los laboristas denuncian el caos de la justicia conservadora con un récord de 17.000 víctimas en espera de juicios retrasados https://vidianews.com/es/labour-slams-tory-justice-chaos-with-record-17000-victims-waiting-for-delayed-trials-311685 https://vidianews.com/es/labour-slams-tory-justice-chaos-with-record-17000-victims-waiting-for-delayed-trials-311685 Sun, 26 Feb 2023 02:06:06 +0100 admin Kate Forbes es la más popular para suceder a Nicola Sturgeon, muestra una encuesta de partidarios de SNP https://vidianews.com/es/kate-forbes-most-popular-to-succeed-nicola-sturgeon-shows-poll-of-snp-supporters-310991 https://vidianews.com/es/kate-forbes-most-popular-to-succeed-nicola-sturgeon-shows-poll-of-snp-supporters-310991 Fri, 24 Feb 2023 22:45:46 +0100 admin Ahora el consejo promete comidas escolares gratuitas para estudiantes de secundaria en situación de pobreza https://vidianews.com/es/now-council-promises-free-school-meals-for-secondary-school-pupils-in-poverty-310990 https://vidianews.com/es/now-council-promises-free-school-meals-for-secondary-school-pupils-in-poverty-310990 Fri, 24 Feb 2023 22:45:41 +0100 admin Reunión del rey Carlos y el presidente de la Comisión de la UE cancelada días antes del esperado avance del Brexit https://vidianews.com/es/king-charles-and-eu-commission-president-meeting-cancelled-days-before-brexit-breakthrough-expected https://vidianews.com/es/king-charles-and-eu-commission-president-meeting-cancelled-days-before-brexit-breakthrough-expected Fri, 24 Feb 2023 22:45:35 +0100 admin Wes Streeting desafía al favorito del liderazgo del SNP por perderse una votación clave sobre el matrimonio homosexual https://vidianews.com/es/wes-streeting-challenges-snp-leadership-favourite-for-missing-key-gay-marriage-vote-310422 https://vidianews.com/es/wes-streeting-challenges-snp-leadership-favourite-for-missing-key-gay-marriage-vote-310422 Fri, 24 Feb 2023 01:21:07 +0100 admin Boris Johnson aumenta la presión sobre Sunak para aprobar su proyecto de ley de protocolo que desafía a la UE https://vidianews.com/es/boris-johnson-ramps-up-pressure-on-sunak-to-pass-his-eu-defying-protocol-bill-310421 https://vidianews.com/es/boris-johnson-ramps-up-pressure-on-sunak-to-pass-his-eu-defying-protocol-bill-310421 Fri, 24 Feb 2023 01:21:03 +0100 admin 'Déjenlos comer nabos': el ministro Tory explica cómo aliviar la escasez en los supermercados https://vidianews.com/es/let-them-eat-turnips-tory-minister-wades-in-on-how-to-ease-supermarket-shortages-310420 https://vidianews.com/es/let-them-eat-turnips-tory-minister-wades-in-on-how-to-ease-supermarket-shortages-310420 Fri, 24 Feb 2023 01:20:59 +0100 admin Rishi Sunak insta al G7 a "avanzar más rápido" para armar a Ucrania en el aniversario de la invasión rusa https://vidianews.com/es/rishi-sunak-to-urge-g7-to-move-faster-to-arm-ukraine-on-anniversary-of-russias-invasion https://vidianews.com/es/rishi-sunak-to-urge-g7-to-move-faster-to-arm-ukraine-on-anniversary-of-russias-invasion Fri, 24 Feb 2023 01:20:55 +0100 admin La policía de Omagh dispara un 'ataque al proceso de paz', dice Michelle O'Neill https://vidianews.com/es/omagh-police-shooting-is-attack-on-peace-process-says-michelle-oneill-310418 https://vidianews.com/es/omagh-police-shooting-is-attack-on-peace-process-says-michelle-oneill-310418 Fri, 24 Feb 2023 01:20:50 +0100 admin Niños ucranianos que huyeron no pueden jugar con ositos de peluche porque les recuerdan a sus padres https://vidianews.com/es/ukrainian-kids-who-fled-cant-play-with-teddy-bears-as-they-remind-them-of-their-dads-309937 https://vidianews.com/es/ukrainian-kids-who-fled-cant-play-with-teddy-bears-as-they-remind-them-of-their-dads-309937 Thu, 23 Feb 2023 16:25:32 +0100 admin El príncipe Andrew 'podría mudarse a la casa de £ 5 millones de Sarah Ferguson' si King lo echa https://vidianews.com/es/prince-andrew-could-move-into-sarah-fergusons-5m-mews-house-if-evicted-by-king https://vidianews.com/es/prince-andrew-could-move-into-sarah-fergusons-5m-mews-house-if-evicted-by-king Thu, 23 Feb 2023 16:25:27 +0100 admin "Mi casa en lo alto de un acantilado se está derrumbando en el mar, pero no me moveré", dice desafiante el propietario, 82 https://vidianews.com/es/my-clifftop-house-is-collapsing-into-the-sea-but-i-wont-move-says-defiant-owner-82 https://vidianews.com/es/my-clifftop-house-is-collapsing-into-the-sea-but-i-wont-move-says-defiant-owner-82 Thu, 23 Feb 2023 16:25:19 +0100 admin Más de 30 hospitales y edificios del NHS podrían 'colapsar sin previo aviso': consulte la lista completa https://vidianews.com/es/over-30-nhs-hospitals-and-buildings-could-collapse-without-warning-see-full-list https://vidianews.com/es/over-30-nhs-hospitals-and-buildings-could-collapse-without-warning-see-full-list Thu, 23 Feb 2023 16:25:14 +0100 admin Ira por la 'incompetencia' de los conservadores cuando la acumulación de solicitudes de asilo alcanza un récord de 160.000 https://vidianews.com/es/anger-over-tory-incompetence-as-asylum-backlog-hits-record-160000 https://vidianews.com/es/anger-over-tory-incompetence-as-asylum-backlog-hits-record-160000 Thu, 23 Feb 2023 16:25:08 +0100 admin El DUP elogia el "progreso" en las conversaciones fronterizas del Brexit, pero advierte que aún queda trabajo por hacer https://vidianews.com/es/dup-welcomes-progress-on-brexit-border-talks-but-warns-more-work-to-be-done-305673 https://vidianews.com/es/dup-welcomes-progress-on-brexit-border-talks-but-warns-more-work-to-be-done-305673 Sat, 18 Feb 2023 13:30:42 +0100 admin Protocolo de Irlanda del Norte: qué significa hoy y qué es probable que suceda después con el Brexit https://vidianews.com/es/northern-ireland-protocol-what-today-means-and-what-is-likely-to-happen-next-with-brexit-305672 https://vidianews.com/es/northern-ireland-protocol-what-today-means-and-what-is-likely-to-happen-next-with-brexit-305672 Sat, 18 Feb 2023 13:30:38 +0100 admin Expansión de ULEZ: cinco consejos conservadores lanzan un desafío legal a los planes de Sadiq Khan https://vidianews.com/es/ulez-expansion-five-tory-councils-launch-legal-challenge-to-sadiq-khan-plans-305671 https://vidianews.com/es/ulez-expansion-five-tory-councils-launch-legal-challenge-to-sadiq-khan-plans-305671 Sat, 18 Feb 2023 13:30:34 +0100 admin Reacción violenta por las sugerencias de que Kate Forbes no querrá un cargo de primer ministro escocés porque tuvo un bebé https://vidianews.com/es/backlash-over-suggestions-kate-forbes-wont-want-scottish-first-minister-job-because-shes-had-baby-305670 https://vidianews.com/es/backlash-over-suggestions-kate-forbes-wont-want-scottish-first-minister-job-because-shes-had-baby-305670 Sat, 18 Feb 2023 13:30:29 +0100 admin Por qué Rishi Sunak luchará para librar a los conservadores de la tontería, según un panel de expertos https://vidianews.com/es/why-rishi-sunak-will-struggle-to-rid-the-conservatives-of-sleaze-according-to-expert-panel-305669 https://vidianews.com/es/why-rishi-sunak-will-struggle-to-rid-the-conservatives-of-sleaze-according-to-expert-panel-305669 Sat, 18 Feb 2023 13:30:23 +0100 admin El llamado a las armas de Sunak: ahora es el momento de redoblar las armas para Ucrania https://vidianews.com/es/sunaks-call-to-arms-now-is-the-time-to-double-down-on-weapons-for-ukraine-305668 https://vidianews.com/es/sunaks-call-to-arms-now-is-the-time-to-double-down-on-weapons-for-ukraine-305668 Sat, 18 Feb 2023 13:30:14 +0100 admin El proyecto de ley antihuelgas del gobierno viola los estándares democráticos, advierten los sindicatos europeos https://vidianews.com/es/governments-anti-strike-bill-violates-democratic-norms-european-trade-unions-warn-305667 https://vidianews.com/es/governments-anti-strike-bill-violates-democratic-norms-european-trade-unions-warn-305667 Sat, 18 Feb 2023 13:30:06 +0100 admin Brexit cuesta £ 1,000 por hogar en el Reino Unido, dice un funcionario del Banco de Inglaterra https://vidianews.com/es/brexit-is-costing-uk-1000-per-household-says-bank-of-england-official-303711 https://vidianews.com/es/brexit-is-costing-uk-1000-per-household-says-bank-of-england-official-303711 Mon, 13 Feb 2023 21:31:57 +0100 admin El vicepresidente conservador Lee Anderson demandado por soborno de 'sobres marrones' https://vidianews.com/es/tory-deputy-chair-lee-anderson-sued-over-brown-envelopes-bribery-claim https://vidianews.com/es/tory-deputy-chair-lee-anderson-sued-over-brown-envelopes-bribery-claim Mon, 13 Feb 2023 21:31:52 +0100 admin Aviones de combate y 'alas de la libertad': ¿El suministro de aviones acercará al Reino Unido a la guerra con Rusia? https://vidianews.com/es/fighter-jets-and-wings-of-freedom-will-supplying-aircraft-bring-the-uk-closer-to-war-with-russia https://vidianews.com/es/fighter-jets-and-wings-of-freedom-will-supplying-aircraft-bring-the-uk-closer-to-war-with-russia Mon, 13 Feb 2023 21:31:47 +0100 admin 12 ejemplos de "gastos generosos" en las tarjetas de compra de Whitehall https://vidianews.com/es/12-examples-of-lavish-spending-on-whitehall-procurement-cards https://vidianews.com/es/12-examples-of-lavish-spending-on-whitehall-procurement-cards Mon, 13 Feb 2023 21:31:42 +0100 admin Rishi Sunak 'ignora' a Michael Gove que asiste a la reunión sobre la 'conspiración del Brexit' https://vidianews.com/es/rishi-sunak-unaware-of-michael-gove-attending-brexit-plot-meeting https://vidianews.com/es/rishi-sunak-unaware-of-michael-gove-attending-brexit-plot-meeting Mon, 13 Feb 2023 21:31:35 +0100 admin Martillo para los conservadores cuando el ex zar de habilidades de Cameron dice que el laborismo es ahora el partido de los negocios https://vidianews.com/es/hammer-blow-for-tories-as-ex-cameron-skills-tsar-declares-labour-is-now-the-party-of-business https://vidianews.com/es/hammer-blow-for-tories-as-ex-cameron-skills-tsar-declares-labour-is-now-the-party-of-business Mon, 13 Feb 2023 21:31:25 +0100 admin Aumenta la presión sobre Rishi Sunak para poner fin a los nombramientos políticos en la BBC después del informe condenatorio de Richard Sharp https://vidianews.com/es/pressure-grows-on-rishi-sunak-to-end-political-bbc-appointments-after-damning-richard-sharp-report https://vidianews.com/es/pressure-grows-on-rishi-sunak-to-end-political-bbc-appointments-after-damning-richard-sharp-report Mon, 13 Feb 2023 21:31:18 +0100 admin Liz Truss: cinco cosas clave para ver cuando el ex primer ministro da la primera entrevista https://vidianews.com/es/liz-truss-five-key-things-to-watch-out-for-as-ex-pm-gives-first-interview-301311 https://vidianews.com/es/liz-truss-five-key-things-to-watch-out-for-as-ex-pm-gives-first-interview-301311 Tue, 07 Feb 2023 08:03:45 +0100 admin David Cameron dice que los incondicionales conservadores tenían una atracción fatal por su rival Boris Johnson https://vidianews.com/es/david-cameron-says-tory-faithful-had-fatal-attraction-to-rival-boris-johnson-301310 https://vidianews.com/es/david-cameron-says-tory-faithful-had-fatal-attraction-to-rival-boris-johnson-301310 Tue, 07 Feb 2023 08:03:31 +0100 admin Liz Truss descarta el regreso ya que admite empujar 'el puente demasiado lejos' en impuestos https://vidianews.com/es/liz-truss-rules-out-comeback-as-she-admits-pushing-bridge-too-far-on-tax-301309 https://vidianews.com/es/liz-truss-rules-out-comeback-as-she-admits-pushing-bridge-too-far-on-tax-301309 Tue, 07 Feb 2023 08:03:23 +0100 admin Sunak acusado de 'fracaso estrepitoso' de los derechos de los trabajadores cuando salen a la luz promesas incumplidas https://vidianews.com/es/sunak-accused-of-abject-failure-on-workers-rights-as-broken-promises-revealed-301308 https://vidianews.com/es/sunak-accused-of-abject-failure-on-workers-rights-as-broken-promises-revealed-301308 Tue, 07 Feb 2023 08:03:13 +0100 admin El Reino Unido sería un paria global como Rusia si Sunak se retira de la CEDH, advierten los conservadores https://vidianews.com/es/uk-would-be-global-pariah-like-russia-if-sunak-pulls-out-of-echr-tories-warn-301307 https://vidianews.com/es/uk-would-be-global-pariah-like-russia-if-sunak-pulls-out-of-echr-tories-warn-301307 Tue, 07 Feb 2023 08:03:06 +0100 admin Rishi Sunak 'preparando una mini reorganización del gabinete' mientras busca reemplazar a Zahawi como presidente del Partido Conservador https://vidianews.com/es/rishi-sunak-plotting-mini-cabinet-reshuffle-as-he-looks-to-replace-zahawi-as-tory-party-chair-301306 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-plotting-mini-cabinet-reshuffle-as-he-looks-to-replace-zahawi-as-tory-party-chair-301306 Tue, 07 Feb 2023 08:02:54 +0100 admin Rishi Sunak - en vivo: PM reemplazará a Nadhim Zahawi en 'mini remodelación de gabinete' https://vidianews.com/es/rishi-sunak-live-pm-to-replace-nadhim-zahawi-in-mini-cabinet-reshuffle https://vidianews.com/es/rishi-sunak-live-pm-to-replace-nadhim-zahawi-in-mini-cabinet-reshuffle Tue, 07 Feb 2023 08:02:41 +0100 admin Dominic Raab enfrenta acusaciones de que 'intimidaba y menospreciaba' al principal activista anti-Brexit https://vidianews.com/es/dominic-raab-faces-claims-he-bullied-and-demeaned-leading-anti-brexit-campaigner https://vidianews.com/es/dominic-raab-faces-claims-he-bullied-and-demeaned-leading-anti-brexit-campaigner Fri, 03 Feb 2023 23:00:47 +0100 admin La investigación oficial sobre Dominic Raab podría investigar las afirmaciones de que "intimidó" a un activista anti-Brexit https://vidianews.com/es/official-investigation-into-dominic-raab-could-look-at-allegations-he-bullied-anti-brexit-activist https://vidianews.com/es/official-investigation-into-dominic-raab-could-look-at-allegations-he-bullied-anti-brexit-activist Fri, 03 Feb 2023 23:00:40 +0100 admin Boris Johnson dice que es 'maestro en pintar vacas' en la vida posterior al primer ministro https://vidianews.com/es/boris-johnson-says-he-is-mastering-painting-cows-in-post-pm-life https://vidianews.com/es/boris-johnson-says-he-is-mastering-painting-cows-in-post-pm-life Fri, 03 Feb 2023 23:00:36 +0100 admin 'No puede distinguir a los asiáticos': Raab se retira mientras el comediante Nish Kumar respalda a Gina Miller https://vidianews.com/es/he-cant-tell-asians-apart-raab-in-retreat-as-comedian-nish-kumar-backs-gina-miller https://vidianews.com/es/he-cant-tell-asians-apart-raab-in-retreat-as-comedian-nish-kumar-backs-gina-miller Fri, 03 Feb 2023 23:00:27 +0100 admin Boris Johnson: los conservadores pueden ganar las próximas elecciones contra el 'terminal humano' Starmer https://vidianews.com/es/boris-johnson-tories-can-win-next-election-against-human-bollard-starmer https://vidianews.com/es/boris-johnson-tories-can-win-next-election-against-human-bollard-starmer Fri, 03 Feb 2023 23:00:17 +0100 admin Momento en que Nish Kumar llama a Raab en la televisión después de que el viceprimer ministro lo confundiera con otro 'hombre moreno' https://vidianews.com/es/moment-nish-kumar-calls-out-raab-on-tv-after-deputy-prime-minister-mistook-him-for-another-brown-guy https://vidianews.com/es/moment-nish-kumar-calls-out-raab-on-tv-after-deputy-prime-minister-mistook-him-for-another-brown-guy Fri, 03 Feb 2023 23:00:12 +0100 admin Dominic Raab: Cronología de las denuncias de intimidación contra el viceprimer ministro https://vidianews.com/es/dominic-raab-timeline-of-bullying-claims-against-deputy-prime-minister https://vidianews.com/es/dominic-raab-timeline-of-bullying-claims-against-deputy-prime-minister Fri, 03 Feb 2023 23:00:07 +0100 admin Los principales conservadores británicos bajo fuego fiscal y financiero https://vidianews.com/es/senior-uk-conservatives-under-fire-over-tax-finances https://vidianews.com/es/senior-uk-conservatives-under-fire-over-tax-finances Mon, 23 Jan 2023 14:01:25 +0100 admin Rishi Sunak despide a Nadhim Zahawi como nuevo asesor de ética de Whitehall para asuntos fiscales https://vidianews.com/es/rishi-sunak-refers-nadhim-zahawi-to-new-whitehall-ethics-advisor-over-tax-affairs https://vidianews.com/es/rishi-sunak-refers-nadhim-zahawi-to-new-whitehall-ethics-advisor-over-tax-affairs Mon, 23 Jan 2023 14:01:20 +0100 admin BBC revisará cualquier conflicto de intereses sobre el papel del presidente en el préstamo de Boris Johnson https://vidianews.com/es/bbc-to-review-any-conflict-of-interest-over-chairs-role-in-boris-johnson-loan https://vidianews.com/es/bbc-to-review-any-conflict-of-interest-over-chairs-role-in-boris-johnson-loan Mon, 23 Jan 2023 14:01:14 +0100 admin Nadhim Zahawi – en vivo: Rishi Sunak ordena una investigación ética del presidente conservador sobre la línea de impuestos https://vidianews.com/es/nadhim-zahawi-live-rishi-sunak-orders-ethics-probe-of-tory-chair-over-tax-row https://vidianews.com/es/nadhim-zahawi-live-rishi-sunak-orders-ethics-probe-of-tory-chair-over-tax-row Mon, 23 Jan 2023 14:01:07 +0100 admin 'Absoluta tontería': Boris Johnson rompe el silencio sobre el papel del presidente de la BBC en la línea de préstamo https://vidianews.com/es/absolute-nonsense-boris-johnson-breaks-silence-over-bbc-chairmans-role-in-loan-row https://vidianews.com/es/absolute-nonsense-boris-johnson-breaks-silence-over-bbc-chairmans-role-in-loan-row Mon, 23 Jan 2023 14:01:01 +0100 admin ¿Quién es Nadhim Zahawi? Todo lo que necesitas saber sobre el presidente del partido Tory bajo fuego https://vidianews.com/es/who-is-nadhim-zahawi-all-you-need-to-know-about-the-under-fire-tory-party-chairman https://vidianews.com/es/who-is-nadhim-zahawi-all-you-need-to-know-about-the-under-fire-tory-party-chairman Mon, 23 Jan 2023 14:00:53 +0100 admin Rishi Sunak debe revertir el recorte de abril al programa de apoyo energético, exigen los trabajadores https://vidianews.com/es/rishi-sunak-must-cancel-aprils-cut-in-energy-support-scheme-labour-demands https://vidianews.com/es/rishi-sunak-must-cancel-aprils-cut-in-energy-support-scheme-labour-demands Sat, 21 Jan 2023 07:02:29 +0100 admin La huelga del NHS del 6 de febrero será la más grande de la historia ya que las enfermeras y los paramédicos se retirarán el mismo día https://vidianews.com/es/nhs-strike-on-february-6-to-be-biggest-ever-as-nurses-and-paramedics-walk-out-on-same-day https://vidianews.com/es/nhs-strike-on-february-6-to-be-biggest-ever-as-nurses-and-paramedics-walk-out-on-same-day Sat, 21 Jan 2023 07:02:23 +0100 admin El esposo de la baronesa Tory Peer Michelle Mone vinculado a tres esquemas de evasión de impuestos https://vidianews.com/es/tory-peer-baroness-michelle-mones-husband-linked-to-three-tax-avoidance-schemes https://vidianews.com/es/tory-peer-baroness-michelle-mones-husband-linked-to-three-tax-avoidance-schemes Sat, 21 Jan 2023 07:02:16 +0100 admin "Alemania debe darse cuenta de que no se puede permitir que Putin gane y que Ucrania caiga" https://vidianews.com/es/germany-must-realise-putin-cannot-be-allowed-to-win-and-ukraine-allowed-to-fall https://vidianews.com/es/germany-must-realise-putin-cannot-be-allowed-to-win-and-ukraine-allowed-to-fall Sat, 21 Jan 2023 07:02:09 +0100 admin Los británicos que se dirijan a la UE evitarán las pruebas de huellas dactilares, ya que el retraso en el despliegue da un impulso a las vacaciones https://vidianews.com/es/brits-heading-to-eu-will-dodge-fingerprint-tests-as-rollout-delay-gives-holiday-boost https://vidianews.com/es/brits-heading-to-eu-will-dodge-fingerprint-tests-as-rollout-delay-gives-holiday-boost Sat, 21 Jan 2023 07:01:58 +0100 admin El sucesor de Jacinda Ardern como primer ministro de Nueva Zelanda ha sido anunciado ya que solo se presenta un candidato https://vidianews.com/es/jacinda-arderns-successor-as-new-zealand-pm-announced-as-just-one-candidate-applies https://vidianews.com/es/jacinda-arderns-successor-as-new-zealand-pm-announced-as-just-one-candidate-applies Sat, 21 Jan 2023 07:01:52 +0100 admin Pronóstico del tiempo en el Reino Unido: la nieve caerá 10 pulgadas de profundidad en medio de -10C con advertencias de niebla helada https://vidianews.com/es/uk-weather-forecast-snow-to-fall-10in-deep-amid-10c-lows-with-freezing-fog-warnings https://vidianews.com/es/uk-weather-forecast-snow-to-fall-10in-deep-amid-10c-lows-with-freezing-fog-warnings Sat, 21 Jan 2023 07:01:46 +0100 admin Brexit ha creado una escasez de 330,000 trabajadores en el Reino Unido, dicen los economistas https://vidianews.com/es/brexit-has-created-shortage-of-330000-workers-in-uk-say-economists-292976 https://vidianews.com/es/brexit-has-created-shortage-of-330000-workers-in-uk-say-economists-292976 Tue, 17 Jan 2023 21:31:43 +0100 admin Los ministros se comprometen a encarcelar a los jefes rebeldes de las redes sociales para evitar la revuelta conservadora https://vidianews.com/es/ministers-compromise-on-jail-for-rogue-social-media-bosses-to-avoid-tory-revolt-292975 https://vidianews.com/es/ministers-compromise-on-jail-for-rogue-social-media-bosses-to-avoid-tory-revolt-292975 Tue, 17 Jan 2023 21:31:35 +0100 admin Organizadores de Davos: Musk no fue invitado a pesar de lo que dice https://vidianews.com/es/davos-organizers-musk-wasnt-invited-despite-what-he-says https://vidianews.com/es/davos-organizers-musk-wasnt-invited-despite-what-he-says Tue, 17 Jan 2023 21:31:27 +0100 admin Boris Johnson invitado a hablar en la conferencia de 'conspiradores' después de los resultados de las elecciones de mayo https://vidianews.com/es/boris-johnson-invited-to-speak-to-plotters-conference-after-may-election-results-292973 https://vidianews.com/es/boris-johnson-invited-to-speak-to-plotters-conference-after-may-election-results-292973 Tue, 17 Jan 2023 21:31:17 +0100 admin Los más pobres ven el sistema como 'amañado', advierte Penny Mordaunt https://vidianews.com/es/poorest-see-the-system-as-rigged-penny-mordaunt-warns https://vidianews.com/es/poorest-see-the-system-as-rigged-penny-mordaunt-warns Tue, 17 Jan 2023 21:31:11 +0100 admin Jóvenes de 16 años con edad suficiente para decidir sobre el cambio de género, sugiere el secretario de educación https://vidianews.com/es/16-year-olds-old-enough-to-decide-on-gender-id-change-education-secretary-suggests-292971 https://vidianews.com/es/16-year-olds-old-enough-to-decide-on-gender-id-change-education-secretary-suggests-292971 Tue, 17 Jan 2023 21:31:05 +0100 admin Revelado el verdadero impacto de las huelgas en Gran Bretaña: £ 6 mil millones y más https://vidianews.com/es/the-true-impact-of-strikes-in-britain-revealed-6bn-and-counting https://vidianews.com/es/the-true-impact-of-strikes-in-britain-revealed-6bn-and-counting Tue, 17 Jan 2023 21:30:59 +0100 admin Rishi Sunak respalda poderes policiales más estrictos para poner fin a las protestas antes de que se vuelvan perturbadoras https://vidianews.com/es/rishi-sunak-backs-tougher-police-powers-to-shut-down-protests-before-they-get-disruptive-291861 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-backs-tougher-police-powers-to-shut-down-protests-before-they-get-disruptive-291861 Mon, 16 Jan 2023 20:04:48 +0100 admin Nicola Sturgeon dice que sería 'escandaloso' que Rishi Sunak bloquee su ley de identidad de género https://vidianews.com/es/nicola-sturgeon-says-it-would-be-outrage-for-rishi-sunak-to-block-her-gender-id-law-291860 https://vidianews.com/es/nicola-sturgeon-says-it-would-be-outrage-for-rishi-sunak-to-block-her-gender-id-law-291860 Mon, 16 Jan 2023 20:04:40 +0100 admin Brexit: ningún avance en el protocolo ya que el Reino Unido y la UE acuerdan el "alcance" de las soluciones https://vidianews.com/es/brexit-no-protocol-breakthrough-as-uk-and-eu-agree-to-scope-for-solutions-291859 https://vidianews.com/es/brexit-no-protocol-breakthrough-as-uk-and-eu-agree-to-scope-for-solutions-291859 Mon, 16 Jan 2023 20:04:27 +0100 admin Docentes de Inglaterra y Gales votan por huelga de 7 días https://vidianews.com/es/teachers-across-england-and-wales-vote-for-7-days-of-strike-action-291858 https://vidianews.com/es/teachers-across-england-and-wales-vote-for-7-days-of-strike-action-291858 Mon, 16 Jan 2023 20:04:15 +0100 admin Las enfermeras realizarán dos huelgas más en febrero mientras los ministros no negocian las demandas salariales https://vidianews.com/es/nurses-to-stage-two-more-strikes-in-february-as-ministers-fail-to-negotiate-on-pay-demands-291857 https://vidianews.com/es/nurses-to-stage-two-more-strikes-in-february-as-ministers-fail-to-negotiate-on-pay-demands-291857 Mon, 16 Jan 2023 20:04:01 +0100 admin El gobierno del Reino Unido bloqueará el proyecto de ley de género escocés https://vidianews.com/es/uk-government-to-block-scottish-gender-bill-291856 https://vidianews.com/es/uk-government-to-block-scottish-gender-bill-291856 Mon, 16 Jan 2023 20:03:50 +0100 admin Boris Johnson publicará sus memorias "como ningún otro" después de firmar un contrato de libro https://vidianews.com/es/boris-johnson-to-publish-memoir-like-no-other-after-signing-book-deal-291855 https://vidianews.com/es/boris-johnson-to-publish-memoir-like-no-other-after-signing-book-deal-291855 Mon, 16 Jan 2023 20:03:41 +0100 admin Keir Starmer dice que cree que los jóvenes de 16 años son demasiado jóvenes para cambiar de género legalmente https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-he-believes-16-year-olds-are-too-young-to-change-their-legal-gender-290726 https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-he-believes-16-year-olds-are-too-young-to-change-their-legal-gender-290726 Sun, 15 Jan 2023 23:29:43 +0100 admin El millonario tory Nadhim Zahawi "pagará millones en impuestos para resolver la disputa con HMRC" https://vidianews.com/es/millionaire-tory-nadhim-zahawi-to-pay-millions-in-tax-to-settle-hmrc-dispute-290725 https://vidianews.com/es/millionaire-tory-nadhim-zahawi-to-pay-millions-in-tax-to-settle-hmrc-dispute-290725 Sun, 15 Jan 2023 23:28:40 +0100 admin Empresa siderúrgica que elimina 440 puestos de trabajo advierte que se necesita una 'revolución' para salvar la industria de 'soporte vital' https://vidianews.com/es/steel-firm-cutting-440-jobs-warns-revolution-needed-to-save-industry-on-life-support-290724 https://vidianews.com/es/steel-firm-cutting-440-jobs-warns-revolution-needed-to-save-industry-on-life-support-290724 Sun, 15 Jan 2023 23:27:53 +0100 admin Las familias pierden vales de comida de £ 4.25 a la semana ya que los datos están envueltos en misterio https://vidianews.com/es/families-missing-out-on-425-a-week-food-vouchers-as-data-shrouded-in-mystery-290723 https://vidianews.com/es/families-missing-out-on-425-a-week-food-vouchers-as-data-shrouded-in-mystery-290723 Sun, 15 Jan 2023 23:26:16 +0100 admin Pagar a los cuidadores con un salario digno real podría ayudar a aliviar la crisis del NHS, dicen los activistas https://vidianews.com/es/paying-carers-real-living-wage-could-help-ease-nhs-crisis-say-campaigners-290721 https://vidianews.com/es/paying-carers-real-living-wage-could-help-ease-nhs-crisis-say-campaigners-290721 Sun, 15 Jan 2023 23:24:34 +0100 admin La madre de James Bulger revela que es posible que Jon Venables nunca esté libre bajo el nuevo plan de libertad condicional https://vidianews.com/es/james-bulgers-mum-reveals-jon-venables-may-never-be-free-under-new-parole-plan https://vidianews.com/es/james-bulgers-mum-reveals-jon-venables-may-never-be-free-under-new-parole-plan Sun, 15 Jan 2023 23:23:41 +0100 admin Exdiputado conservador que renunció por escándalo de pornografía planea presentarse a las próximas elecciones https://vidianews.com/es/ex-tory-mp-who-quit-over-porn-watching-scandal-is-considering-running-at-next-election https://vidianews.com/es/ex-tory-mp-who-quit-over-porn-watching-scandal-is-considering-running-at-next-election Sun, 15 Jan 2023 23:22:57 +0100 admin Keir Starmer advierte que el primer ministro Boris Johnson podría liderar la oposición a cualquier acuerdo de Protocolo NI https://vidianews.com/es/keir-starmer-warns-pm-that-boris-johnson-may-lead-opposition-to-any-deal-on-ni-protocol-288896 https://vidianews.com/es/keir-starmer-warns-pm-that-boris-johnson-may-lead-opposition-to-any-deal-on-ni-protocol-288896 Sat, 14 Jan 2023 14:42:08 +0100 admin "No es cierto" que los ministros se beneficien de reglas más flexibles sobre intereses financieros, dice el jefe de normas https://vidianews.com/es/cant-be-right-that-ministers-enjoy-looser-rules-on-financial-interests-says-standards-chief-288895 https://vidianews.com/es/cant-be-right-that-ministers-enjoy-looser-rules-on-financial-interests-says-standards-chief-288895 Sat, 14 Jan 2023 14:40:24 +0100 admin Los platos y cubiertos de plástico de un solo uso estarán prohibidos a partir de octubre en Inglaterra https://vidianews.com/es/single-use-plastic-plates-and-cutlery-to-be-banned-from-october-in-england-288894 https://vidianews.com/es/single-use-plastic-plates-and-cutlery-to-be-banned-from-october-in-england-288894 Sat, 14 Jan 2023 14:39:12 +0100 admin Rishi Sunak advirtió sobre una escalada 'significativa' en los ataques coordinados en marzo https://vidianews.com/es/rishi-sunak-warned-of-significant-step-up-in-coordinated-strikes-in-march-288892 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-warned-of-significant-step-up-in-coordinated-strikes-in-march-288892 Sat, 14 Jan 2023 14:38:50 +0100 admin Rishi Sunak condena la ejecución 'insensible y cobarde' del iraní-británico Alireza Akbari https://vidianews.com/es/rishi-sunak-condemns-callous-and-cowardly-execution-of-british-iranian-alireza-akbari-288888 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-condemns-callous-and-cowardly-execution-of-british-iranian-alireza-akbari-288888 Sat, 14 Jan 2023 14:37:00 +0100 admin Andrew Bridgen promete "seguir haciendo preguntas" sobre las vacunas después de la suspensión de Tory https://vidianews.com/es/andrew-bridgen-vows-to-continue-to-ask-questions-about-vaccines-after-tory-suspension-286765 https://vidianews.com/es/andrew-bridgen-vows-to-continue-to-ask-questions-about-vaccines-after-tory-suspension-286765 Fri, 13 Jan 2023 06:48:59 +0100 admin Los británicos gastarán un promedio de £ 10,000 en facturas de energía durante este parlamento https://vidianews.com/es/britons-to-spend-average-of-10000-on-energy-bills-during-this-parliament-286764 https://vidianews.com/es/britons-to-spend-average-of-10000-on-energy-bills-during-this-parliament-286764 Fri, 13 Jan 2023 06:48:43 +0100 admin Las personas mayores de 50 años podrían beneficiarse de exenciones fiscales para animarles a volver al trabajo https://vidianews.com/es/over-50s-could-get-tax-breaks-to-encourage-them-to-back-into-work-286763 https://vidianews.com/es/over-50s-could-get-tax-breaks-to-encourage-them-to-back-into-work-286763 Fri, 13 Jan 2023 06:48:20 +0100 admin Boris Johnson declara una donación de £ 1 millón del ex financista del Partido Brexit https://vidianews.com/es/boris-johnson-declares-1m-donation-from-former-brexit-party-bankroller https://vidianews.com/es/boris-johnson-declares-1m-donation-from-former-brexit-party-bankroller Fri, 13 Jan 2023 06:48:00 +0100 admin Los rebeldes conservadores quieren que los jefes de las redes sociales sean encarcelados si no protegen a los niños https://vidianews.com/es/tory-rebels-want-social-media-bosses-jailed-if-they-fail-to-protect-children-286759 https://vidianews.com/es/tory-rebels-want-social-media-bosses-jailed-if-they-fail-to-protect-children-286759 Fri, 13 Jan 2023 06:47:34 +0100 admin Los jefes de seguridad tuvieron que evitar que los obsesivos intentaran colarse en la mentira de la Reina https://vidianews.com/es/security-chiefs-had-to-stop-obsessives-trying-to-sneak-into-queens-lying-in-state-286365 https://vidianews.com/es/security-chiefs-had-to-stop-obsessives-trying-to-sneak-into-queens-lying-in-state-286365 Fri, 13 Jan 2023 01:51:48 +0100 admin Solo uno de cada cinco británicos votaría por Tory en una elección hoy a medida que crece la ventaja laborista https://vidianews.com/es/just-one-in-five-brits-would-vote-tory-in-an-election-today-as-labour-lead-grows-286364 https://vidianews.com/es/just-one-in-five-brits-would-vote-tory-in-an-election-today-as-labour-lead-grows-286364 Fri, 13 Jan 2023 01:51:41 +0100 admin “Estoy asombrado de nuestras incansables enfermeras desde la perspectiva de mi cama de hospital” https://vidianews.com/es/im-in-awe-of-our-tireless-nurses-from-the-vantage-point-of-my-hospital-bed-286363 https://vidianews.com/es/im-in-awe-of-our-tireless-nurses-from-the-vantage-point-of-my-hospital-bed-286363 Fri, 13 Jan 2023 01:51:34 +0100 admin "Los bomberos héroes arriesgan vidas para salvar a otras: se debe proteger su salud" https://vidianews.com/es/hero-firefighters-risk-lives-to-save-others-their-health-should-be-protected-286362 https://vidianews.com/es/hero-firefighters-risk-lives-to-save-others-their-health-should-be-protected-286362 Fri, 13 Jan 2023 01:51:23 +0100 admin El principal sindicato de maestros no hará huelga después de que la encuesta no alcance el umbral legal https://vidianews.com/es/major-teaching-union-wont-strike-after-ballot-fails-to-meet-legal-threshold https://vidianews.com/es/major-teaching-union-wont-strike-after-ballot-fails-to-meet-legal-threshold Thu, 12 Jan 2023 20:00:53 +0100 admin Los paramédicos 'merecen un salario digno': su veredicto sobre las huelgas https://vidianews.com/es/ambulance-workers-deserve-a-living-wage-your-verdict-on-the-strikes https://vidianews.com/es/ambulance-workers-deserve-a-living-wage-your-verdict-on-the-strikes Thu, 12 Jan 2023 20:00:46 +0100 admin El tren despierta una esperanza decisiva mientras los sindicatos y las empresas se unen para trabajar en un nuevo acuerdo https://vidianews.com/es/train-strikes-breakthrough-hope-as-unions-and-firms-knuckle-down-to-work-on-new-deal https://vidianews.com/es/train-strikes-breakthrough-hope-as-unions-and-firms-knuckle-down-to-work-on-new-deal Thu, 12 Jan 2023 20:00:41 +0100 admin Las respuestas de ambulancia y las expectativas de A&E son las peores registradas a medida que se avecinan posibles huelgas médicas https://vidianews.com/es/ambulance-responses-and-ae-waits-hit-worst-on-record-as-possible-doctors-strikes-loom https://vidianews.com/es/ambulance-responses-and-ae-waits-hit-worst-on-record-as-possible-doctors-strikes-loom Thu, 12 Jan 2023 20:00:33 +0100 admin Los trabajadores critican los recortes en las celdas de la cárcel mientras el atacante violento sale libre porque 'las cárceles están llenas' https://vidianews.com/es/labour-slams-prison-cell-cuts-as-violent-attacker-walks-free-because-prisons-are-full https://vidianews.com/es/labour-slams-prison-cell-cuts-as-violent-attacker-walks-free-because-prisons-are-full Thu, 12 Jan 2023 20:00:26 +0100 admin El número de PCSO se reduce a la mitad bajo los conservadores, ya que es menos probable que las personas vean a los oficiales en el turno https://vidianews.com/es/pcso-numbers-halve-under-tories-as-people-less-likely-to-see-officers-on-beat https://vidianews.com/es/pcso-numbers-halve-under-tories-as-people-less-likely-to-see-officers-on-beat Thu, 12 Jan 2023 20:00:17 +0100 admin Los fracasos conservadores obligan a las familias a gastar £ 10,000 en energía durante cinco años en el Parlamento https://vidianews.com/es/tory-failures-force-families-to-spend-10k-on-energy-over-five-year-parliament https://vidianews.com/es/tory-failures-force-families-to-spend-10k-on-energy-over-five-year-parliament Thu, 12 Jan 2023 20:00:09 +0100 admin El personal de Boris Johnson 'tuvo relaciones sexuales en la fiesta de encierro No 10' https://vidianews.com/es/boris-johnson-staff-had-sex-at-no-10-lockdown-party https://vidianews.com/es/boris-johnson-staff-had-sex-at-no-10-lockdown-party Thu, 12 Jan 2023 13:55:37 +0100 admin Sadiq Khan condena la 'negación' de los daños causados ​​por el Brexit y pide un debate sobre la reinserción en el mercado único https://vidianews.com/es/sadiq-khan-condemns-brexit-damage-denial-and-calls-for-debate-on-rejoining-single-market https://vidianews.com/es/sadiq-khan-condemns-brexit-damage-denial-and-calls-for-debate-on-rejoining-single-market Thu, 12 Jan 2023 13:55:28 +0100 admin Proponen ley para nombrar organismo de control antiesclavitud tras dejar vacante Suella Braverman https://vidianews.com/es/law-proposed-to-appoint-anti-slavery-watchdog-after-suella-braverman-leaves-post-vacant-284535 https://vidianews.com/es/law-proposed-to-appoint-anti-slavery-watchdog-after-suella-braverman-leaves-post-vacant-284535 Wed, 11 Jan 2023 23:15:40 +0100 admin El diputado Andrew Bridgen 'bombardeó' a los ministros del gabinete con mensajes antivacunas https://vidianews.com/es/mp-andrew-bridgen-bombarded-cabinet-ministers-with-anti-vax-messages-284534 https://vidianews.com/es/mp-andrew-bridgen-bombarded-cabinet-ministers-with-anti-vax-messages-284534 Wed, 11 Jan 2023 23:15:24 +0100 admin La broma de Partygate de Boris Johnson es 'el último clavo en su ataúd de bienvenida', dicen los parlamentarios conservadores https://vidianews.com/es/boris-johnsons-partygate-quip-is-final-nail-in-his-comeback-coffin-say-tory-mps-284533 https://vidianews.com/es/boris-johnsons-partygate-quip-is-final-nail-in-his-comeback-coffin-say-tory-mps-284533 Wed, 11 Jan 2023 23:15:08 +0100 admin Rishi Sunak admite que buscó atención médica privada https://vidianews.com/es/rishi-sunak-admits-he-has-used-private-healthcare-284208 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-admits-he-has-used-private-healthcare-284208 Wed, 11 Jan 2023 18:20:59 +0100 admin La legislación contra las huelgas es una 'extraordinaria pérdida de tiempo', dice el exsecretario de Salud Tory https://vidianews.com/es/anti-strike-legislation-extraordinary-waste-of-time-says-ex-tory-health-secretary-284207 https://vidianews.com/es/anti-strike-legislation-extraordinary-waste-of-time-says-ex-tory-health-secretary-284207 Wed, 11 Jan 2023 18:20:52 +0100 admin PMQ – en vivo: Starmer acusa a los Tories de pasar de 'aplaudir a las enfermeras a despedirlas' https://vidianews.com/es/pmqs-live-starmer-accuses-tories-of-going-from-clapping-nurses-to-sacking-them-284206 https://vidianews.com/es/pmqs-live-starmer-accuses-tories-of-going-from-clapping-nurses-to-sacking-them-284206 Wed, 11 Jan 2023 18:20:47 +0100 admin Partygate: Boris Johnson bromeó diciendo que el partido No 10 era "el más alejado de la sociedad en el Reino Unido" https://vidianews.com/es/partygate-boris-johnson-joked-no-10-party-was-most-unsocially-distanced-in-uk-284205 https://vidianews.com/es/partygate-boris-johnson-joked-no-10-party-was-most-unsocially-distanced-in-uk-284205 Wed, 11 Jan 2023 18:20:42 +0100 admin Diputado conservador despojado del partido después de vincular la vacuna Covid con el Holocausto https://vidianews.com/es/conservative-mp-stripped-of-party-whip-after-he-linked-covid-vaccine-to-holocaust-284204 https://vidianews.com/es/conservative-mp-stripped-of-party-whip-after-he-linked-covid-vaccine-to-holocaust-284204 Wed, 11 Jan 2023 18:20:36 +0100 admin Los mayores escándalos de Boris Johnson: desde el cierre ilegal del Parlamento hasta la multa por bloqueo de Covid https://vidianews.com/es/boris-johnsons-biggest-scandals-from-unlawfully-closing-parliament-to-covid-lockdown-fine-284203 https://vidianews.com/es/boris-johnsons-biggest-scandals-from-unlawfully-closing-parliament-to-covid-lockdown-fine-284203 Wed, 11 Jan 2023 18:20:31 +0100 admin Tories del Reino Unido suspenden a legislador por desinformación sobre vacunas https://vidianews.com/es/uk-conservatives-suspend-lawmaker-for-vaccine-misinformation https://vidianews.com/es/uk-conservatives-suspend-lawmaker-for-vaccine-misinformation Wed, 11 Jan 2023 18:20:23 +0100 admin El exministro del Gabinete renuncia a los conservadores con una reprimenda mordaz y elogia a Keir Starmer https://vidianews.com/es/ex-cabinet-minister-quits-tories-with-stinging-rebuke-and-heaps-praise-on-keir-starmer-281578 https://vidianews.com/es/ex-cabinet-minister-quits-tories-with-stinging-rebuke-and-heaps-praise-on-keir-starmer-281578 Tue, 10 Jan 2023 03:25:36 +0100 admin Las facturas de energía ayudan a las empresas anunciadas por el gobierno, y se han reducido https://vidianews.com/es/energy-bills-help-for-businesses-announced-by-government-and-its-been-slashed-281577 https://vidianews.com/es/energy-bills-help-for-businesses-announced-by-government-and-its-been-slashed-281577 Tue, 10 Jan 2023 03:25:32 +0100 admin Se le dijo al personal del NHS que TRABAJE MÁS DURO cuando las conversaciones salariales de Tory criticaron a las enfermeras como un "insulto" https://vidianews.com/es/nhs-staff-told-to-work-harder-as-pay-talks-with-tories-branded-an-insult-to-nurses-281576 https://vidianews.com/es/nhs-staff-told-to-work-harder-as-pay-talks-with-tories-branded-an-insult-to-nurses-281576 Tue, 10 Jan 2023 03:25:27 +0100 admin El diputado conservador Andrew Bridgen suspendido del Parlamento por infracciones de cabildeo - durante 5 días https://vidianews.com/es/tory-mp-andrew-bridgen-suspended-from-parliament-over-lobbying-breach-for-5-days-281575 https://vidianews.com/es/tory-mp-andrew-bridgen-suspended-from-parliament-over-lobbying-breach-for-5-days-281575 Tue, 10 Jan 2023 03:25:22 +0100 admin Miles de solicitantes de beneficios se ahorrarán reevaluaciones bajo el plan DWP de Labor https://vidianews.com/es/thousands-of-benefit-claimants-to-be-spared-reassessments-under-labour-dwp-plan-281574 https://vidianews.com/es/thousands-of-benefit-claimants-to-be-spared-reassessments-under-labour-dwp-plan-281574 Tue, 10 Jan 2023 03:25:17 +0100 admin "Los conservadores son los responsables de las huelgas porque se niegan a iniciar negociaciones reales" https://vidianews.com/es/tories-are-responsible-for-strikes-as-they-refuse-to-start-proper-negotiations-281573 https://vidianews.com/es/tories-are-responsible-for-strikes-as-they-refuse-to-start-proper-negotiations-281573 Tue, 10 Jan 2023 03:25:12 +0100 admin Los ministros dudosos enfrentarían crudas investigaciones bajo la ley revelada hoy https://vidianews.com/es/dodgy-ministers-would-face-beefed-up-sleaze-investigations-under-law-unveiled-today-281572 https://vidianews.com/es/dodgy-ministers-would-face-beefed-up-sleaze-investigations-under-law-unveiled-today-281572 Tue, 10 Jan 2023 03:25:06 +0100 admin Rishi Sunak se niega a aceptar el NHS en crisis y no dice si usa un médico de cabecera privado https://vidianews.com/es/rishi-sunak-refuses-to-accept-nhs-in-crisis-and-wont-say-if-he-uses-private-gp-279974 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-refuses-to-accept-nhs-in-crisis-and-wont-say-if-he-uses-private-gp-279974 Mon, 09 Jan 2023 00:25:56 +0100 admin Rishi Sunak advirtió que el compromiso de la lista de espera fracasará sin un aumento salarial del NHS, ya que pide una acción 'radical' https://vidianews.com/es/rishi-sunak-warned-waiting-list-pledge-will-fail-without-nhs-pay-rise-as-he-calls-for-radical-action-279973 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-warned-waiting-list-pledge-will-fail-without-nhs-pay-rise-as-he-calls-for-radical-action-279973 Mon, 09 Jan 2023 00:25:52 +0100 admin Los parlamentarios ganan 17,1 millones de libras esterlinas en trabajos externos desde 2019: los parlamentarios conservadores ganan 15,4 millones de libras esterlinas https://vidianews.com/es/mps-make-171m-from-outside-jobs-since-2019-with-tory-mps-earning-154m-279972 https://vidianews.com/es/mps-make-171m-from-outside-jobs-since-2019-with-tory-mps-earning-154m-279972 Mon, 09 Jan 2023 00:25:47 +0100 admin Brexit: aumento en los británicos que renuncian a la ciudadanía del Reino Unido desde la votación para abandonar la UE https://vidianews.com/es/brexit-rise-in-britons-renouncing-uk-citizenship-since-vote-to-leave-eu-279971 https://vidianews.com/es/brexit-rise-in-britons-renouncing-uk-citizenship-since-vote-to-leave-eu-279971 Mon, 09 Jan 2023 00:25:42 +0100 admin Keir Starmer niega haber cambiado de postura sobre el Brexit para apelar a los votantes de Leave https://vidianews.com/es/keir-starmer-denies-changing-brexit-stance-to-appeal-to-leave-voters-279970 https://vidianews.com/es/keir-starmer-denies-changing-brexit-stance-to-appeal-to-leave-voters-279970 Mon, 09 Jan 2023 00:25:38 +0100 admin Los platos y cubiertos de plástico de un solo uso estarán prohibidos en Inglaterra, revela el gobierno https://vidianews.com/es/single-use-plastic-plates-and-cutlery-to-be-banned-in-england-government-reveals-279969 https://vidianews.com/es/single-use-plastic-plates-and-cutlery-to-be-banned-in-england-government-reveals-279969 Mon, 09 Jan 2023 00:25:32 +0100 admin Rishi Sunak genera una "pizca de optimismo" sobre el pago del NHS antes de las conversaciones de confrontación https://vidianews.com/es/rishi-sunak-sparks-chink-of-optimism-over-nhs-pay-ahead-of-showdown-talks-279968 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-sparks-chink-of-optimism-over-nhs-pay-ahead-of-showdown-talks-279968 Mon, 09 Jan 2023 00:25:28 +0100 admin Boris Johnson 'admitió que los problemas raciales son difíciles para él', dice el presidente de la investigación sobre el racismo https://vidianews.com/es/boris-johnson-admitted-race-issues-are-difficult-for-him-chair-of-racism-probe-claims-278730 https://vidianews.com/es/boris-johnson-admitted-race-issues-are-difficult-for-him-chair-of-racism-probe-claims-278730 Sat, 07 Jan 2023 21:45:47 +0100 admin Rishi Sunak pide conversaciones duras con los funcionarios de salud para resolver la crisis del NHS https://vidianews.com/es/rishi-sunak-calls-crunch-talks-with-health-leaders-to-fix-nhs-crisis-278729 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-calls-crunch-talks-with-health-leaders-to-fix-nhs-crisis-278729 Sat, 07 Jan 2023 21:45:42 +0100 admin 'Trauma agravado': se insta a los ministros a introducir licencia paga por aborto espontáneo para los padres https://vidianews.com/es/compounded-trauma-ministers-urged-to-introduce-paid-miscarriage-leave-for-parents-278728 https://vidianews.com/es/compounded-trauma-ministers-urged-to-introduce-paid-miscarriage-leave-for-parents-278728 Sat, 07 Jan 2023 21:45:38 +0100 admin Boicot amenazado contra los planes de Suella Braverman de someter a rayos X a los niños refugiados vulnerables https://vidianews.com/es/boycott-threatened-against-suella-bravermans-plans-to-x-ray-vulnerable-child-refugees-278727 https://vidianews.com/es/boycott-threatened-against-suella-bravermans-plans-to-x-ray-vulnerable-child-refugees-278727 Sat, 07 Jan 2023 21:45:32 +0100 admin Rishi Sunak y 15 ministros corren el riesgo de perder sus escaños en las elecciones generales, según una nueva encuesta https://vidianews.com/es/rishi-sunak-and-15-ministers-at-risk-of-losing-seat-at-general-election-new-poll-predicts-278726 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-and-15-ministers-at-risk-of-losing-seat-at-general-election-new-poll-predicts-278726 Sat, 07 Jan 2023 21:45:27 +0100 admin Sunak 'consideró prohibir que miles de trabajadores clave se sindicalicen' https://vidianews.com/es/sunak-considered-banning-thousands-of-key-workers-from-joining-union https://vidianews.com/es/sunak-considered-banning-thousands-of-key-workers-from-joining-union Sat, 07 Jan 2023 21:45:21 +0100 admin Sunak da la bienvenida a conversaciones 'valiosas' en medio de dudas de que la crisis del NHS pueda resolverse para la primavera https://vidianews.com/es/sunak-welcomes-valuable-talks-amid-doubts-nhs-crisis-can-be-fixed-by-spring https://vidianews.com/es/sunak-welcomes-valuable-talks-amid-doubts-nhs-crisis-can-be-fixed-by-spring Sat, 07 Jan 2023 21:45:14 +0100 admin Boris Johnson ha admitido que "correr es difícil para mí", dice el presidente del informe https://vidianews.com/es/boris-johnson-admitted-the-race-things-difficult-for-me-report-chair-claims-278483 https://vidianews.com/es/boris-johnson-admitted-the-race-things-difficult-for-me-report-chair-claims-278483 Sat, 07 Jan 2023 17:15:34 +0100 admin Hombre sin hogar se ve irreconocible después de un corte de pelo gratis de un peluquero bondadoso https://vidianews.com/es/homeless-man-looks-unrecognisable-after-free-haircut-from-kindhearted-barber-278482 https://vidianews.com/es/homeless-man-looks-unrecognisable-after-free-haircut-from-kindhearted-barber-278482 Sat, 07 Jan 2023 17:15:28 +0100 admin El primer ministro advirtió que la reunión del NHS de 'emergencia' no reduciría la presión después de 'años de inacción' https://vidianews.com/es/pm-warned-emergency-nhs-meeting-wont-ease-pressure-after-years-of-inaction-278481 https://vidianews.com/es/pm-warned-emergency-nhs-meeting-wont-ease-pressure-after-years-of-inaction-278481 Sat, 07 Jan 2023 17:15:24 +0100 admin NHS en crisis: británicos murieron mientras esperaban ambulancias durante horas https://vidianews.com/es/nhs-in-crisis-the-brits-who-have-died-while-waiting-hours-for-ambulances-278480 https://vidianews.com/es/nhs-in-crisis-the-brits-who-have-died-while-waiting-hours-for-ambulances-278480 Sat, 07 Jan 2023 17:15:18 +0100 admin Las prisiones incautan 500 kits ilegales de elaboración casera a medida que más retrasos sacuden sus celdas https://vidianews.com/es/prisons-seize-500-illegal-home-brew-kits-as-more-lags-make-hooch-in-their-cells https://vidianews.com/es/prisons-seize-500-illegal-home-brew-kits-as-more-lags-make-hooch-in-their-cells Sat, 07 Jan 2023 17:15:14 +0100 admin "Quiero vivir en un país que se preocupe, pero Rishi Sunak se preocupa por los malos elementos" https://vidianews.com/es/i-want-to-live-in-a-country-that-cares-but-rishi-sunak-cares-about-wrong-elements https://vidianews.com/es/i-want-to-live-in-a-country-that-cares-but-rishi-sunak-cares-about-wrong-elements Sat, 07 Jan 2023 17:15:06 +0100 admin Amenazas de muerte contra parlamentario que usa chaleco antibalas para encontrarse con el público: desde envenenamiento hasta ahorcamiento https://vidianews.com/es/death-threats-to-mp-who-wears-stab-vest-to-meet-public-from-poisoning-to-being-hung-278270 https://vidianews.com/es/death-threats-to-mp-who-wears-stab-vest-to-meet-public-from-poisoning-to-being-hung-278270 Sat, 07 Jan 2023 12:51:18 +0100 admin Los laboristas quieren reducir los tiempos de espera en los tribunales para los casos de violación de tres años a menos de seis meses https://vidianews.com/es/labour-wants-to-slash-court-waits-for-rape-cases-from-three-years-to-under-six-months-278269 https://vidianews.com/es/labour-wants-to-slash-court-waits-for-rape-cases-from-three-years-to-under-six-months-278269 Sat, 07 Jan 2023 12:51:13 +0100 admin El intento de Rishi Sunak de convocar a los funcionarios de salud sobre la crisis del NHS es "demasiado poco, demasiado tarde" https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-bid-to-summon-health-leaders-on-nhs-crisis-is-too-little-too-late-278268 https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-bid-to-summon-health-leaders-on-nhs-crisis-is-too-little-too-late-278268 Sat, 07 Jan 2023 12:51:08 +0100 admin "La gran división en nuestro país nunca ha sido mayor después de 13 años de gobierno elitista" https://vidianews.com/es/great-divide-in-our-country-has-never-been-greater-after-13-years-of-elitist-rule-278267 https://vidianews.com/es/great-divide-in-our-country-has-never-been-greater-after-13-years-of-elitist-rule-278267 Sat, 07 Jan 2023 12:51:03 +0100 admin Pronóstico del tiempo en el Reino Unido: Día exacto Vuelve la nevada generalizada con una explosión ártica de -13C https://vidianews.com/es/uk-weather-forecast-exact-day-widespread-heavy-snow-returns-with-13c-arctic-blast-278266 https://vidianews.com/es/uk-weather-forecast-exact-day-widespread-heavy-snow-returns-with-13c-arctic-blast-278266 Sat, 07 Jan 2023 12:50:58 +0100 admin El republicano Kevin McCarthy vota a última hora para convertirse en presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos https://vidianews.com/es/republican-kevin-mccarthy-clinches-late-night-vote-to-become-us-house-speaker-278265 https://vidianews.com/es/republican-kevin-mccarthy-clinches-late-night-vote-to-become-us-house-speaker-278265 Sat, 07 Jan 2023 12:50:53 +0100 admin Harry 'fue expulsado de la base de la RAF cuando llegaron de repente los probadores de drogas', se afirma https://vidianews.com/es/harry-allowed-to-leave-raf-base-when-drug-testers-suddenly-arrived-it-is-claimed-278264 https://vidianews.com/es/harry-allowed-to-leave-raf-base-when-drug-testers-suddenly-arrived-it-is-claimed-278264 Sat, 07 Jan 2023 12:50:48 +0100 admin Los médicos jóvenes votarán los planes para organizar una huelga salarial consecutiva de tres días. https://vidianews.com/es/junior-doctors-to-vote-on-plans-to-hold-three-day-strike-in-row-over-pay-277116 https://vidianews.com/es/junior-doctors-to-vote-on-plans-to-hold-three-day-strike-in-row-over-pay-277116 Fri, 06 Jan 2023 18:50:48 +0100 admin Keir Starmer promete un proyecto de ley para "recuperar el control" mientras los laboristas adoptan el eslogan Brexit https://vidianews.com/es/keir-starmer-promises-take-back-control-bill-as-labour-embraces-brexit-slogan-276476 https://vidianews.com/es/keir-starmer-promises-take-back-control-bill-as-labour-embraces-brexit-slogan-276476 Fri, 06 Jan 2023 09:30:45 +0100 admin Mejorar contraseñas de Twitter, advierten expertos tras hackeo de cuenta de ministro https://vidianews.com/es/improve-twitter-passwords-experts-warn-after-ministers-account-hacked-276475 https://vidianews.com/es/improve-twitter-passwords-experts-warn-after-ministers-account-hacked-276475 Fri, 06 Jan 2023 09:30:39 +0100 admin Dominic Raab acusado de tratar a las víctimas de delitos como una 'ocurrencia tardía' mientras el sistema de justicia 'colapsa' https://vidianews.com/es/dominic-raab-accused-of-treating-crime-victims-as-afterthought-as-justice-system-crumbles-276474 https://vidianews.com/es/dominic-raab-accused-of-treating-crime-victims-as-afterthought-as-justice-system-crumbles-276474 Fri, 06 Jan 2023 09:30:33 +0100 admin "No mires atrás con ira": el ministro alemán cita a Oasis sobre el Brexit https://vidianews.com/es/dont-look-back-in-anger-german-minister-quotes-oasis-on-brexit-row-276473 https://vidianews.com/es/dont-look-back-in-anger-german-minister-quotes-oasis-on-brexit-row-276473 Fri, 06 Jan 2023 09:30:28 +0100 admin El gobierno revela planes para limitar las huelgas en el NHS, los ferrocarriles y las escuelas https://vidianews.com/es/government-reveals-plan-to-restrict-strikes-across-nhs-rail-and-schools-276472 https://vidianews.com/es/government-reveals-plan-to-restrict-strikes-across-nhs-rail-and-schools-276472 Fri, 06 Jan 2023 09:30:23 +0100 admin Sunak se compromete a reducir la inflación a la mitad y combatir la inmigración ilegal https://vidianews.com/es/uks-sunak-vows-to-halve-inflation-tackle-illegal-migration-274362 https://vidianews.com/es/uks-sunak-vows-to-halve-inflation-tackle-illegal-migration-274362 Thu, 05 Jan 2023 02:01:06 +0100 admin Mick Lynch cuestionado por su apoyo al Brexit por James O'Brien https://vidianews.com/es/mick-lynch-challenged-over-his-brexit-support-by-james-obrien-274361 https://vidianews.com/es/mick-lynch-challenged-over-his-brexit-support-by-james-obrien-274361 Thu, 05 Jan 2023 02:00:57 +0100 admin ¿Cuáles son las cinco promesas que hizo Rishi Sunak en su discurso? https://vidianews.com/es/what-are-the-five-promises-rishi-sunak-made-in-his-speech-274360 https://vidianews.com/es/what-are-the-five-promises-rishi-sunak-made-in-his-speech-274360 Thu, 05 Jan 2023 02:00:52 +0100 admin La escasez crónica de maestros hace que el plan de matemáticas de Rishi Sunak sea imposible, advierten los expertos https://vidianews.com/es/chronic-teacher-shortage-makes-rishi-sunaks-maths-plan-impossible-experts-warn-274359 https://vidianews.com/es/chronic-teacher-shortage-makes-rishi-sunaks-maths-plan-impossible-experts-warn-274359 Thu, 05 Jan 2023 02:00:48 +0100 admin Discurso de Rishi Sunak hoy - en vivo: el primer ministro se compromete a arreglar el NHS y reducir a la mitad la inflación a favor del crecimiento https://vidianews.com/es/rishi-sunak-speech-today-live-pm-vows-to-fix-nhs-and-halve-inflation-in-push-for-growth-274358 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-speech-today-live-pm-vows-to-fix-nhs-and-halve-inflation-in-push-for-growth-274358 Thu, 05 Jan 2023 02:00:43 +0100 admin Rishi Sunak propondrá negociaciones salariales aceleradas en el sector público para poner fin al estancamiento de la huelga https://vidianews.com/es/rishi-sunak-to-offer-fast-track-public-sector-pay-talks-in-bid-to-end-strikes-deadlock-274357 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-to-offer-fast-track-public-sector-pay-talks-in-bid-to-end-strikes-deadlock-274357 Thu, 05 Jan 2023 02:00:38 +0100 admin Rishi Sunak promete reducir a la mitad la inflación y "detener los barcos de inmigrantes" antes de las elecciones de 2024 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-vows-to-halve-inflation-and-stop-migrant-boats-before-2024-election-274356 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-vows-to-halve-inflation-and-stop-migrant-boats-before-2024-election-274356 Thu, 05 Jan 2023 02:00:33 +0100 admin Hancock se despide de su aplicación y dice que las "últimas actualizaciones" estarán en TikTok https://vidianews.com/es/hancock-says-farewell-to-his-app-and-says-latest-updates-will-be-on-tiktok-273076 https://vidianews.com/es/hancock-says-farewell-to-his-app-and-says-latest-updates-will-be-on-tiktok-273076 Wed, 04 Jan 2023 07:25:49 +0100 admin Rishi Sunak hará que las matemáticas sean obligatorias para estudiantes de hasta 18 años https://vidianews.com/es/rishi-sunak-to-make-maths-compulsory-for-pupils-until-age-18-273075 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-to-make-maths-compulsory-for-pupils-until-age-18-273075 Wed, 04 Jan 2023 07:25:44 +0100 admin Los pagos por costo de vida para 2023 empeorarían la situación de las familias, dicen los activistas https://vidianews.com/es/cost-of-living-payments-for-2023-will-leave-families-worse-off-say-campaigners-272426 https://vidianews.com/es/cost-of-living-payments-for-2023-will-leave-families-worse-off-say-campaigners-272426 Tue, 03 Jan 2023 22:21:29 +0100 admin Las llegadas a China positivas por Covid no necesitarán ser aisladas, confirma el ministro https://vidianews.com/es/covid-positive-china-arrivals-wont-need-to-isolate-minister-confirms-272425 https://vidianews.com/es/covid-positive-china-arrivals-wont-need-to-isolate-minister-confirms-272425 Tue, 03 Jan 2023 22:21:23 +0100 admin Llegadas a China prohibidas desde Inglaterra sin prueba Covid negativa a partir del 5 de enero, confirma No 10 https://vidianews.com/es/china-arrivals-banned-from-england-without-negative-covid-test-from-5-january-no-10-confirms-272424 https://vidianews.com/es/china-arrivals-banned-from-england-without-negative-covid-test-from-5-january-no-10-confirms-272424 Tue, 03 Jan 2023 22:21:18 +0100 admin 'Dios nos ayude' si Boris Johnson regresa, David Davis advierte a los partidarios tory 'obsesionados' https://vidianews.com/es/god-help-us-if-boris-johnson-returns-david-davis-warns-obsessed-tory-backers https://vidianews.com/es/god-help-us-if-boris-johnson-returns-david-davis-warns-obsessed-tory-backers Tue, 03 Jan 2023 22:21:13 +0100 admin Sunak 'confía' en que el NHS tiene fondos para hacer frente a medida que se insta al gobierno a actuar en la crisis https://vidianews.com/es/sunak-confident-nhs-has-the-funding-to-cope-as-government-urged-to-act-over-crisis-272422 https://vidianews.com/es/sunak-confident-nhs-has-the-funding-to-cope-as-government-urged-to-act-over-crisis-272422 Tue, 03 Jan 2023 22:21:08 +0100 admin Rishi Sunak promete más apoyo militar a Ucrania mientras el primer ministro condena los ataques con drones 'atroces' https://vidianews.com/es/rishi-sunak-pledges-more-military-support-for-ukraine-as-pm-condemns-abhorrent-drone-attacks https://vidianews.com/es/rishi-sunak-pledges-more-military-support-for-ukraine-as-pm-condemns-abhorrent-drone-attacks Tue, 03 Jan 2023 22:21:03 +0100 admin Furia cuando Rishi Sunak dice que el NHS 'tiene la financiación que necesita' para hacer frente a la crisis https://vidianews.com/es/fury-as-rishi-sunak-claims-nhs-has-funding-it-needs-to-tackle-crisis https://vidianews.com/es/fury-as-rishi-sunak-claims-nhs-has-funding-it-needs-to-tackle-crisis Tue, 03 Jan 2023 22:20:57 +0100 admin Cuidado de la salud en CRISIS: el futuro del NHS está al límite mientras se insta a los conservadores a actuar AHORA https://vidianews.com/es/healthcare-in-crisis-future-of-nhs-is-on-a-knife-edge-as-tories-urged-to-act-now-271812 https://vidianews.com/es/healthcare-in-crisis-future-of-nhs-is-on-a-knife-edge-as-tories-urged-to-act-now-271812 Tue, 03 Jan 2023 12:55:49 +0100 admin El médico advierte que los pacientes están muriendo esperando en A&E durante días porque el NHS está 'roto' https://vidianews.com/es/doctor-warns-patients-are-dying-while-waiting-in-ae-for-days-because-the-nhs-is-broken-271811 https://vidianews.com/es/doctor-warns-patients-are-dying-while-waiting-in-ae-for-days-because-the-nhs-is-broken-271811 Tue, 03 Jan 2023 12:55:42 +0100 admin Vital para celebrar a los pioneros de Windrush, dice Lenny Henry antes de su 75 cumpleaños https://vidianews.com/es/vital-to-celebrate-windrush-pioneers-says-lenny-henry-ahead-of-75th-anniversary-271810 https://vidianews.com/es/vital-to-celebrate-windrush-pioneers-says-lenny-henry-ahead-of-75th-anniversary-271810 Tue, 03 Jan 2023 12:55:37 +0100 admin "Los conservadores han destrozado el NHS: debemos votarlos para salvar nuestro servicio de salud" https://vidianews.com/es/tories-have-trashed-the-nhs-we-need-to-vote-them-out-to-save-our-health-service-271809 https://vidianews.com/es/tories-have-trashed-the-nhs-we-need-to-vote-them-out-to-save-our-health-service-271809 Tue, 03 Jan 2023 12:55:32 +0100 admin Se anuncian las fechas de pago del costo de vida de DWP, ya que millones reciben £ 900, pero solo para 2024 https://vidianews.com/es/dwp-cost-of-living-payment-dates-announced-as-millions-get-900-but-only-by-2024-271808 https://vidianews.com/es/dwp-cost-of-living-payment-dates-announced-as-millions-get-900-but-only-by-2024-271808 Tue, 03 Jan 2023 12:55:26 +0100 admin Los trabajadores 'podrían obtener más beneficios en un intento por poner fin a la acción industrial paralizante' https://vidianews.com/es/workers-may-be-handed-more-perks-in-bid-to-end-crippling-industrial-action-271807 https://vidianews.com/es/workers-may-be-handed-more-perks-in-bid-to-end-crippling-industrial-action-271807 Tue, 03 Jan 2023 12:55:21 +0100 admin ¿Deberían volver a ser obligatorias las mascarillas para ayudar a nuestro NHS en apuros? da tu opinión https://vidianews.com/es/should-face-masks-be-compulsory-again-to-help-our-struggling-nhs-have-your-say https://vidianews.com/es/should-face-masks-be-compulsory-again-to-help-our-struggling-nhs-have-your-say Tue, 03 Jan 2023 12:55:17 +0100 admin MP propone proyecto de ley para obligar al Gobierno a cumplir código ministerial https://vidianews.com/es/mp-proposes-bill-to-force-government-to-comply-with-ministerial-code-270397 https://vidianews.com/es/mp-proposes-bill-to-force-government-to-comply-with-ministerial-code-270397 Mon, 02 Jan 2023 09:50:29 +0100 admin A&E retrasa muertes de hasta 500 personas a la semana, advierte destacado experto https://vidianews.com/es/ae-delays-killing-up-to-500-people-a-week-top-expert-warns-270396 https://vidianews.com/es/ae-delays-killing-up-to-500-people-a-week-top-expert-warns-270396 Mon, 02 Jan 2023 09:50:22 +0100 admin Ben Fogle dice que viajar a Ucrania para ver a viejos amigos fue "más difícil que escalar el Everest" https://vidianews.com/es/ben-fogle-says-trip-to-ukraine-to-see-old-pals-was-harder-than-climbing-everest-270094 https://vidianews.com/es/ben-fogle-says-trip-to-ukraine-to-see-old-pals-was-harder-than-climbing-everest-270094 Mon, 02 Jan 2023 00:55:26 +0100 admin Las predicciones de Kevin Maguire para 2023 incluyen huelgas, tonterías, terquedad y separación https://vidianews.com/es/kevin-maguires-2023-predictions-include-strikes-sleaze-stubbornness-and-separation-270093 https://vidianews.com/es/kevin-maguires-2023-predictions-include-strikes-sleaze-stubbornness-and-separation-270093 Mon, 02 Jan 2023 00:55:22 +0100 admin El primer sacerdote no binario del Reino Unido revela que Dios los guió después de la epifanía https://vidianews.com/es/uks-first-non-binary-priest-reveals-god-guided-them-to-come-out-after-an-epiphany-270092 https://vidianews.com/es/uks-first-non-binary-priest-reveals-god-guided-them-to-come-out-after-an-epiphany-270092 Mon, 02 Jan 2023 00:55:19 +0100 admin NHS en crisis ya que 500 personas mueren cada semana debido a retrasos en la atención de emergencia 'asesinos' https://vidianews.com/es/nhs-in-crisis-as-500-people-die-each-week-due-to-killer-to-emergency-care-delays-270091 https://vidianews.com/es/nhs-in-crisis-as-500-people-die-each-week-due-to-killer-to-emergency-care-delays-270091 Mon, 02 Jan 2023 00:55:15 +0100 admin 500 muertos solo delincuentes y no se puede culpar a las huelgas - Voice of the Mirror https://vidianews.com/es/500-deaths-simply-criminal-and-you-cant-blame-it-on-strikes-voice-of-the-mirror-270090 https://vidianews.com/es/500-deaths-simply-criminal-and-you-cant-blame-it-on-strikes-voice-of-the-mirror-270090 Mon, 02 Jan 2023 00:55:10 +0100 admin Asesinos seriales liberados de la Serpiente en Panamá Estrangulador y Monstruo de los Andes https://vidianews.com/es/serial-killers-who-went-free-from-the-serpent-to-panama-strangler-and-monster-of-andes https://vidianews.com/es/serial-killers-who-went-free-from-the-serpent-to-panama-strangler-and-monster-of-andes Mon, 02 Jan 2023 00:55:05 +0100 admin 'Graffiti sexualmente explícito' descubierto en el baño de hombres cerca del bar House of Commons https://vidianews.com/es/sexually-explicit-graffiti-found-in-mens-toilet-near-house-of-commons-bar-269829 https://vidianews.com/es/sexually-explicit-graffiti-found-in-mens-toilet-near-house-of-commons-bar-269829 Sun, 01 Jan 2023 20:25:35 +0100 admin Hasta 500 personas mueren cada semana debido a retrasos en la atención de emergencia, y podría empeorar https://vidianews.com/es/up-to-500-people-dying-each-week-due-to-emergency-care-delays-and-it-could-get-worse-269828 https://vidianews.com/es/up-to-500-people-dying-each-week-due-to-emergency-care-delays-and-it-could-get-worse-269828 Sun, 01 Jan 2023 20:25:30 +0100 admin La experta en nombres de bebés comparte nombres antiguos raros que espera que regresen pronto https://vidianews.com/es/baby-name-expert-shares-rare-vintage-names-she-expects-to-make-a-comeback-soon-269827 https://vidianews.com/es/baby-name-expert-shares-rare-vintage-names-she-expects-to-make-a-comeback-soon-269827 Sun, 01 Jan 2023 20:25:26 +0100 admin La coronación del rey Carlos podría invalidarse debido a una aventura, afirma el autor real https://vidianews.com/es/king-charles-coronation-could-be-invalidated-because-of-affair-royal-author-says-269826 https://vidianews.com/es/king-charles-coronation-could-be-invalidated-because-of-affair-royal-author-says-269826 Sun, 01 Jan 2023 20:25:21 +0100 admin 2023 podría ser el último año de Keir Starmer antes de Downing Street: 10 obstáculos que debe superar https://vidianews.com/es/2023-could-be-keir-starmers-last-year-before-downing-street-10-hurdles-he-has-to-vault-269825 https://vidianews.com/es/2023-could-be-keir-starmers-last-year-before-downing-street-10-hurdles-he-has-to-vault-269825 Sun, 01 Jan 2023 20:25:17 +0100 admin Se ordenó a una pareja que redujera a la mitad la altura de una valla de £ 10,000 después de que los vecinos se quejaran https://vidianews.com/es/couple-ordered-to-cut-height-of-10000-fence-by-half-after-neighbours-complain https://vidianews.com/es/couple-ordered-to-cut-height-of-10000-fence-by-half-after-neighbours-complain Sun, 01 Jan 2023 20:25:12 +0100 admin El esposo de Michelle Mone ha ofrecido a los conservadores 'al menos £ 171,000' mientras la fila Covid PPE retumba https://vidianews.com/es/michelle-mones-husband-gifted-tories-at-least-171k-as-covid-ppe-row-rumbles-on https://vidianews.com/es/michelle-mones-husband-gifted-tories-at-least-171k-as-covid-ppe-row-rumbles-on Sun, 01 Jan 2023 20:25:06 +0100 admin Encuesta Brexit: dos tercios de los británicos ahora apoyan un futuro referéndum sobre el reingreso a la UE https://vidianews.com/es/brexit-poll-two-thirds-of-britons-now-support-future-referendum-on-rejoining-the-eu https://vidianews.com/es/brexit-poll-two-thirds-of-britons-now-support-future-referendum-on-rejoining-the-eu Sun, 01 Jan 2023 15:50:49 +0100 admin Un tercio de los británicos cree que el gobierno no ha hecho "nada" bien desde 2019, según una encuesta https://vidianews.com/es/third-of-britons-think-government-has-done-nothing-well-since-2019-poll-shows https://vidianews.com/es/third-of-britons-think-government-has-done-nothing-well-since-2019-poll-shows Sun, 01 Jan 2023 15:50:45 +0100 admin Se insta al gobierno a hacer que el boleto de autobús de £ 2 sea permanente para reducir la congestión y las emisiones https://vidianews.com/es/government-urged-to-make-2-bus-fare-permanent-to-cut-congestion-and-emissions https://vidianews.com/es/government-urged-to-make-2-bus-fare-permanent-to-cut-congestion-and-emissions Sun, 01 Jan 2023 07:05:05 +0100 admin Lamento del Brexit: por qué el 'desastre innegable' finalmente golpeó al público británico en 2022 https://vidianews.com/es/brexit-regret-why-the-undeniable-disaster-finally-hit-home-with-the-british-public-in-2022-268718 https://vidianews.com/es/brexit-regret-why-the-undeniable-disaster-finally-hit-home-with-the-british-public-in-2022-268718 Sat, 31 Dec 2022 21:40:51 +0100 admin Lula 'sorprendido por el retraso de la llamada de Sunak' a medida que se acerca la toma de posesión del presidente brasileño https://vidianews.com/es/lula-surprised-by-delayed-call-from-sunak-in-run-up-to-brazilian-presidents-inauguration-268171 https://vidianews.com/es/lula-surprised-by-delayed-call-from-sunak-in-run-up-to-brazilian-presidents-inauguration-268171 Sat, 31 Dec 2022 12:01:19 +0100 admin El jefe del Tesoro, Tom Scholar, despedido por Liz Truss antes del desastre Budget obtiene el máximo honor https://vidianews.com/es/treasury-chief-tom-scholar-sacked-by-liz-truss-ahead-of-disaster-budget-gets-top-honour-268170 https://vidianews.com/es/treasury-chief-tom-scholar-sacked-by-liz-truss-ahead-of-disaster-budget-gets-top-honour-268170 Sat, 31 Dec 2022 12:01:15 +0100 admin Diputados y funcionarios que causaron problemas a Boris Johnson han sido nombrados caballeros https://vidianews.com/es/mps-and-officials-who-caused-trouble-for-boris-johnson-given-knighthoods-268169 https://vidianews.com/es/mps-and-officials-who-caused-trouble-for-boris-johnson-given-knighthoods-268169 Sat, 31 Dec 2022 12:01:09 +0100 admin El líder alemán se centra en la energía y Ucrania en su mensaje de Año Nuevo https://vidianews.com/es/german-leader-focuses-on-energy-ukraine-in-new-year-message-268168 https://vidianews.com/es/german-leader-focuses-on-energy-ukraine-in-new-year-message-268168 Sat, 31 Dec 2022 12:01:05 +0100 admin Rishi Sunak desafiado a volverse vegano durante un mes a cambio de una donación benéfica de 1 millón de libras esterlinas https://vidianews.com/es/rishi-sunak-challenged-to-go-vegan-for-a-month-in-exchange-for-1m-charity-donation-268167 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-challenged-to-go-vegan-for-a-month-in-exchange-for-1m-charity-donation-268167 Sat, 31 Dec 2022 12:01:00 +0100 admin Los laboristas toman una gran ventaja sobre los conservadores en una nueva encuesta después del caótico 2022 https://vidianews.com/es/labour-takes-huge-lead-over-the-tories-in-new-poll-after-chaotic-2022 https://vidianews.com/es/labour-takes-huge-lead-over-the-tories-in-new-poll-after-chaotic-2022 Sat, 31 Dec 2022 12:00:56 +0100 admin Los problemas de salud mental son una 'pandemia paralela' que el NHS no está equipado para abordar, advierten los líderes https://vidianews.com/es/mental-health-issues-are-parallel-pandemic-that-nhs-is-not-equipped-to-tackle-leaders-warn-267015 https://vidianews.com/es/mental-health-issues-are-parallel-pandemic-that-nhs-is-not-equipped-to-tackle-leaders-warn-267015 Fri, 30 Dec 2022 17:40:52 +0100 admin El jefe sindical critica las demandas de 'huelga general' que 'perjudican a los miembros' https://vidianews.com/es/union-boss-blasts-general-strike-claims-which-do-disservice-to-members-266235 https://vidianews.com/es/union-boss-blasts-general-strike-claims-which-do-disservice-to-members-266235 Fri, 30 Dec 2022 04:10:31 +0100 admin Mirror predice lo que le espera al Reino Unido en 2023: desde el fútbol hasta los Reales https://vidianews.com/es/mirror-predicts-whats-in-store-for-the-uk-in-2023-from-football-to-the-royals-266234 https://vidianews.com/es/mirror-predicts-whats-in-store-for-the-uk-in-2023-from-football-to-the-royals-266234 Fri, 30 Dec 2022 04:10:26 +0100 admin Los laboristas disfrutan de una gigantesca ventaja en las encuestas cuando el desastroso 2022 de los conservadores llega a su fin https://vidianews.com/es/labour-enjoys-mammoth-poll-lead-as-tories-disastrous-2022-draws-to-a-close-266233 https://vidianews.com/es/labour-enjoys-mammoth-poll-lead-as-tories-disastrous-2022-draws-to-a-close-266233 Fri, 30 Dec 2022 04:10:21 +0100 admin "Los conservadores deben aprender de sus errores e introducir pruebas en las fronteras de China" https://vidianews.com/es/tories-must-learn-from-mistakes-and-introduce-testing-at-borders-from-china-266232 https://vidianews.com/es/tories-must-learn-from-mistakes-and-introduce-testing-at-borders-from-china-266232 Fri, 30 Dec 2022 04:10:16 +0100 admin Las familias se preparan para el 'año de la marmota' a medida que las facturas de energía aumentan £900 y los salarios caen un 4 % https://vidianews.com/es/families-brace-for-groundhog-year-as-energy-bills-to-soar-by-900-and-pay-drops-by-4-266231 https://vidianews.com/es/families-brace-for-groundhog-year-as-energy-bills-to-soar-by-900-and-pay-drops-by-4-266231 Fri, 30 Dec 2022 04:10:12 +0100 admin Cinco revelaciones de los archivos de Tony Blair sobre cómo el Millennium Dome podría haberse mudado a Swindon https://vidianews.com/es/five-revelations-from-tony-blair-files-as-millennium-dome-couldve-moved-to-swindon-266230 https://vidianews.com/es/five-revelations-from-tony-blair-files-as-millennium-dome-couldve-moved-to-swindon-266230 Fri, 30 Dec 2022 04:10:05 +0100 admin Poner fin al estatus fiscal non-dom del Reino Unido, el nuevo jefe de TUC le dice a Rishi Sunak https://vidianews.com/es/end-uks-non-dom-tax-status-new-tuc-boss-tells-rishi-sunak-265173 https://vidianews.com/es/end-uks-non-dom-tax-status-new-tuc-boss-tells-rishi-sunak-265173 Thu, 29 Dec 2022 10:15:44 +0100 admin Tony Blair recibió la orden de reunirse con la Orden de Orange para 'influir' en los votantes protestantes https://vidianews.com/es/tony-blair-was-told-to-meet-orange-order-to-influence-protestant-voters-265172 https://vidianews.com/es/tony-blair-was-told-to-meet-orange-order-to-influence-protestant-voters-265172 Thu, 29 Dec 2022 10:15:40 +0100 admin Gran Bretaña enfrenta un año de caos huelguístico si Sunak se niega a negociar, dice el nuevo jefe de TUC https://vidianews.com/es/britain-faces-year-of-strike-chaos-if-sunak-refuses-to-negotiate-says-new-tuc-boss-265171 https://vidianews.com/es/britain-faces-year-of-strike-chaos-if-sunak-refuses-to-negotiate-says-new-tuc-boss-265171 Thu, 29 Dec 2022 10:15:36 +0100 admin Los aumentos salariales de dos dígitos no son parte de la solución de la huelga, dice No 10 https://vidianews.com/es/double-digit-pay-rises-not-part-of-strike-solution-says-no-10-264373 https://vidianews.com/es/double-digit-pay-rises-not-part-of-strike-solution-says-no-10-264373 Wed, 28 Dec 2022 20:30:28 +0100 admin Trabajadoras sexuales 'ordenadas para diputados que viajan al extranjero a la dictadura' https://vidianews.com/es/sex-workers-ordered-for-mps-on-overseas-trip-to-dictatorship-264131 https://vidianews.com/es/sex-workers-ordered-for-mps-on-overseas-trip-to-dictatorship-264131 Wed, 28 Dec 2022 16:00:27 +0100 admin No hay plan para las restricciones de Covid del Reino Unido a las llegadas desde China https://vidianews.com/es/no-plans-for-uk-covid-restrictions-on-arrivals-from-china-264130 https://vidianews.com/es/no-plans-for-uk-covid-restrictions-on-arrivals-from-china-264130 Wed, 28 Dec 2022 16:00:23 +0100 admin Reino Unido pide a Irán que ponga fin a la detención de ciudadanos británicos por "influencia" diplomática https://vidianews.com/es/uk-demands-iran-ends-detention-of-british-nationals-for-diplomatic-leverage https://vidianews.com/es/uk-demands-iran-ends-detention-of-british-nationals-for-diplomatic-leverage Wed, 28 Dec 2022 16:00:19 +0100 admin Solo £ 18 millones recuperados por el gobierno a través de contratos fraudulentos de PPE https://vidianews.com/es/only-18m-recouped-by-government-from-fraudulent-ppe-contracts-263897 https://vidianews.com/es/only-18m-recouped-by-government-from-fraudulent-ppe-contracts-263897 Wed, 28 Dec 2022 11:30:53 +0100 admin El noreste de Inglaterra elegirá alcalde en 2024 en virtud del acuerdo de devolución https://vidianews.com/es/north-east-of-england-set-to-elect-mayor-in-2024-in-devolution-deal-263896 https://vidianews.com/es/north-east-of-england-set-to-elect-mayor-in-2024-in-devolution-deal-263896 Wed, 28 Dec 2022 11:30:49 +0100 admin Los laboristas piden nuevas sanciones contra Irán en medio de la represión de las protestas https://vidianews.com/es/labour-calls-for-new-iran-sanctions-amid-protests-crackdown-263895 https://vidianews.com/es/labour-calls-for-new-iran-sanctions-amid-protests-crackdown-263895 Wed, 28 Dec 2022 11:30:46 +0100 admin El gobierno se niega a publicar la estimación de los beneficios económicos del último acuerdo comercial Brexit https://vidianews.com/es/government-refuses-to-publish-economic-benefits-estimate-of-latest-brexit-trade-deal-263894 https://vidianews.com/es/government-refuses-to-publish-economic-benefits-estimate-of-latest-brexit-trade-deal-263894 Wed, 28 Dec 2022 11:30:42 +0100 admin Boris Johnson ha pedido un enfoque de "huevo duro" para el proceso de paz de Irlanda del Norte, según revela un documento https://vidianews.com/es/boris-johnson-called-for-hard-egg-approach-to-northern-ireland-peace-process-document-reveals-263893 https://vidianews.com/es/boris-johnson-called-for-hard-egg-approach-to-northern-ireland-peace-process-document-reveals-263893 Wed, 28 Dec 2022 11:30:38 +0100 admin 'Lamento Brexit': el 30% de los votantes de Leave quiere relaciones más estrechas con la UE https://vidianews.com/es/brexit-regret-30-of-leave-voters-want-closer-relationship-with-eu https://vidianews.com/es/brexit-regret-30-of-leave-voters-want-closer-relationship-with-eu Wed, 28 Dec 2022 11:30:35 +0100 admin Rishi Sunak pagó cortinas 'opulentas' y sofás de terciopelo en la renovación del apartamento No. 10 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-paid-for-opulent-curtains-and-velvet-sofas-in-no-10-flat-refurb https://vidianews.com/es/rishi-sunak-paid-for-opulent-curtains-and-velvet-sofas-in-no-10-flat-refurb Wed, 28 Dec 2022 11:30:30 +0100 admin La agitación conservadora ha convertido al Reino Unido en el "hazmerreír" en 2022, dice la presidenta Lindsay Hoyle https://vidianews.com/es/tory-turmoil-made-uk-laughing-stock-in-2022-says-speaker-lindsay-hoyle-262978 https://vidianews.com/es/tory-turmoil-made-uk-laughing-stock-in-2022-says-speaker-lindsay-hoyle-262978 Tue, 27 Dec 2022 22:00:05 +0100 admin ¿Qué piensa realmente Gran Bretaña de las huelgas? https://vidianews.com/es/what-does-britain-really-think-about-the-strikes-262751 https://vidianews.com/es/what-does-britain-really-think-about-the-strikes-262751 Tue, 27 Dec 2022 17:40:16 +0100 admin Se insta a los votantes laboristas a respaldar a los demócratas liberales en 17 escaños clave en la campaña de votación táctica https://vidianews.com/es/labour-voters-urged-to-back-lib-dems-in-17-key-seats-in-tactical-voting-campaign-262750 https://vidianews.com/es/labour-voters-urged-to-back-lib-dems-in-17-key-seats-in-tactical-voting-campaign-262750 Tue, 27 Dec 2022 17:40:13 +0100 admin Jamie Oliver pide comidas escolares gratuitas para todas las familias en Universal Credit https://vidianews.com/es/jamie-oliver-calls-for-free-school-meals-for-all-families-on-universal-credit-262749 https://vidianews.com/es/jamie-oliver-calls-for-free-school-meals-for-all-families-on-universal-credit-262749 Tue, 27 Dec 2022 17:40:09 +0100 admin Los bancos de alimentos luchan contra el 'tsunami de la necesidad' mientras las donaciones caen en picado https://vidianews.com/es/food-banks-struggle-with-tsunami-of-need-as-donations-drop-262748 https://vidianews.com/es/food-banks-struggle-with-tsunami-of-need-as-donations-drop-262748 Tue, 27 Dec 2022 17:40:04 +0100 admin La OTAN investiga tiroteo en el tenso norte de Kosovo https://vidianews.com/es/nato-probing-shooting-incident-in-tense-kosovo-north-261394 https://vidianews.com/es/nato-probing-shooting-incident-in-tense-kosovo-north-261394 Mon, 26 Dec 2022 18:35:59 +0100 admin Boris Johnson podría estar de regreso en Downing Street para las próximas Navidades Nadine Dorries predice https://vidianews.com/es/boris-johnson-could-be-back-in-downing-street-by-next-christmas-nadine-dorries-predicts-261393 https://vidianews.com/es/boris-johnson-could-be-back-in-downing-street-by-next-christmas-nadine-dorries-predicts-261393 Mon, 26 Dec 2022 18:35:55 +0100 admin Los laboristas advierten al gobierno que reduzca las listas de espera, no los estándares alineados con los objetivos del NHS https://vidianews.com/es/labour-warns-government-to-cut-waiting-lists-not-standards-in-row-over-nhs-targets https://vidianews.com/es/labour-warns-government-to-cut-waiting-lists-not-standards-in-row-over-nhs-targets Mon, 26 Dec 2022 18:35:51 +0100 admin El presidente del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de los Comunes aconseja a los británicos que abandonen Irán https://vidianews.com/es/chair-of-commons-foreign-affairs-committee-advises-britons-to-leave-iran-old-redirected https://vidianews.com/es/chair-of-commons-foreign-affairs-committee-advises-britons-to-leave-iran-old-redirected Mon, 26 Dec 2022 18:35:46 +0100 admin MP pide a los británicos que abandonen Irán después de que el régimen arresta a dos ciudadanos británicos https://vidianews.com/es/mp-tells-britons-to-leave-iran-after-regime-arrests-dual-uk-nationals https://vidianews.com/es/mp-tells-britons-to-leave-iran-after-regime-arrests-dual-uk-nationals Mon, 26 Dec 2022 18:35:42 +0100 admin Theresa May predice que los Tories pueden ganar las próximas elecciones generales https://vidianews.com/es/theresa-may-predicts-tories-can-win-the-next-general-election https://vidianews.com/es/theresa-may-predicts-tories-can-win-the-next-general-election Mon, 26 Dec 2022 18:35:38 +0100 admin La cuenta de Twitter del ministro Tory fue pirateada por delincuentes criptográficos https://vidianews.com/es/tory-ministers-twitter-account-hijacked-by-crypto-fraudsters https://vidianews.com/es/tory-ministers-twitter-account-hijacked-by-crypto-fraudsters Mon, 26 Dec 2022 18:35:34 +0100 admin Papá muere días antes de Navidad después de que terminan los beneficios y le deja un regalo a su hija https://vidianews.com/es/dad-dies-days-before-christmas-after-benefits-stopped-and-leaves-daughter-gift-260580 https://vidianews.com/es/dad-dies-days-before-christmas-after-benefits-stopped-and-leaves-daughter-gift-260580 Mon, 26 Dec 2022 00:30:19 +0100 admin Rishi Sunak dijo que encontrara más dinero para las personas sin hogar después de una conversación 'insoportable' https://vidianews.com/es/rishi-sunak-told-to-stump-up-more-cash-for-homelessness-after-excruciating-chat-260579 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-told-to-stump-up-more-cash-for-homelessness-after-excruciating-chat-260579 Mon, 26 Dec 2022 00:30:15 +0100 admin Los fanáticos del fútbol del Boxing Day se ven afectados por una inflación vertiginosa a medida que el costo de un pastel aumenta un 21% https://vidianews.com/es/boxing-day-football-fans-hit-by-rocketing-inflation-as-cost-of-a-pie-goes-up-21 https://vidianews.com/es/boxing-day-football-fans-hit-by-rocketing-inflation-as-cost-of-a-pie-goes-up-21 Mon, 26 Dec 2022 00:30:10 +0100 admin La lista traviesa de Kev Kringle Maguire incluye pavo para Truss y pene de camello para Hancock https://vidianews.com/es/kev-kringle-maguires-naughty-list-includes-turkey-for-truss-and-camel-penis-for-hancock https://vidianews.com/es/kev-kringle-maguires-naughty-list-includes-turkey-for-truss-and-camel-penis-for-hancock Mon, 26 Dec 2022 00:30:04 +0100 admin John McTernan: Blair, Brown y lo que realmente hace un secretario político número 10 https://vidianews.com/es/john-mcternan-blair-brown-and-what-a-number-10-political-secretary-actually-does-260037 https://vidianews.com/es/john-mcternan-blair-brown-and-what-a-number-10-political-secretary-actually-does-260037 Sun, 25 Dec 2022 11:00:15 +0100 admin Brexit significa que ningún fabricante del Reino Unido puede construir automóviles del departamento del gobierno del Reino Unido https://vidianews.com/es/brexit-means-no-british-manufacturer-able-to-build-uk-governments-ministerial-cars-260036 https://vidianews.com/es/brexit-means-no-british-manufacturer-able-to-build-uk-governments-ministerial-cars-260036 Sun, 25 Dec 2022 11:00:10 +0100 admin Eliminar los recortes de impuestos bancarios por solo una semana podría alimentar a 1,9 millones de niños, dice Sunak https://vidianews.com/es/scrapping-tax-cut-for-banks-for-just-one-week-could-feed-19-million-children-sunak-told-260035 https://vidianews.com/es/scrapping-tax-cut-for-banks-for-just-one-week-could-feed-19-million-children-sunak-told-260035 Sun, 25 Dec 2022 11:00:04 +0100 admin El extraño mensaje navideño de Donald Trump contrasta con el del presidente estadounidense Joe Biden https://vidianews.com/es/donald-trumps-bizarre-christmas-message-in-stark-contrast-to-us-president-joe-biden-259864 https://vidianews.com/es/donald-trumps-bizarre-christmas-message-in-stark-contrast-to-us-president-joe-biden-259864 Sun, 25 Dec 2022 06:35:27 +0100 admin Rishi Sunak le pregunta a un vagabundo '¿trabajas en un negocio?' en una conversación insoportable https://vidianews.com/es/rishi-sunak-asks-homeless-man-do-you-work-in-business-during-excruciating-chat https://vidianews.com/es/rishi-sunak-asks-homeless-man-do-you-work-in-business-during-excruciating-chat Sat, 24 Dec 2022 21:35:24 +0100 admin Mamá divide la opinión después de enamorarse de 'Thatcher' como nombre de bebé https://vidianews.com/es/mum-divides-opinion-after-falling-in-love-with-thatcher-as-baby-name https://vidianews.com/es/mum-divides-opinion-after-falling-in-love-with-thatcher-as-baby-name Sat, 24 Dec 2022 21:35:18 +0100 admin 'Mis regalos de Navidad: kits de lobotomía de bricolaje para fanáticos de Truss y brújula moral para Beckham' https://vidianews.com/es/my-christmas-gifts-diy-lobotomy-kits-for-truss-fans-and-moral-compass-for-beckham-258734 https://vidianews.com/es/my-christmas-gifts-diy-lobotomy-kits-for-truss-fans-and-moral-compass-for-beckham-258734 Sat, 24 Dec 2022 08:00:15 +0100 admin Keir Starmer dice que el país "merece un descanso" después de un año caótico con tres primeros ministros https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-country-deserves-a-break-after-chaotic-year-with-three-pms-258733 https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-country-deserves-a-break-after-chaotic-year-with-three-pms-258733 Sat, 24 Dec 2022 08:00:10 +0100 admin “Las comidas escolares gratuitas para TODOS los niños garantizarían que cada niño tenga la oportunidad de prosperar” https://vidianews.com/es/free-school-meals-for-all-kids-would-ensure-every-child-has-opportunity-to-thrive-258732 https://vidianews.com/es/free-school-meals-for-all-kids-would-ensure-every-child-has-opportunity-to-thrive-258732 Sat, 24 Dec 2022 08:00:05 +0100 admin Las enfermeras del NHS harán huelga durante dos días consecutivos y en MÁS confianzas en una gran escalada https://vidianews.com/es/nhs-nurses-will-strike-on-two-consecutive-days-and-at-more-trusts-in-major-escalation-258213 https://vidianews.com/es/nhs-nurses-will-strike-on-two-consecutive-days-and-at-more-trusts-in-major-escalation-258213 Fri, 23 Dec 2022 23:01:25 +0100 admin La mayoría piensa que los ministros no están haciendo lo suficiente para evitar que los niños pasen hambre esta Navidad https://vidianews.com/es/majority-believe-ministers-not-doing-enough-to-stop-children-going-hungry-this-christmas-258212 https://vidianews.com/es/majority-believe-ministers-not-doing-enough-to-stop-children-going-hungry-this-christmas-258212 Fri, 23 Dec 2022 23:01:19 +0100 admin Los votantes rurales tienen la misma probabilidad de apoyar a los laboristas, ya que los tories ya no son el "partido de campaña". https://vidianews.com/es/rural-voters-just-as-likely-to-back-labour-as-tories-no-longer-party-of-the-countryside-258211 https://vidianews.com/es/rural-voters-just-as-likely-to-back-labour-as-tories-no-longer-party-of-the-countryside-258211 Fri, 23 Dec 2022 23:01:15 +0100 admin "Completamente razonable" considerar bloquear las reformas de género escocesas, dice Rishi Sunak https://vidianews.com/es/completely-reasonable-to-consider-blocking-scottish-gender-reforms-rishi-sunak-says-258210 https://vidianews.com/es/completely-reasonable-to-consider-blocking-scottish-gender-reforms-rishi-sunak-says-258210 Fri, 23 Dec 2022 23:01:09 +0100 admin Rishi Sunak le dice al zar de los alimentos que amplíe las comidas escolares gratuitas a más niños necesitados para Navidad https://vidianews.com/es/rishi-sunak-told-by-food-tsar-to-extend-free-school-meals-to-more-needy-kids-for-christmas-258209 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-told-by-food-tsar-to-extend-free-school-meals-to-more-needy-kids-for-christmas-258209 Fri, 23 Dec 2022 23:01:05 +0100 admin Las devoluciones de paquetes de juguetes a organizaciones benéficas aumentan a medida que los padres luchan por encontrar dinero para los regalos https://vidianews.com/es/toy-package-referrals-to-charity-surge-as-parents-struggle-to-find-cash-for-presents-258208 https://vidianews.com/es/toy-package-referrals-to-charity-surge-as-parents-struggle-to-find-cash-for-presents-258208 Fri, 23 Dec 2022 23:01:00 +0100 admin Las ventas de libros de Matt Hancock se desploman cuando los críticos critican el 'ejercicio de justicia propia' https://vidianews.com/es/matt-hancocks-book-sales-plummet-as-reviewers-slam-exercise-in-self-justification-258207 https://vidianews.com/es/matt-hancocks-book-sales-plummet-as-reviewers-slam-exercise-in-self-justification-258207 Fri, 23 Dec 2022 23:00:55 +0100 admin Rishi Sunak nombra consejero de ética pero es acusado de preservar el 'régimen podrido' https://vidianews.com/es/rishi-sunak-appoints-ethics-adviser-but-accused-of-preserving-rotten-regime-257575 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-appoints-ethics-adviser-but-accused-of-preserving-rotten-regime-257575 Fri, 23 Dec 2022 13:56:16 +0100 admin NHS 'cerca del sobrecalentamiento' cuando los sindicatos revelan nuevas fechas de huelga para enero https://vidianews.com/es/nhs-close-to-overheating-as-unions-reveal-new-strike-dates-for-january-257574 https://vidianews.com/es/nhs-close-to-overheating-as-unions-reveal-new-strike-dates-for-january-257574 Fri, 23 Dec 2022 13:56:12 +0100 admin Westminster amenaza con bloquear la controvertida Ley escocesa de reconocimiento de género https://vidianews.com/es/westminster-threatens-to-block-controversial-scottish-gender-recognition-law-257573 https://vidianews.com/es/westminster-threatens-to-block-controversial-scottish-gender-recognition-law-257573 Fri, 23 Dec 2022 13:56:07 +0100 admin Es 'completamente razonable' que el gobierno considere bloquear las leyes de género escocesas, dice Sunak https://vidianews.com/es/completely-reasonable-for-government-to-consider-blocking-scottish-gender-laws-sunak-says-257572 https://vidianews.com/es/completely-reasonable-for-government-to-consider-blocking-scottish-gender-laws-sunak-says-257572 Fri, 23 Dec 2022 13:56:03 +0100 admin Los sindicatos advierten que las huelgas podrían durar seis meses cuando Rishi Sunak preguntó: '¿Dónde has estado?' https://vidianews.com/es/unions-warn-strikes-could-last-six-months-as-rishi-sunak-grilled-where-have-you-been https://vidianews.com/es/unions-warn-strikes-could-last-six-months-as-rishi-sunak-grilled-where-have-you-been Fri, 23 Dec 2022 13:55:58 +0100 admin "Los conservadores son una amenaza para los pacientes si no escuchan las preocupaciones reales e invierten" https://vidianews.com/es/tories-are-threat-to-patients-in-failure-to-listen-to-real-concerns-and-invest-256432 https://vidianews.com/es/tories-are-threat-to-patients-in-failure-to-listen-to-real-concerns-and-invest-256432 Thu, 22 Dec 2022 15:26:11 +0100 admin La princesa Beatriz 'permitió que Harry y Meghan' filmaran dentro de la cabaña de la reina https://vidianews.com/es/princess-beatrice-gave-harry-and-meghan-permission-to-film-inside-queens-cottage-256431 https://vidianews.com/es/princess-beatrice-gave-harry-and-meghan-permission-to-film-inside-queens-cottage-256431 Thu, 22 Dec 2022 15:26:06 +0100 admin Asda extiende el programa de descuento del 10 % a los compradores que trabajan en estos cuatro sectores comerciales https://vidianews.com/es/asda-extends-10-discount-scheme-for-shoppers-who-work-in-these-four-job-sectors-256430 https://vidianews.com/es/asda-extends-10-discount-scheme-for-shoppers-who-work-in-these-four-job-sectors-256430 Thu, 22 Dec 2022 15:26:02 +0100 admin Top Tory les dice a los conductores que es su trabajo bajar los precios del combustible comprando https://vidianews.com/es/top-tory-tells-drivers-its-their-job-to-force-down-fuel-prices-by-shopping-around-256429 https://vidianews.com/es/top-tory-tells-drivers-its-their-job-to-force-down-fuel-prices-by-shopping-around-256429 Thu, 22 Dec 2022 15:25:58 +0100 admin Exmiembro del comité de honores advierte sobre la presión del n. ° 10 para recompensar al donante tory https://vidianews.com/es/ex-honours-committee-member-warns-of-pressure-from-no10-to-reward-tory-donor-256428 https://vidianews.com/es/ex-honours-committee-member-warns-of-pressure-from-no10-to-reward-tory-donor-256428 Thu, 22 Dec 2022 15:25:55 +0100 admin Las tarifas ferroviarias subirán hasta un 5,9% para los pasajeros en Inglaterra a partir de marzo https://vidianews.com/es/rail-fares-to-soar-by-up-to-59-for-passengers-in-england-from-march-256427 https://vidianews.com/es/rail-fares-to-soar-by-up-to-59-for-passengers-in-england-from-march-256427 Thu, 22 Dec 2022 15:25:51 +0100 admin Lista completa de códigos postales con pagos DOBLES por clima frío por un valor de £ 50. ¿Eres elegible? https://vidianews.com/es/full-list-of-postcodes-getting-double-cold-weather-payments-worth-50-are-you-eligible https://vidianews.com/es/full-list-of-postcodes-getting-double-cold-weather-payments-worth-50-are-you-eligible Thu, 22 Dec 2022 15:25:46 +0100 admin Se revela la calle más cara de Gran Bretaña, donde los precios de la vivienda promedian £ 24 millones https://vidianews.com/es/most-expensive-street-in-britain-revealed-where-house-prices-average-24million-255041 https://vidianews.com/es/most-expensive-street-in-britain-revealed-where-house-prices-average-24million-255041 Wed, 21 Dec 2022 16:35:31 +0100 admin Enfermera del NHS despedida por pellizcar 2 pastillas en su lugar de trabajo para tratar su dolor de cabeza https://vidianews.com/es/nhs-nurse-sacked-for-pinching-2-tablets-from-her-workplace-to-treat-her-headache-255040 https://vidianews.com/es/nhs-nurse-sacked-for-pinching-2-tablets-from-her-workplace-to-treat-her-headache-255040 Wed, 21 Dec 2022 16:35:27 +0100 admin ¿Qué tan "independiente" es el organismo de revisión de pagos del NHS? Miramos los hechos https://vidianews.com/es/how-independent-is-the-nhs-pay-review-body-we-look-at-the-facts-255039 https://vidianews.com/es/how-independent-is-the-nhs-pay-review-body-we-look-at-the-facts-255039 Wed, 21 Dec 2022 16:35:23 +0100 admin 5 veces que el descarado Secretario de Salud se negó a aceptar la culpa de las huelgas del NHS https://vidianews.com/es/5-times-brazen-health-secretary-refused-to-accept-blame-for-nhs-strikes-255038 https://vidianews.com/es/5-times-brazen-health-secretary-refused-to-accept-blame-for-nhs-strikes-255038 Wed, 21 Dec 2022 16:35:19 +0100 admin Alojar a los inmigrantes en cruceros 'sobre la mesa' como sistema costará 3.500 millones de libras esterlinas al año https://vidianews.com/es/housing-migrants-on-cruise-ships-on-the-table-as-system-to-cost-35billion-a-year-255037 https://vidianews.com/es/housing-migrants-on-cruise-ships-on-the-table-as-system-to-cost-35billion-a-year-255037 Wed, 21 Dec 2022 16:35:15 +0100 admin La controvertida diatriba de Gary Neville en ITV en la final de la Copa del Mundo alcanza el récord de quejas de Ofcom https://vidianews.com/es/gary-neville-controversial-itv-rant-during-world-cup-final-hits-record-ofcom-complaints-255036 https://vidianews.com/es/gary-neville-controversial-itv-rant-during-world-cup-final-hits-record-ofcom-complaints-255036 Wed, 21 Dec 2022 16:35:10 +0100 admin El ministro tory le dice al 'papel de envolver de hierro' de Gran Bretaña que ahorre dinero mientras las enfermeras pierden sueldo https://vidianews.com/es/tory-minister-tells-brits-iron-wrapping-paper-to-save-cash-as-nurses-get-pay-cut-255035 https://vidianews.com/es/tory-minister-tells-brits-iron-wrapping-paper-to-save-cash-as-nurses-get-pay-cut-255035 Wed, 21 Dec 2022 16:35:04 +0100 admin Sunak se niega a descartar un aumento de impuestos de combustible de 12p por litro en el presupuesto de marzo https://vidianews.com/es/sunak-refuses-to-rule-out-12p-a-litre-fuel-duty-hike-in-march-budget https://vidianews.com/es/sunak-refuses-to-rule-out-12p-a-litre-fuel-duty-hike-in-march-budget Wed, 21 Dec 2022 03:01:05 +0100 admin Una serie de vacantes en la oficina de Dominic Raab a medida que aumentan las quejas formales https://vidianews.com/es/string-of-vacancies-in-dominic-raabs-office-as-formal-complaints-mount-254012 https://vidianews.com/es/string-of-vacancies-in-dominic-raabs-office-as-formal-complaints-mount-254012 Wed, 21 Dec 2022 03:01:01 +0100 admin El diputado Tory lee primero el discurso generado por IA en Commons https://vidianews.com/es/tory-mp-reads-out-ai-generated-speech-in-commons-first https://vidianews.com/es/tory-mp-reads-out-ai-generated-speech-in-commons-first Wed, 21 Dec 2022 03:00:56 +0100 admin Gran Bretaña 'no intervino' para ayudar a un número récord de personas necesitadas en todo el mundo, dice David Miliband https://vidianews.com/es/britain-has-not-stepped-up-to-help-record-numbers-needing-aid-worldwide-says-david-miliband https://vidianews.com/es/britain-has-not-stepped-up-to-help-record-numbers-needing-aid-worldwide-says-david-miliband Wed, 21 Dec 2022 03:00:52 +0100 admin Solo 1 de cada 10 culpa a las enfermeras por la huelga del NHS a medida que aumenta la presión sobre el gobierno https://vidianews.com/es/just-1-in-10-people-blame-nurses-for-nhs-strike-as-pressure-mounts-on-government https://vidianews.com/es/just-1-in-10-people-blame-nurses-for-nhs-strike-as-pressure-mounts-on-government Wed, 21 Dec 2022 03:00:48 +0100 admin Priti Patel envía una tarjeta de Navidad haciéndose pasar por un hada mágica deportaciones a Ruanda https://vidianews.com/es/priti-patel-sends-christmas-card-depicting-herself-as-fairy-magicking-up-deportations-to-rwanda https://vidianews.com/es/priti-patel-sends-christmas-card-depicting-herself-as-fairy-magicking-up-deportations-to-rwanda Wed, 21 Dec 2022 03:00:44 +0100 admin El público advirtió sobre un "negocio arriesgado" mientras las huelgas de ambulancias se desmoronan NHS https://vidianews.com/es/public-warned-against-risky-activity-as-ambulance-strikes-send-nhs-into-meltdown https://vidianews.com/es/public-warned-against-risky-activity-as-ambulance-strikes-send-nhs-into-meltdown Wed, 21 Dec 2022 03:00:40 +0100 admin 'Más allá de la palidez': Nicola Sturgeon dice que se compadece de Jeremy Clarkson después de la diatriba de Meghan Markle https://vidianews.com/es/beyond-the-pale-nicola-sturgeon-says-she-pities-jeremy-clarkson-after-meghan-markle-rant-253124 https://vidianews.com/es/beyond-the-pale-nicola-sturgeon-says-she-pities-jeremy-clarkson-after-meghan-markle-rant-253124 Tue, 20 Dec 2022 04:10:28 +0100 admin Rishi Sunak critica a Gary Neville por la disputa de los huelguistas https://vidianews.com/es/rishi-sunak-hits-out-at-gary-neville-over-striking-workers-row-253123 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-hits-out-at-gary-neville-over-striking-workers-row-253123 Tue, 20 Dec 2022 04:10:24 +0100 admin El diputado conservador Jonathan Gullis ataca a los obispos por 'usar el púlpito para predicar' https://vidianews.com/es/tory-mp-jonathan-gullis-attacks-bishops-for-using-the-pulpit-to-preach-from-253122 https://vidianews.com/es/tory-mp-jonathan-gullis-attacks-bishops-for-using-the-pulpit-to-preach-from-253122 Tue, 20 Dec 2022 04:10:21 +0100 admin Downing Street niega que Rishi Sunak se esté preparando para 'diluir' su apoyo a Ucrania https://vidianews.com/es/downing-street-denies-rishi-sunak-preparing-to-water-down-support-for-ukraine-253121 https://vidianews.com/es/downing-street-denies-rishi-sunak-preparing-to-water-down-support-for-ukraine-253121 Tue, 20 Dec 2022 04:10:17 +0100 admin Gobierno procesa a empresa de PPE vinculada a Michelle Mone https://vidianews.com/es/government-sues-ppe-firm-linked-to-michelle-mone-253120 https://vidianews.com/es/government-sues-ppe-firm-linked-to-michelle-mone-253120 Tue, 20 Dec 2022 04:10:13 +0100 admin Suella Braverman insiste en que la política de deportación de Ruanda es 'humana', pero no puede dar una fecha de inicio https://vidianews.com/es/suella-braverman-insists-rwanda-deportation-policy-is-humane-but-is-unable-to-give-start-date-253119 https://vidianews.com/es/suella-braverman-insists-rwanda-deportation-policy-is-humane-but-is-unable-to-give-start-date-253119 Tue, 20 Dec 2022 04:10:09 +0100 admin Sunak insta a los sindicatos a cancelar las huelgas del NHS, ya que el informe recomienda usar reservistas, no tropas en crisis https://vidianews.com/es/sunak-urges-unions-to-call-off-nhs-strikes-as-report-recommends-using-reservists-not-troops-in-crises-253118 https://vidianews.com/es/sunak-urges-unions-to-call-off-nhs-strikes-as-report-recommends-using-reservists-not-troops-in-crises-253118 Tue, 20 Dec 2022 04:10:04 +0100 admin Top Tory se jacta de que podría ganar £ 400,000 mientras se defiende de pagar más a los trabajadores del NHS https://vidianews.com/es/top-tory-boasts-he-could-earn-400k-as-he-defends-not-paying-nhs-workers-more-252494 https://vidianews.com/es/top-tory-boasts-he-could-earn-400k-as-he-defends-not-paying-nhs-workers-more-252494 Mon, 19 Dec 2022 19:11:00 +0100 admin Jeremy Clarkson 'horrorizado' por la reacción violenta de Meghan Markle cuando admite un error después de 6,000 quejas https://vidianews.com/es/jeremy-clarkson-horrified-by-meghan-markle-backlash-as-he-admits-mistake-after-6k-complaints-252493 https://vidianews.com/es/jeremy-clarkson-horrified-by-meghan-markle-backlash-as-he-admits-mistake-after-6k-complaints-252493 Mon, 19 Dec 2022 19:10:54 +0100 admin Los médicos junior de Skint 'reducen la comida y la calefacción' y mantienen las luces apagadas https://vidianews.com/es/skint-junior-doctors-cutting-back-on-food-and-heating-and-keeping-lights-switched-off-252492 https://vidianews.com/es/skint-junior-doctors-cutting-back-on-food-and-heating-and-keeping-lights-switched-off-252492 Mon, 19 Dec 2022 19:10:51 +0100 admin Rishi Sunak le dice a Jeremy Clarkson que 'el lenguaje importa' después de la pelea de misoginia de Meghan https://vidianews.com/es/rishi-sunak-tells-jeremy-clarkson-language-matters-after-meghan-misogyny-row-252491 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-tells-jeremy-clarkson-language-matters-after-meghan-misogyny-row-252491 Mon, 19 Dec 2022 19:10:47 +0100 admin Activistas del acero lanzan una petición en Downing Street instando a los conservadores a ayudar a la industria https://vidianews.com/es/steel-campaigners-take-petition-to-downing-street-urging-tories-to-help-industry-252490 https://vidianews.com/es/steel-campaigners-take-petition-to-downing-street-urging-tories-to-help-industry-252490 Mon, 19 Dec 2022 19:10:43 +0100 admin El gobierno demandará a la empresa vinculada a Michelle Mone por £ 122 millones por el acuerdo de Covid PPE https://vidianews.com/es/government-to-sue-michelle-mone-linked-firm-for-122million-over-covid-ppe-deal https://vidianews.com/es/government-to-sue-michelle-mone-linked-firm-for-122million-over-covid-ppe-deal Mon, 19 Dec 2022 19:10:38 +0100 admin Hombre acusado de conducta amenazante al arrojar huevos al rey Carlos https://vidianews.com/es/man-charged-with-threatening-behaviour-by-throwing-eggs-at-king-charles https://vidianews.com/es/man-charged-with-threatening-behaviour-by-throwing-eggs-at-king-charles Mon, 19 Dec 2022 19:10:33 +0100 admin El dinero perdido por el fraude y el error de Covid daría la vuelta al mundo cuatro veces en monedas de libra https://vidianews.com/es/cash-lost-to-covid-fraud-and-error-would-go-around-the-world-four-times-in-pound-coins https://vidianews.com/es/cash-lost-to-covid-fraud-and-error-would-go-around-the-world-four-times-in-pound-coins Sun, 18 Dec 2022 20:35:44 +0100 admin Netflix será vigilado por Ofcom con multas de £ 250,000, en medio de Harry y Meghan Row https://vidianews.com/es/netflix-set-to-be-policed-by-ofcom-with-250k-fines-amid-harry-and-meghan-row https://vidianews.com/es/netflix-set-to-be-policed-by-ofcom-with-250k-fines-amid-harry-and-meghan-row Sun, 18 Dec 2022 20:35:38 +0100 admin Laura Kuenssberg confronta a la principal conservadora por afirmaciones de huelga 'engañosas' en un enfrentamiento televisivo en vivo https://vidianews.com/es/laura-kuenssberg-confronts-top-tory-over-his-misleading-strike-claims-in-live-tv-clash https://vidianews.com/es/laura-kuenssberg-confronts-top-tory-over-his-misleading-strike-claims-in-live-tv-clash Sun, 18 Dec 2022 20:35:34 +0100 admin Un tercio de los restaurantes están cerrando temprano porque no pueden pagar sus facturas de energía https://vidianews.com/es/third-of-restaurants-shut-their-doors-early-as-they-cant-afford-energy-bills https://vidianews.com/es/third-of-restaurants-shut-their-doors-early-as-they-cant-afford-energy-bills Sun, 18 Dec 2022 20:35:29 +0100 admin Los errores de manutención infantil ocupan la mitad de las decisiones contra DWP después de una avalancha de quejas https://vidianews.com/es/child-maintenance-blunders-take-up-half-of-rulings-against-dwp-after-flood-of-complaints https://vidianews.com/es/child-maintenance-blunders-take-up-half-of-rulings-against-dwp-after-flood-of-complaints Sun, 18 Dec 2022 20:35:23 +0100 admin Todas las fechas de huelga esta semana a medida que se producen huelgas diarias en la pesadilla previa a la Navidad. https://vidianews.com/es/all-the-strike-dates-this-week-as-daily-walkouts-hit-in-nightmare-before-christmas https://vidianews.com/es/all-the-strike-dates-this-week-as-daily-walkouts-hit-in-nightmare-before-christmas Sun, 18 Dec 2022 20:35:18 +0100 admin Paddy McGuinness se une a un amigo de la infancia para ayudar a las personas sin hogar en medio de la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/paddy-mcguinness-teams-up-with-childhood-pal-to-help-homeless-amid-cost-of-living-crisis-250595 https://vidianews.com/es/paddy-mcguinness-teams-up-with-childhood-pal-to-help-homeless-amid-cost-of-living-crisis-250595 Sun, 18 Dec 2022 07:10:32 +0100 admin Rishi Sunak emitió un ultimátum de 48 horas para detener más huelgas de enfermeras en enero https://vidianews.com/es/rishi-sunak-handed-48-hour-ultimatum-to-stop-more-nurses-strikes-in-january-250594 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-handed-48-hour-ultimatum-to-stop-more-nurses-strikes-in-january-250594 Sun, 18 Dec 2022 07:10:28 +0100 admin "Cuidado, Rishi Sunak: el público británico está del lado de las enfermeras en huelga" https://vidianews.com/es/be-warned-rishi-sunak-the-british-public-is-on-the-side-of-striking-nurses-250593 https://vidianews.com/es/be-warned-rishi-sunak-the-british-public-is-on-the-side-of-striking-nurses-250593 Sun, 18 Dec 2022 07:10:23 +0100 admin Los presos pagaron 3,50 libras esterlinas al día para desmantelar las pruebas de Covid y los EPP comprados con el dinero de los contribuyentes https://vidianews.com/es/prisoners-paid-350-a-day-to-dismantle-covid-tests-and-ppe-bought-with-taxpayers-money-250592 https://vidianews.com/es/prisoners-paid-350-a-day-to-dismantle-covid-tests-and-ppe-bought-with-taxpayers-money-250592 Sun, 18 Dec 2022 07:10:18 +0100 admin 'El NHS está ahí para ayudarnos a mantenernos sanos y curados, pero el sistema se está derrumbando' https://vidianews.com/es/nhs-is-there-to-help-us-stay-well-and-heal-us-but-the-system-is-collapsing-250591 https://vidianews.com/es/nhs-is-there-to-help-us-stay-well-and-heal-us-but-the-system-is-collapsing-250591 Sun, 18 Dec 2022 07:10:14 +0100 admin Ex policías británicos acusados ​​de entrenar a la policía china para ayudar a los abusos de Xinjiang https://vidianews.com/es/british-ex-cops-accused-of-training-chinese-police-aiding-xinjiang-abuses-250590 https://vidianews.com/es/british-ex-cops-accused-of-training-chinese-police-aiding-xinjiang-abuses-250590 Sun, 18 Dec 2022 07:10:10 +0100 admin A los británicos se les dice que solo marquen el 999 si su vida está en peligro a medida que se acerca la Navidad https://vidianews.com/es/brits-told-dial-999-only-if-their-lives-are-at-risk-in-run-up-to-christmas-250589 https://vidianews.com/es/brits-told-dial-999-only-if-their-lives-are-at-risk-in-run-up-to-christmas-250589 Sun, 18 Dec 2022 07:10:05 +0100 admin Donald Trump podría enfrentar cargos criminales después de los disturbios en el Capitolio, incluida la 'insurrección' https://vidianews.com/es/donald-trump-could-face-criminal-charges-after-capitol-riots-including-insurrection-249757 https://vidianews.com/es/donald-trump-could-face-criminal-charges-after-capitol-riots-including-insurrection-249757 Sat, 17 Dec 2022 17:40:49 +0100 admin Todos los consejos de ahorro de energía presentados hoy por el gobierno, ya que los críticos dicen que no son suficientes. https://vidianews.com/es/all-the-energy-saving-tips-unveiled-by-government-today-as-critics-say-its-not-enough-249756 https://vidianews.com/es/all-the-energy-saving-tips-unveiled-by-government-today-as-critics-say-its-not-enough-249756 Sat, 17 Dec 2022 17:40:44 +0100 admin ¿Cuándo se pagan los beneficios, incluidos Universal Credit y PIP, en Navidad? https://vidianews.com/es/when-are-benefits-including-universal-credit-and-pip-paid-over-christmas-249755 https://vidianews.com/es/when-are-benefits-including-universal-credit-and-pip-paid-over-christmas-249755 Sat, 17 Dec 2022 17:40:39 +0100 admin El príncipe Andrew vende chalet de esquí suizo por £ 19 millones en medio de crecientes costos legales https://vidianews.com/es/prince-andrew-sells-swiss-ski-chalet-for-19-million-amid-mounting-legal-costs-249754 https://vidianews.com/es/prince-andrew-sells-swiss-ski-chalet-for-19-million-amid-mounting-legal-costs-249754 Sat, 17 Dec 2022 17:40:35 +0100 admin El ex ministro conservador John Redwood ridiculizado por la sugerencia 'tonta' de Twitter para arreglar el NHS https://vidianews.com/es/tory-ex-minister-john-redwood-ridiculed-over-stupid-twitter-suggestion-to-fix-nhs-249753 https://vidianews.com/es/tory-ex-minister-john-redwood-ridiculed-over-stupid-twitter-suggestion-to-fix-nhs-249753 Sat, 17 Dec 2022 17:40:30 +0100 admin Los ministros se enfrentan a una investigación por retener los correos electrónicos de Matt Hancock con la empresa tecnológica de EE. UU. https://vidianews.com/es/ministers-face-probe-for-witholding-matt-hancock-emails-with-us-tech-firm-249752 https://vidianews.com/es/ministers-face-probe-for-witholding-matt-hancock-emails-with-us-tech-firm-249752 Sat, 17 Dec 2022 17:40:26 +0100 admin Kwasi Kwarteng "recepción con champán" con banqueros ausentes del periódico publicado https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-champagne-reception-with-bankers-missing-from-published-diary-249751 https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-champagne-reception-with-bankers-missing-from-published-diary-249751 Sat, 17 Dec 2022 17:40:22 +0100 admin Lord será suspendido por 9 meses por promover el negocio de Covid que le pagó £ 57,000 https://vidianews.com/es/lord-to-be-suspended-for-9-months-for-promoting-covid-firm-that-paid-him-57k-248633 https://vidianews.com/es/lord-to-be-suspended-for-9-months-for-promoting-covid-firm-that-paid-him-57k-248633 Fri, 16 Dec 2022 23:55:34 +0100 admin La evasión de impuestos de la era de Covid cuesta £ 9 mil millones a medida que colapsan las demandas, dice el organismo de control https://vidianews.com/es/covid-era-tax-dodging-cost-9billion-as-prosecutions-plummeted-watchdog-finds-248632 https://vidianews.com/es/covid-era-tax-dodging-cost-9billion-as-prosecutions-plummeted-watchdog-finds-248632 Fri, 16 Dec 2022 23:55:30 +0100 admin Lady Susan Hussey se encuentra con Ngozi Fulani para disculparse después de una fila de racismo real https://vidianews.com/es/lady-susan-hussey-meets-with-ngozi-fulani-to-apologise-after-royal-racism-row-248631 https://vidianews.com/es/lady-susan-hussey-meets-with-ngozi-fulani-to-apologise-after-royal-racism-row-248631 Fri, 16 Dec 2022 23:55:24 +0100 admin Keir Starmer dice que es 'hora de un gobierno laborista' después del triunfo en las elecciones parciales https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-its-time-for-a-labour-government-after-by-election-triumph-248630 https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-its-time-for-a-labour-government-after-by-election-triumph-248630 Fri, 16 Dec 2022 23:55:20 +0100 admin Liz Truss ataca la afirmación 'falsa' de que se encontró cocaína en su casa de Grace and Favor https://vidianews.com/es/liz-truss-attacks-untrue-claim-cocaine-was-found-at-her-grace-and-favour-home-248629 https://vidianews.com/es/liz-truss-attacks-untrue-claim-cocaine-was-found-at-her-grace-and-favour-home-248629 Fri, 16 Dec 2022 23:55:15 +0100 admin Hasta 2.500 soldados podrían cubrir al personal del sector público en huelga a un costo de £ 10 millones por semana. https://vidianews.com/es/up-to-2500-troops-could-cover-striking-public-sector-staff-at-10m-a-week-cost-248628 https://vidianews.com/es/up-to-2500-troops-could-cover-striking-public-sector-staff-at-10m-a-week-cost-248628 Fri, 16 Dec 2022 23:55:11 +0100 admin El marido empresario de Michelle Mone se enfrenta a la cárcel si es declarado culpable de impuestos españoles https://vidianews.com/es/michelle-mones-businessman-husband-faces-jail-if-found-guilty-of-spanish-tax-charge-248627 https://vidianews.com/es/michelle-mones-businessman-husband-faces-jail-if-found-guilty-of-spanish-tax-charge-248627 Fri, 16 Dec 2022 23:55:06 +0100 admin Un tercio del personal de los ministros alega acoso en la oficina del Departamento de Justicia, según informes https://vidianews.com/es/third-of-ministers-staff-allege-bullying-in-moj-office-reports-suggest https://vidianews.com/es/third-of-ministers-staff-allege-bullying-in-moj-office-reports-suggest Fri, 16 Dec 2022 14:55:27 +0100 admin Diputados acusados ​​de utilizar viajes parlamentarios al extranjero para turismo sexual https://vidianews.com/es/mps-accused-of-using-parliamentary-trips-abroad-for-sex-tourism https://vidianews.com/es/mps-accused-of-using-parliamentary-trips-abroad-for-sex-tourism Fri, 16 Dec 2022 14:55:22 +0100 admin Twitter suspende a periodistas que escribieron sobre el dueño Elon Musk https://vidianews.com/es/twitter-suspends-journalists-who-wrote-about-owner-elon-musk https://vidianews.com/es/twitter-suspends-journalists-who-wrote-about-owner-elon-musk Fri, 16 Dec 2022 14:55:17 +0100 admin Un tercio del personal de Dominic Raab alega acoso en la oficina del Departamento de Justicia, según informes https://vidianews.com/es/third-of-dominic-raabs-staff-allege-bullying-in-moj-office-reports-suggest-247578 https://vidianews.com/es/third-of-dominic-raabs-staff-allege-bullying-in-moj-office-reports-suggest-247578 Fri, 16 Dec 2022 10:20:43 +0100 admin Los laboristas ganan las elecciones parciales de Stretford y Urmston con una clara mayoría: 'Los conservadores se han rendido' https://vidianews.com/es/labour-win-stretford-and-urmston-by-election-with-emphatic-majority-tories-have-given-up-247577 https://vidianews.com/es/labour-win-stretford-and-urmston-by-election-with-emphatic-majority-tories-have-given-up-247577 Fri, 16 Dec 2022 10:20:38 +0100 admin Liz Truss gastó 370 000 libras esterlinas en el vuelo del G20 a Bali y luego volvió directamente para lanzar la oferta de PM https://vidianews.com/es/liz-truss-blew-370k-on-g20-flight-to-bali-then-flew-straight-back-to-launch-pm-bid-247178 https://vidianews.com/es/liz-truss-blew-370k-on-g20-flight-to-bali-then-flew-straight-back-to-launch-pm-bid-247178 Fri, 16 Dec 2022 05:40:49 +0100 admin Pensionista se pasa todo el día en saco de dormir y dice que hace más frío en casa que afuera https://vidianews.com/es/pensioner-spends-all-day-in-a-sleeping-bag-and-says-its-colder-in-his-home-than-outside-247177 https://vidianews.com/es/pensioner-spends-all-day-in-a-sleeping-bag-and-says-its-colder-in-his-home-than-outside-247177 Fri, 16 Dec 2022 05:40:44 +0100 admin Los enfermos terminales llegan a casa del hospital y encuentran que les cortaron la energía https://vidianews.com/es/terminally-ill-people-are-coming-home-from-hospital-to-find-their-energy-cut-off-247176 https://vidianews.com/es/terminally-ill-people-are-coming-home-from-hospital-to-find-their-energy-cut-off-247176 Fri, 16 Dec 2022 05:40:38 +0100 admin "¡Ponte tu abrigo cálido!" Huelga de enfermeras cuando Tory Steve Barclay esquiva al personal en huelga https://vidianews.com/es/put-your-warm-coat-on-nurses-hit-out-as-tory-steve-barclay-dodges-striking-staff-247175 https://vidianews.com/es/put-your-warm-coat-on-nurses-hit-out-as-tory-steve-barclay-dodges-striking-staff-247175 Fri, 16 Dec 2022 05:40:33 +0100 admin Los conservadores cuadriplican silenciosamente la duración de la detención de los solicitantes de asilo en Manston https://vidianews.com/es/tories-quietly-quadruple-length-of-time-asylum-seekers-can-be-held-at-manston-247174 https://vidianews.com/es/tories-quietly-quadruple-length-of-time-asylum-seekers-can-be-held-at-manston-247174 Fri, 16 Dec 2022 05:40:27 +0100 admin Las enfermeras en los piquetes dicen que la huelga es 'desgarradora', pero los conservadores están 'destruyendo el NHS' https://vidianews.com/es/nurses-on-picket-lines-say-striking-is-gut-wrenching-but-tories-are-destroying-nhs-247173 https://vidianews.com/es/nurses-on-picket-lines-say-striking-is-gut-wrenching-but-tories-are-destroying-nhs-247173 Fri, 16 Dec 2022 05:40:22 +0100 admin Los laboristas ganan las elecciones parciales de Stretford y Urmston en OTRA derrota para Rishi Sunak https://vidianews.com/es/labour-wins-stretford-and-urmston-by-election-in-another-defeat-for-rishi-sunak-247172 https://vidianews.com/es/labour-wins-stretford-and-urmston-by-election-in-another-defeat-for-rishi-sunak-247172 Fri, 16 Dec 2022 05:40:17 +0100 admin Pat Cullen: ¿Quién es la ex enfermera y jefa de NCR que lidera la huelga de NHS? https://vidianews.com/es/pat-cullen-who-is-the-former-nurse-and-rcn-chief-leading-the-nhs-strike-246585 https://vidianews.com/es/pat-cullen-who-is-the-former-nurse-and-rcn-chief-leading-the-nhs-strike-246585 Thu, 15 Dec 2022 20:31:28 +0100 admin Gordon Brown exige una redada 'cruel' del DWP para detener a 2 millones de solicitantes de beneficios https://vidianews.com/es/gordon-brown-demands-cruel-dwp-stops-raid-on-2-million-benefit-claimants https://vidianews.com/es/gordon-brown-demands-cruel-dwp-stops-raid-on-2-million-benefit-claimants Thu, 15 Dec 2022 20:31:23 +0100 admin El apoyo de los conservadores se desploma en las ciudades costeras cuando Sunak advierte sobre la 'ola roja' de los laboristas https://vidianews.com/es/tory-support-collapses-in-seaside-towns-as-sunak-warned-of-labour-red-wave-246583 https://vidianews.com/es/tory-support-collapses-in-seaside-towns-as-sunak-warned-of-labour-red-wave-246583 Thu, 15 Dec 2022 20:31:18 +0100 admin Ministra irlandesa: "El mundo es un lugar loco y trágico" https://vidianews.com/es/ireland-minister-the-world-is-a-crazy-and-tragic-place https://vidianews.com/es/ireland-minister-the-world-is-a-crazy-and-tragic-place Thu, 15 Dec 2022 20:31:14 +0100 admin Los líderes de la UE otorgan a Bosnia el estatus de candidato para unirse al bloque https://vidianews.com/es/eu-leaders-grant-bosnia-candidate-status-to-join-the-bloc https://vidianews.com/es/eu-leaders-grant-bosnia-candidate-status-to-join-the-bloc Thu, 15 Dec 2022 20:31:08 +0100 admin A los propietarios se les dice que "se recompongan", ya que casi una cuarta parte de las casas privadas alquiladas no cumplen con los estándares https://vidianews.com/es/landlords-told-to-get-a-grip-as-almost-a-quarter-of-private-rented-homes-do-not-meet-standards-246580 https://vidianews.com/es/landlords-told-to-get-a-grip-as-almost-a-quarter-of-private-rented-homes-do-not-meet-standards-246580 Thu, 15 Dec 2022 20:31:04 +0100 admin Rishi Sunak enfrenta una reacción violenta de Tory cuando los parlamentarios llaman a repensar el salario de las enfermeras https://vidianews.com/es/rishi-sunak-faces-tory-backlash-as-mps-call-for-rethink-on-nurse-pay https://vidianews.com/es/rishi-sunak-faces-tory-backlash-as-mps-call-for-rethink-on-nurse-pay Thu, 15 Dec 2022 20:30:59 +0100 admin Enfermeras del NHS en huelga EN VIVO: Decenas de miles de huelgas por primera vez consecutiva de salarios amargos https://vidianews.com/es/nhs-nurses-on-strike-live-tens-of-thousands-walkout-for-first-time-in-bitter-pay-row https://vidianews.com/es/nhs-nurses-on-strike-live-tens-of-thousands-walkout-for-first-time-in-bitter-pay-row Thu, 15 Dec 2022 07:00:56 +0100 admin Boris Johnson gasta £ 30,000 por hora para discursos mientras vive sin pagar alquiler de un multimillonario https://vidianews.com/es/boris-johnson-trousers-30k-an-hour-for-speeches-while-living-rent-free-off-billionaire-245294 https://vidianews.com/es/boris-johnson-trousers-30k-an-hour-for-speeches-while-living-rent-free-off-billionaire-245294 Thu, 15 Dec 2022 02:31:11 +0100 admin "Blame Christmas golpea a los que están en el poder con la cabeza enterrada en la arena" https://vidianews.com/es/blame-christmas-strikes-on-those-in-power-with-their-heads-firmly-in-the-sand-245293 https://vidianews.com/es/blame-christmas-strikes-on-those-in-power-with-their-heads-firmly-in-the-sand-245293 Thu, 15 Dec 2022 02:31:04 +0100 admin 7 consejos para reducir su factura de energía del gobierno - en medio de una helada https://vidianews.com/es/7-tips-to-cut-your-energy-bill-from-the-government-in-middle-of-the-freeze-245292 https://vidianews.com/es/7-tips-to-cut-your-energy-bill-from-the-government-in-middle-of-the-freeze-245292 Thu, 15 Dec 2022 02:30:58 +0100 admin 'Las enfermeras están poniendo sus vidas en riesgo durante Covid, es una pena que a los parlamentarios no les importe' https://vidianews.com/es/nurses-put-their-lives-at-risk-during-covid-its-disgraceful-that-mps-dont-care-245291 https://vidianews.com/es/nurses-put-their-lives-at-risk-during-covid-its-disgraceful-that-mps-dont-care-245291 Thu, 15 Dec 2022 02:30:52 +0100 admin Los británicos apoyan las huelgas de enfermeras mientras que la huelga fue considerada como una "insignia de la vergüenza" para Rishi Sunak https://vidianews.com/es/brits-back-nursing-strikes-as-walkout-branded-a-badge-of-shame-for-rishi-sunak-245290 https://vidianews.com/es/brits-back-nursing-strikes-as-walkout-branded-a-badge-of-shame-for-rishi-sunak-245290 Thu, 15 Dec 2022 02:30:47 +0100 admin Todo lo que necesita saber sobre las huelgas de enfermeras: desde los motivos hasta las negociaciones salariales https://vidianews.com/es/all-you-need-to-know-about-nurses-strikes-from-reasons-to-salary-negotiations-245289 https://vidianews.com/es/all-you-need-to-know-about-nurses-strikes-from-reasons-to-salary-negotiations-245289 Thu, 15 Dec 2022 02:30:41 +0100 admin Gran impulso para los pasajeros aéreos a medida que los aeropuertos del Reino Unido relajan la regla de líquidos de 100 ml a partir de 2024 https://vidianews.com/es/major-boost-for-air-passengers-as-uk-airports-to-ease-100ml-liquids-rule-from-2024-245288 https://vidianews.com/es/major-boost-for-air-passengers-as-uk-airports-to-ease-100ml-liquids-rule-from-2024-245288 Thu, 15 Dec 2022 02:30:35 +0100 admin Universal Credit y otros beneficios de DWP se pagarán en un día diferente la próxima semana https://vidianews.com/es/universal-credit-and-other-dwp-benefits-will-be-paid-on-a-different-day-next-week-243485 https://vidianews.com/es/universal-credit-and-other-dwp-benefits-will-be-paid-on-a-different-day-next-week-243485 Wed, 14 Dec 2022 02:51:39 +0100 admin La estrella de Gavin y Stacey dice que el país no puede llamarse 'Gran Bretaña' debido al estado del NHS https://vidianews.com/es/gavin-and-stacey-star-says-country-cant-be-called-great-britain-due-to-state-of-nhs-243484 https://vidianews.com/es/gavin-and-stacey-star-says-country-cant-be-called-great-britain-due-to-state-of-nhs-243484 Wed, 14 Dec 2022 02:51:33 +0100 admin Todas las principales huelgas de Gran Bretaña regresan de los trenes en el NHS cuando llega el invierno del descontento. https://vidianews.com/es/all-the-big-uk-strike-dates-from-trains-to-nhs-as-winter-of-discontent-hits-243483 https://vidianews.com/es/all-the-big-uk-strike-dates-from-trains-to-nhs-as-winter-of-discontent-hits-243483 Wed, 14 Dec 2022 02:51:28 +0100 admin Alumnos 'llorando en la escuela o robando en clubs de desayuno' porque no tienen comida en casa https://vidianews.com/es/pupils-crying-at-school-or-stealing-from-breakfast-clubs-as-theyve-got-no-food-at-home-243482 https://vidianews.com/es/pupils-crying-at-school-or-stealing-from-breakfast-clubs-as-theyve-got-no-food-at-home-243482 Wed, 14 Dec 2022 02:51:23 +0100 admin Top Tory hace sonar la alarma sobre los jóvenes que leen las noticias en TikTok https://vidianews.com/es/top-tory-raises-alarm-on-young-people-reading-the-news-on-tiktok-243481 https://vidianews.com/es/top-tory-raises-alarm-on-young-people-reading-the-news-on-tiktok-243481 Wed, 14 Dec 2022 02:51:17 +0100 admin Vea EN VIVO a los líderes sindicales responder SUS preguntas sobre por qué tantos trabajadores están en huelga https://vidianews.com/es/watch-live-as-union-leaders-answer-your-questions-on-why-so-many-workers-are-on-strike-243480 https://vidianews.com/es/watch-live-as-union-leaders-answer-your-questions-on-why-so-many-workers-are-on-strike-243480 Wed, 14 Dec 2022 02:51:12 +0100 admin "Apoye a las enfermeras heroicas y a todos los demás trabajadores obligados a la huelga" https://vidianews.com/es/support-the-heroic-nurses-and-all-the-other-workers-forced-to-strike-243479 https://vidianews.com/es/support-the-heroic-nurses-and-all-the-other-workers-forced-to-strike-243479 Wed, 14 Dec 2022 02:51:07 +0100 admin El escándalo de corrupción de Bruselas es un ejemplo extremo de algo muy habitual https://vidianews.com/es/the-brussels-corruption-scandal-is-an-extreme-example-of-something-very-common-242206 https://vidianews.com/es/the-brussels-corruption-scandal-is-an-extreme-example-of-something-very-common-242206 Tue, 13 Dec 2022 08:06:42 +0100 admin Steve Barclay acusado de 'beligerancia' después de negarse a hablar sobre el salario de las enfermeras durante las conversaciones sobre la huelga https://vidianews.com/es/steve-barclay-accused-of-belligerence-after-refusing-to-discuss-nurses-pay-at-strike-talks-242205 https://vidianews.com/es/steve-barclay-accused-of-belligerence-after-refusing-to-discuss-nurses-pay-at-strike-talks-242205 Tue, 13 Dec 2022 08:06:35 +0100 admin Trabajo dice que 30,000 operaciones del NHS han sido canceladas debido a la falta de personal https://vidianews.com/es/labour-says-30000-nhs-operations-cancelled-due-to-shortage-of-staff-242204 https://vidianews.com/es/labour-says-30000-nhs-operations-cancelled-due-to-shortage-of-staff-242204 Tue, 13 Dec 2022 08:06:29 +0100 admin Miles de citas del NHS canceladas porque las conversaciones no logran evitar la huelga de enfermeras https://vidianews.com/es/thousands-of-nhs-appointments-cancelled-as-talks-fail-to-avert-nursing-strike-242203 https://vidianews.com/es/thousands-of-nhs-appointments-cancelled-as-talks-fail-to-avert-nursing-strike-242203 Tue, 13 Dec 2022 08:06:22 +0100 admin La UE llega a un acuerdo sobre la ayuda a Ucrania y el impuesto a las grandes empresas https://vidianews.com/es/eu-reaches-deal-on-ukraine-aid-tax-on-big-corporations-242202 https://vidianews.com/es/eu-reaches-deal-on-ukraine-aid-tax-on-big-corporations-242202 Tue, 13 Dec 2022 08:06:15 +0100 admin El primer ministro de Nueva Zelanda, Ardern, sorprendió a su rival abusivo en el micrófono caliente https://vidianews.com/es/new-zealand-pm-ardern-caught-name-calling-rival-on-hot-mic https://vidianews.com/es/new-zealand-pm-ardern-caught-name-calling-rival-on-hot-mic Tue, 13 Dec 2022 08:06:09 +0100 admin Todas las huelgas más grandes golpean el Reino Unido mientras la nación se sumerge en un invierno de descontento. https://vidianews.com/es/all-the-biggest-strikes-hitting-uk-as-nation-plunges-into-winter-of-discontent-241216 https://vidianews.com/es/all-the-biggest-strikes-hitting-uk-as-nation-plunges-into-winter-of-discontent-241216 Mon, 12 Dec 2022 18:30:48 +0100 admin 5 Harry y Meghan Bombshells del tráiler más explosivo hasta ahora que se vuelve hacia William https://vidianews.com/es/5-harry-and-meghan-bombshells-from-most-explosive-trailer-yet-as-he-turns-on-william https://vidianews.com/es/5-harry-and-meghan-bombshells-from-most-explosive-trailer-yet-as-he-turns-on-william Mon, 12 Dec 2022 18:30:43 +0100 admin Temperatura "ideal" para calentar hogares para mantener las facturas de energía al mínimo este invierno https://vidianews.com/es/ideal-temperature-to-heat-homes-to-keep-energy-bills-to-a-minimum-this-winter-241214 https://vidianews.com/es/ideal-temperature-to-heat-homes-to-keep-energy-bills-to-a-minimum-this-winter-241214 Mon, 12 Dec 2022 18:30:38 +0100 admin Downing Street rechaza la solicitud de los líderes del consejo de retrasar el requisito de que los votantes muestren una identificación https://vidianews.com/es/downing-street-rejects-council-leaders-plea-to-delay-forcing-voters-to-show-id-241213 https://vidianews.com/es/downing-street-rejects-council-leaders-plea-to-delay-forcing-voters-to-show-id-241213 Mon, 12 Dec 2022 18:30:32 +0100 admin Top Tory admite que los votantes tienen 'remordimiento del comprador' y no apoyarán a los tories en las elecciones https://vidianews.com/es/top-tory-admits-voters-have-buyers-remorse-and-wont-back-conservatives-at-election https://vidianews.com/es/top-tory-admits-voters-have-buyers-remorse-and-wont-back-conservatives-at-election Mon, 12 Dec 2022 18:30:28 +0100 admin Las tropas de rompehuelgas conducirán ambulancias, pero no podrán acelerar ni saltarse los semáforos en rojo. https://vidianews.com/es/strike-breaking-troops-will-drive-ambulances-but-cant-speed-or-run-red-lights https://vidianews.com/es/strike-breaking-troops-will-drive-ambulances-but-cant-speed-or-run-red-lights Mon, 12 Dec 2022 18:30:22 +0100 admin Los taxis transportarán a 999 pacientes al hospital durante la huelga de ambulancias la próxima semana https://vidianews.com/es/taxis-will-ferry-999-patients-to-hospital-during-ambulance-strike-next-week https://vidianews.com/es/taxis-will-ferry-999-patients-to-hospital-during-ambulance-strike-next-week Mon, 12 Dec 2022 18:30:16 +0100 admin 250,000 empleos de hospitalidad en riesgo sin más apoyo en la factura de energía, advierte el jefe de la industria https://vidianews.com/es/250000-hospitality-jobs-at-risk-without-more-energy-bills-support-industry-chief-warns-239729 https://vidianews.com/es/250000-hospitality-jobs-at-risk-without-more-energy-bills-support-industry-chief-warns-239729 Sun, 11 Dec 2022 15:30:50 +0100 admin Ministros acusados ​​de posición 'peligrosa' tras negarse a negociar salarios con enfermeras para evitar huelgas https://vidianews.com/es/ministers-accused-of-dangerous-stance-after-they-refuse-to-negotiate-pay-with-nurses-to-prevent-strikes https://vidianews.com/es/ministers-accused-of-dangerous-stance-after-they-refuse-to-negotiate-pay-with-nurses-to-prevent-strikes Sun, 11 Dec 2022 15:30:46 +0100 admin La esposa de Rishi Sunak muestra que los no-doms no abandonarían el país, dice Wes Streeting https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-wife-shows-non-doms-would-not-leave-the-country-wes-streeting-says-239727 https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-wife-shows-non-doms-would-not-leave-the-country-wes-streeting-says-239727 Sun, 11 Dec 2022 15:30:41 +0100 admin Gran Bretaña debe mantener su influencia a través de alianzas con estados emergentes, dice el Secretario de Relaciones Exteriores https://vidianews.com/es/britain-should-maintain-influence-through-partnerships-with-up-and-coming-states-foreign-secretary-to-say-239025 https://vidianews.com/es/britain-should-maintain-influence-through-partnerships-with-up-and-coming-states-foreign-secretary-to-say-239025 Sun, 11 Dec 2022 01:26:14 +0100 admin Los diputados conservadores instan a la canciller a recortar el gasto en igualdad y diversidad https://vidianews.com/es/tory-backbenchers-urge-chancellor-to-curb-equality-and-diversity-spending-239024 https://vidianews.com/es/tory-backbenchers-urge-chancellor-to-curb-equality-and-diversity-spending-239024 Sun, 11 Dec 2022 01:26:09 +0100 admin Los trabajadores se comprometen a acelerar la represión de las solicitudes de asilo de Albania y países 'seguros' https://vidianews.com/es/labour-vows-fast-track-crackdown-on-asylum-claims-from-albania-and-safe-countries-238716 https://vidianews.com/es/labour-vows-fast-track-crackdown-on-asylum-claims-from-albania-and-safe-countries-238716 Sat, 10 Dec 2022 20:51:09 +0100 admin El arzobispo condena la "crueldad" del manejo de los refugiados y migrantes por parte del gobierno https://vidianews.com/es/archbishop-condemns-cruelty-of-government-handling-of-refugees-and-migrants-238715 https://vidianews.com/es/archbishop-condemns-cruelty-of-government-handling-of-refugees-and-migrants-238715 Sat, 10 Dec 2022 20:51:07 +0100 admin Secretaria de salud acusada de 'negarse' a negociar con líder de enfermeras en huelga sobre su género https://vidianews.com/es/health-secretary-accused-of-refusing-to-negotiate-with-striking-nurses-leader-over-her-gender-238714 https://vidianews.com/es/health-secretary-accused-of-refusing-to-negotiate-with-striking-nurses-leader-over-her-gender-238714 Sat, 10 Dec 2022 20:51:03 +0100 admin Kwasi Kwarteng admite que "se dejó llevar" y que el gobierno de Liz Truss "arruinó todo" https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-admits-he-got-carried-away-and-liz-truss-government-blew-it-238713 https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-admits-he-got-carried-away-and-liz-truss-government-blew-it-238713 Sat, 10 Dec 2022 20:50:58 +0100 admin Nuevo líder de SNP Westminster anuncia reorganización 'dinámica' https://vidianews.com/es/new-snp-leader-at-westminster-announces-dynamic-reshuffle https://vidianews.com/es/new-snp-leader-at-westminster-announces-dynamic-reshuffle Sat, 10 Dec 2022 20:50:53 +0100 admin Mick Lynch de RMT exige reunirse con Rishi Sunak en un último intento de detener las huelgas de trenes https://vidianews.com/es/rmts-mick-lynch-demands-meeting-with-rishi-sunak-in-last-ditch-bid-to-stop-train-strikes-238467 https://vidianews.com/es/rmts-mick-lynch-demands-meeting-with-rishi-sunak-in-last-ditch-bid-to-stop-train-strikes-238467 Sat, 10 Dec 2022 16:16:36 +0100 admin 32 pubs, clubes y teatros obtienen subvenciones para evitar el cierre: lista completa en su área https://vidianews.com/es/32-pubs-clubs-and-theatres-get-grants-to-save-from-closure-full-list-in-your-area-238466 https://vidianews.com/es/32-pubs-clubs-and-theatres-get-grants-to-save-from-closure-full-list-in-your-area-238466 Sat, 10 Dec 2022 16:16:32 +0100 admin Lord Young, ex ministro 'favorito' de Margaret Thatcher, muere a los 90 años https://vidianews.com/es/lord-young-a-favourite-former-minister-of-margaret-thatcher-dies-aged-90-238465 https://vidianews.com/es/lord-young-a-favourite-former-minister-of-margaret-thatcher-dies-aged-90-238465 Sat, 10 Dec 2022 16:16:27 +0100 admin Es posible que las tarjetas navideñas no se entreguen hasta febrero, dice un miembro del sindicato https://vidianews.com/es/christmas-cards-may-remain-undelivered-until-february-claims-union-insider-238464 https://vidianews.com/es/christmas-cards-may-remain-undelivered-until-february-claims-union-insider-238464 Sat, 10 Dec 2022 16:16:22 +0100 admin La nieve detiene los vuelos con aviones atascados en la pista del aeropuerto de Manchester con enormes retrasos en los viajes https://vidianews.com/es/snow-stops-flights-with-planes-stuck-on-manchester-airport-runway-in-huge-travel-delays-238463 https://vidianews.com/es/snow-stops-flights-with-planes-stuck-on-manchester-airport-runway-in-huge-travel-delays-238463 Sat, 10 Dec 2022 16:16:17 +0100 admin El asesor conservador dimite por 'la forma en que Suella Braverman habla de las minorías étnicas' https://vidianews.com/es/tory-adviser-quits-over-the-way-suella-braverman-talks-about-ethnic-minorities https://vidianews.com/es/tory-adviser-quits-over-the-way-suella-braverman-talks-about-ethnic-minorities Sat, 10 Dec 2022 16:16:12 +0100 admin Enorme apoyo público a los huelguistas mientras los votantes acusan a los conservadores de despedir enfermeras https://vidianews.com/es/huge-public-support-for-striking-workers-as-voters-blame-tories-for-nurse-walkouts https://vidianews.com/es/huge-public-support-for-striking-workers-as-voters-blame-tories-for-nurse-walkouts Sat, 10 Dec 2022 16:16:06 +0100 admin El diputado Tory planea una legislación para despojar a Harry y Meghan de los títulos reales https://vidianews.com/es/tory-mp-plans-legislation-to-strip-harry-and-meghan-of-royal-titles-237697 https://vidianews.com/es/tory-mp-plans-legislation-to-strip-harry-and-meghan-of-royal-titles-237697 Sat, 10 Dec 2022 02:26:07 +0100 admin La salida del Reino Unido del mercado único de la UE "sentó las bases" para el protocolo, dice el ministro alemán https://vidianews.com/es/uk-quitting-eu-single-market-laid-foundation-for-protocol-says-german-minister-237696 https://vidianews.com/es/uk-quitting-eu-single-market-laid-foundation-for-protocol-says-german-minister-237696 Sat, 10 Dec 2022 02:26:04 +0100 admin Los jefes de la prisión de Nazanin incluidos en la lista de sanciones por abusos contra los derechos humanos https://vidianews.com/es/bosses-of-nazanin-jail-placed-on-sanctions-list-for-human-rights-abuses-237695 https://vidianews.com/es/bosses-of-nazanin-jail-placed-on-sanctions-list-for-human-rights-abuses-237695 Sat, 10 Dec 2022 02:26:00 +0100 admin El gobierno del Reino Unido es "cada vez más hostil" a los derechos humanos, advierte el organismo de control de la UE https://vidianews.com/es/uk-government-increasingly-antagonistic-towards-human-rights-european-watchdog-warns-237694 https://vidianews.com/es/uk-government-increasingly-antagonistic-towards-human-rights-european-watchdog-warns-237694 Sat, 10 Dec 2022 02:25:57 +0100 admin Muchas tropas serán reclutadas para ocupar los puestos de los huelguistas en Navidad, dice Rishi Sunak https://vidianews.com/es/many-troops-to-be-drafted-in-to-fill-jobs-of-striking-workers-over-christmas-says-rishi-sunak-237693 https://vidianews.com/es/many-troops-to-be-drafted-in-to-fill-jobs-of-striking-workers-over-christmas-says-rishi-sunak-237693 Sat, 10 Dec 2022 02:25:53 +0100 admin Rusia debe retirar las tropas de Ucrania antes de las conversaciones de paz, dice Rishi Sunak https://vidianews.com/es/russia-must-pull-troops-out-of-ukraine-before-peace-talks-says-rishi-sunak-237692 https://vidianews.com/es/russia-must-pull-troops-out-of-ukraine-before-peace-talks-says-rishi-sunak-237692 Sat, 10 Dec 2022 02:25:50 +0100 admin Jeremy Hunt ha advertido que el plan para romper las reglas bancarias es un "gran error" https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-warned-plan-to-rip-up-bank-rules-is-huge-mistake-237691 https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-warned-plan-to-rip-up-bank-rules-is-huge-mistake-237691 Sat, 10 Dec 2022 02:25:46 +0100 admin Miles de trabajadores de Royal Mail en huelga se reúnen frente al Parlamento en una gran protesta https://vidianews.com/es/thousands-of-striking-royal-mail-workers-gather-outside-parliament-in-huge-demonstration https://vidianews.com/es/thousands-of-striking-royal-mail-workers-gather-outside-parliament-in-huge-demonstration Fri, 09 Dec 2022 17:30:35 +0100 admin ¿Cree que las escuelas deberían cerrar temprano debido al estreptococo A? da tu opinión https://vidianews.com/es/do-you-think-schools-should-shut-early-over-strep-a-have-your-say https://vidianews.com/es/do-you-think-schools-should-shut-early-over-strep-a-have-your-say Fri, 09 Dec 2022 17:30:29 +0100 admin La huelga de trenes 'podría haberse detenido' con un aumento salarial del 5%, pero los conservadores la 'bloquearon' https://vidianews.com/es/train-strike-could-have-been-stopped-with-5-pay-rise-but-tories-blocked-it https://vidianews.com/es/train-strike-could-have-been-stopped-with-5-pay-rise-but-tories-blocked-it Fri, 09 Dec 2022 17:30:24 +0100 admin Todos los alumnos de primaria en Inglaterra recibirían comidas escolares gratuitas según el plan de ley de MP https://vidianews.com/es/all-primary-pupils-in-england-would-get-free-school-meals-under-mps-law-plan https://vidianews.com/es/all-primary-pupils-in-england-would-get-free-school-meals-under-mps-law-plan Fri, 09 Dec 2022 17:30:18 +0100 admin Británico se une a multimillonario japonés en primer vuelo civil a la Luna https://vidianews.com/es/british-woman-joining-japanese-billionaire-on-first-ever-civilian-flight-to-moon-236572 https://vidianews.com/es/british-woman-joining-japanese-billionaire-on-first-ever-civilian-flight-to-moon-236572 Fri, 09 Dec 2022 13:05:36 +0100 admin Las 12 huelgas de Navidad mientras UN MILLÓN de trabajadores potenciales luchan por salarios justos https://vidianews.com/es/the-12-strikes-of-christmas-as-potential-one-million-workers-fight-for-fair-pay https://vidianews.com/es/the-12-strikes-of-christmas-as-potential-one-million-workers-fight-for-fair-pay Fri, 09 Dec 2022 13:05:31 +0100 admin Matt Hancock disfruta de una reunión borracha con dos coprotagonistas de I'm A Celebrity en medio de rumores de disputas https://vidianews.com/es/matt-hancock-enjoys-boozy-reunion-with-two-im-a-celebrity-co-stars-amid-feud-rumours https://vidianews.com/es/matt-hancock-enjoys-boozy-reunion-with-two-im-a-celebrity-co-stars-amid-feud-rumours Fri, 09 Dec 2022 13:05:25 +0100 admin "Tengo una deuda de £ 25,000 y me sentí suicida después de que Jet2 me demandó por enfermedad navideña" https://vidianews.com/es/im-25k-in-debt-and-felt-suicidal-after-jet2-sued-me-for-holiday-sickness-claim https://vidianews.com/es/im-25k-in-debt-and-felt-suicidal-after-jet2-sued-me-for-holiday-sickness-claim Fri, 09 Dec 2022 13:05:20 +0100 admin Los acosadores sexuales callejeros serán encarcelados hasta por dos años según una nueva ley https://vidianews.com/es/sexual-harassers-in-the-street-will-be-jailed-for-up-to-two-years-under-new-law https://vidianews.com/es/sexual-harassers-in-the-street-will-be-jailed-for-up-to-two-years-under-new-law Fri, 09 Dec 2022 13:05:15 +0100 admin El diputado tory prepara un cambio de ley para despojar a Harry y Meghan de sus títulos reales https://vidianews.com/es/tory-mp-plots-law-change-to-strip-harry-and-meghan-of-their-royal-titles https://vidianews.com/es/tory-mp-plots-law-change-to-strip-harry-and-meghan-of-their-royal-titles Fri, 09 Dec 2022 13:05:10 +0100 admin Las fotos muestran montañas de correos FUERA de los centros de Royal Mail mientras las entregas se ven afectadas por la huelga https://vidianews.com/es/photos-show-mountains-of-post-outdoors-at-royal-mail-centres-as-deliveries-hit-by-strike https://vidianews.com/es/photos-show-mountains-of-post-outdoors-at-royal-mail-centres-as-deliveries-hit-by-strike Fri, 09 Dec 2022 13:05:04 +0100 admin El tribunal decidirá la batalla DWP que podría entregar £ 774 a 2 millones de británicos https://vidianews.com/es/court-to-decide-on-dwp-battle-that-could-hand-774-to-2million-brits-234862 https://vidianews.com/es/court-to-decide-on-dwp-battle-that-could-hand-774-to-2million-brits-234862 Thu, 08 Dec 2022 13:32:22 +0100 admin Rishi Sunak U-turn tracker: todos los cambios estridentes del nuevo primer ministro https://vidianews.com/es/rishi-sunak-u-turn-tracker-all-the-new-prime-ministers-screeching-changes-234861 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-u-turn-tracker-all-the-new-prime-ministers-screeching-changes-234861 Thu, 08 Dec 2022 13:32:17 +0100 admin Millones de hogares pobres no pueden permitirse calentar sus hogares debido al frío https://vidianews.com/es/millions-of-poor-households-cant-afford-to-heat-their-homes-as-cold-weather-hits https://vidianews.com/es/millions-of-poor-households-cant-afford-to-heat-their-homes-as-cold-weather-hits Thu, 08 Dec 2022 13:32:13 +0100 admin Matt Hancock dio una propina a Strictly después de dejar la política para perseguir el estrellato de los reality shows https://vidianews.com/es/matt-hancock-tipped-for-strictly-after-quitting-politics-to-chase-reality-tv-fame https://vidianews.com/es/matt-hancock-tipped-for-strictly-after-quitting-politics-to-chase-reality-tv-fame Thu, 08 Dec 2022 13:32:08 +0100 admin El ministro del Interior les dice a los británicos que "piensen detenidamente" sobre los viajes de Navidad en medio de las huelgas fronterizas https://vidianews.com/es/home-secretary-tells-brits-to-think-carefully-about-christmas-travel-amid-border-strikes https://vidianews.com/es/home-secretary-tells-brits-to-think-carefully-about-christmas-travel-amid-border-strikes Thu, 08 Dec 2022 13:32:02 +0100 admin CARTAS: 'La gente ahora se está dando cuenta de que fueron engañados por un acuerdo Brexit que no se llevó a cabo' https://vidianews.com/es/letters-people-now-realise-they-were-hoodwinked-into-a-brexit-deal-which-hasnt-delivered https://vidianews.com/es/letters-people-now-realise-they-were-hoodwinked-into-a-brexit-deal-which-hasnt-delivered Thu, 08 Dec 2022 13:31:57 +0100 admin La controvertida declaración de derechos de Dominic Raab 'podría volver a archivarse' debido al viceprimer ministro https://vidianews.com/es/dominic-raabs-controversial-bill-of-rights-could-be-shelved-again-in-blow-to-deputy-pm https://vidianews.com/es/dominic-raabs-controversial-bill-of-rights-could-be-shelved-again-in-blow-to-deputy-pm Thu, 08 Dec 2022 13:31:52 +0100 admin Matt Hancock, desesperado, mira su carrera televisiva después de renunciar antes de la expulsión de Tory https://vidianews.com/es/desperate-matt-hancock-eyes-tv-career-after-quitting-before-being-ousted-by-tories-234543 https://vidianews.com/es/desperate-matt-hancock-eyes-tv-career-after-quitting-before-being-ousted-by-tories-234543 Thu, 08 Dec 2022 08:31:44 +0100 admin El diputado laborista Conor McGinn ve el látigo suspendido después de que se presentara una denuncia en su contra https://vidianews.com/es/labour-mp-conor-mcginn-sees-whip-suspended-after-complaint-made-against-him-234542 https://vidianews.com/es/labour-mp-conor-mcginn-sees-whip-suspended-after-complaint-made-against-him-234542 Thu, 08 Dec 2022 08:31:40 +0100 admin El mapa revela puntos críticos de escarlatina a medida que se propaga el brote de estreptococo A y mueren 9 niños https://vidianews.com/es/map-reveals-scarlet-fever-hotspots-as-strep-a-outbreak-spreads-and-9-kids-die-234541 https://vidianews.com/es/map-reveals-scarlet-fever-hotspots-as-strep-a-outbreak-spreads-and-9-kids-die-234541 Thu, 08 Dec 2022 08:31:34 +0100 admin Las huelgas de trenes continuarán la próxima semana como solución 'más después de la intervención tory' https://vidianews.com/es/train-strikes-to-go-ahead-next-week-as-solution-further-away-after-tory-intervention-234540 https://vidianews.com/es/train-strikes-to-go-ahead-next-week-as-solution-further-away-after-tory-intervention-234540 Thu, 08 Dec 2022 08:31:30 +0100 admin Labor cobrará £ 25,000 para patrocinar la conferencia mientras el partido dice que está 'de vuelta en el negocio' https://vidianews.com/es/labour-to-charge-25k-to-sponsor-conference-as-party-declares-its-back-in-business-234539 https://vidianews.com/es/labour-to-charge-25k-to-sponsor-conference-as-party-declares-its-back-in-business-234539 Thu, 08 Dec 2022 08:31:24 +0100 admin Los conservadores tiran del látigo del diputado Julian Knight después de la denuncia ante la Policía Metropolitana https://vidianews.com/es/tories-remove-whip-from-mp-julian-knight-after-complaint-made-to-the-met-police-234538 https://vidianews.com/es/tories-remove-whip-from-mp-julian-knight-after-complaint-made-to-the-met-police-234538 Thu, 08 Dec 2022 08:31:18 +0100 admin 'Los trabajadores del sector público necesitan desesperadamente un aumento salarial: los conservadores deberían dejar de luchar' https://vidianews.com/es/public-sector-workers-desperately-need-pay-rise-tories-should-stop-itching-for-a-fight-234537 https://vidianews.com/es/public-sector-workers-desperately-need-pay-rise-tories-should-stop-itching-for-a-fight-234537 Thu, 08 Dec 2022 08:31:11 +0100 admin Gran interrupción en los aeropuertos más grandes de Gran Bretaña cuando el personal se declara en huelga durante ocho días en Navidad https://vidianews.com/es/major-disruption-at-britains-biggest-airports-as-staff-to-strike-for-eight-days-over-christmas-234222 https://vidianews.com/es/major-disruption-at-britains-biggest-airports-as-staff-to-strike-for-eight-days-over-christmas-234222 Thu, 08 Dec 2022 03:45:36 +0100 admin Todos los parlamentarios se retiran en las próximas elecciones generales mientras Matt Hancock busca 'nuevas posibilidades' https://vidianews.com/es/all-the-mps-standing-down-at-the-next-general-election-as-matt-hancock-pursues-new-possibilities-234221 https://vidianews.com/es/all-the-mps-standing-down-at-the-next-general-election-as-matt-hancock-pursues-new-possibilities-234221 Thu, 08 Dec 2022 03:45:30 +0100 admin Todos los parlamentarios se retiran en las próximas elecciones generales mientras Matt Hancock busca 'nuevas posibilidades' – VIEJO https://vidianews.com/es/all-the-mps-standing-down-at-the-next-general-election-as-matt-hancock-pursues-new-possibilities-old-234220 https://vidianews.com/es/all-the-mps-standing-down-at-the-next-general-election-as-matt-hancock-pursues-new-possibilities-old-234220 Thu, 08 Dec 2022 03:45:26 +0100 admin El diputado laborista Conor McGinn suspendió el látigo del partido tras una denuncia https://vidianews.com/es/labour-mp-conor-mcginn-has-party-whip-suspended-over-complaint-234219 https://vidianews.com/es/labour-mp-conor-mcginn-has-party-whip-suspended-over-complaint-234219 Thu, 08 Dec 2022 03:45:22 +0100 admin El líder sindical insta a las tropas a no tomar un "pausa" antes de la huelga en los aeropuertos https://vidianews.com/es/union-leader-urges-troops-not-to-strike-break-ahead-of-airports-walkout-234218 https://vidianews.com/es/union-leader-urges-troops-not-to-strike-break-ahead-of-airports-walkout-234218 Thu, 08 Dec 2022 03:45:18 +0100 admin Keir Starmer promete 'asociación con las empresas' si los laboristas toman el poder https://vidianews.com/es/keir-starmer-to-promise-partnership-with-business-if-labour-wins-power-234217 https://vidianews.com/es/keir-starmer-to-promise-partnership-with-business-if-labour-wins-power-234217 Thu, 08 Dec 2022 03:45:14 +0100 admin Los conservadores tiran del látigo del diputado Julian Knight después de la denuncia ante la Policía Metropolitana https://vidianews.com/es/tories-remove-whip-from-mp-julian-knight-after-complaint-to-met-police-234216 https://vidianews.com/es/tories-remove-whip-from-mp-julian-knight-after-complaint-to-met-police-234216 Thu, 08 Dec 2022 03:45:09 +0100 admin Brexit se suma a la crisis de suministro de alimentos 'paralizante' del Reino Unido, dicen los jefes agrícolas https://vidianews.com/es/brexit-adding-to-crippling-uk-food-supply-crisis-say-farming-chiefs-232922 https://vidianews.com/es/brexit-adding-to-crippling-uk-food-supply-crisis-say-farming-chiefs-232922 Wed, 07 Dec 2022 07:15:37 +0100 admin El festival Brexit fue un 'metida de pata monumental', dijeron los parlamentarios al Secretario de Cultura https://vidianews.com/es/festival-of-brexit-was-monumental-cock-up-mps-tell-culture-secretary-232921 https://vidianews.com/es/festival-of-brexit-was-monumental-cock-up-mps-tell-culture-secretary-232921 Wed, 07 Dec 2022 07:15:33 +0100 admin Rishi Sunak bajo presión para intervenir para evitar huelgas en 'invierno de descontento' https://vidianews.com/es/rishi-sunak-under-pressure-to-step-in-to-avert-strikes-in-winter-of-discontent-232920 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-under-pressure-to-step-in-to-avert-strikes-in-winter-of-discontent-232920 Wed, 07 Dec 2022 07:15:28 +0100 admin Los ministros se comprometen a publicar los documentos del PPE de Michelle Mone cuando se despide de los Lores https://vidianews.com/es/ministers-commit-to-publishing-michelle-mone-ppe-documents-as-she-takes-leave-of-absence-from-lords-232919 https://vidianews.com/es/ministers-commit-to-publishing-michelle-mone-ppe-documents-as-she-takes-leave-of-absence-from-lords-232919 Wed, 07 Dec 2022 07:15:24 +0100 admin Sunak abandona la oposición a nuevos parques eólicos terrestres https://vidianews.com/es/sunak-abandons-opposition-to-new-onshore-windfarms-232918 https://vidianews.com/es/sunak-abandons-opposition-to-new-onshore-windfarms-232918 Wed, 07 Dec 2022 07:15:19 +0100 admin Lords Speaker advierte sobre la elección total de la Cámara Alta del Parlamento https://vidianews.com/es/speaker-of-lords-warns-against-wholly-elected-upper-house-of-parliament https://vidianews.com/es/speaker-of-lords-warns-against-wholly-elected-upper-house-of-parliament Wed, 07 Dec 2022 07:15:14 +0100 admin Rishi Sunak y Joe Biden acuerdan una asociación energética mientras EE. UU. se compromete a aumentar el suministro de gas al Reino Unido https://vidianews.com/es/rishi-sunak-and-joe-biden-agree-energy-partnership-as-us-pledges-to-boost-uk-gas-supply https://vidianews.com/es/rishi-sunak-and-joe-biden-agree-energy-partnership-as-us-pledges-to-boost-uk-gas-supply Wed, 07 Dec 2022 07:15:08 +0100 admin Se anuncian las fechas de huelga de ambulancias cuando los paramédicos salen días antes de Navidad: lista completa https://vidianews.com/es/ambulance-strike-dates-announced-as-paramedics-walk-out-days-before-christmas-full-list https://vidianews.com/es/ambulance-strike-dates-announced-as-paramedics-walk-out-days-before-christmas-full-list Tue, 06 Dec 2022 17:31:13 +0100 admin El trabajo es impulsado por un gran aumento en las donaciones a medida que el partido construye un cofre de guerra electoral https://vidianews.com/es/labour-boosted-by-huge-rise-in-donations-as-party-builds-election-war-chest https://vidianews.com/es/labour-boosted-by-huge-rise-in-donations-as-party-builds-election-war-chest Tue, 06 Dec 2022 17:31:06 +0100 admin ¿Crees que la Cámara de los Lores debería ser abolida? da tu opinión https://vidianews.com/es/do-you-think-the-house-of-lords-should-be-abolished-have-your-say https://vidianews.com/es/do-you-think-the-house-of-lords-should-be-abolished-have-your-say Tue, 06 Dec 2022 17:30:58 +0100 admin Rusia 'carece' de drones iraníes en la guerra de Ucrania, pero espera más, advierten funcionarios https://vidianews.com/es/russia-runs-out-of-iranian-drones-in-ukraine-war-but-expects-more-officials-warn https://vidianews.com/es/russia-runs-out-of-iranian-drones-in-ukraine-war-but-expects-more-officials-warn Tue, 06 Dec 2022 17:30:51 +0100 admin Strep A: los pacientes con dolor de garganta pueden ver a un médico de cabecera el mismo día que la infección arrasa el Reino Unido https://vidianews.com/es/strep-a-patients-with-sore-throats-can-see-gp-on-same-day-as-infection-sweeps-uk https://vidianews.com/es/strep-a-patients-with-sore-throats-can-see-gp-on-same-day-as-infection-sweeps-uk Tue, 06 Dec 2022 17:30:45 +0100 admin El banquero nacido en Rusia Lubov Chernukhin entrega 52.000 libras esterlinas a los tories https://vidianews.com/es/russian-born-banker-lubov-chernukhin-hands-another-52000-to-tories https://vidianews.com/es/russian-born-banker-lubov-chernukhin-hands-another-52000-to-tories Tue, 06 Dec 2022 17:30:38 +0100 admin La fila de millonarios apodada 'Pequeña París' se ha convertido en un hervidero de consumo de drogas y delincuencia https://vidianews.com/es/millionaires-row-dubbed-little-paris-that-became-a-hive-of-drug-taking-and-crime-231591 https://vidianews.com/es/millionaires-row-dubbed-little-paris-that-became-a-hive-of-drug-taking-and-crime-231591 Tue, 06 Dec 2022 13:01:30 +0100 admin Michelle Mone: Trabajo forzado a votar sobre la publicación de documentos de la empresa Covid PPE https://vidianews.com/es/michelle-mone-labour-set-to-force-vote-on-releasing-covid-ppe-firm-documents-231590 https://vidianews.com/es/michelle-mone-labour-set-to-force-vote-on-releasing-covid-ppe-firm-documents-231590 Tue, 06 Dec 2022 13:01:25 +0100 admin Cinco millones de pacientes no pudieron obtener citas con el médico de cabecera el mes pasado y dejaron de intentarlo https://vidianews.com/es/five-million-patients-couldnt-get-gp-appointments-last-month-and-gave-up-trying-231589 https://vidianews.com/es/five-million-patients-couldnt-get-gp-appointments-last-month-and-gave-up-trying-231589 Tue, 06 Dec 2022 13:01:20 +0100 admin Se podrían administrar antibióticos a los niños en las escuelas con casos 'raros' de estreptococo A en movimiento https://vidianews.com/es/antibiotics-could-be-given-to-kids-at-schools-with-strep-a-cases-in-rare-move-231588 https://vidianews.com/es/antibiotics-could-be-given-to-kids-at-schools-with-strep-a-cases-in-rare-move-231588 Tue, 06 Dec 2022 13:01:14 +0100 admin Matt Hancock sonríe mientras lanza el libro Pandemic Diaries con su novia Gina Colangelo https://vidianews.com/es/matt-hancock-beams-as-he-launches-pandemic-diaries-book-with-girlfriend-gina-colangelo-231587 https://vidianews.com/es/matt-hancock-beams-as-he-launches-pandemic-diaries-book-with-girlfriend-gina-colangelo-231587 Tue, 06 Dec 2022 13:01:07 +0100 admin El 'militante' del gobierno conservador tiene la culpa de las huelgas ferroviarias mientras el sindicato defiende la huelga antes de Navidad https://vidianews.com/es/militant-tory-government-to-blame-for-rail-strikes-as-union-defends-pre-christmas-walkout https://vidianews.com/es/militant-tory-government-to-blame-for-rail-strikes-as-union-defends-pre-christmas-walkout Tue, 06 Dec 2022 13:01:01 +0100 admin Michelle Mone toma 'licencia de ausencia' de la Cámara de los Lores en medio de reclamos de contrato de PPE https://vidianews.com/es/michelle-mone-takes-leave-of-absence-from-house-of-lords-amid-ppe-contract-claims https://vidianews.com/es/michelle-mone-takes-leave-of-absence-from-house-of-lords-amid-ppe-contract-claims Tue, 06 Dec 2022 13:00:54 +0100 admin Michael Gove para diluir los objetivos de construcción de viviendas después de la amenaza de la rebelión Tory https://vidianews.com/es/michael-gove-to-water-down-housebuilding-targets-after-tory-rebellion-threat-230987 https://vidianews.com/es/michael-gove-to-water-down-housebuilding-targets-after-tory-rebellion-threat-230987 Tue, 06 Dec 2022 03:15:35 +0100 admin Keir Starmer dice que hay un caso para que el GPS etiquete a algunos solicitantes de asilo https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-there-is-a-case-for-gps-tagging-some-asylum-seekers-230986 https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-there-is-a-case-for-gps-tagging-some-asylum-seekers-230986 Tue, 06 Dec 2022 03:15:30 +0100 admin Michael Gove en gran escalada contra los rebeldes conservadores por objetivos de construcción de viviendas https://vidianews.com/es/michael-gove-in-major-climbdown-to-tory-rebels-over-house-building-targets-230985 https://vidianews.com/es/michael-gove-in-major-climbdown-to-tory-rebels-over-house-building-targets-230985 Tue, 06 Dec 2022 03:15:24 +0100 admin Plan laborista de cambio constitucional decepciona a partidarios de reforma electoral https://vidianews.com/es/labour-plan-for-constitutional-change-disappoints-supporters-of-electoral-reform-230984 https://vidianews.com/es/labour-plan-for-constitutional-change-disappoints-supporters-of-electoral-reform-230984 Tue, 06 Dec 2022 03:15:18 +0100 admin Los conservadores representan los distritos electorales con la mayor cantidad de non-doms en el país, según muestra el análisis laborista https://vidianews.com/es/tories-represent-constituencies-with-highest-number-of-non-doms-in-the-country-labour-analysis-shows-230983 https://vidianews.com/es/tories-represent-constituencies-with-highest-number-of-non-doms-in-the-country-labour-analysis-shows-230983 Tue, 06 Dec 2022 03:15:13 +0100 admin Los laboristas piden una votación para forzar la publicación de los documentos del contrato del EPP de Michelle Mone https://vidianews.com/es/labour-seeks-vote-to-force-publication-of-michelle-mone-ppe-contract-documents-230982 https://vidianews.com/es/labour-seeks-vote-to-force-publication-of-michelle-mone-ppe-contract-documents-230982 Tue, 06 Dec 2022 03:15:07 +0100 admin El Brexit Opportunity Fund de Rishi Sunak 'cambió el nombre de subvenciones existentes' https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-brexit-opportunities-fund-rebranded-existing-grants-230409 https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-brexit-opportunities-fund-rebranded-existing-grants-230409 Mon, 05 Dec 2022 18:15:52 +0100 admin Keir Starmer se opone a las nuevas leyes para limitar las huelgas mientras el Reino Unido se prepara para el invierno del descontento https://vidianews.com/es/keir-starmer-opposes-new-laws-to-limit-strikes-as-uk-prepares-for-winter-of-discontent-230408 https://vidianews.com/es/keir-starmer-opposes-new-laws-to-limit-strikes-as-uk-prepares-for-winter-of-discontent-230408 Mon, 05 Dec 2022 18:15:48 +0100 admin Keir Starmer está de acuerdo con el 'caso base' de los votantes de Leave para Brexit a pesar del respaldo de Remain https://vidianews.com/es/keir-starmer-agrees-with-leave-voters-basic-case-for-brexit-despite-backing-remain-230407 https://vidianews.com/es/keir-starmer-agrees-with-leave-voters-basic-case-for-brexit-despite-backing-remain-230407 Mon, 05 Dec 2022 18:15:44 +0100 admin Los laboristas revelan reformas éticas para deshacer la 'hechicería conservadora' https://vidianews.com/es/labour-unveils-ethics-reforms-to-undo-conservative-sleaze https://vidianews.com/es/labour-unveils-ethics-reforms-to-undo-conservative-sleaze Mon, 05 Dec 2022 18:15:39 +0100 admin Rishi Sunak insta al sindicato ferroviario a 'repensar' la amenaza de huelgas que interrumpen la Navidad https://vidianews.com/es/rishi-sunak-urges-rail-union-to-think-again-about-threat-of-strikes-disrupting-christmas https://vidianews.com/es/rishi-sunak-urges-rail-union-to-think-again-about-threat-of-strikes-disrupting-christmas Mon, 05 Dec 2022 18:15:34 +0100 admin El país anfitrión, Albania, tiene grandes esperanzas en la cumbre UE-Balcanes Occidentales https://vidianews.com/es/host-albania-has-high-hopes-for-eu-western-balkans-summit https://vidianews.com/es/host-albania-has-high-hopes-for-eu-western-balkans-summit Mon, 05 Dec 2022 18:15:29 +0100 admin ONU condena 'errores legales' en informe de asilo respaldado por Suella Braverman https://vidianews.com/es/un-condemns-legal-errors-in-asylum-report-backed-by-suella-braverman https://vidianews.com/es/un-condemns-legal-errors-in-asylum-report-backed-by-suella-braverman Mon, 05 Dec 2022 18:15:23 +0100 admin El ejército podría ser reclutado para cumplir con los roles del NHS y Borders durante las huelgas, dice Nadhim Zahawi https://vidianews.com/es/army-could-be-drafted-in-to-fill-nhs-and-border-roles-during-strikes-nadhim-zahawi-says-229582 https://vidianews.com/es/army-could-be-drafted-in-to-fill-nhs-and-border-roles-during-strikes-nadhim-zahawi-says-229582 Mon, 05 Dec 2022 05:06:04 +0100 admin El presidente Tory dice que Keir Starmer debería estar 'preocupado', a pesar de la gran ventaja en las encuestas https://vidianews.com/es/tory-chairman-says-keir-starmer-should-be-worried-despite-huge-lead-in-polls-229581 https://vidianews.com/es/tory-chairman-says-keir-starmer-should-be-worried-despite-huge-lead-in-polls-229581 Mon, 05 Dec 2022 05:05:59 +0100 admin Matt Hancock sentenciado por relato 'engañoso' e 'insultante' del brote de Covid en un asilo de ancianos https://vidianews.com/es/matt-hancock-condemned-for-deluded-and-insulting-account-of-covid-care-home-outbreak-229580 https://vidianews.com/es/matt-hancock-condemned-for-deluded-and-insulting-account-of-covid-care-home-outbreak-229580 Mon, 05 Dec 2022 05:05:51 +0100 admin Top Tory acusado de usar la guerra de Putin para no dar a las enfermeras un aumento salarial real https://vidianews.com/es/top-tory-accused-of-using-putins-war-for-not-giving-nurses-real-terms-pay-increase-229579 https://vidianews.com/es/top-tory-accused-of-using-putins-war-for-not-giving-nurses-real-terms-pay-increase-229579 Mon, 05 Dec 2022 05:05:45 +0100 admin Activistas instan al gobierno a luchar por las señales de radio y televisión tradicionales https://vidianews.com/es/campaigners-urge-government-to-fight-for-traditional-tv-and-radio-signals-229578 https://vidianews.com/es/campaigners-urge-government-to-fight-for-traditional-tv-and-radio-signals-229578 Mon, 05 Dec 2022 05:05:39 +0100 admin Keir Starmer está listo para revelar planes para desechar la Cámara de los Lores no electa e 'indefendible' https://vidianews.com/es/keir-starmer-set-to-unveil-plans-to-scrap-unelected-and-indefensible-house-of-lords-229577 https://vidianews.com/es/keir-starmer-set-to-unveil-plans-to-scrap-unelected-and-indefensible-house-of-lords-229577 Mon, 05 Dec 2022 05:05:32 +0100 admin Los jefes de transporte revelan el plan de revolución ferroviaria para Midlands y la frontera con Gales https://vidianews.com/es/transport-bosses-unveil-rail-revolution-plan-for-midlands-and-welsh-border-229576 https://vidianews.com/es/transport-bosses-unveil-rail-revolution-plan-for-midlands-and-welsh-border-229576 Mon, 05 Dec 2022 05:05:07 +0100 admin Cinco afirmaciones descaradas del nuevo libro explosivo de Matt Hancock sobre los años de Covid https://vidianews.com/es/five-shameless-claims-from-matt-hancocks-explosive-new-book-on-the-covid-years-227729 https://vidianews.com/es/five-shameless-claims-from-matt-hancocks-explosive-new-book-on-the-covid-years-227729 Sat, 03 Dec 2022 16:51:21 +0100 admin Matt Hancock 'desairado' mientras Royal Zara Tindall presenta I'm A Celeb afterparty https://vidianews.com/es/matt-hancock-snubbed-as-royal-zara-tindall-organises-boozy-im-a-celeb-afterparty-227728 https://vidianews.com/es/matt-hancock-snubbed-as-royal-zara-tindall-organises-boozy-im-a-celeb-afterparty-227728 Sat, 03 Dec 2022 16:51:16 +0100 admin Matt Hancock fue rechazado del grupo de WhatsApp de I'm A Celeb por los compañeros de campamento, revela Scarlette https://vidianews.com/es/matt-hancock-snubbed-from-im-a-celebs-whatsapp-group-by-campmates-scarlette-reveals-227727 https://vidianews.com/es/matt-hancock-snubbed-from-im-a-celebs-whatsapp-group-by-campmates-scarlette-reveals-227727 Sat, 03 Dec 2022 16:51:12 +0100 admin ¿Deberían las escuelas privadas del Reino Unido estar exentas de impuestos? da tu opinión https://vidianews.com/es/should-uk-private-schools-be-exempt-from-tax-have-your-say-227726 https://vidianews.com/es/should-uk-private-schools-be-exempt-from-tax-have-your-say-227726 Sat, 03 Dec 2022 16:51:08 +0100 admin Se levantó la suspensión del exministro conservador después de ser absuelto de 'mala conducta grave' https://vidianews.com/es/tory-ex-ministers-suspension-lifted-after-being-cleared-of-serious-misconduct-227725 https://vidianews.com/es/tory-ex-ministers-suspension-lifted-after-being-cleared-of-serious-misconduct-227725 Sat, 03 Dec 2022 16:51:02 +0100 admin La supuesta amante de Vladimir Putin se niega a mencionar a Ucrania en raras apariciones públicas https://vidianews.com/es/vladimir-putins-rumoured-lover-refuses-to-mention-ukraine-in-rare-public-appearance https://vidianews.com/es/vladimir-putins-rumoured-lover-refuses-to-mention-ukraine-in-rare-public-appearance Sat, 03 Dec 2022 16:50:56 +0100 admin Las denuncias de violación del diputado deben ser 'investigadas adecuadamente', dice el ministro https://vidianews.com/es/mp-rape-claims-should-be-properly-investigated-says-minister-227723 https://vidianews.com/es/mp-rape-claims-should-be-properly-investigated-says-minister-227723 Sat, 03 Dec 2022 16:50:51 +0100 admin Todos los diputados se retiran en las próximas elecciones legislativas https://vidianews.com/es/all-the-mps-standing-down-at-the-next-general-election-227440 https://vidianews.com/es/all-the-mps-standing-down-at-the-next-general-election-227440 Sat, 03 Dec 2022 12:21:16 +0100 admin Angela Rayner acusa al gobierno de 'engañar' a las pequeñas empresas sin oportunidad https://vidianews.com/es/angela-rayner-accuses-government-of-cheating-small-businesses-out-of-opportunity-227439 https://vidianews.com/es/angela-rayner-accuses-government-of-cheating-small-businesses-out-of-opportunity-227439 Sat, 03 Dec 2022 12:21:12 +0100 admin El primer juicio de garantía de empleo del mundo 'elimina' el desempleo a largo plazo https://vidianews.com/es/worlds-first-job-guarantee-trial-eliminates-long-term-unemployment https://vidianews.com/es/worlds-first-job-guarantee-trial-eliminates-long-term-unemployment Sat, 03 Dec 2022 12:21:08 +0100 admin El parlamentario conservador que dijo 'Dios salve al rey de Bahréin' en su discurso recibió 10.000 libras esterlinas de hospitalidad del régimen https://vidianews.com/es/tory-mp-who-declared-god-save-the-king-of-bahrain-in-speech-received-10k-hospitality-from-regime https://vidianews.com/es/tory-mp-who-declared-god-save-the-king-of-bahrain-in-speech-received-10k-hospitality-from-regime Sat, 03 Dec 2022 12:21:03 +0100 admin Revelado: cerrar la laguna fiscal sobre las ganancias inesperadas podría reducir las facturas de energía en £ 336 al año https://vidianews.com/es/revealed-closing-windfall-tax-loophole-could-cut-energy-bills-by-336-a-year https://vidianews.com/es/revealed-closing-windfall-tax-loophole-could-cut-energy-bills-by-336-a-year Sat, 03 Dec 2022 12:20:55 +0100 admin Liz Truss ha adoptado el 'enfoque de punción espinal' para dirigir el país, dice ex asistente https://vidianews.com/es/liz-truss-took-spinal-tap-approach-to-running-the-country-says-former-aide https://vidianews.com/es/liz-truss-took-spinal-tap-approach-to-running-the-country-says-former-aide Sat, 03 Dec 2022 12:20:51 +0100 admin Ministro tory despedido después de reinstaurar denuncia de 'comportamiento inapropiado' https://vidianews.com/es/tory-minister-sacked-after-inappropriate-behaviour-claim-has-whip-restored https://vidianews.com/es/tory-minister-sacked-after-inappropriate-behaviour-claim-has-whip-restored Sat, 03 Dec 2022 12:20:45 +0100 admin El primer ministro de Finlandia advierte que la victoria de Rusia fortalecería a los agresores https://vidianews.com/es/finnish-pm-warns-russian-win-would-empower-aggressors-226361 https://vidianews.com/es/finnish-pm-warns-russian-win-would-empower-aggressors-226361 Fri, 02 Dec 2022 17:50:32 +0100 admin Un parlamentario tory ha sido denunciado a la policía por sus colegas por acusaciones de violación y agresión sexual. https://vidianews.com/es/tory-mp-reported-to-police-by-colleagues-over-rape-and-sexual-assault-allegations-226360 https://vidianews.com/es/tory-mp-reported-to-police-by-colleagues-over-rape-and-sexual-assault-allegations-226360 Fri, 02 Dec 2022 17:50:26 +0100 admin Orban dice que Hungría se adherirá al plan de ayuda UE-Ucrania https://vidianews.com/es/orban-says-hungary-will-stick-to-veto-of-eu-ukraine-aid-plan-226359 https://vidianews.com/es/orban-says-hungary-will-stick-to-veto-of-eu-ukraine-aid-plan-226359 Fri, 02 Dec 2022 17:50:22 +0100 admin Sajid Javid dice que dejará el cargo de diputado en las próximas elecciones https://vidianews.com/es/sajid-javid-says-he-will-stand-down-as-an-mp-at-the-next-election-226358 https://vidianews.com/es/sajid-javid-says-he-will-stand-down-as-an-mp-at-the-next-election-226358 Fri, 02 Dec 2022 17:50:18 +0100 admin Rishi Sunak respalda a los tories que denunciaron a un parlamentario a la policía por agresión sexual y violación https://vidianews.com/es/rishi-sunak-backs-tories-who-reported-mp-to-police-over-sexual-assault-and-rape-claims-226357 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-backs-tories-who-reported-mp-to-police-over-sexual-assault-and-rape-claims-226357 Fri, 02 Dec 2022 17:50:15 +0100 admin Noticias políticas del Reino Unido - en vivo: Union advierte al Parlamento que no es un "lugar seguro para trabajar" en medio del último escándalo de agresión sexual https://vidianews.com/es/uk-politics-news-live-union-warns-parliament-not-a-safe-place-to-work-amid-latest-sex-assault-scandal https://vidianews.com/es/uk-politics-news-live-union-warns-parliament-not-a-safe-place-to-work-amid-latest-sex-assault-scandal Fri, 02 Dec 2022 17:50:10 +0100 admin El paro de los trabajadores de la carretera podría provocar el caos en las carreteras esta Navidad https://vidianews.com/es/highway-worker-strike-could-bring-chaos-to-roads-over-christmas-226355 https://vidianews.com/es/highway-worker-strike-could-bring-chaos-to-roads-over-christmas-226355 Fri, 02 Dec 2022 17:50:04 +0100 admin La novia de Matt Hancock, Gina Coladangelo, llora tras dejar I'm A Celeb https://vidianews.com/es/matt-hancocks-girlfriend-gina-coladangelo-left-in-tears-after-his-im-a-celeb-exit-226073 https://vidianews.com/es/matt-hancocks-girlfriend-gina-coladangelo-left-in-tears-after-his-im-a-celeb-exit-226073 Fri, 02 Dec 2022 13:20:51 +0100 admin Mountain of Pain: dentro de un parque de vida silvestre africano donde los animales son sacrificados para 'curas' https://vidianews.com/es/mountain-of-pain-inside-african-wildlife-park-where-animals-are-being-slaughtered-for-cures-226072 https://vidianews.com/es/mountain-of-pain-inside-african-wildlife-park-where-animals-are-being-slaughtered-for-cures-226072 Fri, 02 Dec 2022 13:20:47 +0100 admin Matt Hancock se imaginó regresando al Reino Unido por primera vez para enfrentarse a la música después de que saliera I'm A Celeb https://vidianews.com/es/matt-hancock-pictured-back-in-uk-for-first-time-to-face-music-after-im-a-celeb-stint-226071 https://vidianews.com/es/matt-hancock-pictured-back-in-uk-for-first-time-to-face-music-after-im-a-celeb-stint-226071 Fri, 02 Dec 2022 13:20:42 +0100 admin Martin Lewis dice que los hogares que ganan menos de £ 40,000 pueden ser elegibles para recibir ayuda https://vidianews.com/es/martin-lewis-says-households-earning-less-than-40000-may-be-eligible-for-support-226070 https://vidianews.com/es/martin-lewis-says-households-earning-less-than-40000-may-be-eligible-for-support-226070 Fri, 02 Dec 2022 13:20:37 +0100 admin "Casi imposible" que los conservadores ganen las elecciones y otros renuncien, dice el parlamentario conservador https://vidianews.com/es/almost-impossible-for-conservatives-to-win-election-and-more-will-quit-says-tory-mp-226069 https://vidianews.com/es/almost-impossible-for-conservatives-to-win-election-and-more-will-quit-says-tory-mp-226069 Fri, 02 Dec 2022 13:20:32 +0100 admin Top Tory Sajid Javid anuncia que dejará el cargo en las próximas elecciones generales https://vidianews.com/es/top-tory-sajid-javid-announces-he-will-stand-down-at-next-general-election https://vidianews.com/es/top-tory-sajid-javid-announces-he-will-stand-down-at-next-general-election Fri, 02 Dec 2022 13:20:25 +0100 admin La cuarta parte de los ayuntamientos ingleses descartan el plan de ayuda de emergencia debido a la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/a-quarter-of-english-councils-abolish-emergency-help-scheme-amid-cost-of-living-crisis-225427 https://vidianews.com/es/a-quarter-of-english-councils-abolish-emergency-help-scheme-amid-cost-of-living-crisis-225427 Fri, 02 Dec 2022 03:50:51 +0100 admin Rishi Sunak dice que 'el racismo debe ser confrontado' después de la disputa de la familia real https://vidianews.com/es/rishi-sunak-says-racism-must-be-confronted-after-royal-family-row-225426 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-says-racism-must-be-confronted-after-royal-family-row-225426 Fri, 02 Dec 2022 03:50:47 +0100 admin Ian Blackford deja el liderazgo de SNP Westminster https://vidianews.com/es/ian-blackford-quits-as-snp-westminster-leader-225425 https://vidianews.com/es/ian-blackford-quits-as-snp-westminster-leader-225425 Fri, 02 Dec 2022 03:50:43 +0100 admin Rishi Sunak se equivocó al hacer borrón y cuenta nueva sobre el incumplimiento de los estándares por parte de Braverman, según un informe https://vidianews.com/es/rishi-sunak-wrong-to-wipe-the-slate-clean-on-braverman-breach-of-standards-report-finds-225424 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-wrong-to-wipe-the-slate-clean-on-braverman-breach-of-standards-report-finds-225424 Fri, 02 Dec 2022 03:50:40 +0100 admin 'Caótico': los ayuntamientos recortan la ayuda de emergencia a las personas más pobres a solo 98 peniques per cápita https://vidianews.com/es/chaotic-councils-slash-emergency-help-for-poorest-to-just-98p-per-head-224648 https://vidianews.com/es/chaotic-councils-slash-emergency-help-for-poorest-to-just-98p-per-head-224648 Thu, 01 Dec 2022 18:50:27 +0100 admin El Brexit es en parte culpable de la alta inflación, dice economista del Banco de Inglaterra https://vidianews.com/es/brexit-partly-to-blame-for-high-inflation-says-bank-of-england-economist-224647 https://vidianews.com/es/brexit-partly-to-blame-for-high-inflation-says-bank-of-england-economist-224647 Thu, 01 Dec 2022 18:50:23 +0100 admin Nuevas sanciones contra los rusos que reclutan conscriptos y prisioneros para la maquinaria de guerra de Putin https://vidianews.com/es/new-sanctions-on-russians-recruiting-conscripts-and-prisoners-to-putins-war-machine-224646 https://vidianews.com/es/new-sanctions-on-russians-recruiting-conscripts-and-prisoners-to-putins-war-machine-224646 Thu, 01 Dec 2022 18:50:20 +0100 admin El ex zar de la vacuna Covid advierte sobre el "desmantelamiento" de los sistemas del Reino Unido para abordar futuras pandemias https://vidianews.com/es/former-covid-vaccine-tsar-warns-uk-dismantling-systems-for-fighting-future-pandemics-224645 https://vidianews.com/es/former-covid-vaccine-tsar-warns-uk-dismantling-systems-for-fighting-future-pandemics-224645 Thu, 01 Dec 2022 18:50:17 +0100 admin Temores de caos navideño a medida que más trabajadores votan a favor de la huelga https://vidianews.com/es/fears-of-christmas-chaos-as-more-workers-vote-to-strike-224644 https://vidianews.com/es/fears-of-christmas-chaos-as-more-workers-vote-to-strike-224644 Thu, 01 Dec 2022 18:50:13 +0100 admin Michael Gove contempla concesiones para asegurar la reforma de la planificación antes de los rebeldes conservadores https://vidianews.com/es/michael-gove-eyes-concessions-to-get-planning-reform-past-tory-rebels-224643 https://vidianews.com/es/michael-gove-eyes-concessions-to-get-planning-reform-past-tory-rebels-224643 Thu, 01 Dec 2022 18:50:09 +0100 admin Keir Starmer pide el fin de las exenciones de impuestos que ayudaron a la escuela privada de PM https://vidianews.com/es/keir-starmer-demands-end-to-tax-breaks-that-helped-pms-private-school-224642 https://vidianews.com/es/keir-starmer-demands-end-to-tax-breaks-that-helped-pms-private-school-224642 Thu, 01 Dec 2022 18:50:04 +0100 admin Los jefes de salud abofeteados por el supervisor de estadísticas por la tabla de pago de enfermeras 'engañosa' https://vidianews.com/es/health-chiefs-slapped-down-by-stats-watchdog-over-misleading-nurse-pay-graph-222648 https://vidianews.com/es/health-chiefs-slapped-down-by-stats-watchdog-over-misleading-nurse-pay-graph-222648 Wed, 30 Nov 2022 11:55:36 +0100 admin La Primera Dama de Ucrania se refiere al Blitz y dice a los diputados que Kyiv nunca se rendirá https://vidianews.com/es/ukraines-first-lady-refers-to-the-blitz-as-she-tells-mps-kyiv-will-never-surrender-222647 https://vidianews.com/es/ukraines-first-lady-refers-to-the-blitz-as-she-tells-mps-kyiv-will-never-surrender-222647 Wed, 30 Nov 2022 11:55:32 +0100 admin Las pruebas de manejo se verán afectadas cuando el sindicato anuncie la primera ola de huelgas entre los funcionarios https://vidianews.com/es/driving-tests-set-to-be-hit-as-union-announces-first-wave-of-strikes-among-civil-servants-222646 https://vidianews.com/es/driving-tests-set-to-be-hit-as-union-announces-first-wave-of-strikes-among-civil-servants-222646 Wed, 30 Nov 2022 11:55:28 +0100 admin Aficionado expulsado del estadio antes del EE. UU. vs. Irán por lucir orgullosamente un brazalete de arcoíris https://vidianews.com/es/fan-ejected-from-stadium-ahead-of-usa-vs-iran-for-proudly-showing-off-rainbow-armband-222645 https://vidianews.com/es/fan-ejected-from-stadium-ahead-of-usa-vs-iran-for-proudly-showing-off-rainbow-armband-222645 Wed, 30 Nov 2022 11:55:23 +0100 admin ¿Por qué algunos fanáticos de Gales abuchearon a God Save The King durante el choque de la Copa Mundial contra Inglaterra? https://vidianews.com/es/why-some-wales-fans-booed-god-save-the-king-during-world-cup-clash-with-england-222644 https://vidianews.com/es/why-some-wales-fans-booed-god-save-the-king-during-world-cup-clash-with-england-222644 Wed, 30 Nov 2022 11:55:18 +0100 admin El fármaco innovador para el Alzheimer es aclamado como "el principio del fin" para el tratamiento de la enfermedad https://vidianews.com/es/breakthrough-alzheimers-drug-hailed-as-beginning-of-the-end-for-treating-disease-222643 https://vidianews.com/es/breakthrough-alzheimers-drug-hailed-as-beginning-of-the-end-for-treating-disease-222643 Wed, 30 Nov 2022 11:55:14 +0100 admin El personal de ambulancias se declarará en huelga antes de Navidad mientras el Secretario de Salud rechaza la petición de negociaciones salariales https://vidianews.com/es/ambulance-staff-to-strike-before-christmas-as-health-secretary-rebuffs-pay-talks-plea https://vidianews.com/es/ambulance-staff-to-strike-before-christmas-as-health-secretary-rebuffs-pay-talks-plea Wed, 30 Nov 2022 11:55:06 +0100 admin Los grupos conservacionistas se quejan ante el organismo de control ambiental por los objetivos retrasados ​​​​de aire y agua limpios https://vidianews.com/es/nature-groups-complain-to-environment-watchdog-over-delayed-targets-on-clean-air-and-water https://vidianews.com/es/nature-groups-complain-to-environment-watchdog-over-delayed-targets-on-clean-air-and-water Tue, 29 Nov 2022 17:17:03 +0100 admin ¿Qué es el proyecto de ley de seguridad en línea y por qué es tan controvertido? https://vidianews.com/es/what-is-the-online-safety-bill-and-why-is-it-so-controversial-221312 https://vidianews.com/es/what-is-the-online-safety-bill-and-why-is-it-so-controversial-221312 Tue, 29 Nov 2022 17:16:56 +0100 admin Rishi Sunak instó a 'avergonzar' a los gigantes petroleros que evaden el impuesto a las ganancias extraordinarias publicando las cantidades recaudadas https://vidianews.com/es/rishi-sunak-urged-to-shame-oil-giants-avoiding-windfall-tax-by-publishing-sums-collected https://vidianews.com/es/rishi-sunak-urged-to-shame-oil-giants-avoiding-windfall-tax-by-publishing-sums-collected Tue, 29 Nov 2022 17:16:51 +0100 admin Martin Lewis dice que 'miembro del gobierno' contó historias falsas sobre él a la prensa https://vidianews.com/es/martin-lewis-says-member-of-government-briefed-false-stories-about-him-to-the-press https://vidianews.com/es/martin-lewis-says-member-of-government-briefed-false-stories-about-him-to-the-press Tue, 29 Nov 2022 17:16:45 +0100 admin Más del 40 % de las exportaciones del Reino Unido han desaparecido de los estantes europeos desde el Brexit https://vidianews.com/es/more-than-40-of-british-exports-have-disappeared-from-european-shelves-since-brexit https://vidianews.com/es/more-than-40-of-british-exports-have-disappeared-from-european-shelves-since-brexit Tue, 29 Nov 2022 17:16:41 +0100 admin Rishi Sunak último: Jacob Rees-Mogg criticado por comentarios sobre el "culto a la muerte" sobre el aborto "peligroso" https://vidianews.com/es/rishi-sunak-news-latest-jacob-rees-mogg-criticised-for-dangerous-abortion-cult-of-death-comments https://vidianews.com/es/rishi-sunak-news-latest-jacob-rees-mogg-criticised-for-dangerous-abortion-cult-of-death-comments Tue, 29 Nov 2022 17:16:36 +0100 admin Jacob Rees-Mogg admitió haberse beneficiado de la venta de pastillas abortivas https://vidianews.com/es/jacob-rees-mogg-admitted-profiting-from-sale-of-abortion-pills https://vidianews.com/es/jacob-rees-mogg-admitted-profiting-from-sale-of-abortion-pills Tue, 29 Nov 2022 17:16:32 +0100 admin Proyecto de ley de seguridad en línea para eliminar medidas de contenido 'legales pero dañinos' https://vidianews.com/es/online-safety-bill-to-remove-legal-but-harmful-content-measures-220679 https://vidianews.com/es/online-safety-bill-to-remove-legal-but-harmful-content-measures-220679 Tue, 29 Nov 2022 07:51:10 +0100 admin Dar a los trabajadores el derecho a exigir una semana de cuatro días sin recortes salariales, dicen sindicatos y parlamentarios https://vidianews.com/es/give-workers-right-to-request-four-day-week-with-no-pay-cut-unions-and-mps-say-220678 https://vidianews.com/es/give-workers-right-to-request-four-day-week-with-no-pay-cut-unions-and-mps-say-220678 Tue, 29 Nov 2022 07:51:06 +0100 admin La oficina del gabinete de Rishi Sunak tiene la mayor brecha salarial de género de cualquier ministerio https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-cabinet-office-has-largest-gender-pay-gap-of-all-government-departments-220677 https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-cabinet-office-has-largest-gender-pay-gap-of-all-government-departments-220677 Tue, 29 Nov 2022 07:51:01 +0100 admin El gobierno acusado de 'debilitar' el proyecto de ley de seguridad en línea al eliminar el requisito 'legal pero dañino' https://vidianews.com/es/government-accused-of-weakening-online-safety-bill-as-it-removes-legal-but-harmful-requirement-220676 https://vidianews.com/es/government-accused-of-weakening-online-safety-bill-as-it-removes-legal-but-harmful-requirement-220676 Tue, 29 Nov 2022 07:50:58 +0100 admin Proyecto de ley de seguridad en línea para abordar la 'situación absurda' de los controles de límite de edad https://vidianews.com/es/online-safety-bill-to-tackle-absurd-situation-of-age-limit-verification-220675 https://vidianews.com/es/online-safety-bill-to-tackle-absurd-situation-of-age-limit-verification-220675 Tue, 29 Nov 2022 07:50:53 +0100 admin Noticias de Rishi Sunak - en vivo: el primer ministro dice que la 'era dorada' de las relaciones con China ha terminado en medio de la represión de las protestas https://vidianews.com/es/rishi-sunak-news-live-pm-says-golden-era-of-china-ties-is-over-amid-crackdown-on-protests https://vidianews.com/es/rishi-sunak-news-live-pm-says-golden-era-of-china-ties-is-over-amid-crackdown-on-protests Tue, 29 Nov 2022 07:50:48 +0100 admin Los jefes de salud actuaron para detener el brote de difteria en el centro de asilo, insiste el ministro https://vidianews.com/es/health-chiefs-acted-to-stop-diphtheria-outbreak-at-asylum-centre-minister-insists-220039 https://vidianews.com/es/health-chiefs-acted-to-stop-diphtheria-outbreak-at-asylum-centre-minister-insists-220039 Mon, 28 Nov 2022 22:20:28 +0100 admin El crecimiento de las exportaciones comerciales del Reino Unido es más lento que el de la UE, EE. UU. y los países del G7 bajo los Tories https://vidianews.com/es/uks-trade-export-growth-slower-than-eu-us-and-g7-countries-under-tories-220038 https://vidianews.com/es/uks-trade-export-growth-slower-than-eu-us-and-g7-countries-under-tories-220038 Mon, 28 Nov 2022 22:20:25 +0100 admin Grant Shapps advierte a las empresas energéticas que no aumenten la factura de los clientes que reduzcan su consumo https://vidianews.com/es/grant-shapps-warns-energy-firms-not-to-hike-bills-of-customers-cutting-use-220037 https://vidianews.com/es/grant-shapps-warns-energy-firms-not-to-hike-bills-of-customers-cutting-use-220037 Mon, 28 Nov 2022 22:20:21 +0100 admin Rishi Sunak debería buscar un nuevo acuerdo Brexit con la UE, dice el grupo de expertos Tony Blair https://vidianews.com/es/rishi-sunak-should-seek-new-brexit-deal-with-eu-says-tony-blair-think-tank-220036 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-should-seek-new-brexit-deal-with-eu-says-tony-blair-think-tank-220036 Mon, 28 Nov 2022 22:20:18 +0100 admin Los laboristas criticados por abandonar la promesa de crear el ala negra del partido https://vidianews.com/es/labour-criticised-for-ditching-commitment-to-start-black-wing-of-party-220035 https://vidianews.com/es/labour-criticised-for-ditching-commitment-to-start-black-wing-of-party-220035 Mon, 28 Nov 2022 22:20:15 +0100 admin Política Noticias – En vivo: Casos de difteria aumentan 50% pero riesgo público 'bajo' https://vidianews.com/es/politics-news-live-diphtheria-cases-rise-by-50-per-cent-but-public-risk-low-220034 https://vidianews.com/es/politics-news-live-diphtheria-cases-rise-by-50-per-cent-but-public-risk-low-220034 Mon, 28 Nov 2022 22:20:11 +0100 admin Rishi Sunak insinúa un cambio de sentido en la prohibición de parques eólicos terrestres https://vidianews.com/es/rishi-sunak-hints-at-u-turn-over-onshore-wind-farm-ban https://vidianews.com/es/rishi-sunak-hints-at-u-turn-over-onshore-wind-farm-ban Mon, 28 Nov 2022 22:20:05 +0100 admin Ed Balls critica que Matt Hancock podría ganar £ 2 millones después de que yo sea una celebridad como 'en sus sueños' https://vidianews.com/es/ed-balls-slams-claims-matt-hancock-could-earn-2m-after-im-a-celeb-as-in-his-dreams-219353 https://vidianews.com/es/ed-balls-slams-claims-matt-hancock-could-earn-2m-after-im-a-celeb-as-in-his-dreams-219353 Mon, 28 Nov 2022 13:05:39 +0100 admin Grant Shapps insinúa que el viento de la tierra desciende mientras Rishi Sunak se enfrenta a la revuelta conservadora https://vidianews.com/es/grant-shapps-hints-at-onshore-wind-climbdown-as-rishi-sunak-faces-tory-revolt-219352 https://vidianews.com/es/grant-shapps-hints-at-onshore-wind-climbdown-as-rishi-sunak-faces-tory-revolt-219352 Mon, 28 Nov 2022 13:05:34 +0100 admin Matt Hancock no puede quitarle las manos de encima a su novia Gina mientras se besan en el hotel I'm A Celeb https://vidianews.com/es/matt-hancock-cant-keep-his-hands-off-girlfriend-gina-as-they-kiss-at-im-a-celeb-hotel-219351 https://vidianews.com/es/matt-hancock-cant-keep-his-hands-off-girlfriend-gina-as-they-kiss-at-im-a-celeb-hotel-219351 Mon, 28 Nov 2022 13:05:29 +0100 admin Los espectadores de Soy una celebridad detectan signos reveladores de los verdaderos sentimientos del equipo hacia Matt Hancock https://vidianews.com/es/im-a-celebrity-viewers-spot-tell-tale-signs-of-crews-real-feelings-about-matt-hancock-219350 https://vidianews.com/es/im-a-celebrity-viewers-spot-tell-tale-signs-of-crews-real-feelings-about-matt-hancock-219350 Mon, 28 Nov 2022 13:05:25 +0100 admin El experto dice que Matt Hancock sabía que su carrera política 'había terminado' al hacer I'm A Celeb https://vidianews.com/es/expert-says-matt-hancock-knew-his-political-career-was-over-by-doing-im-a-celeb-219349 https://vidianews.com/es/expert-says-matt-hancock-knew-his-political-career-was-over-by-doing-im-a-celeb-219349 Mon, 28 Nov 2022 13:05:22 +0100 admin Matt Hancock intenta desesperadamente aguantar mientras Tory dice que su carrera política ha "terminado" https://vidianews.com/es/matt-hancock-desperately-tries-to-cling-on-as-tory-says-his-political-career-is-done-219348 https://vidianews.com/es/matt-hancock-desperately-tries-to-cling-on-as-tory-says-his-political-career-is-done-219348 Mon, 28 Nov 2022 13:05:18 +0100 admin Todos los parlamentarios conservadores renuncian porque el partido teme la eliminación de las elecciones bajo Rishi Sunak https://vidianews.com/es/all-the-tory-mps-stepping-down-as-party-fears-election-wipeout-under-rishi-sunak https://vidianews.com/es/all-the-tory-mps-stepping-down-as-party-fears-election-wipeout-under-rishi-sunak Mon, 28 Nov 2022 13:05:07 +0100 admin Keir Starmer dice que la libre circulación en la UE "no va a volver", es "una línea roja para mí" https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-eu-free-movement-wont-come-back-its-a-red-line-for-me-218381 https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-eu-free-movement-wont-come-back-its-a-red-line-for-me-218381 Sun, 27 Nov 2022 18:35:37 +0100 admin Irán pide que EE. UU. sea EXCLUIDO de la Copa Mundial 2022 en medio de la ira por la publicación en las redes sociales https://vidianews.com/es/iran-demand-usa-are-kicked-out-of-world-cup-2022-amid-anger-over-social-media-post-218380 https://vidianews.com/es/iran-demand-usa-are-kicked-out-of-world-cup-2022-amid-anger-over-social-media-post-218380 Sun, 27 Nov 2022 18:35:32 +0100 admin Rishi Sunak ha advertido que tiene seis meses para recuperarse, ya que se ve sacudido por una revuelta Tory dual. https://vidianews.com/es/rishi-sunak-warned-he-has-six-months-to-get-a-grip-as-hes-rocked-by-double-tory-revolt-218379 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-warned-he-has-six-months-to-get-a-grip-as-hes-rocked-by-double-tory-revolt-218379 Sun, 27 Nov 2022 18:35:28 +0100 admin ITV I'm A Celeb's Ant dice que 'arrogante' Matt Hancock 'lo trajo' ya que está dirigido a juicio https://vidianews.com/es/itv-im-a-celebs-ant-says-cocky-matt-hancock-had-it-coming-as-hes-targeted-in-trial-218378 https://vidianews.com/es/itv-im-a-celebs-ant-says-cocky-matt-hancock-had-it-coming-as-hes-targeted-in-trial-218378 Sun, 27 Nov 2022 18:35:23 +0100 admin Sinagoga histórica a punto de cerrar después de 70 años para el proyecto de £ 200 millones de Gary Neville https://vidianews.com/es/landmark-synagogue-set-to-close-after-70-years-for-gary-nevilles-200m-project-218377 https://vidianews.com/es/landmark-synagogue-set-to-close-after-70-years-for-gary-nevilles-200m-project-218377 Sun, 27 Nov 2022 18:35:17 +0100 admin Animar a alguien a autolesionarse se convertirá en delito tras la muerte de una niña de 14 años https://vidianews.com/es/encouraging-someone-to-self-harm-will-become-a-crime-after-14-year-old-girls-death-218376 https://vidianews.com/es/encouraging-someone-to-self-harm-will-become-a-crime-after-14-year-old-girls-death-218376 Sun, 27 Nov 2022 18:35:13 +0100 admin El dinero perdido por el fraude y el error de Covid podría pagar a todos los oficiales de policía en Gran Bretaña https://vidianews.com/es/cash-lost-to-covid-fraud-and-error-could-pay-every-police-officer-in-britain https://vidianews.com/es/cash-lost-to-covid-fraud-and-error-could-pay-every-police-officer-in-britain Sun, 27 Nov 2022 18:35:07 +0100 admin NHS obligado a gastar £ 180 millones al año en tarifas de visa 'innecesarias' https://vidianews.com/es/nhs-forced-to-spend-180m-a-year-on-pointless-visa-charges-217910 https://vidianews.com/es/nhs-forced-to-spend-180m-a-year-on-pointless-visa-charges-217910 Sun, 27 Nov 2022 09:15:36 +0100 admin La edad legal de jubilación podría subir a los 68 años antes de lo previsto, según un informe https://vidianews.com/es/state-pension-age-could-rise-to-68-earlier-than-planned-report-claims-217909 https://vidianews.com/es/state-pension-age-could-rise-to-68-earlier-than-planned-report-claims-217909 Sun, 27 Nov 2022 09:15:32 +0100 admin Los parlamentarios 'retocaron' e intimidaron a los empleados de la Cámara de los Comunes, dice el parlamentario laborista https://vidianews.com/es/mps-touched-up-and-bullied-clerks-in-commons-says-labour-mp-217908 https://vidianews.com/es/mps-touched-up-and-bullied-clerks-in-commons-says-labour-mp-217908 Sun, 27 Nov 2022 09:15:27 +0100 admin La muerte en el centro de migrantes de Manston puede haber sido difteria, dice el Ministerio del Interior https://vidianews.com/es/death-at-manston-migrant-centre-may-have-been-diphtheria-home-office-says-217907 https://vidianews.com/es/death-at-manston-migrant-centre-may-have-been-diphtheria-home-office-says-217907 Sun, 27 Nov 2022 09:15:20 +0100 admin Proyecto de ley de seguridad en línea para criminalizar la incitación a las autolesiones https://vidianews.com/es/online-safety-bill-to-criminalise-encouraging-self-harm-217906 https://vidianews.com/es/online-safety-bill-to-criminalise-encouraging-self-harm-217906 Sun, 27 Nov 2022 09:15:16 +0100 admin El contenido de autolesiones en línea se volverá ilegal cinco años después de la muerte de la adolescente Molly Russell https://vidianews.com/es/online-self-harm-content-to-be-made-illegal-five-years-after-death-of-teenager-molly-russell-217905 https://vidianews.com/es/online-self-harm-content-to-be-made-illegal-five-years-after-death-of-teenager-molly-russell-217905 Sun, 27 Nov 2022 09:15:12 +0100 admin Revelado: los viajes de Suella Braverman a Ruanda para enseñar a abogados del gobierno https://vidianews.com/es/revealed-suella-bravermans-trips-to-rwanda-to-teach-government-lawyers https://vidianews.com/es/revealed-suella-bravermans-trips-to-rwanda-to-teach-government-lawyers Sun, 27 Nov 2022 09:15:07 +0100 admin Rishi Sunak dice que las demandas de aumento salarial de las enfermeras son "obviamente inasequibles" https://vidianews.com/es/rishi-sunak-says-nurse-pay-rise-demands-obviously-unaffordable-216667 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-says-nurse-pay-rise-demands-obviously-unaffordable-216667 Sat, 26 Nov 2022 06:21:02 +0100 admin La tarifa de aire limpio de Ulez £ 12.50 se implementará en todo el Gran Londres https://vidianews.com/es/ulez-1250-clean-air-charge-to-be-expanded-across-whole-of-greater-london-216666 https://vidianews.com/es/ulez-1250-clean-air-charge-to-be-expanded-across-whole-of-greater-london-216666 Sat, 26 Nov 2022 06:20:57 +0100 admin La estrella en ascenso Dehenna Davison se une a la lista de parlamentarios conservadores que renuncian en medio de encuestas en picada https://vidianews.com/es/rising-star-dehenna-davison-joins-list-of-tory-mps-standing-down-amid-polling-slump-216665 https://vidianews.com/es/rising-star-dehenna-davison-joins-list-of-tory-mps-standing-down-amid-polling-slump-216665 Sat, 26 Nov 2022 06:20:51 +0100 admin “Crisis humanitaria”: un millón de familias jóvenes en situación de pobreza energética en 2023 https://vidianews.com/es/humanitarian-crisis-one-million-young-families-face-fuel-poverty-in-2023-216664 https://vidianews.com/es/humanitarian-crisis-one-million-young-families-face-fuel-poverty-in-2023-216664 Sat, 26 Nov 2022 06:20:47 +0100 admin Se investiga la tercera denuncia contra Dominic Raab, revela Número 10 https://vidianews.com/es/third-complaint-against-dominic-raab-is-being-investigated-no-10-reveals-216663 https://vidianews.com/es/third-complaint-against-dominic-raab-is-being-investigated-no-10-reveals-216663 Sat, 26 Nov 2022 06:20:42 +0100 admin El exdiputado tory Owen Paterson dice que la investigación de cabildeo 'injusta' violó sus derechos humanos https://vidianews.com/es/former-tory-mp-owen-paterson-claims-unfair-lobbying-investigation-breached-his-human-rights-211502 https://vidianews.com/es/former-tory-mp-owen-paterson-claims-unfair-lobbying-investigation-breached-his-human-rights-211502 Wed, 23 Nov 2022 00:00:42 +0100 admin Matt Hancock rompió las reglas del gobierno sobre la aparición de I'm A Celebrity, mira las reglas https://vidianews.com/es/matt-hancock-broke-government-rules-over-im-a-celebrity-appearance-watchdog-rules-211501 https://vidianews.com/es/matt-hancock-broke-government-rules-over-im-a-celebrity-appearance-watchdog-rules-211501 Wed, 23 Nov 2022 00:00:35 +0100 admin El Reino Unido "enfrentará la peor recesión de las principales economías" en 2023, dice la OCDE https://vidianews.com/es/uk-to-face-worst-downturn-of-major-economies-in-2023-says-oecd-211500 https://vidianews.com/es/uk-to-face-worst-downturn-of-major-economies-in-2023-says-oecd-211500 Wed, 23 Nov 2022 00:00:31 +0100 admin Otro recorte de £ 800 millones en el gasto de ayuda al extranjero del Reino Unido 'eclipsado' por los ministros https://vidianews.com/es/further-800m-cut-in-uk-overseas-aid-spending-snuck-out-by-ministers-211499 https://vidianews.com/es/further-800m-cut-in-uk-overseas-aid-spending-snuck-out-by-ministers-211499 Wed, 23 Nov 2022 00:00:21 +0100 admin Rishi Sunak – en vivo: Brexiteer Owen Paterson lleva al gobierno al tribunal de derechos humanos de la UE https://vidianews.com/es/rishi-sunak-live-brexiteer-owen-paterson-takes-government-to-eu-human-rights-court-211498 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-live-brexiteer-owen-paterson-takes-government-to-eu-human-rights-court-211498 Wed, 23 Nov 2022 00:00:15 +0100 admin Harry Kane NO usará el brazalete 'OneLove' en la apertura de la mitad de la fila de la Copa Mundial de la FIFA https://vidianews.com/es/harry-kane-will-not-wear-onelove-armband-in-world-cup-opener-amid-fifa-row-209316 https://vidianews.com/es/harry-kane-will-not-wear-onelove-armband-in-world-cup-opener-amid-fifa-row-209316 Mon, 21 Nov 2022 15:40:49 +0100 admin ¿Te preocupa el costo de la Navidad este año? https://vidianews.com/es/are-you-worried-about-the-cost-of-christmas-this-year-209315 https://vidianews.com/es/are-you-worried-about-the-cost-of-christmas-this-year-209315 Mon, 21 Nov 2022 15:40:43 +0100 admin Los veteranos de las pruebas nucleares de Gran Bretaña FINALMENTE han recibido las medallas que se merecían durante 70 años https://vidianews.com/es/britains-nuclear-test-veterans-finally-granted-medals-theyve-deserved-for-70-years-209314 https://vidianews.com/es/britains-nuclear-test-veterans-finally-granted-medals-theyve-deserved-for-70-years-209314 Mon, 21 Nov 2022 15:40:39 +0100 admin Rishi Sunak rechaza los llamados a reglas de inmigración más laxas para llenar la brecha laboral 'enorme' https://vidianews.com/es/rishi-sunak-rejects-pleas-for-looser-immigration-rules-to-plug-vast-labour-gap https://vidianews.com/es/rishi-sunak-rejects-pleas-for-looser-immigration-rules-to-plug-vast-labour-gap Mon, 21 Nov 2022 15:40:34 +0100 admin La leal a Boris Johnson Nadine Dorries 'podría ser bloqueada de la nobleza' por Rishi Sunak https://vidianews.com/es/boris-johnson-loyalist-nadine-dorries-could-be-blocked-from-peerage-by-rishi-sunak https://vidianews.com/es/boris-johnson-loyalist-nadine-dorries-could-be-blocked-from-peerage-by-rishi-sunak Mon, 21 Nov 2022 15:40:29 +0100 admin Kevin Maguire: 'Brexit es el elefante en la habitación que los líderes ya no pueden esquivar' https://vidianews.com/es/kevin-maguire-brexit-is-the-elephant-in-the-room-that-leaders-can-dodge-no-longer-209070 https://vidianews.com/es/kevin-maguire-brexit-is-the-elephant-in-the-room-that-leaders-can-dodge-no-longer-209070 Mon, 21 Nov 2022 11:10:42 +0100 admin Soy una celebridad en la carrera como Scarlette y Charlene son las primeras en ser rechazadas https://vidianews.com/es/im-a-celebrity-in-race-row-as-scarlette-and-charlene-first-to-be-voted-off https://vidianews.com/es/im-a-celebrity-in-race-row-as-scarlette-and-charlene-first-to-be-voted-off Mon, 21 Nov 2022 11:10:36 +0100 admin Dos de cada cinco trabajadores temen que su plan de pensiones no sea suficiente para vivir cuando se jubilen https://vidianews.com/es/two-in-five-workers-fear-their-pension-scheme-wont-be-enough-to-live-on-when-they-retire-209068 https://vidianews.com/es/two-in-five-workers-fear-their-pension-scheme-wont-be-enough-to-live-on-when-they-retire-209068 Mon, 21 Nov 2022 11:10:31 +0100 admin La COP27 logra un acuerdo histórico sobre el cambio climático cuando Rishi Sunak dice que "se necesita hacer más" https://vidianews.com/es/cop27-strikes-historic-climate-change-deal-as-rishi-sunak-says-more-must-be-done-209067 https://vidianews.com/es/cop27-strikes-historic-climate-change-deal-as-rishi-sunak-says-more-must-be-done-209067 Mon, 21 Nov 2022 11:10:24 +0100 admin Harry Kane y Gareth Bale podrían enfrentar un castigo si los capitanes usan el brazalete OneLove https://vidianews.com/es/punishment-harry-kane-and-gareth-bale-could-both-face-if-captains-wear-onelove-armband https://vidianews.com/es/punishment-harry-kane-and-gareth-bale-could-both-face-if-captains-wear-onelove-armband Mon, 21 Nov 2022 11:10:19 +0100 admin Harry Kane tiene 'perfectamente razón' para usar el brazalete OneLove en la Copa del Mundo, dice el ministro https://vidianews.com/es/harry-kane-perfectly-right-to-wear-onelove-armband-at-world-cup-says-minister https://vidianews.com/es/harry-kane-perfectly-right-to-wear-onelove-armband-at-world-cup-says-minister Mon, 21 Nov 2022 11:10:13 +0100 admin Matt Hancock criticado por abandonar West Suffolk por I'm A Celeb en medio del 'dolor' de los votantes https://vidianews.com/es/matt-hancock-slammed-for-abandoning-west-suffolk-for-im-a-celeb-amid-constituent-sorrow https://vidianews.com/es/matt-hancock-slammed-for-abandoning-west-suffolk-for-im-a-celeb-amid-constituent-sorrow Mon, 21 Nov 2022 11:10:06 +0100 admin Política del Reino Unido - en vivo: Barclay dice que los pacientes "corren el riesgo" de morir innecesariamente debido a los retrasos del NHS https://vidianews.com/es/uk-politics-live-barclay-says-risk-patients-dying-unnecessarily-due-to-nhs-delays-208119 https://vidianews.com/es/uk-politics-live-barclay-says-risk-patients-dying-unnecessarily-due-to-nhs-delays-208119 Sun, 20 Nov 2022 17:16:02 +0100 admin A medida que los votantes del Reino Unido se calman con el Brexit, el Reino Unido suaviza el tono sobre la UE https://vidianews.com/es/as-british-voters-cool-on-brexit-uk-softens-tone-towards-eu https://vidianews.com/es/as-british-voters-cool-on-brexit-uk-softens-tone-towards-eu Sun, 20 Nov 2022 17:15:52 +0100 admin Se dice que Rishi Sunak terminó la transmisión diaria de los ministros. https://vidianews.com/es/rishi-sunak-reportedly-puts-a-stop-to-ministers-daily-broadcast-round-207904 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-reportedly-puts-a-stop-to-ministers-daily-broadcast-round-207904 Sun, 20 Nov 2022 12:15:50 +0100 admin El gobierno de Rishi Sunak habría "considerado una relación al estilo suizo con la UE" https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-government-reportedly-considering-swiss-style-relationship-with-eu-207903 https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-government-reportedly-considering-swiss-style-relationship-with-eu-207903 Sun, 20 Nov 2022 12:15:46 +0100 admin Keir Starmer promete 'abolir la Cámara de los Lores' como primer ministro https://vidianews.com/es/keir-starmer-pledges-to-abolish-the-house-of-lords-as-prime-minister-207902 https://vidianews.com/es/keir-starmer-pledges-to-abolish-the-house-of-lords-as-prime-minister-207902 Sun, 20 Nov 2022 12:15:42 +0100 admin Dominic Raab enfrenta llamados para una tercera investigación en medio de acusaciones de lenguaje 'obsceno' en Commons https://vidianews.com/es/dominic-raab-facing-calls-for-third-probe-amid-claims-of-obscene-language-in-commons-207901 https://vidianews.com/es/dominic-raab-facing-calls-for-third-probe-amid-claims-of-obscene-language-in-commons-207901 Sun, 20 Nov 2022 12:15:33 +0100 admin Política del Reino Unido - en vivo: Steve Barclay 'no apoyaría' un acuerdo de Brexit al estilo suizo con la UE https://vidianews.com/es/uk-politics-live-steve-barclay-would-not-support-swiss-style-brexit-deal-with-eu-207900 https://vidianews.com/es/uk-politics-live-steve-barclay-would-not-support-swiss-style-brexit-deal-with-eu-207900 Sun, 20 Nov 2022 12:15:29 +0100 admin El ministro advierte que no apoyaría una relación más cercana al estilo suizo con la UE https://vidianews.com/es/cabinet-minister-warns-he-would-not-support-closer-swiss-style-relationship-with-the-eu-207899 https://vidianews.com/es/cabinet-minister-warns-he-would-not-support-closer-swiss-style-relationship-with-the-eu-207899 Sun, 20 Nov 2022 12:15:25 +0100 admin El secretario de Salud, Steve Barclay, admite que los pacientes 'en riesgo' están muriendo innecesariamente debido a los retrasos de las ambulancias https://vidianews.com/es/health-secretary-steve-barclay-admits-risk-patients-are-dying-unnecessarily-because-of-ambulance-delays https://vidianews.com/es/health-secretary-steve-barclay-admits-risk-patients-are-dying-unnecessarily-because-of-ambulance-delays Sun, 20 Nov 2022 12:15:20 +0100 admin Liz Truss será inmortalizada en Toby Jug después de su etapa como primer ministro https://vidianews.com/es/liz-truss-will-be-immortalised-on-toby-jug-following-her-stint-as-prime-minister https://vidianews.com/es/liz-truss-will-be-immortalised-on-toby-jug-following-her-stint-as-prime-minister Sat, 19 Nov 2022 22:56:11 +0100 admin El Departamento de Salud señala el tweet de pago 'engañoso' de las enfermeras al organismo de control de estadísticas https://vidianews.com/es/health-department-reported-to-stats-watchdog-over-misleading-nurses-pay-tweet https://vidianews.com/es/health-department-reported-to-stats-watchdog-over-misleading-nurses-pay-tweet Sat, 19 Nov 2022 22:56:04 +0100 admin Rishi Sunak cifra sus esperanzas en los trabajadores migrantes, pero no quiere gritar al respecto https://vidianews.com/es/rishi-sunak-pinning-hopes-on-migrant-workers-but-doesnt-want-to-shout-about-it https://vidianews.com/es/rishi-sunak-pinning-hopes-on-migrant-workers-but-doesnt-want-to-shout-about-it Sat, 19 Nov 2022 22:55:57 +0100 admin Se espera que las personas enfermas a largo plazo que luchan por trabajar superen el millón en dos años https://vidianews.com/es/long-term-sick-who-struggle-to-work-set-to-surpass-one-million-within-two-years https://vidianews.com/es/long-term-sick-who-struggle-to-work-set-to-surpass-one-million-within-two-years Sat, 19 Nov 2022 22:55:50 +0100 admin Ira porque los gatos están excluidos de las nuevas leyes contra el robo de mascotas y solo los perros estarán protegidos https://vidianews.com/es/anger-as-cats-excluded-from-new-pet-theft-laws-and-only-dogs-will-be-protected https://vidianews.com/es/anger-as-cats-excluded-from-new-pet-theft-laws-and-only-dogs-will-be-protected Sat, 19 Nov 2022 22:55:46 +0100 admin Charlene White dice que Matt Hancock arruinó I'm A Celeb para ella porque temía perder su trabajo https://vidianews.com/es/charlene-white-says-matt-hancock-ruined-im-a-celeb-for-her-as-she-feared-losing-job https://vidianews.com/es/charlene-white-says-matt-hancock-ruined-im-a-celeb-for-her-as-she-feared-losing-job Sat, 19 Nov 2022 22:55:39 +0100 admin Jefe de FIFA tildado de 'tonto' por comparar su pelo rojo con ser gay en Qatar https://vidianews.com/es/fifa-boss-branded-numpty-for-comparing-his-ginger-hair-to-being-gay-in-qatar https://vidianews.com/es/fifa-boss-branded-numpty-for-comparing-his-ginger-hair-to-being-gay-in-qatar Sat, 19 Nov 2022 22:55:33 +0100 admin ¿Cree que la economía estaría mejor bajo un gobierno laborista? https://vidianews.com/es/do-you-think-the-economy-would-be-performing-better-under-a-labour-government-207125 https://vidianews.com/es/do-you-think-the-economy-would-be-performing-better-under-a-labour-government-207125 Sat, 19 Nov 2022 18:20:41 +0100 admin Enorme escala de abusos de 'trabajo forzado' de trabajadores en Qatar descubierta en vísperas de la Copa del Mundo https://vidianews.com/es/huge-scale-of-workers-forced-labour-abuse-in-qatar-uncovered-on-the-eve-of-world-cup-207124 https://vidianews.com/es/huge-scale-of-workers-forced-labour-abuse-in-qatar-uncovered-on-the-eve-of-world-cup-207124 Sat, 19 Nov 2022 18:20:35 +0100 admin La disputa de Dominic Raab con el personal causó 'atascado' en la evacuación de Afganistán https://vidianews.com/es/dominic-raabs-row-with-staff-caused-blockage-during-afghanistan-evacuation-207123 https://vidianews.com/es/dominic-raabs-row-with-staff-caused-blockage-during-afghanistan-evacuation-207123 Sat, 19 Nov 2022 18:20:29 +0100 admin Keir Starmer sigue el consejo de Blair y Brown mientras los laboristas se preparan para el gobierno https://vidianews.com/es/keir-starmer-taking-advice-from-blair-and-brown-as-labour-gears-up-for-government-207122 https://vidianews.com/es/keir-starmer-taking-advice-from-blair-and-brown-as-labour-gears-up-for-government-207122 Sat, 19 Nov 2022 18:20:24 +0100 admin Eton 'lo siento' después de que los niños 'injuriaran insultos raciales' a las colegialas públicas durante el discurso de Nigel Farage https://vidianews.com/es/eton-sorry-after-boys-hurl-racial-slurs-at-state-school-girls-at-nigel-farage-speech-207121 https://vidianews.com/es/eton-sorry-after-boys-hurl-racial-slurs-at-state-school-girls-at-nigel-farage-speech-207121 Sat, 19 Nov 2022 18:20:19 +0100 admin Rishi Sunak se encuentra con Volodymyr Zelensky durante su primera visita a Ucrania como Primer Ministro https://vidianews.com/es/rishi-sunak-meets-with-volodymyr-zelensky-in-first-visit-to-ukraine-as-pm-207120 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-meets-with-volodymyr-zelensky-in-first-visit-to-ukraine-as-pm-207120 Sat, 19 Nov 2022 18:20:13 +0100 admin El jefe de vivienda finalmente fue despedido después de que el moho matara a Awaab Ishak, de dos años. https://vidianews.com/es/housing-boss-finally-sacked-after-two-year-old-awaab-ishak-was-killed-by-mould-207119 https://vidianews.com/es/housing-boss-finally-sacked-after-two-year-old-awaab-ishak-was-killed-by-mould-207119 Sat, 19 Nov 2022 18:20:07 +0100 admin Presupuesto de otoño – en vivo: más de la mitad de los británicos culpan a los conservadores por la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/autumn-budget-live-more-than-half-of-britons-blame-tories-for-cost-of-living-crisis https://vidianews.com/es/autumn-budget-live-more-than-half-of-britons-blame-tories-for-cost-of-living-crisis Sat, 19 Nov 2022 13:50:28 +0100 admin Sunak dice que quiere más gente en la cárcel para hacer las calles más seguras para las mujeres https://vidianews.com/es/sunak-says-he-wants-more-people-in-jail-to-make-streets-safer-for-women-206883 https://vidianews.com/es/sunak-says-he-wants-more-people-in-jail-to-make-streets-safer-for-women-206883 Sat, 19 Nov 2022 13:50:23 +0100 admin La 'negativa de Raab a hablar con el personal sobre el tiempo perdido resultó en retrasos en la evacuación en Afganistán' https://vidianews.com/es/raabs-refusal-to-speak-to-time-waster-staff-led-to-afghanistan-evacuation-delays https://vidianews.com/es/raabs-refusal-to-speak-to-time-waster-staff-led-to-afghanistan-evacuation-delays Sat, 19 Nov 2022 13:50:17 +0100 admin Brexit: los partidos de la oposición buscan retrasar la eliminación de 4.000 leyes de la UE https://vidianews.com/es/brexit-opposition-parties-seek-to-delay-deletion-of-4000-eu-laws https://vidianews.com/es/brexit-opposition-parties-seek-to-delay-deletion-of-4000-eu-laws Sat, 19 Nov 2022 13:50:12 +0100 admin Rayner llama a elecciones generales después de que Hunt revela un presupuesto de "pesadilla" https://vidianews.com/es/rayner-demands-general-election-after-hunt-unveils-nightmare-budget https://vidianews.com/es/rayner-demands-general-election-after-hunt-unveils-nightmare-budget Sat, 19 Nov 2022 13:50:06 +0100 admin Los parlamentarios conservadores piden a Jeremy Hunt que reduzca el impuesto al combustible en el presupuesto de otoño https://vidianews.com/es/tory-mps-call-on-jeremy-hunt-to-cut-fuel-tax-in-autumn-budget-205778 https://vidianews.com/es/tory-mps-call-on-jeremy-hunt-to-cut-fuel-tax-in-autumn-budget-205778 Fri, 18 Nov 2022 19:35:25 +0100 admin Presupuesto de otoño - en vivo: Hunt 'protege a los súper ricos' manteniendo la laguna fiscal sin dominio https://vidianews.com/es/autumn-budget-live-hunt-shielding-super-rich-by-keeping-non-dom-tax-loophole-205777 https://vidianews.com/es/autumn-budget-live-hunt-shielding-super-rich-by-keeping-non-dom-tax-loophole-205777 Fri, 18 Nov 2022 19:35:21 +0100 admin Boris Johnson pagó más de £ 32,000 por hora por un discurso en los EE. UU. https://vidianews.com/es/boris-johnson-paid-more-than-32000-an-hour-for-speech-in-us-205776 https://vidianews.com/es/boris-johnson-paid-more-than-32000-an-hour-for-speech-in-us-205776 Fri, 18 Nov 2022 19:35:16 +0100 admin Boris Johnson recibió £11,559 de Rupert Murdoch para viajar a una reunión https://vidianews.com/es/boris-johnson-was-paid-11559-by-rupert-murdoch-to-fly-to-a-meeting-205775 https://vidianews.com/es/boris-johnson-was-paid-11559-by-rupert-murdoch-to-fly-to-a-meeting-205775 Fri, 18 Nov 2022 19:35:12 +0100 admin La economía británica está dañada por 'objetivos propios' como el Brexit y el presupuesto de Liz Truss, dicen economistas https://vidianews.com/es/uk-economy-damaged-by-own-goals-like-brexit-and-liz-trusss-budget-economists-say-205774 https://vidianews.com/es/uk-economy-damaged-by-own-goals-like-brexit-and-liz-trusss-budget-economists-say-205774 Fri, 18 Nov 2022 19:35:05 +0100 admin Presupuesto de otoño - en vivo: Jeremy Hunt advierte que los próximos dos años serán 'duros' mientras defiende los aumentos de impuestos https://vidianews.com/es/autumn-budget-live-jeremy-hunt-warns-next-two-years-challenging-as-he-defends-tax-hikes https://vidianews.com/es/autumn-budget-live-jeremy-hunt-warns-next-two-years-challenging-as-he-defends-tax-hikes Fri, 18 Nov 2022 10:05:45 +0100 admin Jeremy Hunt insiste en que no se ha tomado ninguna decisión sobre aumentar los impuestos al combustible en un 23% https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-insists-no-decision-made-on-raising-fuel-duty-by-23 https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-insists-no-decision-made-on-raising-fuel-duty-by-23 Fri, 18 Nov 2022 10:05:41 +0100 admin Brexit: el mínimo histórico ahora cree que el Reino Unido hizo bien en abandonar la UE https://vidianews.com/es/brexit-record-low-now-think-uk-was-right-to-leave-eu-204940 https://vidianews.com/es/brexit-record-low-now-think-uk-was-right-to-leave-eu-204940 Fri, 18 Nov 2022 05:25:56 +0100 admin ¿Cuánto le pagan a Matt Hancock por I'm a Celebrity 2022? https://vidianews.com/es/how-much-is-matt-hancock-being-paid-for-im-a-celebrity-2022-204939 https://vidianews.com/es/how-much-is-matt-hancock-being-paid-for-im-a-celebrity-2022-204939 Fri, 18 Nov 2022 05:25:51 +0100 admin La migración neta se mantendrá por encima de 200.000, a pesar de la promesa de Sunak de reducir los números https://vidianews.com/es/net-migration-to-stay-over-200000-despite-sunaks-pledge-to-cut-numbers-204938 https://vidianews.com/es/net-migration-to-stay-over-200000-despite-sunaks-pledge-to-cut-numbers-204938 Fri, 18 Nov 2022 05:25:47 +0100 admin La declaración de Jeremy Hunt escenifica una caída 'oscura' en los niveles de vida https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-statement-sets-scene-for-grim-fall-in-living-standards-204937 https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-statement-sets-scene-for-grim-fall-in-living-standards-204937 Fri, 18 Nov 2022 05:25:43 +0100 admin Brexit: los planes para las costosas pruebas de preventa de nuevos productos se suspendieron en otro cambio de sentido https://vidianews.com/es/brexit-plans-for-costly-new-tests-on-goods-before-sale-shelved-in-another-u-turn-204936 https://vidianews.com/es/brexit-plans-for-costly-new-tests-on-goods-before-sale-shelved-in-another-u-turn-204936 Fri, 18 Nov 2022 05:25:38 +0100 admin Los niños están siendo obligados a las formas más graves de abuso sexual en línea: informe https://vidianews.com/es/children-being-coerced-into-most-severe-forms-of-sexual-abuse-online-report-204935 https://vidianews.com/es/children-being-coerced-into-most-severe-forms-of-sexual-abuse-online-report-204935 Fri, 18 Nov 2022 05:25:35 +0100 admin Presupuesto de otoño - en vivo: Hunt llama a los aumentos de impuestos 'decisión horrenda' en medio de advertencias de 'años oscuros por delante' https://vidianews.com/es/autumn-budget-live-hunt-calls-tax-hikes-a-horrible-decision-amid-warnings-of-grim-years-ahead https://vidianews.com/es/autumn-budget-live-hunt-calls-tax-hikes-a-horrible-decision-amid-warnings-of-grim-years-ahead Fri, 18 Nov 2022 05:25:31 +0100 admin Las facturas de impuestos municipales promedio aumentarán en más de £ 2,000 cuando Jeremy Hunt alcance millones con un aumento extraordinario https://vidianews.com/es/council-tax-average-bills-will-rise-over-2000-as-jeremy-hunt-hits-millions-with-bumper-hike-203938 https://vidianews.com/es/council-tax-average-bills-will-rise-over-2000-as-jeremy-hunt-hits-millions-with-bumper-hike-203938 Thu, 17 Nov 2022 15:55:33 +0100 admin Resumen de la declaración de otoño de 2022: todos los anuncios de Jeremy Hunt de un vistazo https://vidianews.com/es/autumn-statement-2022-summary-all-jeremy-hunts-announcements-at-a-glance-203937 https://vidianews.com/es/autumn-statement-2022-summary-all-jeremy-hunts-announcements-at-a-glance-203937 Thu, 17 Nov 2022 15:55:29 +0100 admin Rachel Reeves acusa a los conservadores de 'embolsarse' a millones de británicos con Autumn Budget https://vidianews.com/es/rachel-reeves-accuses-tories-of-picking-pockets-of-millions-of-brits-with-autumn-budget-203936 https://vidianews.com/es/rachel-reeves-accuses-tories-of-picking-pockets-of-millions-of-brits-with-autumn-budget-203936 Thu, 17 Nov 2022 15:55:25 +0100 admin ¿Estás contento con la declaración de otoño de Jeremy Hunt? Toma nuestra encuesta https://vidianews.com/es/are-you-happy-with-jeremy-hunts-autumn-statement-answer-our-poll-203935 https://vidianews.com/es/are-you-happy-with-jeremy-hunts-autumn-statement-answer-our-poll-203935 Thu, 17 Nov 2022 15:55:21 +0100 admin Boris Johnson gasta £ 276,130 por UN discurso mientras se aleja del Parlamento https://vidianews.com/es/boris-johnson-trousers-276130-for-one-speech-while-bunking-off-parliament-203934 https://vidianews.com/es/boris-johnson-trousers-276130-for-one-speech-while-bunking-off-parliament-203934 Thu, 17 Nov 2022 15:55:17 +0100 admin Los conservadores miran al abismo cuando la excusa de Jeremy Hunt de 'mi perro se comió la economía' se derrumba https://vidianews.com/es/tories-stare-into-abyss-as-jeremy-hunts-my-dog-ate-the-economy-excuse-falls-flat https://vidianews.com/es/tories-stare-into-abyss-as-jeremy-hunts-my-dog-ate-the-economy-excuse-falls-flat Thu, 17 Nov 2022 15:55:12 +0100 admin Los ingresos disponibles experimentarán la mayor caída desde 1956, advierte el organismo de control https://vidianews.com/es/disposable-income-set-for-biggest-drop-since-1956-watchdog-warns https://vidianews.com/es/disposable-income-set-for-biggest-drop-since-1956-watchdog-warns Thu, 17 Nov 2022 15:55:06 +0100 admin Los conservadores insinúan que a los maestros se les podría ofrecer un aumento salarial del 2% a pesar de que la inflación alcanzó un máximo de 41 años https://vidianews.com/es/tories-hint-teachers-could-be-offered-2-pay-rise-despite-inflation-hitting-41-year-high-203335 https://vidianews.com/es/tories-hint-teachers-could-be-offered-2-pay-rise-despite-inflation-hitting-41-year-high-203335 Thu, 17 Nov 2022 06:41:05 +0100 admin “Los conservadores culparán de la recesión a algo más que a sus propias políticas económicas desastrosas” https://vidianews.com/es/tories-will-blame-a-recession-on-anything-but-their-own-disastrous-economic-policies-203334 https://vidianews.com/es/tories-will-blame-a-recession-on-anything-but-their-own-disastrous-economic-policies-203334 Thu, 17 Nov 2022 06:40:59 +0100 admin La novia de Matt Hancock, Gina, aterriza en Australia y dice que extraña terriblemente a MP https://vidianews.com/es/matt-hancocks-girlfriend-gina-lands-in-australia-and-says-shes-missing-mp-terribly-203333 https://vidianews.com/es/matt-hancocks-girlfriend-gina-lands-in-australia-and-says-shes-missing-mp-terribly-203333 Thu, 17 Nov 2022 06:40:55 +0100 admin Boy George de I'm A Celeb llama a Matt Hancock 'burlón' mientras los ánimos estallan en el campamento https://vidianews.com/es/im-a-celebs-boy-george-calls-out-sneering-matt-hancock-as-tempers-flare-in-camp-203332 https://vidianews.com/es/im-a-celebs-boy-george-calls-out-sneering-matt-hancock-as-tempers-flare-in-camp-203332 Thu, 17 Nov 2022 06:40:51 +0100 admin Los conservadores planean comenzar a reducir las enormes listas de espera del NHS para 2025 y están 'en grave riesgo' https://vidianews.com/es/tory-plans-to-start-cutting-down-huge-nhs-waiting-lists-by-2025-are-at-serious-risk https://vidianews.com/es/tory-plans-to-start-cutting-down-huge-nhs-waiting-lists-by-2025-are-at-serious-risk Thu, 17 Nov 2022 06:40:47 +0100 admin La novia de Matt Hancock 'impresionada' con su 'resistencia' en I'm A Celeb después de la parrilla https://vidianews.com/es/matt-hancocks-girlfriend-impressed-at-how-tough-he-is-on-im-a-celeb-after-grillings https://vidianews.com/es/matt-hancocks-girlfriend-impressed-at-how-tough-he-is-on-im-a-celeb-after-grillings Thu, 17 Nov 2022 06:40:42 +0100 admin Declaración de otoño de Jeremy Hunt EN VIVO: los británicos se preparan para aumentos y recortes de impuestos 'tentadores' https://vidianews.com/es/jeremy-hunts-autumn-statement-live-brits-brace-for-eye-watering-tax-rises-and-cuts https://vidianews.com/es/jeremy-hunts-autumn-statement-live-brits-brace-for-eye-watering-tax-rises-and-cuts Thu, 17 Nov 2022 06:40:38 +0100 admin El caos en los hoteles de asilo causado por el aumento de la "falta de planificación" en los cruces del Canal, admite el ministro https://vidianews.com/es/asylum-hotels-chaos-caused-by-failure-to-plan-for-channel-crossings-surge-minister-admits-202760 https://vidianews.com/es/asylum-hotels-chaos-caused-by-failure-to-plan-for-channel-crossings-surge-minister-admits-202760 Wed, 16 Nov 2022 21:40:31 +0100 admin El Brexit agregó una inflación del 6% a los precios de los alimentos, dice un funcionario del Banco de Inglaterra https://vidianews.com/es/brexit-has-added-6-inflation-to-food-prices-says-bank-of-england-official-202759 https://vidianews.com/es/brexit-has-added-6-inflation-to-food-prices-says-bank-of-england-official-202759 Wed, 16 Nov 2022 21:40:27 +0100 admin Rishi Sunak se compromete a publicar declaraciones de impuestos en su primer año como primer ministro https://vidianews.com/es/rishi-sunak-pledges-to-release-tax-returns-within-first-year-as-pm-202758 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-pledges-to-release-tax-returns-within-first-year-as-pm-202758 Wed, 16 Nov 2022 21:40:23 +0100 admin Los parlamentarios conservadores acusan al primer ministro de apostar contra Raab https://vidianews.com/es/tory-mps-accuse-pm-of-backfiring-gamble-over-raab-202757 https://vidianews.com/es/tory-mps-accuse-pm-of-backfiring-gamble-over-raab-202757 Wed, 16 Nov 2022 21:40:18 +0100 admin Gran Bretaña se enfrenta a la amenaza de seguridad rusa 'en los próximos años' por el apoyo a Ucrania, advierte el jefe del MI5 https://vidianews.com/es/britain-faces-russian-security-threat-for-years-to-come-over-support-for-ukraine-warns-head-of-mi5-202756 https://vidianews.com/es/britain-faces-russian-security-threat-for-years-to-come-over-support-for-ukraine-warns-head-of-mi5-202756 Wed, 16 Nov 2022 21:40:14 +0100 admin El Banco de Inglaterra aborda el fracaso económico del gobierno antes del "presupuesto de austeridad" https://vidianews.com/es/bank-of-england-attacks-governments-economic-failure-ahead-of-austerity-budget-202755 https://vidianews.com/es/bank-of-england-attacks-governments-economic-failure-ahead-of-austerity-budget-202755 Wed, 16 Nov 2022 21:40:10 +0100 admin El gobierno planea otorgar inmunidad a ministros, espías y militares implicados en asesinatos y torturas en el extranjero https://vidianews.com/es/government-plan-to-give-immunity-to-ministers-spies-and-military-involved-in-murder-and-torture-abroad-202754 https://vidianews.com/es/government-plan-to-give-immunity-to-ministers-spies-and-military-involved-in-murder-and-torture-abroad-202754 Wed, 16 Nov 2022 21:40:05 +0100 admin Noticias de Rishi Sunak – en vivo: Jeremy Hunt dice que el impuesto municipal aumentará en el otoño https://vidianews.com/es/rishi-sunak-news-live-jeremy-hunt-indicates-council-tax-will-rise-in-autumn-budget-201713 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-news-live-jeremy-hunt-indicates-council-tax-will-rise-in-autumn-budget-201713 Wed, 16 Nov 2022 08:21:00 +0100 admin Cancelada la polémica reunión de Rishi Sunak con el presidente chino https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-controversial-meeting-with-chinese-president-cancelled https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-controversial-meeting-with-chinese-president-cancelled Wed, 16 Nov 2022 08:20:41 +0100 admin Noticias de Rishi Sunak - en vivo: Hunt listo para levantar el tope de las bonificaciones de los banqueros en el presupuesto de otoño https://vidianews.com/es/rishi-sunak-news-live-hunt-expected-to-lift-cap-on-bankers-bonuses-in-autumn-budget-201711 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-news-live-hunt-expected-to-lift-cap-on-bankers-bonuses-in-autumn-budget-201711 Wed, 16 Nov 2022 08:20:21 +0100 admin Egipto 'siente debilidad' en la postura de Cleverly sobre el activista británico encarcelado, advierte el ex embajador https://vidianews.com/es/egypt-smelling-weakness-in-cleverlys-stance-on-jailed-british-activist-ex-ambassador-warns-201346 https://vidianews.com/es/egypt-smelling-weakness-in-cleverlys-stance-on-jailed-british-activist-ex-ambassador-warns-201346 Wed, 16 Nov 2022 03:41:21 +0100 admin Dominic Raab 'dejó al personal subalterno asustado de entrar a su oficina', dice un funcionario https://vidianews.com/es/dominic-raab-left-junior-staff-scared-to-enter-his-office-says-official-201345 https://vidianews.com/es/dominic-raab-left-junior-staff-scared-to-enter-his-office-says-official-201345 Wed, 16 Nov 2022 03:41:08 +0100 admin Rishi Sunak da luz verde a las visas para los indios con la esperanza de salvar el acuerdo comercial https://vidianews.com/es/rishi-sunak-green-lights-visas-for-indians-in-hope-of-salvaging-trade-deal-201344 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-green-lights-visas-for-indians-in-hope-of-salvaging-trade-deal-201344 Wed, 16 Nov 2022 03:40:57 +0100 admin Advertencia de conflicto de intereses cuando George Osborne 'aconseja' el presupuesto mientras trabaja para un banco de inversión https://vidianews.com/es/conflict-of-interest-warning-as-george-osborne-advises-on-budget-while-working-for-investment-bank-201343 https://vidianews.com/es/conflict-of-interest-warning-as-george-osborne-advises-on-budget-while-working-for-investment-bank-201343 Wed, 16 Nov 2022 03:40:43 +0100 admin El 'débil' Sunak no debe 'derivarse hacia el apaciguamiento' en las conversaciones con el presidente chino Xi, advierte el exlíder tory https://vidianews.com/es/weak-sunak-must-not-drift-into-appeasement-in-talks-with-chinas-xi-former-tory-leader-warns-201342 https://vidianews.com/es/weak-sunak-must-not-drift-into-appeasement-in-talks-with-chinas-xi-former-tory-leader-warns-201342 Wed, 16 Nov 2022 03:40:34 +0100 admin Rishi Sunak ofrece ayuda a Polonia desde el Reino Unido después de un supuesto ataque con misiles rusos https://vidianews.com/es/rishi-sunak-offers-poland-assistance-from-uk-after-strike-by-suspected-russian-missiles-201341 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-offers-poland-assistance-from-uk-after-strike-by-suspected-russian-missiles-201341 Wed, 16 Nov 2022 03:40:21 +0100 admin Biden convoca una reunión de "emergencia" del G7 y la OTAN después de que cohetes de fabricación rusa impactaran en Polonia https://vidianews.com/es/biden-convenes-emergency-g7-and-nato-meeting-after-russian-made-rockets-strike-poland https://vidianews.com/es/biden-convenes-emergency-g7-and-nato-meeting-after-russian-made-rockets-strike-poland Wed, 16 Nov 2022 03:40:10 +0100 admin Gavin Williamson está siendo investigado por 'usar dinero como palanca con otro parlamentario' https://vidianews.com/es/gavin-williamson-facing-investigation-for-using-cash-as-leverage-with-another-mp https://vidianews.com/es/gavin-williamson-facing-investigation-for-using-cash-as-leverage-with-another-mp Tue, 15 Nov 2022 18:25:39 +0100 admin Rishi Sunak enfrenta llamadas para aumentar los beneficios con la inflación, ya que insinúa que el 'triple bloqueo' de las pensiones seguirá siendo VIEJO https://vidianews.com/es/rishi-sunak-facing-calls-to-raise-benefits-with-inflation-as-he-hints-pension-triple-lock-will-stay-old https://vidianews.com/es/rishi-sunak-facing-calls-to-raise-benefits-with-inflation-as-he-hints-pension-triple-lock-will-stay-old Tue, 15 Nov 2022 18:25:32 +0100 admin 'Terminen con esta guerra bárbara': Rishi Sunak choca con Rusia por Ucrania en la cumbre del G20 https://vidianews.com/es/end-this-barbaric-war-rishi-sunak-confronts-russia-over-ukraine-at-g20-summit-old https://vidianews.com/es/end-this-barbaric-war-rishi-sunak-confronts-russia-over-ukraine-at-g20-summit-old Tue, 15 Nov 2022 18:25:29 +0100 admin Aquellos preocupados por Raab deben presentarse, dice Rishi Sunak VIEJO https://vidianews.com/es/people-with-concerns-over-raab-should-come-forward-says-rishi-sunak-old https://vidianews.com/es/people-with-concerns-over-raab-should-come-forward-says-rishi-sunak-old Tue, 15 Nov 2022 18:25:25 +0100 admin El personal de Dominic Raab tenía 'miedo de entrar en su oficina', revela el exjefe de la oficina de relaciones exteriores https://vidianews.com/es/dominic-raabs-staff-were-scared-to-go-into-his-office-ex-foreign-office-chief-reveals-old https://vidianews.com/es/dominic-raabs-staff-were-scared-to-go-into-his-office-ex-foreign-office-chief-reveals-old Tue, 15 Nov 2022 18:25:21 +0100 admin El impuesto municipal aumentará en la declaración de otoño, dice Jeremy Hunt a los parlamentarios https://vidianews.com/es/council-tax-will-go-up-in-autumn-statement-jeremy-hunt-tells-mps-old https://vidianews.com/es/council-tax-will-go-up-in-autumn-statement-jeremy-hunt-tells-mps-old Tue, 15 Nov 2022 18:25:17 +0100 admin Dominic Raab busca nuevo personal para administrar su oficina privada a medida que aumentan las denuncias de acoso escolar https://vidianews.com/es/dominic-raab-seeks-new-staff-to-run-his-private-office-as-bullying-claims-mount-old https://vidianews.com/es/dominic-raab-seeks-new-staff-to-run-his-private-office-as-bullying-claims-mount-old Tue, 15 Nov 2022 18:25:14 +0100 admin El subsidio de los contribuyentes a los gigantes de la energía 'podría superar los 100 peniques por libra' si Hunt aumenta el impuesto sobre las ganancias extraordinarias https://vidianews.com/es/taxpayer-subsidy-to-energy-giants-could-exceed-100p-in-the-pound-if-hunt-increases-windfall-tax-200280 https://vidianews.com/es/taxpayer-subsidy-to-energy-giants-could-exceed-100p-in-the-pound-if-hunt-increases-windfall-tax-200280 Sat, 12 Nov 2022 21:45:30 +0100 admin Se espera que el número de británicos con salarios de pobreza alcance los 5,1 millones el próximo año. https://vidianews.com/es/number-of-britons-on-poverty-pay-set-to-hit-51-million-next-year-200279 https://vidianews.com/es/number-of-britons-on-poverty-pay-set-to-hit-51-million-next-year-200279 Sat, 12 Nov 2022 21:45:25 +0100 admin ¿Qué es el Centro de Asilo de Manston? https://vidianews.com/es/what-is-the-manston-asylum-centre-200278 https://vidianews.com/es/what-is-the-manston-asylum-centre-200278 Sat, 12 Nov 2022 21:45:20 +0100 admin Los parlamentarios conservadores defienden a Dominic Raab porque afirma haber creado una 'cultura del miedo' https://vidianews.com/es/tory-mps-defend-dominic-raab-amid-claims-he-created-culture-of-fear https://vidianews.com/es/tory-mps-defend-dominic-raab-amid-claims-he-created-culture-of-fear Sat, 12 Nov 2022 21:45:14 +0100 admin “Debemos luchar por nuestros vecinos y nuestras comunidades contra la pobreza extrema” https://vidianews.com/es/we-must-fight-for-our-neighbours-and-communities-against-grinding-poverty-200024 https://vidianews.com/es/we-must-fight-for-our-neighbours-and-communities-against-grinding-poverty-200024 Sat, 12 Nov 2022 17:10:25 +0100 admin Millones podrían enfrentar facturas de energía aún más altas ya que el Tesoro 'considera' aumentar el límite de precios https://vidianews.com/es/millions-could-face-even-higher-energy-bills-as-treasury-considers-raising-price-cap https://vidianews.com/es/millions-could-face-even-higher-energy-bills-as-treasury-considers-raising-price-cap Sat, 12 Nov 2022 17:10:20 +0100 admin Los parlamentarios conservadores se apresuran a defender a Dominic Raab después de afirmar que arrojó tomates a los funcionarios https://vidianews.com/es/tory-mps-rush-to-defend-dominic-raab-over-claim-he-hurled-tomatoes-at-officials https://vidianews.com/es/tory-mps-rush-to-defend-dominic-raab-over-claim-he-hurled-tomatoes-at-officials Sat, 12 Nov 2022 17:10:15 +0100 admin Los votantes advierten a Sunak que no desate la austeridad en los servicios públicos https://vidianews.com/es/voters-warn-sunak-not-to-unleash-austerity-on-public-services https://vidianews.com/es/voters-warn-sunak-not-to-unleash-austerity-on-public-services Sat, 12 Nov 2022 12:35:12 +0100 admin Matt Hancock dice que no se arrepiente de haber manejado la pandemia de Covid https://vidianews.com/es/matt-hancock-says-he-has-no-regrets-over-handling-of-covid-pandemic https://vidianews.com/es/matt-hancock-says-he-has-no-regrets-over-handling-of-covid-pandemic Sat, 12 Nov 2022 12:35:07 +0100 admin Jeremy Hunt 'planea una incursión furtiva del IVA' en las pequeñas empresas ANTIGUAS https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-plans-stealth-vat-raid-on-small-businesses-old https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-plans-stealth-vat-raid-on-small-businesses-old Sat, 12 Nov 2022 07:56:22 +0100 admin Rishi Sunak dice que las demandas salariales de las enfermeras 'no son asequibles' ya que los sindicatos respaldan la huelga OLD https://vidianews.com/es/rishi-sunak-says-nurses-pay-demands-not-affordable-as-union-backs-strike-old https://vidianews.com/es/rishi-sunak-says-nurses-pay-demands-not-affordable-as-union-backs-strike-old Sat, 12 Nov 2022 07:56:17 +0100 admin El ejército se prepara para reemplazar a los guardias de la Fuerza Fronteriza durante las huelgas de invierno https://vidianews.com/es/military-set-to-fill-in-for-border-force-guards-during-winter-strikes-old https://vidianews.com/es/military-set-to-fill-in-for-border-force-guards-during-winter-strikes-old Sat, 12 Nov 2022 07:56:13 +0100 admin La cultura permisiva hacia el fraude debe terminar, dice el comité de la Cámara de los Lores https://vidianews.com/es/permissive-culture-towards-fraud-must-be-stopped-says-house-of-lords-committee https://vidianews.com/es/permissive-culture-towards-fraud-must-be-stopped-says-house-of-lords-committee Sat, 12 Nov 2022 07:56:10 +0100 admin Nadine Dorries odia a las personas que dicen que 'ama' a Boris Johnson https://vidianews.com/es/nadine-dorries-hates-people-saying-she-fancies-boris-johnson https://vidianews.com/es/nadine-dorries-hates-people-saying-she-fancies-boris-johnson Sat, 12 Nov 2022 07:56:05 +0100 admin Se elimina la 'foto de familia' del G20 porque los líderes no quieren ser fotografiados con los rusos https://vidianews.com/es/g20-family-photo-scrapped-because-leaders-dont-want-to-be-pictured-with-russians https://vidianews.com/es/g20-family-photo-scrapped-because-leaders-dont-want-to-be-pictured-with-russians Sat, 12 Nov 2022 07:56:00 +0100 admin Acuerdo innovador con Francia sobre cruces de inmigrantes 'podría estar listo en días' https://vidianews.com/es/breakthrough-deal-with-france-on-migrant-crossings-may-be-ready-in-days https://vidianews.com/es/breakthrough-deal-with-france-on-migrant-crossings-may-be-ready-in-days Sat, 12 Nov 2022 07:55:55 +0100 admin Matt Hancock votó por la cuarta demanda de I'm A Celeb, pero las estrellas gritan sobre un nuevo giro https://vidianews.com/es/matt-hancock-voted-for-fourth-im-a-celeb-trial-but-stars-squeal-over-new-twist-199261 https://vidianews.com/es/matt-hancock-voted-for-fourth-im-a-celeb-trial-but-stars-squeal-over-new-twist-199261 Sat, 12 Nov 2022 03:20:34 +0100 admin Chris Moyles de I'm A Celeb acusa a Matt Hancock de ocultar la verdad y 'no ser real' https://vidianews.com/es/im-a-celebs-chris-moyles-accuses-matt-hancock-of-hiding-truth-and-not-being-real-199260 https://vidianews.com/es/im-a-celebs-chris-moyles-accuses-matt-hancock-of-hiding-truth-and-not-being-real-199260 Sat, 12 Nov 2022 03:20:30 +0100 admin Los conservadores no reconocen a los héroes de la Guerra Fría en la cobertura médica de 'insultos' https://vidianews.com/es/tory-failures-to-recognise-cold-war-heroes-in-medical-cover-up-an-insult-199259 https://vidianews.com/es/tory-failures-to-recognise-cold-war-heroes-in-medical-cover-up-an-insult-199259 Sat, 12 Nov 2022 03:20:25 +0100 admin Se les dice a los trabajadores sociales que no pregunten a los pacientes con demencia quién es el PM debido al alto tiempo de respuesta https://vidianews.com/es/social-workers-told-not-to-ask-dementia-patients-who-pm-is-due-to-high-turnaround-199258 https://vidianews.com/es/social-workers-told-not-to-ask-dementia-patients-who-pm-is-due-to-high-turnaround-199258 Sat, 12 Nov 2022 03:20:21 +0100 admin La policía publica imágenes de CCTV de una mujer después de que una caja de excrementos humanos fuera dejada fuera de la oficina del MP https://vidianews.com/es/police-issue-cctv-footage-of-woman-after-box-of-human-faeces-left-outside-mps-office-199257 https://vidianews.com/es/police-issue-cctv-footage-of-woman-after-box-of-human-faeces-left-outside-mps-office-199257 Sat, 12 Nov 2022 03:20:16 +0100 admin Matt Hancock revela la técnica furtiva de 'pivote' utilizada por los políticos para evitar preguntas https://vidianews.com/es/matt-hancock-reveals-sneaky-pivot-technique-politicians-use-to-avoid-questions-199256 https://vidianews.com/es/matt-hancock-reveals-sneaky-pivot-technique-politicians-use-to-avoid-questions-199256 Sat, 12 Nov 2022 03:20:13 +0100 admin Las compañías de telefonía móvil deberían ser demandadas si no logran detener los mensajes de texto fraudulentos, dicen sus colegas https://vidianews.com/es/mobile-phone-firms-should-face-prosecution-if-they-fail-to-stop-scam-texts-say-peers-199255 https://vidianews.com/es/mobile-phone-firms-should-face-prosecution-if-they-fail-to-stop-scam-texts-say-peers-199255 Sat, 12 Nov 2022 03:20:07 +0100 admin Reino Unido suministrará 1.000 misiles de defensa aérea más a Ucrania VIEJO https://vidianews.com/es/uk-to-provide-1000-more-air-defence-missiles-to-ukraine-old https://vidianews.com/es/uk-to-provide-1000-more-air-defence-missiles-to-ukraine-old Thu, 10 Nov 2022 19:15:32 +0100 admin Keir Starmer ataca al 'débil' Rishi Sunak por esconderse detrás del 'tirano' Williamson VIEJO https://vidianews.com/es/keir-starmer-attacks-weak-rishi-sunak-for-hiding-behind-bully-williamson-old https://vidianews.com/es/keir-starmer-attacks-weak-rishi-sunak-for-hiding-behind-bully-williamson-old Thu, 10 Nov 2022 19:15:28 +0100 admin 'No estamos en una crisis climática': David Frost se une al grupo de expertos que desafía el VIEJO calentamiento global https://vidianews.com/es/were-not-in-a-climate-crisis-david-frost-joins-think-tank-that-disputes-global-heating-old https://vidianews.com/es/were-not-in-a-climate-crisis-david-frost-joins-think-tank-that-disputes-global-heating-old Thu, 10 Nov 2022 19:15:23 +0100 admin Se espera que el Reino Unido sea el único país con una tasa de empleo más baja que antes de Covid OLD https://vidianews.com/es/uk-set-to-be-only-nation-with-lower-employment-than-before-covid-old https://vidianews.com/es/uk-set-to-be-only-nation-with-lower-employment-than-before-covid-old Thu, 10 Nov 2022 19:15:19 +0100 admin El ministro no dirá si las enfermeras merecen que se les pague tanto como a los diputados VIEJOS https://vidianews.com/es/minister-wont-say-if-nurses-deserve-to-be-paid-as-much-as-mps-old https://vidianews.com/es/minister-wont-say-if-nurses-deserve-to-be-paid-as-much-as-mps-old Thu, 10 Nov 2022 19:15:15 +0100 admin El Reino Unido y Suiza firman su propio acuerdo científico después de que ambos fueran expulsados ​​​​del esquema de la UE https://vidianews.com/es/uk-and-switzerland-sign-own-science-deal-after-both-excluded-from-eu-programme-old https://vidianews.com/es/uk-and-switzerland-sign-own-science-deal-after-both-excluded-from-eu-programme-old Thu, 10 Nov 2022 19:15:11 +0100 admin El plan de deportación del Reino Unido a Ruanda y el historial de derechos humanos bajo ataque en la revisión de la ONU https://vidianews.com/es/uks-rwanda-deportation-plan-and-human-rights-record-attacked-at-un-review https://vidianews.com/es/uks-rwanda-deportation-plan-and-human-rights-record-attacked-at-un-review Thu, 10 Nov 2022 19:15:06 +0100 admin ¿Cuánto dinero se le está pagando a Matt Hancock por I'm a Celebrity 2022? https://vidianews.com/es/how-much-money-is-matt-hancock-getting-paid-for-im-a-celebrity-2022-196661 https://vidianews.com/es/how-much-money-is-matt-hancock-getting-paid-for-im-a-celebrity-2022-196661 Thu, 10 Nov 2022 14:25:23 +0100 admin Costo de vida – en vivo: Rishi Sunak enfrentará llamadas de Gales para recibir más apoyo durante el invierno https://vidianews.com/es/cost-of-living-live-rishi-sunak-to-face-calls-from-wales-for-more-winter-support-196660 https://vidianews.com/es/cost-of-living-live-rishi-sunak-to-face-calls-from-wales-for-more-winter-support-196660 Thu, 10 Nov 2022 14:25:17 +0100 admin Las ejecuciones hipotecarias aumentan un 90% a medida que se advierte a las familias sobre una 'bomba de relojería' https://vidianews.com/es/mortgage-repossessions-up-90-as-families-warned-of-ticking-time-bomb-196659 https://vidianews.com/es/mortgage-repossessions-up-90-as-families-warned-of-ticking-time-bomb-196659 Thu, 10 Nov 2022 14:25:13 +0100 admin Encuesta muestra que los votantes no confían en Sunak y Braverman para tratar con barcos de migrantes https://vidianews.com/es/poll-shows-voters-do-not-trust-sunak-and-braverman-to-deal-with-migrant-boats https://vidianews.com/es/poll-shows-voters-do-not-trust-sunak-and-braverman-to-deal-with-migrant-boats Thu, 10 Nov 2022 14:25:10 +0100 admin El ministro no dirá si las enfermeras merecen ser pagadas tanto como los parlamentarios https://vidianews.com/es/minister-wont-say-if-nurses-deserve-to-be-paid-as-much-as-mps-196657 https://vidianews.com/es/minister-wont-say-if-nurses-deserve-to-be-paid-as-much-as-mps-196657 Thu, 10 Nov 2022 14:25:04 +0100 admin Wes Streeting de Labor se disculpa con Jeremy Corbyn después de bromear que se ha 'vuelto senil' https://vidianews.com/es/labours-wes-streeting-apologises-to-jeremy-corbyn-after-joking-hes-gone-senile-195583 https://vidianews.com/es/labours-wes-streeting-apologises-to-jeremy-corbyn-after-joking-hes-gone-senile-195583 Thu, 10 Nov 2022 00:40:32 +0100 admin DVLA hace que 91,000 personas esperen más de un año para obtener una nueva licencia de conducir https://vidianews.com/es/dvla-keeps-91000-people-waiting-more-than-a-year-for-a-new-driving-licence-195582 https://vidianews.com/es/dvla-keeps-91000-people-waiting-more-than-a-year-for-a-new-driving-licence-195582 Thu, 10 Nov 2022 00:40:28 +0100 admin Matt Hancock les dice a los votantes abandonados que está en I'm A Celeb para 'hablarle a la nación' https://vidianews.com/es/matt-hancock-tells-ditched-constituents-hes-on-im-a-celeb-to-speak-candidly-to-nation-195581 https://vidianews.com/es/matt-hancock-tells-ditched-constituents-hes-on-im-a-celeb-to-speak-candidly-to-nation-195581 Thu, 10 Nov 2022 00:40:23 +0100 admin El exjefe británico del Brexit se une al grupo de escépticos climáticos y dice que "no estamos en crisis" https://vidianews.com/es/uks-former-brexit-chief-joins-climate-sceptic-group-and-claims-were-not-in-a-crisis-195580 https://vidianews.com/es/uks-former-brexit-chief-joins-climate-sceptic-group-and-claims-were-not-in-a-crisis-195580 Thu, 10 Nov 2022 00:40:19 +0100 admin Pronóstico del presupuesto de otoño de 2022, desde la pensión estatal hasta el impuesto sobre la renta: cómo le afecta https://vidianews.com/es/autumn-budget-2022-predictions-from-state-pension-to-income-tax-how-it-hits-you-195579 https://vidianews.com/es/autumn-budget-2022-predictions-from-state-pension-to-income-tax-how-it-hits-you-195579 Thu, 10 Nov 2022 00:40:15 +0100 admin Las enfermeras obligadas a sobrevivir con los restos de los pacientes dicen 'por eso estamos en huelga' https://vidianews.com/es/nurses-forced-to-survive-on-patients-leftovers-say-this-is-why-were-striking https://vidianews.com/es/nurses-forced-to-survive-on-patients-leftovers-say-this-is-why-were-striking Thu, 10 Nov 2022 00:40:11 +0100 admin "Si los conservadores valoraran el NHS, les darían a las enfermeras el aumento salarial que merecen y necesitan" https://vidianews.com/es/if-tories-valued-nhs-they-would-give-nurses-pay-rise-they-deserve-and-need https://vidianews.com/es/if-tories-valued-nhs-they-would-give-nurses-pay-rise-they-deserve-and-need Thu, 10 Nov 2022 00:40:06 +0100 admin El aumento masivo de impuestos municipales en 2023 se discute en el presupuesto de otoño de Rishi Sunak https://vidianews.com/es/massive-council-tax-rise-in-2023-under-discussion-in-rishi-sunaks-autumn-budget-194769 https://vidianews.com/es/massive-council-tax-rise-in-2023-under-discussion-in-rishi-sunaks-autumn-budget-194769 Wed, 09 Nov 2022 15:30:33 +0100 admin ¿Qué significan los resultados intermedios de EE. UU. para Donald Trump? Él debe decidir - renunciar o perdedor https://vidianews.com/es/what-do-us-midterm-results-mean-for-donald-trump-he-has-to-decide-quitter-or-a-loser-194768 https://vidianews.com/es/what-do-us-midterm-results-mean-for-donald-trump-he-has-to-decide-quitter-or-a-loser-194768 Wed, 09 Nov 2022 15:30:28 +0100 admin Los laboristas se enfrentan a una prueba de elecciones parciales cuando el parlamentario renunciará para convertirse en teniente de alcalde del Gran Manchester https://vidianews.com/es/labour-face-by-election-test-as-mp-set-to-quit-to-become-greater-manchester-deputy-mayor-194767 https://vidianews.com/es/labour-face-by-election-test-as-mp-set-to-quit-to-become-greater-manchester-deputy-mayor-194767 Wed, 09 Nov 2022 15:30:24 +0100 admin Rishi Sunak 'débil' finalmente se arrepiente del trabajo del 'matón patético' Gavin Williamson en brutales PMQ https://vidianews.com/es/weak-rishi-sunak-finally-regrets-job-for-pathetic-bully-gavin-williamson-in-brutal-pmqs-194766 https://vidianews.com/es/weak-rishi-sunak-finally-regrets-job-for-pathetic-bully-gavin-williamson-in-brutal-pmqs-194766 Wed, 09 Nov 2022 15:30:19 +0100 admin ¿Está de acuerdo con la manifestación Just Stop Oil en la M25? https://vidianews.com/es/do-you-agree-with-the-just-stop-oil-demonstration-on-the-m25 https://vidianews.com/es/do-you-agree-with-the-just-stop-oil-demonstration-on-the-m25 Wed, 09 Nov 2022 15:30:15 +0100 admin Plazo para las elecciones a la Asamblea de Irlanda del Norte retrasado después de meses de parálisis https://vidianews.com/es/northern-ireland-assembly-election-deadline-pushed-back-after-months-of-paralysis https://vidianews.com/es/northern-ireland-assembly-election-deadline-pushed-back-after-months-of-paralysis Wed, 09 Nov 2022 15:30:11 +0100 admin ¿Quién es Gavin Williamson? La tarántula mascota del parlamentario, la caballerosidad y decirle a Rusia que "se vaya" https://vidianews.com/es/who-is-gavin-williamson-mps-pet-tarantula-knighthood-and-telling-russia-to-go-away https://vidianews.com/es/who-is-gavin-williamson-mps-pet-tarantula-knighthood-and-telling-russia-to-go-away Wed, 09 Nov 2022 15:30:05 +0100 admin El ex presidente de Botswana insta a los parlamentarios del Reino Unido a prohibir finalmente la caza de trofeos en una votación reñida https://vidianews.com/es/former-botswana-president-urges-british-mps-to-finally-ban-trophy-hunting-in-crunch-vote-194350 https://vidianews.com/es/former-botswana-president-urges-british-mps-to-finally-ban-trophy-hunting-in-crunch-vote-194350 Wed, 09 Nov 2022 03:41:02 +0100 admin 'Inmoral' Gavin Williamson le dijo a un colega Tory que 'era dueño de un parlamentario con problemas financieros' https://vidianews.com/es/immoral-gavin-williamson-told-tory-colleague-he-owned-mp-in-financial-trouble-194349 https://vidianews.com/es/immoral-gavin-williamson-told-tory-colleague-he-owned-mp-in-financial-trouble-194349 Wed, 09 Nov 2022 03:40:58 +0100 admin Gavin Williamson RENUNCIA en medio de acusaciones de intimidación después de que un asistente le dijo que se "cortara la garganta" https://vidianews.com/es/gavin-williamson-resigns-amid-bullying-claims-after-aide-told-slit-your-throat-194348 https://vidianews.com/es/gavin-williamson-resigns-amid-bullying-claims-after-aide-told-slit-your-throat-194348 Wed, 09 Nov 2022 03:40:55 +0100 admin "Detengan esta masacre", ya que el ex presidente africano pide el fin de la caza de trofeos https://vidianews.com/es/put-a-stop-to-this-slaughter-as-ex-african-president-demands-an-end-to-trophy-hunting-194347 https://vidianews.com/es/put-a-stop-to-this-slaughter-as-ex-african-president-demands-an-end-to-trophy-hunting-194347 Wed, 09 Nov 2022 03:40:51 +0100 admin "Soy una celebridad Los espectadores no se dejarán engañar por Matt Hancock después de traicionar a los votantes" https://vidianews.com/es/im-a-celeb-viewers-wont-be-conned-by-matt-hancock-after-he-betrayed-voters-194346 https://vidianews.com/es/im-a-celeb-viewers-wont-be-conned-by-matt-hancock-after-he-betrayed-voters-194346 Wed, 09 Nov 2022 03:40:48 +0100 admin Martin Lewis explica un truco de energía 'obvio' que reduce su factura de calefacción en £ 100 https://vidianews.com/es/martin-lewis-explains-no-brainer-energy-hack-that-knocks-100-off-your-heating-bill-194345 https://vidianews.com/es/martin-lewis-explains-no-brainer-energy-hack-that-knocks-100-off-your-heating-bill-194345 Wed, 09 Nov 2022 03:40:44 +0100 admin Furia mientras 237,000 jubilados enfrentan años de espera por el dinero que DWP les debe https://vidianews.com/es/fury-as-237000-pensioners-face-waiting-years-for-money-they-are-owed-by-the-dwp https://vidianews.com/es/fury-as-237000-pensioners-face-waiting-years-for-money-they-are-owed-by-the-dwp Wed, 09 Nov 2022 03:40:40 +0100 admin Gavin Williamson golpeado por una nueva acusación de 'amenaza tácita' contra el MP sobre la privacidad VIEJA https://vidianews.com/es/gavin-williamson-hit-by-fresh-claim-of-tacit-threat-to-female-mp-about-private-life-old https://vidianews.com/es/gavin-williamson-hit-by-fresh-claim-of-tacit-threat-to-female-mp-about-private-life-old Mon, 07 Nov 2022 19:01:15 +0100 admin La 'plena confianza' de Rishi Sunak en Williamson a pesar de las letras 'inaceptables' https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-full-confidence-in-williamson-despite-unacceptable-texts-old https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-full-confidence-in-williamson-despite-unacceptable-texts-old Mon, 07 Nov 2022 19:01:11 +0100 admin Noticias de Rishi Sunak – en vivo: Acuerdo con Macron sobre cruces de botes pequeños en las “etapas finales” https://vidianews.com/es/rishi-sunak-news-live-deal-with-macron-on-small-boat-crossings-in-final-stages https://vidianews.com/es/rishi-sunak-news-live-deal-with-macron-on-small-boat-crossings-in-final-stages Mon, 07 Nov 2022 19:01:07 +0100 admin Gavin Williamson 'claramente no es apto' para ser ministro, dice Keir Starmer VIEJO https://vidianews.com/es/gavin-williamson-clearly-not-suitable-to-be-minister-says-keir-starmer-old https://vidianews.com/es/gavin-williamson-clearly-not-suitable-to-be-minister-says-keir-starmer-old Mon, 07 Nov 2022 19:01:04 +0100 admin China apunta a las conversaciones comerciales posteriores al Brexit del Reino Unido con Taiwán https://vidianews.com/es/china-lashes-out-at-uks-post-brexit-trade-talks-with-taiwan-old https://vidianews.com/es/china-lashes-out-at-uks-post-brexit-trade-talks-with-taiwan-old Mon, 07 Nov 2022 19:01:00 +0100 admin El "acuerdo más justo para los inquilinos" del gobierno no arreglará los alquileres altos, dice el ministro de Vivienda https://vidianews.com/es/governments-fairer-deal-for-renters-wont-address-high-rents-housing-minister-says https://vidianews.com/es/governments-fairer-deal-for-renters-wont-address-high-rents-housing-minister-says Mon, 07 Nov 2022 19:00:57 +0100 admin El Reino Unido llega a un acuerdo con Francia para abordar los cruces de embarcaciones pequeñas en "etapas finales", dice el número 10 https://vidianews.com/es/uk-deal-with-france-to-tackle-small-boat-crossings-in-final-stages-says-no-10 https://vidianews.com/es/uk-deal-with-france-to-tackle-small-boat-crossings-in-final-stages-says-no-10 Mon, 07 Nov 2022 19:00:52 +0100 admin Es improbable un acuerdo comercial posterior al Brexit con Brasil en medio de las tensas relaciones entre Lula y el gobierno conservador. https://vidianews.com/es/post-brexit-trade-deal-with-brazil-unlikely-amid-strained-ties-between-lula-and-tory-government-191768 https://vidianews.com/es/post-brexit-trade-deal-with-brazil-unlikely-amid-strained-ties-between-lula-and-tory-government-191768 Sun, 06 Nov 2022 06:01:02 +0100 admin Rishi Sunak 'planea un impuesto sigiloso' sobre las pensiones que empeoraría la vida de millones de ahorradores https://vidianews.com/es/rishi-sunak-planning-stealth-tax-on-pensions-that-would-leave-millions-of-savers-worse-off-191767 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-planning-stealth-tax-on-pensions-that-would-leave-millions-of-savers-worse-off-191767 Sun, 06 Nov 2022 06:00:58 +0100 admin Enormes multitudes se unen a la marcha de la Asamblea Popular que pide elecciones generales ahora https://vidianews.com/es/huge-crowds-join-peoples-assembly-march-calling-for-general-election-now-191766 https://vidianews.com/es/huge-crowds-join-peoples-assembly-march-calling-for-general-election-now-191766 Sun, 06 Nov 2022 06:00:55 +0100 admin Rishi Sunak reclama una 'hoja de ruta' para detener la catástrofe climática a pesar de la advertencia de la ONU que el mundo está en el camino equivocado https://vidianews.com/es/rishi-sunak-claims-roadmap-to-stop-climate-disaster-despite-un-warning-that-the-world-is-way-off-course-191765 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-claims-roadmap-to-stop-climate-disaster-despite-un-warning-that-the-world-is-way-off-course-191765 Sun, 06 Nov 2022 06:00:52 +0100 admin El Departamento de Educación amonestado por 'lamentable' violación de datos por parte de las casas de apuestas https://vidianews.com/es/department-for-education-reprimanded-over-woeful-betting-firms-data-breach-191764 https://vidianews.com/es/department-for-education-reprimanded-over-woeful-betting-firms-data-breach-191764 Sun, 06 Nov 2022 06:00:48 +0100 admin Los propietarios de viviendas nunca volverán a confiar en los Tories a medida que las facturas de las hipotecas se disparan, dice Ed Davey a Sunak https://vidianews.com/es/homeowners-will-never-trust-tories-again-as-mortgage-bills-soar-ed-davey-tells-sunak-191763 https://vidianews.com/es/homeowners-will-never-trust-tories-again-as-mortgage-bills-soar-ed-davey-tells-sunak-191763 Sun, 06 Nov 2022 06:00:44 +0100 admin Gavin Williamson le dijo al jefe látigo 'nos jodes por todos lados' en mensajes de texto enojados mientras el ministro enfrenta una investigación por acoso https://vidianews.com/es/gavin-williamson-told-chief-whip-you-f-us-all-over-in-angry-texts-as-minister-faces-probe-over-bullying-191762 https://vidianews.com/es/gavin-williamson-told-chief-whip-you-f-us-all-over-in-angry-texts-as-minister-faces-probe-over-bullying-191762 Sun, 06 Nov 2022 06:00:40 +0100 admin "No hay necesidad de quemar efigies conservadoras en la noche de la hoguera, solo plántalas en la jungla" https://vidianews.com/es/no-need-to-burn-tory-effigies-on-bonfire-night-just-stick-them-in-the-jungle-191431 https://vidianews.com/es/no-need-to-burn-tory-effigies-on-bonfire-night-just-stick-them-in-the-jungle-191431 Sat, 05 Nov 2022 20:51:19 +0100 admin Ministros conservadores calificados de 'suaves con el crimen' después de un aumento 'alucinante' de la violencia de odio https://vidianews.com/es/tory-ministers-branded-soft-on-crime-after-staggering-rise-in-hate-violence-191430 https://vidianews.com/es/tory-ministers-branded-soft-on-crime-after-staggering-rise-in-hate-violence-191430 Sat, 05 Nov 2022 20:51:15 +0100 admin "Vladimir Putin puede hacer I'm A Celeb después de que Matt Hancock destruya vidas y siga adelante" https://vidianews.com/es/vladimir-putin-can-do-im-a-celeb-next-after-matt-hancock-ruins-lives-and-carries-on https://vidianews.com/es/vladimir-putin-can-do-im-a-celeb-next-after-matt-hancock-ruins-lives-and-carries-on Sat, 05 Nov 2022 20:51:11 +0100 admin El gobierno gastará 35 millones de libras esterlinas en abogados para defender los departamentos en la investigación de Covid https://vidianews.com/es/government-set-to-spend-35million-on-lawyers-to-defend-departments-in-covid-inquiry https://vidianews.com/es/government-set-to-spend-35million-on-lawyers-to-defend-departments-in-covid-inquiry Sat, 05 Nov 2022 20:51:06 +0100 admin Los ministros tory fuera de contacto gastan £ 160,000 tratando de entender a los jóvenes https://vidianews.com/es/out-of-touch-tory-ministers-spend-160000-trying-to-understand-young-people https://vidianews.com/es/out-of-touch-tory-ministers-spend-160000-trying-to-understand-young-people Sat, 05 Nov 2022 20:51:01 +0100 admin Miles exigen elecciones generales en marcha de protesta en medio del empeoramiento de la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/thousands-demand-general-election-in-protest-march-amid-the-worsening-cost-of-living-crisis https://vidianews.com/es/thousands-demand-general-election-in-protest-march-amid-the-worsening-cost-of-living-crisis Sat, 05 Nov 2022 20:50:56 +0100 admin El ministro del gabinete investiga 'nos jodes en todas partes' por el tuit de la realeza https://vidianews.com/es/cabinet-minister-in-probe-over-you-f-us-all-over-foul-royal-rant-tweet https://vidianews.com/es/cabinet-minister-in-probe-over-you-f-us-all-over-foul-royal-rant-tweet Sat, 05 Nov 2022 20:50:51 +0100 admin Rishi Sunak relata la recepción de Cop27 en el Palacio de Buckingham: el cambio climático hará estragos en nuestro planeta https://vidianews.com/es/rishi-sunak-tells-cop27-reception-at-buckingham-palace-climate-change-will-ravage-our-planet-191040 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-tells-cop27-reception-at-buckingham-palace-climate-change-will-ravage-our-planet-191040 Sat, 05 Nov 2022 11:40:23 +0100 admin Los derechos humanos de los solicitantes de asilo "son violados regularmente" en Calais, advirtió Rishi Sunak https://vidianews.com/es/asylum-seekers-human-rights-routinely-abused-in-calais-rishi-sunak-warned-191039 https://vidianews.com/es/asylum-seekers-human-rights-routinely-abused-in-calais-rishi-sunak-warned-191039 Sat, 05 Nov 2022 11:40:20 +0100 admin Prohibir todas las exportaciones de desechos plásticos del Reino Unido para 2027, dicen los parlamentarios de todos los partidos https://vidianews.com/es/ban-all-uk-plastic-waste-exports-by-2027-say-cross-party-mps-191038 https://vidianews.com/es/ban-all-uk-plastic-waste-exports-by-2027-say-cross-party-mps-191038 Sat, 05 Nov 2022 11:40:16 +0100 admin Lord Lucan: las tarjetas de Cluedo 'encontradas en el auto de un compañero' podrían arrojar luz sobre el asesinato de la niñera https://vidianews.com/es/lord-lucan-cluedo-cards-found-in-peers-car-may-shed-light-on-nannys-murder-191037 https://vidianews.com/es/lord-lucan-cluedo-cards-found-in-peers-car-may-shed-light-on-nannys-murder-191037 Sat, 05 Nov 2022 11:40:12 +0100 admin Los parlamentarios conservadores instan a Rishi Sunak a calmar los temores sobre las elevadas facturas de energía de Año Nuevo https://vidianews.com/es/tory-mps-urge-rishi-sunak-to-calm-fears-over-soaring-new-year-energy-bills-191036 https://vidianews.com/es/tory-mps-urge-rishi-sunak-to-calm-fears-over-soaring-new-year-energy-bills-191036 Sat, 05 Nov 2022 11:40:08 +0100 admin El enviado climático de Joe Biden advierte al Reino Unido contra la expansión del petróleo y el gas en el Mar del Norte https://vidianews.com/es/joe-bidens-climate-envoy-warns-uk-against-north-sea-oil-and-gas-expansion-191035 https://vidianews.com/es/joe-bidens-climate-envoy-warns-uk-against-north-sea-oil-and-gas-expansion-191035 Sat, 05 Nov 2022 11:40:04 +0100 admin "Olvídense de Covid y la gripe, es la fuerza laboral leal que los jefes del NHS realmente deberían temer" https://vidianews.com/es/forget-covid-and-flu-its-the-loyal-workforce-nhs-bosses-should-really-fear-190699 https://vidianews.com/es/forget-covid-and-flu-its-the-loyal-workforce-nhs-bosses-should-really-fear-190699 Sat, 05 Nov 2022 02:20:37 +0100 admin Los conservadores 'reciben una queja oficial' sobre el presunto comportamiento 'amenazante' de Gavin Williamson https://vidianews.com/es/tories-receive-formal-complaint-over-alleged-threatening-behaviour-by-gavin-williamson-190698 https://vidianews.com/es/tories-receive-formal-complaint-over-alleged-threatening-behaviour-by-gavin-williamson-190698 Sat, 05 Nov 2022 02:20:34 +0100 admin Los desafíos laborales superan a los conservadores por el récord de votación del derecho al aborto en Inglaterra https://vidianews.com/es/labour-challenges-top-tories-over-voting-record-on-abortion-rights-in-england-190697 https://vidianews.com/es/labour-challenges-top-tories-over-voting-record-on-abortion-rights-in-england-190697 Sat, 05 Nov 2022 02:20:31 +0100 admin La afirmación de 'concienciación sobre la dislexia' de Matt Hancock sobre la temporada de I'm A Celeb llamada 'hiriente' https://vidianews.com/es/matt-hancocks-dyslexia-awareness-claim-about-im-a-celeb-stint-branded-hurtful-190696 https://vidianews.com/es/matt-hancocks-dyslexia-awareness-claim-about-im-a-celeb-stint-branded-hurtful-190696 Sat, 05 Nov 2022 02:20:26 +0100 admin Aislar casas con corrientes de aire este invierno 'podría ahorrar a las familias £ 260 al año' https://vidianews.com/es/insulating-draughty-homes-this-winter-could-save-families-260-a-year-190695 https://vidianews.com/es/insulating-draughty-homes-this-winter-could-save-families-260-a-year-190695 Sat, 05 Nov 2022 02:20:22 +0100 admin Matt Hancock se saltó la conferencia Tory para filmar el programa Celeb SAS y 'mostrar su estado físico' https://vidianews.com/es/matt-hancock-skipped-tory-conference-to-film-celeb-sas-show-and-highlight-his-fitness-190694 https://vidianews.com/es/matt-hancock-skipped-tory-conference-to-film-celeb-sas-show-and-highlight-his-fitness-190694 Sat, 05 Nov 2022 02:20:17 +0100 admin Commons Speaker critica a Matt Hancock por 'correr por la jungla comiendo testículos de canguro' https://vidianews.com/es/commons-speaker-blasts-matt-hancock-for-running-around-jungle-eating-kangaroo-testicle-190693 https://vidianews.com/es/commons-speaker-blasts-matt-hancock-for-running-around-jungle-eating-kangaroo-testicle-190693 Sat, 05 Nov 2022 02:20:13 +0100 admin Jeremy Hunt traza un aumento de impuestos para los ahorradores y las empresas mientras los británicos enfrentan la recesión más larga de la historia https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-plots-tax-hike-for-savers-and-businesses-as-brits-face-longest-ever-recession-190202 https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-plots-tax-hike-for-savers-and-businesses-as-brits-face-longest-ever-recession-190202 Fri, 04 Nov 2022 17:00:33 +0100 admin “La gente común sentirá el dolor mientras Sunak y el Gabinete de Misfits se salen con la suya” https://vidianews.com/es/ordinary-people-will-feel-the-pain-while-sunak-and-the-cabinet-of-misfits-get-away-scot-free-190201 https://vidianews.com/es/ordinary-people-will-feel-the-pain-while-sunak-and-the-cabinet-of-misfits-get-away-scot-free-190201 Fri, 04 Nov 2022 17:00:28 +0100 admin Northern Powerhouse Rail recorta OTRA VEZ cuando Tory dice que 'no hay mucho' en el plan https://vidianews.com/es/northern-powerhouse-rail-scaled-back-again-as-tory-says-not-much-point-in-plan-190200 https://vidianews.com/es/northern-powerhouse-rail-scaled-back-again-as-tory-says-not-much-point-in-plan-190200 Fri, 04 Nov 2022 17:00:23 +0100 admin El rey Carlos deja a Stella McCartney preocupada con un beso después de que falla la etiqueta real https://vidianews.com/es/king-charles-leaves-stella-mccartney-flustered-with-kiss-after-royal-etiquette-fail-190199 https://vidianews.com/es/king-charles-leaves-stella-mccartney-flustered-with-kiss-after-royal-etiquette-fail-190199 Fri, 04 Nov 2022 17:00:18 +0100 admin "Solo una cosa puede resolver la crisis migratoria de Gran Bretaña, y no es Suella Braverman" https://vidianews.com/es/just-one-thing-can-solve-britains-migrant-crisis-and-its-not-suella-braverman-190198 https://vidianews.com/es/just-one-thing-can-solve-britains-migrant-crisis-and-its-not-suella-braverman-190198 Fri, 04 Nov 2022 17:00:14 +0100 admin INSTANTE Tres días de huelgas ferroviarias están programados para paralizar la red a partir de mañana cancelado a las 11 a.m. https://vidianews.com/es/breaking-three-days-of-rail-strikes-set-to-cripple-network-from-tomorrow-called-off-at-11th-hour https://vidianews.com/es/breaking-three-days-of-rail-strikes-set-to-cripple-network-from-tomorrow-called-off-at-11th-hour Fri, 04 Nov 2022 17:00:09 +0100 admin Al exalcalde Tory se le ordenó pagar £500 a la enfermera contra la que condujo su automóvil en medio de la cola de prueba de Covid https://vidianews.com/es/ex-tory-mayor-ordered-to-pay-500-to-nurse-he-drove-his-car-at-amid-covid-test-queue-row https://vidianews.com/es/ex-tory-mayor-ordered-to-pay-500-to-nurse-he-drove-his-car-at-amid-covid-test-queue-row Fri, 04 Nov 2022 17:00:05 +0100 admin Enviado de ONU advierte a Rishi Sunak de recortes de austeridad 'preocupantes' https://vidianews.com/es/un-envoy-warns-rishi-sunak-against-troubling-austerity-cuts https://vidianews.com/es/un-envoy-warns-rishi-sunak-against-troubling-austerity-cuts Thu, 03 Nov 2022 13:40:23 +0100 admin Matt Hancock - En vivo: la tarifa del parlamentario por la aparición de I'm a Celeb provoca una reacción violenta en medio de la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/matt-hancock-live-mps-fee-for-im-a-celeb-appearance-sparks-backlash-amid-cost-of-living-crisis https://vidianews.com/es/matt-hancock-live-mps-fee-for-im-a-celeb-appearance-sparks-backlash-amid-cost-of-living-crisis Thu, 03 Nov 2022 13:40:19 +0100 admin Las huelgas ferroviarias podrían durar hasta la primavera de 2023, dice el líder sindical Mick Lynch https://vidianews.com/es/rail-strikes-could-last-until-spring-2023-says-union-boss-mick-lynch https://vidianews.com/es/rail-strikes-could-last-until-spring-2023-says-union-boss-mick-lynch Thu, 03 Nov 2022 13:40:16 +0100 admin La confianza en los políticos 'en caída libre' tras año de caos en Westminster https://vidianews.com/es/trust-in-politicians-in-freefall-after-year-of-chaos-at-westminster https://vidianews.com/es/trust-in-politicians-in-freefall-after-year-of-chaos-at-westminster Thu, 03 Nov 2022 13:40:12 +0100 admin Reino Unido se dirige a la recesión más larga del siglo, dice el Banco de Inglaterra https://vidianews.com/es/uk-headed-for-longest-recession-in-century-says-bank-of-england https://vidianews.com/es/uk-headed-for-longest-recession-in-century-says-bank-of-england Thu, 03 Nov 2022 13:40:08 +0100 admin Rishi Sunak abandona el plan de Truss de trasladar la embajada británica a Israel a Jerusalén https://vidianews.com/es/rishi-sunak-abandons-truss-plan-to-move-british-embassy-in-israel-to-jerusalem https://vidianews.com/es/rishi-sunak-abandons-truss-plan-to-move-british-embassy-in-israel-to-jerusalem Thu, 03 Nov 2022 13:40:04 +0100 admin El parlamentario tory nombra el hotel donde se alojarán los solicitantes de asilo 48 horas después del atentado con bomba incendiaria https://vidianews.com/es/tory-mp-names-hotel-where-asylum-seekers-will-stay-48-hours-after-firebomb-attack https://vidianews.com/es/tory-mp-names-hotel-where-asylum-seekers-will-stay-48-hours-after-firebomb-attack Tue, 01 Nov 2022 17:00:42 +0100 admin Matt Hancock despojado del látigo Tory por unirse a I'm A Celebrity https://vidianews.com/es/matt-hancock-stripped-of-tory-whip-for-signing-up-to-im-a-celebrity https://vidianews.com/es/matt-hancock-stripped-of-tory-whip-for-signing-up-to-im-a-celebrity Tue, 01 Nov 2022 17:00:38 +0100 admin Matt Hancock: una cronología de las controversias de Westminster del exsecretario de Salud https://vidianews.com/es/matt-hancock-a-timeline-of-the-former-health-secretarys-westminster-controversies https://vidianews.com/es/matt-hancock-a-timeline-of-the-former-health-secretarys-westminster-controversies Tue, 01 Nov 2022 17:00:34 +0100 admin El exministro de salud del Reino Unido es criticado por una temporada en reality shows https://vidianews.com/es/former-uk-health-minister-draws-fire-for-reality-tv-stint https://vidianews.com/es/former-uk-health-minister-draws-fire-for-reality-tv-stint Tue, 01 Nov 2022 17:00:31 +0100 admin Las familias de Covid lanzan una petición para eliminar a Matt Hancock de I'm a Celebrity https://vidianews.com/es/covid-families-launch-petition-to-remove-matt-hancock-from-im-a-celebrity https://vidianews.com/es/covid-families-launch-petition-to-remove-matt-hancock-from-im-a-celebrity Tue, 01 Nov 2022 17:00:27 +0100 admin Matt Hancock - en vivo: el trato de I'm A Celebrity 'se beneficia de la miseria de Covid', dice el doliente https://vidianews.com/es/matt-hancock-live-im-a-celebrity-deal-cashes-in-on-covid-misery-say-bereaved https://vidianews.com/es/matt-hancock-live-im-a-celebrity-deal-cashes-in-on-covid-misery-say-bereaved Tue, 01 Nov 2022 17:00:23 +0100 admin El gobierno se niega a extender la elegibilidad para comidas escolares gratuitas a pesar de la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/government-refuses-to-extend-free-school-meals-eligibility-despite-cost-of-living-crisis https://vidianews.com/es/government-refuses-to-extend-free-school-meals-eligibility-despite-cost-of-living-crisis Sat, 29 Oct 2022 22:45:31 +0100 admin La ira contra la diputada que sugirió reducir el plazo para el aborto es nombrada ministra de la mujer https://vidianews.com/es/anger-as-mp-who-suggested-cutting-abortion-time-limit-is-made-minister-for-women-185420 https://vidianews.com/es/anger-as-mp-who-suggested-cutting-abortion-time-limit-is-made-minister-for-women-185420 Sat, 29 Oct 2022 22:45:27 +0100 admin 'Caos': el secretario de Irlanda del Norte criticado por no fijar la fecha de las elecciones https://vidianews.com/es/chaos-northern-ireland-secretary-criticised-for-failing-to-set-election-date-185419 https://vidianews.com/es/chaos-northern-ireland-secretary-criticised-for-failing-to-set-election-date-185419 Sat, 29 Oct 2022 22:45:24 +0100 admin Las decisiones de Suella Braverman 'condujeron a la sarna y la difteria en un centro de asilo superpoblado' https://vidianews.com/es/suella-bravermans-decisions-led-to-scabies-and-diphtheria-at-overcrowded-asylum-centre https://vidianews.com/es/suella-bravermans-decisions-led-to-scabies-and-diphtheria-at-overcrowded-asylum-centre Sat, 29 Oct 2022 22:45:20 +0100 admin Rishi Sunak debería extender el impuesto a las ganancias inesperadas sobre las ganancias petroleras 'excesivas', dice el presidente de Cop26 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-should-expand-windfall-tax-on-excessive-oil-profits-says-cop26-president-185417 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-should-expand-windfall-tax-on-excessive-oil-profits-says-cop26-president-185417 Sat, 29 Oct 2022 22:45:17 +0100 admin El teléfono de Liz Truss 'hackeado por espías de Putin que obtuvieron información ultrasecreta' https://vidianews.com/es/liz-trusss-phone-hacked-by-putin-spies-who-obtained-top-secret-information https://vidianews.com/es/liz-trusss-phone-hacked-by-putin-spies-who-obtained-top-secret-information Sat, 29 Oct 2022 22:45:13 +0100 admin Elecciones generales ahora: las llamadas a votación aumentan mientras Sunak advierte sobre la amenaza de los parlamentarios conservadores 'amargos' https://vidianews.com/es/general-election-now-calls-for-vote-grow-as-sunak-warned-of-threat-from-bitter-tory-mps https://vidianews.com/es/general-election-now-calls-for-vote-grow-as-sunak-warned-of-threat-from-bitter-tory-mps Sat, 29 Oct 2022 22:45:10 +0100 admin John Fashanu: "Una vez rechacé a mi hermano gay, Qatar debe aprender a aceptarlo como lo hice yo" https://vidianews.com/es/john-fashanu-i-once-shunned-my-gay-brother-qatar-must-learn-to-accept-like-i-did-185414 https://vidianews.com/es/john-fashanu-i-once-shunned-my-gay-brother-qatar-must-learn-to-accept-like-i-did-185414 Sat, 29 Oct 2022 22:30:44 +0100 admin "Rishi Sunak debería convocar elecciones generales: los votantes deben tener la oportunidad de elegir a su primer ministro" https://vidianews.com/es/rishi-sunak-should-call-a-general-election-voters-need-a-chance-to-pick-their-pm https://vidianews.com/es/rishi-sunak-should-call-a-general-election-voters-need-a-chance-to-pick-their-pm Sat, 29 Oct 2022 22:30:41 +0100 admin Se insta al primer ministro Rishi Sunak a cumplir la promesa de campaña y publicar la declaración de impuestos https://vidianews.com/es/prime-minister-rishi-sunak-urged-to-fulfil-campaign-promise-and-publish-his-tax-return https://vidianews.com/es/prime-minister-rishi-sunak-urged-to-fulfil-campaign-promise-and-publish-his-tax-return Sat, 29 Oct 2022 22:30:36 +0100 admin Rishi Sunak ha aceptado dinero de inversores en combustibles fósiles como parte de su campaña para convertirse en primer ministro https://vidianews.com/es/rishi-sunak-accepted-cash-from-fossil-fuel-investors-in-campaign-to-become-pm https://vidianews.com/es/rishi-sunak-accepted-cash-from-fossil-fuel-investors-in-campaign-to-become-pm Sat, 29 Oct 2022 22:30:32 +0100 admin “Si Rishi Sunak tuviera honor e integridad, convocaría elecciones generales” https://vidianews.com/es/if-rishi-sunak-had-honour-and-integrity-he-would-call-a-general-election https://vidianews.com/es/if-rishi-sunak-had-honour-and-integrity-he-would-call-a-general-election Sat, 29 Oct 2022 22:30:29 +0100 admin Tory sobre el equipo de campaña de Rishi Sunak involucrado en escándalo de broma de violación universitaria https://vidianews.com/es/tory-on-rishi-sunak-campaign-team-embroiled-in-university-rape-joke-scandal https://vidianews.com/es/tory-on-rishi-sunak-campaign-team-embroiled-in-university-rape-joke-scandal Sat, 29 Oct 2022 22:30:25 +0100 admin Rishi Sunak amenaza con sacar cientos de dólares de los bolsillos de la gente saqueando las pensiones https://vidianews.com/es/rishi-sunak-threatens-to-take-hundreds-from-peoples-pockets-by-raiding-pensions-184244 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-threatens-to-take-hundreds-from-peoples-pockets-by-raiding-pensions-184244 Thu, 27 Oct 2022 13:16:11 +0100 admin Voice of the Mirror: 'Rishi Sunak ha mostrado desprecio por los OAP y los hogares de bajos ingresos' https://vidianews.com/es/voice-of-the-mirror-rishi-sunak-has-shown-contempt-for-oaps-and-low-income-households-184243 https://vidianews.com/es/voice-of-the-mirror-rishi-sunak-has-shown-contempt-for-oaps-and-low-income-households-184243 Thu, 27 Oct 2022 13:16:06 +0100 admin No se debe impedir que los estudiantes usen estilos afro naturales en la escuela, supervisando las reglas https://vidianews.com/es/pupils-should-not-be-stopped-from-wearing-natural-afro-styles-at-school-watchdog-rules https://vidianews.com/es/pupils-should-not-be-stopped-from-wearing-natural-afro-styles-at-school-watchdog-rules Thu, 27 Oct 2022 13:16:01 +0100 admin 7 políticas de la dieta de 49 días de Liz Truss que Rishi Sunak rechazó en 48 horas https://vidianews.com/es/7-policies-from-liz-trusss-49-day-regime-that-rishi-sunak-binned-in-48-hours https://vidianews.com/es/7-policies-from-liz-trusss-49-day-regime-that-rishi-sunak-binned-in-48-hours Thu, 27 Oct 2022 13:15:57 +0100 admin La guerra conservadora contra Suella Braverman como 'investigación MI5' desencadena nuevas llamadas de investigación https://vidianews.com/es/tory-war-over-suella-braverman-as-mi5-probe-sparks-new-calls-for-investigation https://vidianews.com/es/tory-war-over-suella-braverman-as-mi5-probe-sparks-new-calls-for-investigation Thu, 27 Oct 2022 13:15:51 +0100 admin Los trabajadores podrían quedar atónitos cuando Rishi Sunak considera un aumento del impuesto sobre la renta "sigiloso" https://vidianews.com/es/workers-could-be-clobbered-as-rishi-sunak-considers-stealth-income-tax-rise https://vidianews.com/es/workers-could-be-clobbered-as-rishi-sunak-considers-stealth-income-tax-rise Thu, 27 Oct 2022 13:15:47 +0100 admin ¿Qué hizo Suella Braverman y por qué es tan malo? Todo lo que sabemos hasta ahora https://vidianews.com/es/what-did-suella-braverman-do-and-why-is-it-so-serious-everything-we-know-so-far https://vidianews.com/es/what-did-suella-braverman-do-and-why-is-it-so-serious-everything-we-know-so-far Thu, 27 Oct 2022 13:15:42 +0100 admin Sunak rechaza las elecciones generales mientras Starmer se burla del primer ministro por perder ante Truss 'que perdió ante la lechuga' https://vidianews.com/es/sunak-refuses-general-election-as-starmer-mocks-pm-for-losing-to-truss-who-lost-to-lettuce-183815 https://vidianews.com/es/sunak-refuses-general-election-as-starmer-mocks-pm-for-losing-to-truss-who-lost-to-lettuce-183815 Thu, 27 Oct 2022 00:00:27 +0100 admin Las elecciones de diciembre se avecinan en Irlanda del Norte mientras el ministro mantiene conversaciones finales para restaurar Stormont https://vidianews.com/es/december-election-looms-in-northern-ireland-as-minister-holds-last-ditch-talks-to-restore-stormont-183814 https://vidianews.com/es/december-election-looms-in-northern-ireland-as-minister-holds-last-ditch-talks-to-restore-stormont-183814 Thu, 27 Oct 2022 00:00:24 +0100 admin Los trabajadores atacan la demora 'vergonzosa' cuando se eliminó el proyecto de ley de seguridad en línea https://vidianews.com/es/labour-attacks-disgraceful-delay-as-online-safety-bill-dropped-from-schedule https://vidianews.com/es/labour-attacks-disgraceful-delay-as-online-safety-bill-dropped-from-schedule Thu, 27 Oct 2022 00:00:20 +0100 admin 'Más trabajos para los niños': el diputado laborista acusa a Rishi Sunak de 'silenciar las voces de las mujeres en la mesa de negociaciones' https://vidianews.com/es/more-jobs-for-the-boys-labour-mp-accuses-rishi-sunak-of-silencing-womens-voices-at-top-table-183812 https://vidianews.com/es/more-jobs-for-the-boys-labour-mp-accuses-rishi-sunak-of-silencing-womens-voices-at-top-table-183812 Thu, 27 Oct 2022 00:00:17 +0100 admin Los fanáticos LGBT+ deben ser 'respetuosos' con Qatar durante la Copa del Mundo, dice el secretario de Relaciones Exteriores del Reino Unido https://vidianews.com/es/lgbt-fans-should-be-respectful-of-qatar-during-world-cup-uk-foreign-secretary-says-183811 https://vidianews.com/es/lgbt-fans-should-be-respectful-of-qatar-during-world-cup-uk-foreign-secretary-says-183811 Thu, 27 Oct 2022 00:00:13 +0100 admin Noticias de Rishi Sunak - en vivo: Gove insiste en que la política 'aburrida' está de vuelta a pesar de la disputa de Braverman https://vidianews.com/es/rishi-sunak-news-live-gove-insists-boring-politics-is-back-despite-braverman-row-183810 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-news-live-gove-insists-boring-politics-is-back-despite-braverman-row-183810 Thu, 27 Oct 2022 00:00:09 +0100 admin Suella Braverman acusada de 'múltiples' violaciones de código ministerial por expresidente conservador https://vidianews.com/es/suella-braverman-accused-of-multiple-breaches-of-ministerial-code-by-former-tory-chair https://vidianews.com/es/suella-braverman-accused-of-multiple-breaches-of-ministerial-code-by-former-tory-chair Thu, 27 Oct 2022 00:00:05 +0100 admin El ascenso de Rishi Sunak a primer ministro ha sido aclamado como un momento 'Obama', pero no todos están de acuerdo. https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-rise-to-pm-hailed-as-as-obama-moment-but-not-everyone-agrees https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-rise-to-pm-hailed-as-as-obama-moment-but-not-everyone-agrees Tue, 25 Oct 2022 21:16:21 +0100 admin El rey Carlos 'más relajado' con Rishi Sunak que con Liz Truss, quien soportó comentarios mordaces https://vidianews.com/es/king-charles-more-relaxed-with-rishi-sunak-than-liz-truss-who-endured-stinging-comment https://vidianews.com/es/king-charles-more-relaxed-with-rishi-sunak-than-liz-truss-who-endured-stinging-comment Tue, 25 Oct 2022 21:16:17 +0100 admin Keir Starmer atacará a Rishi Sunak 'fuera de contacto' mientras advierte a los conservadores del 'rebote de las encuestas' https://vidianews.com/es/keir-starmer-to-attack-out-of-touch-rishi-sunak-as-he-warns-tories-due-poll-bounce https://vidianews.com/es/keir-starmer-to-attack-out-of-touch-rishi-sunak-as-he-warns-tories-due-poll-bounce Tue, 25 Oct 2022 21:16:13 +0100 admin Suella Braverman nombrada ministra del Interior solo SEIS DÍAS después de ser despedida por Truss https://vidianews.com/es/suella-braverman-appointed-home-secretary-just-six-days-after-being-sacked-by-truss https://vidianews.com/es/suella-braverman-appointed-home-secretary-just-six-days-after-being-sacked-by-truss Tue, 25 Oct 2022 21:16:09 +0100 admin Michael Gove regresa a la firma ya que es nombrado secretario de Leveling Up, nuevamente https://vidianews.com/es/michael-gove-back-in-cabinet-as-hes-named-levelling-up-secretary-again https://vidianews.com/es/michael-gove-back-in-cabinet-as-hes-named-levelling-up-secretary-again Tue, 25 Oct 2022 21:16:05 +0100 admin "Rishi Sunak tiene la culpa del gran peso de la austeridad que nos está imponiendo rápidamente" https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-to-blame-for-the-austerity-juggernaut-hes-driving-at-us-fast https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-to-blame-for-the-austerity-juggernaut-hes-driving-at-us-fast Tue, 25 Oct 2022 21:16:01 +0100 admin La reorganización completa del gabinete de Rishi Sunak, quien está respaldado y despedido en el equipo superior del primer ministro. https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-cabinet-reshuffle-in-full-whos-backed-and-sacked-in-pms-top-team https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-cabinet-reshuffle-in-full-whos-backed-and-sacked-in-pms-top-team Tue, 25 Oct 2022 21:15:57 +0100 admin La amplia expresión de Rishi Sunak durante un discurso 'muy extraño' sugiere miedo, dice un experto https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-wide-eyed-expression-during-very-odd-speech-suggested-fear-says-expert https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-wide-eyed-expression-during-very-odd-speech-suggested-fear-says-expert Tue, 25 Oct 2022 07:16:27 +0100 admin Rishi Sunak se convertirá en primer ministro HOY cuando se revele el calendario completo https://vidianews.com/es/rishi-sunak-will-become-pm-today-as-full-timetable-revealed https://vidianews.com/es/rishi-sunak-will-become-pm-today-as-full-timetable-revealed Tue, 25 Oct 2022 07:16:23 +0100 admin Keir Starmer dice que no asistirá a la Copa Mundial de Qatar debido a su historial de derechos humanos https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-he-wont-attend-qatar-world-cup-because-of-human-rights-record https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-he-wont-attend-qatar-world-cup-because-of-human-rights-record Tue, 25 Oct 2022 07:16:19 +0100 admin Momento incómodo Rishi Sunak se desvía hacia Matt Hancock cuando es recibido por parlamentarios conservadores y simpatizantes https://vidianews.com/es/awkward-moment-rishi-sunak-swerves-matt-hancock-as-he-greeted-by-tory-mps-and-supporters https://vidianews.com/es/awkward-moment-rishi-sunak-swerves-matt-hancock-as-he-greeted-by-tory-mps-and-supporters Tue, 25 Oct 2022 07:16:15 +0100 admin Rishi Sunak toma el poder sin ganar un solo voto a medida que aumentan los temores sobre el regreso a la austeridad https://vidianews.com/es/rishi-sunak-takes-power-without-winning-single-vote-as-fears-grow-over-return-to-austerity https://vidianews.com/es/rishi-sunak-takes-power-without-winning-single-vote-as-fears-grow-over-return-to-austerity Tue, 25 Oct 2022 07:16:11 +0100 admin Rishi Sunak EN VIVO: El nuevo primer ministro se reunirá hoy con el rey Carlos y comenzará la reorganización del gabinete https://vidianews.com/es/rishi-sunak-live-new-pm-to-meet-king-charles-today-and-start-cabinet-reshuffle https://vidianews.com/es/rishi-sunak-live-new-pm-to-meet-king-charles-today-and-start-cabinet-reshuffle Tue, 25 Oct 2022 07:16:07 +0100 admin Cómo el 'Gabinet of the Talentless' de Rishi Sunak podría hacer que los fracasados ​​Tory regresen al poder https://vidianews.com/es/how-rishi-sunaks-cabinet-of-the-talentless-could-see-tory-flops-return-to-power https://vidianews.com/es/how-rishi-sunaks-cabinet-of-the-talentless-could-see-tory-flops-return-to-power Tue, 25 Oct 2022 07:16:03 +0100 admin Sunak lidera la carrera por el líder británico; Johnson aún tiene que declarar https://vidianews.com/es/sunak-leads-in-race-for-uk-leader-johnson-yet-to-declare https://vidianews.com/es/sunak-leads-in-race-for-uk-leader-johnson-yet-to-declare Sun, 23 Oct 2022 13:46:31 +0100 admin El cargo de primer ministro de Johnson 'hundiría las relaciones con Irlanda en un congelador', advierte el arquitecto del proceso de paz https://vidianews.com/es/johnson-premiership-would-plunge-relations-with-ireland-into-freezer-peace-process-architect-warns https://vidianews.com/es/johnson-premiership-would-plunge-relations-with-ireland-into-freezer-peace-process-architect-warns Sun, 23 Oct 2022 13:46:27 +0100 admin Los parlamentarios conservadores que pidieron a Boris Johnson que renuncie este verano, pero ahora lo quieren de vuelta como primer ministro https://vidianews.com/es/the-tory-mps-who-called-on-boris-johnson-to-resign-in-summer-but-now-want-him-back-as-pm-again https://vidianews.com/es/the-tory-mps-who-called-on-boris-johnson-to-resign-in-summer-but-now-want-him-back-as-pm-again Sun, 23 Oct 2022 13:46:23 +0100 admin Noticias de Boris Johnson - en vivo: Rishi Sunak dice que se postula para primer ministro para 'arreglar la economía y unir a los tories' https://vidianews.com/es/boris-johnson-news-live-rishi-sunak-says-hes-running-for-pm-to-fix-economy-and-unite-tories https://vidianews.com/es/boris-johnson-news-live-rishi-sunak-says-hes-running-for-pm-to-fix-economy-and-unite-tories Sun, 23 Oct 2022 13:46:19 +0100 admin Danos una elección general, díselo a los votantes en las calles https://vidianews.com/es/give-us-a-general-election-say-voters-on-the-streets-181579 https://vidianews.com/es/give-us-a-general-election-say-voters-on-the-streets-181579 Sun, 23 Oct 2022 13:46:16 +0100 admin Rishi Sunak dice que se postula para reemplazar a Liz Truss como primer ministro https://vidianews.com/es/rishi-sunak-declares-he-is-standing-to-replace-liz-truss-as-prime-minister https://vidianews.com/es/rishi-sunak-declares-he-is-standing-to-replace-liz-truss-as-prime-minister Sun, 23 Oct 2022 13:46:12 +0100 admin Los ayudantes de Liz Truss 'fingieron que sus seres queridos estaban muertos' para evitar que apareciera en la televisión https://vidianews.com/es/liz-truss-aides-pretended-her-relatives-had-died-to-get-her-out-of-going-on-tv-180112 https://vidianews.com/es/liz-truss-aides-pretended-her-relatives-had-died-to-get-her-out-of-going-on-tv-180112 Fri, 21 Oct 2022 06:45:55 +0100 admin Los conservadores temen que el partido se divida si Boris Johnson regresa después de la dramática renuncia de Liz Truss https://vidianews.com/es/tories-fear-party-split-if-boris-johnson-returns-following-dramatic-liz-truss-resignation-180111 https://vidianews.com/es/tories-fear-party-split-if-boris-johnson-returns-following-dramatic-liz-truss-resignation-180111 Fri, 21 Oct 2022 06:45:52 +0100 admin Siete semanas de caos bajo el gobierno de Liz Truss https://vidianews.com/es/seven-weeks-of-chaos-under-liz-trusss-government-180110 https://vidianews.com/es/seven-weeks-of-chaos-under-liz-trusss-government-180110 Fri, 21 Oct 2022 06:45:49 +0100 admin Elecciones ahora: Petición independiente que llama a elecciones generales supera las 250,000 firmas https://vidianews.com/es/election-now-the-independent-petition-calling-for-general-election-surpasses-250000-signatures-180109 https://vidianews.com/es/election-now-the-independent-petition-calling-for-general-election-surpasses-250000-signatures-180109 Fri, 21 Oct 2022 06:45:45 +0100 admin La dramática partida de Liz Truss alimenta las demandas de elecciones generales anticipadas https://vidianews.com/es/dramatic-departure-of-liz-truss-fuels-demands-for-early-general-election-180108 https://vidianews.com/es/dramatic-departure-of-liz-truss-fuels-demands-for-early-general-election-180108 Fri, 21 Oct 2022 06:45:42 +0100 admin Noticias de Liz Truss – en vivo: Boris Johnson insta a los tories a que lo respalden como primer ministro ya que Rishi Sunak está 'seguro' de desafiar https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-boris-johnson-urges-tories-to-back-him-for-pm-as-rishi-sunak-certain-to-contest https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-boris-johnson-urges-tories-to-back-him-for-pm-as-rishi-sunak-certain-to-contest Fri, 21 Oct 2022 06:45:38 +0100 admin El diputado laborista dice que vio a Tory 'maltratado' en medio del caos del 'Armagedón' https://vidianews.com/es/labour-mp-says-he-witnessed-tory-being-manhandled-amid-armageddon-chaos https://vidianews.com/es/labour-mp-says-he-witnessed-tory-being-manhandled-amid-armageddon-chaos Thu, 20 Oct 2022 01:46:21 +0100 admin Krishnan Guru-Murthy de Channel 4 filmado llamando al ministro Tory 'un imbécil' https://vidianews.com/es/channel-4s-krishnan-guru-murthy-caught-on-camera-calling-tory-minister-a-ct https://vidianews.com/es/channel-4s-krishnan-guru-murthy-caught-on-camera-calling-tory-minister-a-ct Thu, 20 Oct 2022 01:46:16 +0100 admin Boris Johnson se pierde la votación sobre la supervivencia de Liz Truss mientras está de vacaciones en el Caribe https://vidianews.com/es/boris-johnson-misses-vote-on-liz-trusss-survival-because-hes-on-holiday-in-caribbean https://vidianews.com/es/boris-johnson-misses-vote-on-liz-trusss-survival-because-hes-on-holiday-in-caribbean Thu, 20 Oct 2022 01:46:12 +0100 admin Keir Starmer acusa a Liz Truss de 'insultar' a los trabajadores mientras los Tories muestran 'verdaderos colores' https://vidianews.com/es/keir-starmer-blasts-liz-truss-for-insulting-workers-as-tories-show-true-colours https://vidianews.com/es/keir-starmer-blasts-liz-truss-for-insulting-workers-as-tories-show-true-colours Thu, 20 Oct 2022 01:46:06 +0100 admin Liz Truss se aferra al poder después de una noche de caos cuando los parlamentarios conservadores fueron 'maltratados' en la votación https://vidianews.com/es/liz-truss-clings-to-power-after-an-evening-of-chaos-as-tory-mps-are-manhandled-in-vote https://vidianews.com/es/liz-truss-clings-to-power-after-an-evening-of-chaos-as-tory-mps-are-manhandled-in-vote Thu, 20 Oct 2022 01:46:02 +0100 admin Millones de británicos se saltan comidas y comen alimentos menos saludables a medida que los precios se disparan https://vidianews.com/es/millions-of-brits-skipping-meals-and-eating-less-healthy-food-as-prices-soar https://vidianews.com/es/millions-of-brits-skipping-meals-and-eating-less-healthy-food-as-prices-soar Thu, 20 Oct 2022 01:45:57 +0100 admin Liz Truss presenta una nueva ley 'draconiana' para mantener los trenes en funcionamiento durante las huelgas ferroviarias https://vidianews.com/es/liz-truss-unveils-draconian-new-law-to-keep-trains-running-during-rail-strikes https://vidianews.com/es/liz-truss-unveils-draconian-new-law-to-keep-trains-running-during-rail-strikes Thu, 20 Oct 2022 01:45:53 +0100 admin Graham Brady: ¿Quién es el presidente del influyente comité de diputados conservadores de 1922? https://vidianews.com/es/graham-brady-who-is-chair-of-influential-1922-committee-of-tory-backbenchers-178935 https://vidianews.com/es/graham-brady-who-is-chair-of-influential-1922-committee-of-tory-backbenchers-178935 Wed, 19 Oct 2022 08:40:06 +0100 admin Jeremy Hunt se reúne con el presidente del comité de 1922 mientras los parlamentarios conservadores planean expulsar a Truss https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-meets-1922-committee-chair-as-tory-mps-plot-to-oust-truss-178934 https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-meets-1922-committee-chair-as-tory-mps-plot-to-oust-truss-178934 Wed, 19 Oct 2022 08:40:00 +0100 admin Las empresas deben hacer más para fortalecer las defensas cibernéticas, dice Nadhim Zahawi https://vidianews.com/es/businesses-must-do-more-to-boost-cyber-defences-says-nadhim-zahawi https://vidianews.com/es/businesses-must-do-more-to-boost-cyber-defences-says-nadhim-zahawi Wed, 19 Oct 2022 08:39:56 +0100 admin Reino Unido sigue a Italia como potencia espacial de 'tercer nivel', advierten parlamentarios https://vidianews.com/es/uk-lags-behind-italy-as-third-rank-space-power-mps-warn https://vidianews.com/es/uk-lags-behind-italy-as-third-rank-space-power-mps-warn Wed, 19 Oct 2022 08:39:51 +0100 admin Noticias de Liz Truss - en vivo: los parlamentarios conservadores expresan su preocupación cuando el primer ministro abandona su compromiso con el bloqueo triple de pensiones https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-tory-mps-express-alarm-as-pm-drops-commitment-to-pensions-triple-lock https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-tory-mps-express-alarm-as-pm-drops-commitment-to-pensions-triple-lock Wed, 19 Oct 2022 08:39:46 +0100 admin Liz Truss News - Live: Los conservadores no dirán si los beneficios y las pensiones seguirán el ritmo de la inflación https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-tories-wont-say-if-benefits-and-pensions-will-match-inflation https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-tories-wont-say-if-benefits-and-pensions-will-match-inflation Wed, 19 Oct 2022 08:39:43 +0100 admin El gobierno se niega a comprometerse a aumentar los beneficios y las pensiones en línea con la inflación galopante https://vidianews.com/es/government-refuses-to-commit-to-raising-benefits-and-pensions-in-line-with-soaring-inflation https://vidianews.com/es/government-refuses-to-commit-to-raising-benefits-and-pensions-in-line-with-soaring-inflation Wed, 19 Oct 2022 08:39:34 +0100 admin ¿Quién podría reemplazar a Liz Truss si es destituida como Primera Ministra? https://vidianews.com/es/who-might-replace-liz-truss-if-she-is-ousted-as-pm https://vidianews.com/es/who-might-replace-liz-truss-if-she-is-ousted-as-pm Mon, 17 Oct 2022 15:41:01 +0100 admin Jeremy Hunt revierte la desgravación fiscal para millones en el último cambio de sentido en el mini-presupuesto de Truss https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-reverses-income-tax-break-for-millions-in-latest-u-turn-on-trusss-mini-budget-176413 https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-reverses-income-tax-break-for-millions-in-latest-u-turn-on-trusss-mini-budget-176413 Mon, 17 Oct 2022 15:40:57 +0100 admin El apoyo a la factura de energía podría reducirse después de abril de 2023, dice Jeremy Hunt https://vidianews.com/es/energy-bill-support-could-be-cut-after-april-2023-says-jeremy-hunt-176412 https://vidianews.com/es/energy-bill-support-could-be-cut-after-april-2023-says-jeremy-hunt-176412 Mon, 17 Oct 2022 15:40:54 +0100 admin Las facturas de energía llegarán a £ 4,000 un año después de la 'promesa incumplida' de Liz Truss sobre la ayuda https://vidianews.com/es/energy-bills-set-to-hit-4000-a-year-after-liz-truss-broken-promise-on-help https://vidianews.com/es/energy-bills-set-to-hit-4000-a-year-after-liz-truss-broken-promise-on-help Mon, 17 Oct 2022 15:40:50 +0100 admin El comité de 1922 'mantuvo conversaciones secretas' para discutir la eliminación de Liz Truss mientras los parlamentarios exigen un cambio de reglas https://vidianews.com/es/1922-committee-held-secret-talks-to-discuss-liz-truss-removal-as-mps-demand-rule-change-176410 https://vidianews.com/es/1922-committee-held-secret-talks-to-discuss-liz-truss-removal-as-mps-demand-rule-change-176410 Mon, 17 Oct 2022 15:40:46 +0100 admin ¿Qué queda del minipresupuesto? Lista completa de políticas descartadas cuando Jeremy Hunt rompe el plan de Liz Truss https://vidianews.com/es/whats-left-of-the-mini-budget-full-list-of-scrapped-policies-as-jeremy-hunt-tears-up-liz-truss-plan https://vidianews.com/es/whats-left-of-the-mini-budget-full-list-of-scrapped-policies-as-jeremy-hunt-tears-up-liz-truss-plan Mon, 17 Oct 2022 15:40:42 +0100 admin Noticias de Liz Truss – en vivo: Mordaunt enfrenta una pregunta apremiante mientras el Primer Ministro evita los Comunes https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-mordaunt-faces-urgent-question-as-pm-avoids-commons https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-mordaunt-faces-urgent-question-as-pm-avoids-commons Mon, 17 Oct 2022 15:40:38 +0100 admin El nuevo jefe del Tesoro británico insiste en que Truss mantiene el control https://vidianews.com/es/new-uk-treasury-chief-insists-truss-retains-control-175120 https://vidianews.com/es/new-uk-treasury-chief-insists-truss-retains-control-175120 Sun, 16 Oct 2022 17:06:00 +0100 admin La líder británica Liz Truss pasa del triunfo a los problemas en 6 semanas https://vidianews.com/es/uk-leader-liz-truss-goes-from-triumph-to-trouble-in-6-weeks-175119 https://vidianews.com/es/uk-leader-liz-truss-goes-from-triumph-to-trouble-in-6-weeks-175119 Sun, 16 Oct 2022 17:05:57 +0100 admin Truss bajo presión para reorganizar el gabinete días después del despido del canciller https://vidianews.com/es/truss-under-pressure-to-reshuffle-cabinet-days-after-sacking-her-chancellor-175118 https://vidianews.com/es/truss-under-pressure-to-reshuffle-cabinet-days-after-sacking-her-chancellor-175118 Sun, 16 Oct 2022 17:05:53 +0100 admin Hunt dice que Truss ha 'cambiado' e insta a los parlamentarios conservadores a no abandonarlo https://vidianews.com/es/hunt-says-truss-has-changed-as-he-urges-tory-mps-not-to-ditch-her-175117 https://vidianews.com/es/hunt-says-truss-has-changed-as-he-urges-tory-mps-not-to-ditch-her-175117 Sun, 16 Oct 2022 17:05:50 +0100 admin Liz Truss se enfrenta a una presión cada vez mayor para que renuncie cuando la parlamentaria Tory se convierte en la primera en llamarla públicamente https://vidianews.com/es/liz-truss-facing-growing-pressure-to-resign-as-tory-mp-becomes-first-to-publicly-call-for-her-to-go-175116 https://vidianews.com/es/liz-truss-facing-growing-pressure-to-resign-as-tory-mp-becomes-first-to-publicly-call-for-her-to-go-175116 Sun, 16 Oct 2022 17:05:47 +0100 admin Truss se enfrenta a un invierno de descontento con casi 2 millones de trabajadores expulsados ​​y huelgas coordinadas 'probables' https://vidianews.com/es/truss-faces-winter-of-discontent-with-nearly-2-million-workers-balloted-and-coordinated-strikes-likely https://vidianews.com/es/truss-faces-winter-of-discontent-with-nearly-2-million-workers-balloted-and-coordinated-strikes-likely Sun, 16 Oct 2022 17:05:44 +0100 admin Noticias de Liz Truss – en vivo: Crispin Blunt se convierte en el primer parlamentario tory en pedirle al primer ministro que se vaya https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-crispin-blunt-becomes-first-tory-mp-to-call-for-pm-to-go-175114 https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-crispin-blunt-becomes-first-tory-mp-to-call-for-pm-to-go-175114 Sun, 16 Oct 2022 17:05:40 +0100 admin "Los laboristas pueden construir un futuro mejor para Gran Bretaña: los conservadores deben irse" https://vidianews.com/es/labour-party-can-build-a-brighter-future-for-britain-tories-have-to-go-174432 https://vidianews.com/es/labour-party-can-build-a-brighter-future-for-britain-tories-have-to-go-174432 Sun, 16 Oct 2022 03:10:33 +0100 admin "Los votantes del Reino Unido deberían tener la oportunidad de elegir un nuevo líder: Liz Truss ha terminado" https://vidianews.com/es/british-voters-should-have-a-chance-to-pick-a-new-leader-liz-truss-is-finished-174431 https://vidianews.com/es/british-voters-should-have-a-chance-to-pick-a-new-leader-liz-truss-is-finished-174431 Sun, 16 Oct 2022 03:10:29 +0100 admin El presidente Sir Lindsay Hoyle teme que más parlamentarios sean asesinados después de Jo Cox y David Amess https://vidianews.com/es/speaker-sir-lindsay-hoyle-fears-more-mps-will-be-killed-after-jo-cox-and-david-amess-174430 https://vidianews.com/es/speaker-sir-lindsay-hoyle-fears-more-mps-will-be-killed-after-jo-cox-and-david-amess-174430 Sun, 16 Oct 2022 03:10:26 +0100 admin El cargo de primer ministro de Liz Truss 'pende de un hilo' mientras los parlamentarios conservadores planean deshacerse del primer ministro https://vidianews.com/es/liz-trusss-premiership-hanging-by-a-thread-as-tory-mps-plot-to-get-rid-of-pm-174429 https://vidianews.com/es/liz-trusss-premiership-hanging-by-a-thread-as-tory-mps-plot-to-get-rid-of-pm-174429 Sun, 16 Oct 2022 03:10:22 +0100 admin "Los gobiernos conservadores han fallado en todas las pruebas: es hora de elecciones generales" https://vidianews.com/es/tory-governments-have-failed-all-tests-its-time-for-a-general-election-174428 https://vidianews.com/es/tory-governments-have-failed-all-tests-its-time-for-a-general-election-174428 Sun, 16 Oct 2022 03:10:19 +0100 admin Empresa francesa multada por fallas en la línea directa de pasaportes entregó un acuerdo de Universal Credit Calls de £ 322 millones https://vidianews.com/es/french-firm-fined-for-passport-hotline-failures-handed-322m-universal-credit-calls-deal-174427 https://vidianews.com/es/french-firm-fined-for-passport-hotline-failures-handed-322m-universal-credit-calls-deal-174427 Sun, 16 Oct 2022 03:10:16 +0100 admin Activistas que llevan pegamento para adherirse a las carreteras se enfrentan a la cárcel según los nuevos planes del gobierno https://vidianews.com/es/activists-carrying-glue-to-stick-themselves-to-roads-face-jail-under-new-government-plans-174426 https://vidianews.com/es/activists-carrying-glue-to-stick-themselves-to-roads-face-jail-under-new-government-plans-174426 Sun, 16 Oct 2022 03:10:12 +0100 admin Noticias de Liz Truss - en vivo: el banco advierte sobre un aumento de la tasa de interés mientras Hunt descarta el plan fiscal del primer ministro https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-bank-warns-of-interest-rate-hike-as-hunt-abandons-pms-tax-plan-174047 https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-bank-warns-of-interest-rate-hike-as-hunt-abandons-pms-tax-plan-174047 Sat, 15 Oct 2022 22:35:48 +0100 admin La libra cae después del cambio de sentido de Liz Truss mientras IFS advierte que los cambios 'poco a poco' no serán suficientes https://vidianews.com/es/pound-falls-after-liz-truss-u-turn-as-ifs-warns-piecemeal-changes-wont-cut-it-174046 https://vidianews.com/es/pound-falls-after-liz-truss-u-turn-as-ifs-warns-piecemeal-changes-wont-cut-it-174046 Sat, 15 Oct 2022 22:35:46 +0100 admin Encuesta encuentra que Truss no logró ganarse la confianza de los votantes con un cambio dramático https://vidianews.com/es/poll-finds-truss-has-failed-to-gain-voters-confidence-with-dramatic-u-turn-174045 https://vidianews.com/es/poll-finds-truss-has-failed-to-gain-voters-confidence-with-dramatic-u-turn-174045 Sat, 15 Oct 2022 22:35:43 +0100 admin Se esperan recortes de gastos de hasta £ 40 mil millones después del anuncio de Liz Truss https://vidianews.com/es/spending-cuts-of-up-to-40bn-expected-after-liz-truss-announcement-174044 https://vidianews.com/es/spending-cuts-of-up-to-40bn-expected-after-liz-truss-announcement-174044 Sat, 15 Oct 2022 22:35:41 +0100 admin El Banco de Inglaterra advierte que la próxima subida de tipos de interés podría ser superior a la esperada https://vidianews.com/es/bank-of-england-warns-next-interest-rate-hike-could-be-higher-than-expected-174043 https://vidianews.com/es/bank-of-england-warns-next-interest-rate-hike-could-be-higher-than-expected-174043 Sat, 15 Oct 2022 22:35:39 +0100 admin Liz Truss 'se aferra al poder' en medio del 'caos grotesco' del despido de Kwarteng, dice Starmer https://vidianews.com/es/liz-truss-clinging-to-power-amid-grotesque-chaos-of-kwarteng-sacking-starmer-says-174042 https://vidianews.com/es/liz-truss-clinging-to-power-amid-grotesque-chaos-of-kwarteng-sacking-starmer-says-174042 Sat, 15 Oct 2022 22:35:35 +0100 admin Los donantes conservadores se vuelven contra Liz Truss incluso cuando Jeremy Hunt rompe un minipresupuesto desastroso https://vidianews.com/es/tory-donors-turn-on-liz-truss-even-as-jeremy-hunt-rips-up-disastrous-mini-budget-174041 https://vidianews.com/es/tory-donors-turn-on-liz-truss-even-as-jeremy-hunt-rips-up-disastrous-mini-budget-174041 Sat, 15 Oct 2022 22:35:33 +0100 admin Jeremy Hunt admite que el gobierno de Liz Truss cometió errores, dice que algunos impuestos subirán https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-admits-liz-truss-government-made-mistakes-and-says-some-taxes-will-rise-173200 https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-admits-liz-truss-government-made-mistakes-and-says-some-taxes-will-rise-173200 Sat, 15 Oct 2022 09:00:03 +0100 admin 'Desconcertante': el gobierno no evitará que una bombilla colapsada aumente las facturas de energía, advierten los parlamentarios https://vidianews.com/es/bewildering-government-wont-stop-bulb-collapse-adding-to-energy-bills-mps-warn-172959 https://vidianews.com/es/bewildering-government-wont-stop-bulb-collapse-adding-to-energy-bills-mps-warn-172959 Sat, 15 Oct 2022 04:21:01 +0100 admin Los votantes respaldan el aumento de beneficios mientras Liz Truss está bajo presión para abandonar los planes de recorte https://vidianews.com/es/voters-back-benefits-hike-as-liz-truss-under-pressure-to-abandon-plans-for-cut-172668 https://vidianews.com/es/voters-back-benefits-hike-as-liz-truss-under-pressure-to-abandon-plans-for-cut-172668 Sat, 15 Oct 2022 00:00:58 +0100 admin El ministro tory despedido fue objeto de acusaciones de acoso sexual hace cinco años. https://vidianews.com/es/sacked-tory-minister-was-subject-of-sexual-harassment-allegation-five-years-ago-172667 https://vidianews.com/es/sacked-tory-minister-was-subject-of-sexual-harassment-allegation-five-years-ago-172667 Sat, 15 Oct 2022 00:00:53 +0100 admin Liz Truss se ve 'aplastada' y parece un 'animal herido de muerte' en una conferencia humillante https://vidianews.com/es/liz-truss-looks-crushed-and-like-fatally-wounded-animal-in-humiliating-conference-172666 https://vidianews.com/es/liz-truss-looks-crushed-and-like-fatally-wounded-animal-in-humiliating-conference-172666 Sat, 15 Oct 2022 00:00:49 +0100 admin Kwasi Kwarteng regresa a casa durante la noche para ser despedido después de una apuesta ilusoria que lo llevó a la miseria https://vidianews.com/es/kwasi-kwartengs-overnight-dash-home-to-get-sack-after-deluded-gamble-led-to-misery-172665 https://vidianews.com/es/kwasi-kwartengs-overnight-dash-home-to-get-sack-after-deluded-gamble-led-to-misery-172665 Sat, 15 Oct 2022 00:00:45 +0100 admin Liz Truss podría estar fuera del No. 10 en DÍAS mientras el gobierno implosiona y los Tories conspiran https://vidianews.com/es/liz-truss-could-be-out-of-no-10-in-days-as-government-implodes-and-tories-plot-172664 https://vidianews.com/es/liz-truss-could-be-out-of-no-10-in-days-as-government-implodes-and-tories-plot-172664 Sat, 15 Oct 2022 00:00:42 +0100 admin "Liz Truss firmó su propia sentencia de muerte durante una absurda conferencia de prensa de 9 minutos" https://vidianews.com/es/liz-truss-signed-her-own-death-warrant-in-nonsensical-9-minute-press-conference-172663 https://vidianews.com/es/liz-truss-signed-her-own-death-warrant-in-nonsensical-9-minute-press-conference-172663 Sat, 15 Oct 2022 00:00:38 +0100 admin "Los Tories han convertido al próspero Reino Unido en un hazmerreír internacional: TODOS deben irse" https://vidianews.com/es/tories-turned-prosperous-uk-into-international-laughing-stock-they-all-need-to-go https://vidianews.com/es/tories-turned-prosperous-uk-into-international-laughing-stock-they-all-need-to-go Sat, 15 Oct 2022 00:00:35 +0100 admin ¿A qué hora es la conferencia de prensa de Liz Truss hoy? https://vidianews.com/es/what-time-is-liz-truss-press-conference-today https://vidianews.com/es/what-time-is-liz-truss-press-conference-today Fri, 14 Oct 2022 15:11:13 +0100 admin Chris Philp: Liz Truss degrada a Kwasi Kwarteng como diputado en la autorización del Tesoro https://vidianews.com/es/chris-philp-liz-truss-demotes-kwasi-kwartengs-deputy-in-treasury-clear-out https://vidianews.com/es/chris-philp-liz-truss-demotes-kwasi-kwartengs-deputy-in-treasury-clear-out Fri, 14 Oct 2022 15:11:10 +0100 admin Jeremy Hunt nombrado nuevo canciller por Liz Truss https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-named-as-new-chancellor-by-liz-truss https://vidianews.com/es/jeremy-hunt-named-as-new-chancellor-by-liz-truss Fri, 14 Oct 2022 15:11:07 +0100 admin Noticias de Liz Truss – en vivo: Jeremy Hunt nombrado Canciller como Primer Ministro hace un cambio de sentido en el impuesto de sociedades https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-jeremy-hunt-appointed-chancellor-as-pm-u-turns-on-corporation-tax https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-jeremy-hunt-appointed-chancellor-as-pm-u-turns-on-corporation-tax Fri, 14 Oct 2022 15:11:02 +0100 admin El impenitente Kwarteng insta a Truss a continuar con su agenda de libre mercado https://vidianews.com/es/unrepentant-kwarteng-urges-truss-to-continue-with-their-free-market-agenda https://vidianews.com/es/unrepentant-kwarteng-urges-truss-to-continue-with-their-free-market-agenda Fri, 14 Oct 2022 15:10:58 +0100 admin Liz Truss da marcha atrás en el impuesto de sociedades y admite que su plan "tiene que cambiar" https://vidianews.com/es/liz-truss-u-turns-on-corporation-tax-and-admits-her-plan-has-to-change https://vidianews.com/es/liz-truss-u-turns-on-corporation-tax-and-admits-her-plan-has-to-change Fri, 14 Oct 2022 15:10:55 +0100 admin Liz Truss se niega a disculparse por la debacle de los recortes de impuestos durante una conferencia de prensa de 7 minutos https://vidianews.com/es/liz-truss-refuses-to-apologise-for-tax-cut-u-turn-debacle-at-7-minute-press-conference https://vidianews.com/es/liz-truss-refuses-to-apologise-for-tax-cut-u-turn-debacle-at-7-minute-press-conference Fri, 14 Oct 2022 15:10:51 +0100 admin Los parlamentarios exigen una investigación sobre los 'defectos' de los beneficios, ya que el nuevo líder del DWP respalda la represión de las sanciones https://vidianews.com/es/mps-demand-inquiry-into-benefits-failings-as-new-dwp-chief-backs-sanctions-crackdown-171330 https://vidianews.com/es/mps-demand-inquiry-into-benefits-failings-as-new-dwp-chief-backs-sanctions-crackdown-171330 Fri, 14 Oct 2022 06:15:32 +0100 admin Sadiq Khan: 'Las comidas escolares gratuitas significaron que nunca tuve hambre, tenemos que alimentar a nuestros niños más pobres' https://vidianews.com/es/sadiq-khan-free-school-meals-meant-i-never-went-hungry-we-must-feed-our-poorest-kids-171329 https://vidianews.com/es/sadiq-khan-free-school-meals-meant-i-never-went-hungry-we-must-feed-our-poorest-kids-171329 Fri, 14 Oct 2022 06:15:28 +0100 admin Los conservadores 'complan para reemplazar a Liz Truss con Rishi Sunak y el pacto de Penny Mordaunt' https://vidianews.com/es/tories-plotting-to-replace-liz-truss-with-rishi-sunak-and-penny-mordaunt-pact-171328 https://vidianews.com/es/tories-plotting-to-replace-liz-truss-with-rishi-sunak-and-penny-mordaunt-pact-171328 Fri, 14 Oct 2022 06:15:24 +0100 admin El fracaso de los 'conservadores indiferentes' para invertir en el NHS deja a 7 millones de personas en espera de tratamiento' https://vidianews.com/es/uncaring-tories-failure-to-invest-in-nhs-leaves-7million-waiting-for-treatment-171327 https://vidianews.com/es/uncaring-tories-failure-to-invest-in-nhs-leaves-7million-waiting-for-treatment-171327 Fri, 14 Oct 2022 06:15:21 +0100 admin Las bonificaciones de la ciudad han crecido el DOBLE que los salarios desde 2008, y están listas para explotar aún más https://vidianews.com/es/city-bonuses-rose-twice-as-fast-as-wages-since-2008-and-are-set-to-boom-even-more-171326 https://vidianews.com/es/city-bonuses-rose-twice-as-fast-as-wages-since-2008-and-are-set-to-boom-even-more-171326 Fri, 14 Oct 2022 06:15:17 +0100 admin Turno de preguntas de la BBC: aullidos de risa cuando la parlamentaria conservadora 'sonriente' dice que Liz Truss puede ganar las elecciones https://vidianews.com/es/bbc-question-time-howls-of-laughter-as-smiling-tory-mp-says-liz-truss-can-win-election-171325 https://vidianews.com/es/bbc-question-time-howls-of-laughter-as-smiling-tory-mp-says-liz-truss-can-win-election-171325 Fri, 14 Oct 2022 06:15:13 +0100 admin Kwasi Kwarteng interrumpe un breve viaje a EE. UU. mientras Liz Truss enfrenta una crisis con la esperada reversión de impuestos https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-cuts-short-us-trip-as-liz-truss-faces-crisis-with-tax-u-turn-expected https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-cuts-short-us-trip-as-liz-truss-faces-crisis-with-tax-u-turn-expected Fri, 14 Oct 2022 06:15:06 +0100 admin Los recortes de beneficios harán que 3 millones de familias 500 libras esterlinas empeoren: lo que significa para usted https://vidianews.com/es/benefit-cuts-will-leave-3million-families-500-worse-off-what-it-means-for-you-169908 https://vidianews.com/es/benefit-cuts-will-leave-3million-families-500-worse-off-what-it-means-for-you-169908 Thu, 13 Oct 2022 12:45:35 +0100 admin Reino Unido donará misiles antiaéreos a Ucrania tras nueva ola de ataques mortales https://vidianews.com/es/uk-to-donate-anti-aircraft-missiles-to-ukraine-after-fresh-wave-of-deadly-strikes-169907 https://vidianews.com/es/uk-to-donate-anti-aircraft-missiles-to-ukraine-after-fresh-wave-of-deadly-strikes-169907 Thu, 13 Oct 2022 12:45:32 +0100 admin El rey Carlos saluda a Liz Truss con 'Dear oh my dear' mientras se filma la reunión pública semanal https://vidianews.com/es/king-charles-greets-liz-truss-with-dear-oh-dear-as-weekly-audience-meeting-filmed-169906 https://vidianews.com/es/king-charles-greets-liz-truss-with-dear-oh-dear-as-weekly-audience-meeting-filmed-169906 Thu, 13 Oct 2022 12:45:28 +0100 admin Los precios de la vivienda en el Reino Unido caerán el próximo año a medida que aumenten los costos de las hipotecas, advierten los expertos https://vidianews.com/es/uk-house-prices-set-to-fall-over-next-year-as-mortgage-costs-shoot-up-experts-warn-169905 https://vidianews.com/es/uk-house-prices-set-to-fall-over-next-year-as-mortgage-costs-shoot-up-experts-warn-169905 Thu, 13 Oct 2022 12:45:24 +0100 admin La lealista de Liz Truss ruega a los conservadores que no la despidan, porque derrumbaría la economía https://vidianews.com/es/liz-truss-loyalist-begs-tories-not-to-sack-her-because-itll-crash-the-economy https://vidianews.com/es/liz-truss-loyalist-begs-tories-not-to-sack-her-because-itll-crash-the-economy Thu, 13 Oct 2022 12:45:20 +0100 admin Jacob Rees-Mogg abofeteado por el número 10 y el principal experto por atacar al organismo de control del presupuesto tory https://vidianews.com/es/jacob-rees-mogg-slapped-down-by-no10-and-top-expert-for-attacking-tories-budget-watchdog https://vidianews.com/es/jacob-rees-mogg-slapped-down-by-no10-and-top-expert-for-attacking-tories-budget-watchdog Thu, 13 Oct 2022 12:45:15 +0100 admin Un donante rico hace que el pastel Tory sea más grande al pagar '£ 25,000' por el discurso de Liz Truss a £ 1,500 por cena principal https://vidianews.com/es/rich-donor-grows-tory-pie-by-paying-25k-for-liz-truss-speech-at-1500-a-head-dinner https://vidianews.com/es/rich-donor-grows-tory-pie-by-paying-25k-for-liz-truss-speech-at-1500-a-head-dinner Thu, 13 Oct 2022 12:45:10 +0100 admin Boris Johnson establece una sociedad limitada para el trabajo posterior al PM https://vidianews.com/es/boris-johnson-sets-up-limited-company-for-post-pm-work-168554 https://vidianews.com/es/boris-johnson-sets-up-limited-company-for-post-pm-work-168554 Wed, 12 Oct 2022 19:15:48 +0100 admin Los parlamentarios conservadores en conversaciones con los laboristas para bloquear los planes de fracking de Liz Truss https://vidianews.com/es/tory-mps-in-talks-with-labour-to-block-liz-truss-fracking-plans-168553 https://vidianews.com/es/tory-mps-in-talks-with-labour-to-block-liz-truss-fracking-plans-168553 Wed, 12 Oct 2022 19:15:45 +0100 admin 'Todas las opciones están abiertas' en las vacaciones de coronación del rey Carlos, dice No 10 https://vidianews.com/es/all-options-open-on-king-charles-coronation-bank-holiday-says-no-10-168552 https://vidianews.com/es/all-options-open-on-king-charles-coronation-bank-holiday-says-no-10-168552 Wed, 12 Oct 2022 19:15:43 +0100 admin Por qué la promesa de Liz Truss de 'no recortes' a los servicios públicos no es lo que parece https://vidianews.com/es/why-liz-trusss-promise-of-no-cuts-to-public-services-is-not-what-it-seems https://vidianews.com/es/why-liz-trusss-promise-of-no-cuts-to-public-services-is-not-what-it-seems Wed, 12 Oct 2022 19:15:41 +0100 admin Trabajo listo para ganar en Tory South gracias a Liz Truss, según encuesta https://vidianews.com/es/labour-set-to-win-across-tories-southern-heartlands-thanks-to-liz-truss-poll-shows https://vidianews.com/es/labour-set-to-win-across-tories-southern-heartlands-thanks-to-liz-truss-poll-shows Wed, 12 Oct 2022 19:15:37 +0100 admin Liz Truss - en vivo: No 10 advierte sobre 'decisiones difíciles' a pesar de que el primer ministro descarta recortes de gastos https://vidianews.com/es/liz-truss-live-no-10-warns-of-difficult-decisions-despite-pm-ruling-out-spending-cuts https://vidianews.com/es/liz-truss-live-no-10-warns-of-difficult-decisions-despite-pm-ruling-out-spending-cuts Wed, 12 Oct 2022 19:15:34 +0100 admin El Banco de Inglaterra debería extender la acción de emergencia, dice el organismo de la industria de pensiones https://vidianews.com/es/bank-of-england-should-extend-emergency-action-says-pensions-industry-body-167857 https://vidianews.com/es/bank-of-england-should-extend-emergency-action-says-pensions-industry-body-167857 Wed, 12 Oct 2022 07:45:53 +0100 admin El 'impuesto único' de Liz Truss U-turn para las empresas de energía con bajas emisiones de carbono https://vidianews.com/es/windfall-tax-for-low-carbon-energy-firms-in-u-turn-from-liz-truss-167856 https://vidianews.com/es/windfall-tax-for-low-carbon-energy-firms-in-u-turn-from-liz-truss-167856 Wed, 12 Oct 2022 07:45:49 +0100 admin No 10 revisa las medidas de mini-presupuesto de Kwarteng tras la agitación del mercado https://vidianews.com/es/no-10-reviews-kwartengs-mini-budget-measures-following-market-turmoil-167855 https://vidianews.com/es/no-10-reviews-kwartengs-mini-budget-measures-following-market-turmoil-167855 Wed, 12 Oct 2022 07:45:45 +0100 admin El Reino Unido "no cumplirá los objetivos climáticos a menos que el gobierno impulse un cambio de comportamiento" https://vidianews.com/es/uk-will-fail-to-reach-climate-targets-unless-government-drives-behaviour-change-167854 https://vidianews.com/es/uk-will-fail-to-reach-climate-targets-unless-government-drives-behaviour-change-167854 Wed, 12 Oct 2022 07:45:41 +0100 admin Los problemas regulatorios del Brexit ponen en riesgo a los consumidores, advierten los parlamentarios https://vidianews.com/es/brexit-regulation-problems-putting-consumers-at-risk-mps-warn-167853 https://vidianews.com/es/brexit-regulation-problems-putting-consumers-at-risk-mps-warn-167853 Wed, 12 Oct 2022 07:45:38 +0100 admin Regulador de publicidad prohíbe siete anuncios engañosos en periódicos gubernamentales https://vidianews.com/es/advertising-regulator-bans-seven-misleading-government-newspaper-ads-167852 https://vidianews.com/es/advertising-regulator-bans-seven-misleading-government-newspaper-ads-167852 Wed, 12 Oct 2022 07:45:35 +0100 admin Noticias de la libra - en vivo: Rees-Mogg insiste en que los fondos de pensiones no están en riesgo a medida que cae la libra esterlina https://vidianews.com/es/pound-news-live-rees-mogg-insists-pension-funds-not-at-risk-as-sterling-falls https://vidianews.com/es/pound-news-live-rees-mogg-insists-pension-funds-not-at-risk-as-sterling-falls Wed, 12 Oct 2022 07:45:32 +0100 admin Liz Truss será “un barco que pasa en la noche”, dice Jamie Oliver https://vidianews.com/es/liz-truss-will-be-ship-that-passes-in-night-says-jamie-oliver-166387 https://vidianews.com/es/liz-truss-will-be-ship-that-passes-in-night-says-jamie-oliver-166387 Tue, 11 Oct 2022 13:50:55 +0100 admin Noticias de Liz Truss – en vivo: el Banco de Inglaterra intensifica la respuesta al 'riesgo de estabilidad' https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-bank-of-england-steps-up-intervention-amid-risk-to-stability-166386 https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-bank-of-england-steps-up-intervention-amid-risk-to-stability-166386 Tue, 11 Oct 2022 13:50:51 +0100 admin Liz Truss merece el 'beneficio de la duda' después de provocar turbulencias en el mercado, dice el jefe de JP Morgan https://vidianews.com/es/liz-truss-deserves-benefit-of-the-doubt-after-sparking-market-turmoil-jp-morgan-chief-says https://vidianews.com/es/liz-truss-deserves-benefit-of-the-doubt-after-sparking-market-turmoil-jp-morgan-chief-says Tue, 11 Oct 2022 13:50:49 +0100 admin El exministro en la sombra Sam Tarry deseleccionado como candidato laborista https://vidianews.com/es/former-shadow-minister-sam-tarry-de-selected-as-labour-candidate-166384 https://vidianews.com/es/former-shadow-minister-sam-tarry-de-selected-as-labour-candidate-166384 Tue, 11 Oct 2022 13:50:46 +0100 admin Ministro en la sombra despedido por estar en piquete deseleccionado como candidato laborista https://vidianews.com/es/shadow-minister-sacked-for-standing-on-picket-line-de-selected-as-labour-candidate https://vidianews.com/es/shadow-minister-sacked-for-standing-on-picket-line-de-selected-as-labour-candidate Tue, 11 Oct 2022 13:50:43 +0100 admin Liz Truss acusada de 'traicionar' a los inquilinos, ya que podría eliminarse la prohibición de desalojo sin culpa https://vidianews.com/es/liz-truss-accused-of-betraying-renters-as-no-fault-eviction-ban-could-be-ditched-166382 https://vidianews.com/es/liz-truss-accused-of-betraying-renters-as-no-fault-eviction-ban-could-be-ditched-166382 Tue, 11 Oct 2022 13:50:40 +0100 admin "Miedo a la cruel devastación que Suella Braverman está a punto de infligir mientras destroza familias" https://vidianews.com/es/fearful-of-havoc-cruel-suella-braverman-set-to-inflict-as-she-tears-families-apart-165370 https://vidianews.com/es/fearful-of-havoc-cruel-suella-braverman-set-to-inflict-as-she-tears-families-apart-165370 Tue, 11 Oct 2022 00:20:27 +0100 admin El líder laborista despedido, Sam Tarry, PIERDE una amarga batalla por la deselección https://vidianews.com/es/sacked-labour-frontbencher-sam-tarry-loses-bitter-deselection-battle https://vidianews.com/es/sacked-labour-frontbencher-sam-tarry-loses-bitter-deselection-battle Tue, 11 Oct 2022 00:20:23 +0100 admin Dithering Truss deja a las familias en el limbo, ya que Kwarteng puede tener que recortar £ 60 mil millones https://vidianews.com/es/dithering-truss-leaves-families-in-benefit-limbo-as-kwarteng-may-need-to-cut-60billion https://vidianews.com/es/dithering-truss-leaves-families-in-benefit-limbo-as-kwarteng-may-need-to-cut-60billion Tue, 11 Oct 2022 00:20:18 +0100 admin El Reino Unido se enfrenta a recortes estatales de 60.000 millones de libras esterlinas si Kwasi Kwarteng quiere equilibrar su presupuesto https://vidianews.com/es/uk-faces-60billion-of-cuts-to-the-state-if-kwasi-kwarteng-wants-to-balance-his-budget https://vidianews.com/es/uk-faces-60billion-of-cuts-to-the-state-if-kwasi-kwarteng-wants-to-balance-his-budget Tue, 11 Oct 2022 00:20:14 +0100 admin El MI5 temía que el espía ruso usara la 'droga de la verdad' en la niña del caso Profumo, Christine Keeler https://vidianews.com/es/mi5-feared-russian-spy-using-truth-drug-on-profumo-affair-girl-christine-keeler https://vidianews.com/es/mi5-feared-russian-spy-using-truth-drug-on-profumo-affair-girl-christine-keeler Tue, 11 Oct 2022 00:20:09 +0100 admin Sajid Javid critica los retrasos del gobierno conservador en la seguridad en línea, a pesar de las promesas https://vidianews.com/es/sajid-javid-hits-out-at-tory-government-delays-over-online-safety-despite-promises https://vidianews.com/es/sajid-javid-hits-out-at-tory-government-delays-over-online-safety-despite-promises Tue, 11 Oct 2022 00:20:05 +0100 admin Liz Truss se niega a convertir el cannabis en una droga de clase A, a pesar de su ministra del Interior https://vidianews.com/es/liz-truss-rejects-making-cannabis-a-class-a-drug-despite-her-home-secretary-165087 https://vidianews.com/es/liz-truss-rejects-making-cannabis-a-class-a-drug-despite-her-home-secretary-165087 Mon, 10 Oct 2022 19:51:12 +0100 admin Mahsa Amini: el Reino Unido sanciona a la 'policía de la moralidad' de Irán después de que una joven muere bajo custodia https://vidianews.com/es/mahsa-amini-uk-sanctions-irans-morality-police-after-death-of-young-woman-in-custody-165086 https://vidianews.com/es/mahsa-amini-uk-sanctions-irans-morality-police-after-death-of-young-woman-in-custody-165086 Mon, 10 Oct 2022 19:51:07 +0100 admin Nicola Sturgeon dice que el referéndum escocés se llevará a cabo el próximo año si los jueces dicen que es legal https://vidianews.com/es/nicola-sturgeon-says-scottish-referendum-will-happen-next-year-if-judges-say-its-legal-165085 https://vidianews.com/es/nicola-sturgeon-says-scottish-referendum-will-happen-next-year-if-judges-say-its-legal-165085 Mon, 10 Oct 2022 19:51:03 +0100 admin Tory marca a Conor Burns despedido por acusaciones de mala conducta grave 'más allá de lo extraño' https://vidianews.com/es/sacked-tory-conor-burns-brands-axing-over-serious-misconduct-claims-beyond-strange-165084 https://vidianews.com/es/sacked-tory-conor-burns-brands-axing-over-serious-misconduct-claims-beyond-strange-165084 Mon, 10 Oct 2022 19:50:59 +0100 admin Referéndum de independencia de Escocia en la Corte Suprema: cómo decidirá el futuro del Reino Unido https://vidianews.com/es/scottish-independence-referendum-at-supreme-court-how-itll-decide-uks-future https://vidianews.com/es/scottish-independence-referendum-at-supreme-court-how-itll-decide-uks-future Mon, 10 Oct 2022 19:50:55 +0100 admin Se ELIMINÓ un estudio importante sobre cómo las penalizaciones de beneficios afectan la salud después de que DWP se retira https://vidianews.com/es/major-study-on-how-benefit-sanctions-hit-health-is-scrapped-after-dwp-pulls-out https://vidianews.com/es/major-study-on-how-benefit-sanctions-hit-health-is-scrapped-after-dwp-pulls-out Mon, 10 Oct 2022 19:50:50 +0100 admin Liz Truss advirtió que los recortes de impuestos como el suyo podrían conducir a un 'auge y caída' en un clip desenterrado de 2018 https://vidianews.com/es/liz-truss-warned-tax-cuts-like-hers-could-lead-to-boom-and-bust-in-unearthed-2018-clip https://vidianews.com/es/liz-truss-warned-tax-cuts-like-hers-could-lead-to-boom-and-bust-in-unearthed-2018-clip Mon, 10 Oct 2022 19:50:46 +0100 admin Liz Truss: 10 de los mayores errores y momentos incómodos del nuevo primer ministro https://vidianews.com/es/liz-truss-10-of-the-new-prime-ministers-biggest-gaffes-and-awkward-moments-164663 https://vidianews.com/es/liz-truss-10-of-the-new-prime-ministers-biggest-gaffes-and-awkward-moments-164663 Mon, 10 Oct 2022 15:25:30 +0100 admin Reino Unido impone sanciones a la 'policía moral' de Irán tras la muerte de Mahsa Amini https://vidianews.com/es/uk-slaps-sanctions-on-iran-morality-police-after-death-of-mahsa-amini https://vidianews.com/es/uk-slaps-sanctions-on-iran-morality-police-after-death-of-mahsa-amini Mon, 10 Oct 2022 15:25:25 +0100 admin 'No hay planes' para endurecer la ley del cannabis, dice No 10 https://vidianews.com/es/no-plans-to-tighten-law-on-cannabis-says-no-10 https://vidianews.com/es/no-plans-to-tighten-law-on-cannabis-says-no-10 Mon, 10 Oct 2022 15:25:20 +0100 admin Reino Unido acusa a Rusia de 'crímenes de guerra' tras ataques con misiles en ciudades ucranianas https://vidianews.com/es/uk-accuses-russia-of-war-crimes-after-missile-strikes-on-ukrainian-cities https://vidianews.com/es/uk-accuses-russia-of-war-crimes-after-missile-strikes-on-ukrainian-cities Mon, 10 Oct 2022 15:25:16 +0100 admin La historia de los giros en U de Liz Truss después de los primeros cambios importantes como Primera Ministra https://vidianews.com/es/liz-truss-history-of-u-turns-after-first-major-reversals-as-prime-minister https://vidianews.com/es/liz-truss-history-of-u-turns-after-first-major-reversals-as-prime-minister Mon, 10 Oct 2022 15:25:10 +0100 admin Liz Truss - en vivo: No 10 defiende no pedirle a la gente que corte la energía en medio de temores de apagón https://vidianews.com/es/liz-truss-live-no-10-defends-not-asking-people-to-reduce-energy-amid-blackout-fears https://vidianews.com/es/liz-truss-live-no-10-defends-not-asking-people-to-reduce-energy-amid-blackout-fears Mon, 10 Oct 2022 15:25:05 +0100 admin El borrado tory podría estar 'en las cartas', advierte George Osborne mientras Liz Truss lanza una ofensiva de encanto https://vidianews.com/es/tory-wipeout-could-be-on-the-cards-george-osborne-warns-as-liz-truss-launches-charm-offensive-164327 https://vidianews.com/es/tory-wipeout-could-be-on-the-cards-george-osborne-warns-as-liz-truss-launches-charm-offensive-164327 Mon, 10 Oct 2022 11:00:45 +0100 admin Los beneficios deben aumentar con la inflación, dice Sajid Javid mientras Liz Truss advierte que se verá 'obligada a ceder' https://vidianews.com/es/benefits-must-rise-with-inflation-says-sajid-javid-as-liz-truss-warned-she-will-be-forced-to-cave https://vidianews.com/es/benefits-must-rise-with-inflation-says-sajid-javid-as-liz-truss-warned-she-will-be-forced-to-cave Mon, 10 Oct 2022 11:00:34 +0100 admin El Banco de Inglaterra amplía el programa de compra de bonos de emergencia a 10.000 millones de libras al día https://vidianews.com/es/bank-of-england-expands-emergency-bond-buying-scheme-to-10bn-a-day https://vidianews.com/es/bank-of-england-expands-emergency-bond-buying-scheme-to-10bn-a-day Mon, 10 Oct 2022 11:00:30 +0100 admin Noticias de Liz Truss - en vivo: Kwarteng cede ante la presión para avanzar en el presupuesto a mediano plazo https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-kwarteng-bows-to-pressure-to-bring-forward-medium-term-budget https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-kwarteng-bows-to-pressure-to-bring-forward-medium-term-budget Mon, 10 Oct 2022 11:00:23 +0100 admin Kwasi Kwarteng presentará el plan presupuestario de octubre en otro cambio de sentido https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-will-bring-forward-fiscal-plan-to-october-in-another-u-turn https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-will-bring-forward-fiscal-plan-to-october-in-another-u-turn Mon, 10 Oct 2022 11:00:19 +0100 admin Truss nombra aliado de Sunak en el gabinete en un intento por restaurar la unidad tory https://vidianews.com/es/truss-appoints-sunak-ally-to-cabinet-in-bid-to-restore-tory-unity-164052 https://vidianews.com/es/truss-appoints-sunak-ally-to-cabinet-in-bid-to-restore-tory-unity-164052 Mon, 10 Oct 2022 06:31:05 +0100 admin Truss les dice a los rebeldes Tory que está 'lista para escuchar' sobre los beneficios https://vidianews.com/es/truss-tells-tory-rebels-shes-ready-to-listen-in-row-over-benefits-164051 https://vidianews.com/es/truss-tells-tory-rebels-shes-ready-to-listen-in-row-over-benefits-164051 Mon, 10 Oct 2022 06:31:01 +0100 admin Nicola Sturgeon acusada de 'lenguaje peligroso' después de decir que 'odia a los conservadores' https://vidianews.com/es/nicola-sturgeon-accused-of-dangerous-language-after-saying-she-detests-the-tories-164050 https://vidianews.com/es/nicola-sturgeon-accused-of-dangerous-language-after-saying-she-detests-the-tories-164050 Mon, 10 Oct 2022 06:30:55 +0100 admin Noticias de Liz Truss – en vivo: PM nombra aliado de Sunak para el gabinete en un intento por salvar la división Tory https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-pm-appoints-sunak-ally-in-cabinet-in-bid-to-bridge-tory-divide https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-pm-appoints-sunak-ally-in-cabinet-in-bid-to-bridge-tory-divide Mon, 10 Oct 2022 06:30:51 +0100 admin Dame Kelly Holmes advierte al número 10 sobre la 'bomba de relojería' de salud mental sobre el costo de vida https://vidianews.com/es/dame-kelly-holmes-fires-warning-to-no10-over-cost-of-living-mental-health-timebomb-163797 https://vidianews.com/es/dame-kelly-holmes-fires-warning-to-no10-over-cost-of-living-mental-health-timebomb-163797 Mon, 10 Oct 2022 02:10:37 +0100 admin "Keir Starmer hinchado parece un vencedor contra la calamidad verificable de Truss" https://vidianews.com/es/pumped-up-keir-starmer-has-air-of-a-winner-against-verifiable-calamity-truss-163796 https://vidianews.com/es/pumped-up-keir-starmer-has-air-of-a-winner-against-verifiable-calamity-truss-163796 Mon, 10 Oct 2022 02:10:32 +0100 admin Los conservadores ordenan a Liz Truss que abandone los recortes de beneficios 'ridículos' en el enfrentamiento del gabinete https://vidianews.com/es/tories-to-order-liz-truss-to-ditch-ludicrous-benefit-cuts-in-cabinet-showdown-163795 https://vidianews.com/es/tories-to-order-liz-truss-to-ditch-ludicrous-benefit-cuts-in-cabinet-showdown-163795 Mon, 10 Oct 2022 02:10:29 +0100 admin "Los pobres no deben pagar el precio de la incompetencia económica del gobierno de Truss" https://vidianews.com/es/poor-must-not-pay-the-price-for-the-truss-governments-economic-incompetence-163794 https://vidianews.com/es/poor-must-not-pay-the-price-for-the-truss-governments-economic-incompetence-163794 Mon, 10 Oct 2022 02:10:25 +0100 admin Facturas de energía: un simple cambio en la configuración de su caldera podría ahorrarle £ 112 al año https://vidianews.com/es/energy-bills-simple-change-to-your-boiler-settings-could-save-you-112-a-year https://vidianews.com/es/energy-bills-simple-change-to-your-boiler-settings-could-save-you-112-a-year Mon, 10 Oct 2022 02:10:21 +0100 admin El aumento de las tasas hipotecarias afecta a 3.000 personas todos los días con aumentos 'asombrosos' https://vidianews.com/es/mortgage-rate-rises-are-hitting-3000-people-every-day-with-staggering-hikes https://vidianews.com/es/mortgage-rate-rises-are-hitting-3000-people-every-day-with-staggering-hikes Mon, 10 Oct 2022 02:10:16 +0100 admin Los trabajadores de la Agencia de Medio Ambiente votan por la primera huelga en 26 años de historia por un acuerdo salarial del 2% https://vidianews.com/es/environment-agency-workers-vote-on-first-strike-in-26-year-history-over-2-pay-deal https://vidianews.com/es/environment-agency-workers-vote-on-first-strike-in-26-year-history-over-2-pay-deal Mon, 10 Oct 2022 02:10:12 +0100 admin Ministro alemán pide sanciones de la UE por represión de Irán https://vidianews.com/es/german-minister-calls-for-eu-sanctions-over-iran-crackdown https://vidianews.com/es/german-minister-calls-for-eu-sanctions-over-iran-crackdown Sun, 09 Oct 2022 21:36:29 +0100 admin Los parlamentarios conservadores están conspirando con los laboristas para 'bloquear los recortes de beneficios', revela el ministro en la sombra https://vidianews.com/es/tory-mps-are-plotting-with-labour-to-block-benefits-cuts-shadow-minister-reveals-163520 https://vidianews.com/es/tory-mps-are-plotting-with-labour-to-block-benefits-cuts-shadow-minister-reveals-163520 Sun, 09 Oct 2022 21:36:25 +0100 admin Tories del Reino Unido sacudidos buscan la unidad después del comienzo difícil de Truss https://vidianews.com/es/shaken-uk-conservatives-seek-unity-after-truss-rocky-start https://vidianews.com/es/shaken-uk-conservatives-seek-unity-after-truss-rocky-start Sun, 09 Oct 2022 21:36:19 +0100 admin El gobierno ha gastado más de 3.000 millones de libras esterlinas en personal de agencias temporales para cubrir los puestos de la administración pública. https://vidianews.com/es/government-spent-over-3billion-on-temporary-agency-staff-to-do-civil-service-jobs https://vidianews.com/es/government-spent-over-3billion-on-temporary-agency-staff-to-do-civil-service-jobs Sun, 09 Oct 2022 21:36:13 +0100 admin El exdiputado conservador acusado de trivializar la crisis de las facturas al sugerir que "a las mujeres les gusta calentarse" https://vidianews.com/es/ex-tory-mp-accused-of-trivialising-bills-crisis-by-suggesting-women-like-heating-on https://vidianews.com/es/ex-tory-mp-accused-of-trivialising-bills-crisis-by-suggesting-women-like-heating-on Sun, 09 Oct 2022 21:36:08 +0100 admin El problema que le espera a Liz Truss después de su desastrosa quincena https://vidianews.com/es/the-troubles-ahead-for-liz-truss-after-her-disastrous-fortnight https://vidianews.com/es/the-troubles-ahead-for-liz-truss-after-her-disastrous-fortnight Sun, 09 Oct 2022 21:36:03 +0100 admin Los ministros instan a los conservadores a unirse detrás de Liz Truss mientras se planea una 'emboscada del gabinete sobre los beneficios' https://vidianews.com/es/ministers-urge-tories-to-rally-behind-liz-truss-as-cabinet-ambush-planned-over-benefits-162957 https://vidianews.com/es/ministers-urge-tories-to-rally-behind-liz-truss-as-cabinet-ambush-planned-over-benefits-162957 Sun, 09 Oct 2022 12:15:33 +0100 admin Ministro conservador despedido 'después de ser visto tocando el muslo de un joven en un bar' https://vidianews.com/es/tory-minister-sacked-after-being-seen-touching-young-mans-thigh-in-bar-162956 https://vidianews.com/es/tory-minister-sacked-after-being-seen-touching-young-mans-thigh-in-bar-162956 Sun, 09 Oct 2022 12:15:28 +0100 admin El gobierno ha gastado más de 3.000 millones de libras esterlinas en personal de agencias temporales para llevar a cabo el trabajo de la función pública. https://vidianews.com/es/government-spent-over-3-billion-on-temporary-agency-staff-to-do-civil-service-jobs-162955 https://vidianews.com/es/government-spent-over-3-billion-on-temporary-agency-staff-to-do-civil-service-jobs-162955 Sun, 09 Oct 2022 12:15:24 +0100 admin 'Catástrofe': Advertencia de que recortar beneficios empujaría a 200.000 niños más a la pobreza https://vidianews.com/es/catastrophe-warning-that-benefits-cut-would-plunge-200000-more-children-into-poverty-162954 https://vidianews.com/es/catastrophe-warning-that-benefits-cut-would-plunge-200000-more-children-into-poverty-162954 Sun, 09 Oct 2022 12:15:19 +0100 admin Llamado a una nueva obligación legal para los gigantes de las redes sociales para ayudar a tomar medidas enérgicas contra las pandillas de 'línea de condado' https://vidianews.com/es/demand-for-new-legal-duty-on-social-media-giants-to-help-crack-down-on-county-lines-gangs-162953 https://vidianews.com/es/demand-for-new-legal-duty-on-social-media-giants-to-help-crack-down-on-county-lines-gangs-162953 Sun, 09 Oct 2022 12:15:15 +0100 admin Nadine Dorries advierte a los colegas conservadores de la "eliminación total" en las elecciones generales anticipadas https://vidianews.com/es/nadine-dorries-warns-fellow-tories-of-complete-wipeout-in-early-general-election https://vidianews.com/es/nadine-dorries-warns-fellow-tories-of-complete-wipeout-in-early-general-election Sun, 09 Oct 2022 12:15:10 +0100 admin El público respalda una mayor inmigración para impulsar el crecimiento, insiste el ministro del gabinete en medio de una división https://vidianews.com/es/public-backs-higher-immigration-to-deliver-growth-cabinet-minister-insists-amid-split-162951 https://vidianews.com/es/public-backs-higher-immigration-to-deliver-growth-cabinet-minister-insists-amid-split-162951 Sun, 09 Oct 2022 12:15:05 +0100 admin Las enfermeras del NHS piden al líder laborista Keir Starmer que se pronuncie a favor de las huelgas https://vidianews.com/es/nhs-nurses-call-on-labour-leader-keir-starmer-to-speak-out-in-support-of-strikes-162565 https://vidianews.com/es/nhs-nurses-call-on-labour-leader-keir-starmer-to-speak-out-in-support-of-strikes-162565 Sun, 09 Oct 2022 03:15:35 +0100 admin "Keir Starmer como primer ministro sería la solución a las negociaciones salariales reales con las enfermeras" https://vidianews.com/es/keir-starmer-as-pm-would-be-the-solution-to-real-pay-negotiations-with-nurses https://vidianews.com/es/keir-starmer-as-pm-would-be-the-solution-to-real-pay-negotiations-with-nurses Sun, 09 Oct 2022 03:15:31 +0100 admin "Keir Starmer debe hacer lo correcto y apoyar a las enfermeras del NHS en huelga" https://vidianews.com/es/keir-starmer-needs-to-do-the-right-thing-and-back-nhs-nurses-going-on-strike https://vidianews.com/es/keir-starmer-needs-to-do-the-right-thing-and-back-nhs-nurses-going-on-strike Sun, 09 Oct 2022 03:15:27 +0100 admin 'Los conservadores no pueden ignorar la crisis que han creado en nuestro NHS: los servicios básicos están sufriendo' https://vidianews.com/es/tories-cant-ignore-the-crisis-they-created-in-our-nhs-basic-services-are-suffering https://vidianews.com/es/tories-cant-ignore-the-crisis-they-created-in-our-nhs-basic-services-are-suffering Sun, 09 Oct 2022 03:15:20 +0100 admin Las horas de cuidado infantil gratuito 'podrían eliminarse' en los planes de cuidado infantil 'a medias' del gobierno https://vidianews.com/es/free-nursery-hours-could-be-axed-in-half-baked-government-childcare-plans https://vidianews.com/es/free-nursery-hours-could-be-axed-in-half-baked-government-childcare-plans Sun, 09 Oct 2022 03:15:16 +0100 admin El presidente Tory, Jake Berry, fue interrogado cuando el diputado fue nombrado director de la compañía sin saberlo https://vidianews.com/es/tory-chairman-jake-berry-grilled-as-mp-was-made-director-of-company-without-knowing https://vidianews.com/es/tory-chairman-jake-berry-grilled-as-mp-was-made-director-of-company-without-knowing Sun, 09 Oct 2022 03:15:11 +0100 admin Liz Truss corre el riesgo de perder su trabajo si continúa con sus recortes de beneficios https://vidianews.com/es/liz-truss-at-risk-of-losing-job-if-she-presses-ahead-with-benefits-cuts https://vidianews.com/es/liz-truss-at-risk-of-losing-job-if-she-presses-ahead-with-benefits-cuts Sun, 09 Oct 2022 03:15:06 +0100 admin Nicola Sturgeon se llama a sí misma una 'verdadera feminista' en respuesta a las afirmaciones de Rowling https://vidianews.com/es/nicola-sturgeon-brands-herself-real-feminist-in-response-to-rowlings-claims-160804 https://vidianews.com/es/nicola-sturgeon-brands-herself-real-feminist-in-response-to-rowlings-claims-160804 Sat, 08 Oct 2022 00:10:12 +0100 admin Descifrando Trussonomy: Únase a nuestra mesa redonda de expertos en línea sobre la economía del Reino Unido https://vidianews.com/es/deciphering-trussonomics-join-our-expert-online-panel-discussion-on-the-uks-economy-160802 https://vidianews.com/es/deciphering-trussonomics-join-our-expert-online-panel-discussion-on-the-uks-economy-160802 Sat, 08 Oct 2022 00:10:08 +0100 admin Truss 'considera enviar dinero para el cuidado de los niños a los padres' en Inglaterra https://vidianews.com/es/truss-considering-plans-to-send-childcare-cash-to-parents-in-england https://vidianews.com/es/truss-considering-plans-to-send-childcare-cash-to-parents-in-england Sat, 08 Oct 2022 00:10:05 +0100 admin El ministro tory critica la "precisión de juicio" del partido después de ser despedido por "comportamiento inapropiado" https://vidianews.com/es/tory-minister-criticises-partys-rush-to-judgement-after-sacking-over-inappropriate-behaviour https://vidianews.com/es/tory-minister-criticises-partys-rush-to-judgement-after-sacking-over-inappropriate-behaviour Fri, 07 Oct 2022 19:35:22 +0100 admin Más de la mitad de los votantes cree que Truss y Kwarteng deberían renunciar: encuesta https://vidianews.com/es/more-than-half-of-voters-think-truss-and-kwarteng-should-resign-poll-160456 https://vidianews.com/es/more-than-half-of-voters-think-truss-and-kwarteng-should-resign-poll-160456 Fri, 07 Oct 2022 19:35:18 +0100 admin La intervención del Banco de Inglaterra evitó una 'espiral' destructiva tras el minipresupuesto https://vidianews.com/es/bank-of-england-intervention-prevented-destructive-spiral-after-mini-budget-160455 https://vidianews.com/es/bank-of-england-intervention-prevented-destructive-spiral-after-mini-budget-160455 Fri, 07 Oct 2022 19:35:16 +0100 admin Quince nuevos compañeros conservadores serán nombrados de la lista compilada por Boris Johnson https://vidianews.com/es/fifteen-new-tory-peers-set-to-be-appointed-from-list-drawn-up-by-boris-johnson-160454 https://vidianews.com/es/fifteen-new-tory-peers-set-to-be-appointed-from-list-drawn-up-by-boris-johnson-160454 Fri, 07 Oct 2022 19:35:12 +0100 admin Ministro tory despedido por 'comportamiento inapropiado' en conferencia del partido https://vidianews.com/es/tory-minister-sacked-over-inappropriate-behaviour-at-party-conference https://vidianews.com/es/tory-minister-sacked-over-inappropriate-behaviour-at-party-conference Fri, 07 Oct 2022 19:35:09 +0100 admin El Reino Unido seguirá adelante con su intento de romper el acuerdo del Brexit con Irlanda del Norte a pesar de las conversaciones "muy buenas" https://vidianews.com/es/uk-to-continue-with-bid-to-tear-up-northern-ireland-brexit-deal-despite-very-good-talks-160452 https://vidianews.com/es/uk-to-continue-with-bid-to-tear-up-northern-ireland-brexit-deal-despite-very-good-talks-160452 Fri, 07 Oct 2022 19:35:04 +0100 admin ¿Deberían Harry y Meghan cancelar sus docuseries de Netflix? https://vidianews.com/es/should-harry-and-meghan-cancel-their-netflix-docuseries-160097 https://vidianews.com/es/should-harry-and-meghan-cancel-their-netflix-docuseries-160097 Fri, 07 Oct 2022 14:50:51 +0100 admin Seis de cada 10 británicos se oponen al complot 'fuera de contacto' de Liz Truss para recortar los beneficios, según una encuesta https://vidianews.com/es/six-in-10-brits-oppose-liz-trusss-out-of-touch-plot-to-cut-benefits-poll-shows-160096 https://vidianews.com/es/six-in-10-brits-oppose-liz-trusss-out-of-touch-plot-to-cut-benefits-poll-shows-160096 Fri, 07 Oct 2022 14:50:47 +0100 admin "Liz Truss crece un pastel de crema, y ​​está en toda su cara" https://vidianews.com/es/liz-truss-is-growing-a-custard-pie-and-its-all-over-her-face-160095 https://vidianews.com/es/liz-truss-is-growing-a-custard-pie-and-its-all-over-her-face-160095 Fri, 07 Oct 2022 14:50:44 +0100 admin El empresario millonario levanta la tapa de las cenas de donantes 'arrogantes' alimentadas por el alcohol de los conservadores https://vidianews.com/es/millionaire-businessman-lifts-lid-on-arrogant-tories-booze-fuelled-donor-dinners-160094 https://vidianews.com/es/millionaire-businessman-lifts-lid-on-arrogant-tories-booze-fuelled-donor-dinners-160094 Fri, 07 Oct 2022 14:50:41 +0100 admin Los apagones de este invierno podrían derrocar al gobierno Tory, advirtieron los ministros https://vidianews.com/es/blackouts-this-winter-could-bring-down-the-tory-government-ministers-warned https://vidianews.com/es/blackouts-this-winter-could-bring-down-the-tory-government-ministers-warned Fri, 07 Oct 2022 14:50:36 +0100 admin Irlanda del Norte recibe un ultimátum de tres semanas tras el fracaso de las conversaciones sin acuerdo https://vidianews.com/es/northern-ireland-in-3-week-ultimatum-after-talks-break-up-without-a-deal https://vidianews.com/es/northern-ireland-in-3-week-ultimatum-after-talks-break-up-without-a-deal Fri, 07 Oct 2022 14:50:32 +0100 admin El jefe de personal de Liz Truss huye por el hotel tras ser interrogado sobre la investigación del FBI https://vidianews.com/es/liz-trusss-chief-of-staff-flees-across-hotel-after-being-asked-about-fbi-probe https://vidianews.com/es/liz-trusss-chief-of-staff-flees-across-hotel-after-being-asked-about-fbi-probe Fri, 07 Oct 2022 14:50:27 +0100 admin Los hogares perderán £ 2 en geles sigilosos por cada £ 1 de recortes de impuestos Truss, dice IFS https://vidianews.com/es/households-will-lose-2-in-stealth-freezes-for-every-1-in-truss-tax-cuts-says-ifs-159767 https://vidianews.com/es/households-will-lose-2-in-stealth-freezes-for-every-1-in-truss-tax-cuts-says-ifs-159767 Fri, 07 Oct 2022 10:30:26 +0100 admin 'Ventana de oportunidad' para poner fin al estancamiento del Brexit en la frontera irlandesa, dice Dublín https://vidianews.com/es/window-of-opportunity-to-end-brexit-impasse-over-irish-border-says-dublin-159766 https://vidianews.com/es/window-of-opportunity-to-end-brexit-impasse-over-irish-border-says-dublin-159766 Fri, 07 Oct 2022 10:30:23 +0100 admin Emmanuel Macron "un amigo", dice Liz Truss para calmar rencillas diplomáticas https://vidianews.com/es/emmanuel-macron-a-friend-says-liz-truss-in-bid-to-smooth-over-diplomatic-spat-159765 https://vidianews.com/es/emmanuel-macron-a-friend-says-liz-truss-in-bid-to-smooth-over-diplomatic-spat-159765 Fri, 07 Oct 2022 10:30:21 +0100 admin Exministro Tory dispuesto a ser 'expulsado' del partido al rebelarse contra los recortes de beneficios https://vidianews.com/es/ex-tory-minister-willing-to-get-kicked-out-of-party-by-rebelling-on-benefit-cuts-159764 https://vidianews.com/es/ex-tory-minister-willing-to-get-kicked-out-of-party-by-rebelling-on-benefit-cuts-159764 Fri, 07 Oct 2022 10:30:17 +0100 admin Liz Truss bloquea la campaña de ahorro de energía 'por razones ideológicas' https://vidianews.com/es/liz-truss-blocks-energy-saving-campaign-on-ideological-grounds-159763 https://vidianews.com/es/liz-truss-blocks-energy-saving-campaign-on-ideological-grounds-159763 Fri, 07 Oct 2022 10:30:13 +0100 admin Noticias de Liz Truss - en vivo: el primer ministro descarta la campaña de ahorro de energía a pesar de las advertencias de corte https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-pm-rules-out-energy-saving-campaign-despite-blackout-warnings-159762 https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-pm-rules-out-energy-saving-campaign-despite-blackout-warnings-159762 Fri, 07 Oct 2022 10:30:09 +0100 admin Angela Rayner pide investigaciones sobre una serie de problemas de ética del primer mes de Liz Truss en el número 10 https://vidianews.com/es/angela-rayner-demands-inquiries-into-string-of-ethics-issues-from-liz-trusss-first-month-in-no-10-159761 https://vidianews.com/es/angela-rayner-demands-inquiries-into-string-of-ethics-issues-from-liz-trusss-first-month-in-no-10-159761 Fri, 07 Oct 2022 10:30:05 +0100 admin Liz Truss corre el riesgo de ser 'aniquilada' con 'girar a la derecha', advierte el aliado de Boris Johnson https://vidianews.com/es/liz-truss-risks-election-wipeout-with-lurch-to-the-right-warns-boris-johnson-ally-159441 https://vidianews.com/es/liz-truss-risks-election-wipeout-with-lurch-to-the-right-warns-boris-johnson-ally-159441 Fri, 07 Oct 2022 05:45:07 +0100 admin A los británicos se les pagará por usar lavadoras por la noche mientras National Grid advierte sobre apagones https://vidianews.com/es/brits-will-be-paid-to-use-washing-machines-at-night-as-national-grid-warns-of-blackouts-159097 https://vidianews.com/es/brits-will-be-paid-to-use-washing-machines-at-night-as-national-grid-warns-of-blackouts-159097 Fri, 07 Oct 2022 01:05:41 +0100 admin Rebel Tory llama mentirosa a Liz Truss y promete votar en contra de sus recortes de beneficios https://vidianews.com/es/rebel-tory-calls-liz-truss-a-liar-and-vows-to-vote-against-her-benefit-cuts-159096 https://vidianews.com/es/rebel-tory-calls-liz-truss-a-liar-and-vows-to-vote-against-her-benefit-cuts-159096 Fri, 07 Oct 2022 01:05:36 +0100 admin El ministro del gabinete pide al primer ministro y al rey que asistan a una cumbre climática crucial https://vidianews.com/es/cabinet-minister-calls-for-pm-and-king-to-attend-crucial-climate-summit-155762 https://vidianews.com/es/cabinet-minister-calls-for-pm-and-king-to-attend-crucial-climate-summit-155762 Wed, 05 Oct 2022 03:45:38 +0100 admin 'Dos dedos para la gente común': pelea de Birmingham en medio del caos de la conferencia Tory en la ciudad https://vidianews.com/es/two-fingers-up-at-ordinary-people-birmingham-boils-amid-tory-conference-chaos-in-city-155761 https://vidianews.com/es/two-fingers-up-at-ordinary-people-birmingham-boils-amid-tory-conference-chaos-in-city-155761 Wed, 05 Oct 2022 03:45:35 +0100 admin Kwasi Kwarteng cambia de sentido en el plan presupuestario Fecha de cambio de sentido https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-u-turns-on-u-turn-over-date-of-fiscal-plan-155760 https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-u-turns-on-u-turn-over-date-of-fiscal-plan-155760 Wed, 05 Oct 2022 03:45:31 +0100 admin 'Estas cosas tardan una eternidad': Kwarteng dice que la revisión del gasto público es demasiado inquietante https://vidianews.com/es/these-things-take-forever-kwarteng-says-public-spending-review-is-too-much-bother-155759 https://vidianews.com/es/these-things-take-forever-kwarteng-says-public-spending-review-is-too-much-bother-155759 Wed, 05 Oct 2022 03:45:27 +0100 admin Liz Truss lucha por la vida política en medio del caos, la confusión y las conspiraciones https://vidianews.com/es/liz-truss-fights-for-political-life-amid-chaos-confusion-and-plotting-155758 https://vidianews.com/es/liz-truss-fights-for-political-life-amid-chaos-confusion-and-plotting-155758 Wed, 05 Oct 2022 03:45:23 +0100 admin Liz Truss admitirá que los planes económicos causarán "perturbaciones", pero insiste en que "todos se beneficiarán" https://vidianews.com/es/liz-truss-to-admit-economic-plans-will-cause-disruption-but-insists-everyone-will-benefit-155757 https://vidianews.com/es/liz-truss-to-admit-economic-plans-will-cause-disruption-but-insists-everyone-will-benefit-155757 Wed, 05 Oct 2022 03:45:18 +0100 admin Noticias de Liz Truss - en vivo: el primer ministro admitirá que el paquete de estímulo económico causará 'perturbación' https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-pm-will-admit-plan-to-boost-economy-will-cause-disruption-155756 https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-pm-will-admit-plan-to-boost-economy-will-cause-disruption-155756 Wed, 05 Oct 2022 03:45:14 +0100 admin Libra – en vivo: La libra esterlina se recupera en el comercio asiático después de los giros en U de Truss https://vidianews.com/es/pound-live-sterling-bounces-back-in-asia-trading-after-truss-u-turns-154310 https://vidianews.com/es/pound-live-sterling-bounces-back-in-asia-trading-after-truss-u-turns-154310 Tue, 04 Oct 2022 09:35:16 +0100 admin Liz Truss - en vivo: PM se niega a descartar recortes de beneficios, prometiendo 'finanzas responsables' https://vidianews.com/es/liz-truss-live-pm-refuses-to-rule-out-benefits-cuts-pledging-responsible-finance-154309 https://vidianews.com/es/liz-truss-live-pm-refuses-to-rule-out-benefits-cuts-pledging-responsible-finance-154309 Tue, 04 Oct 2022 09:35:13 +0100 admin Liz Truss se niega a descartar más cambios de sentido a medida que crece la rebelión contra los recortes de beneficios https://vidianews.com/es/liz-truss-refuses-to-rule-out-more-u-turns-as-rebellion-over-benefits-cuts-grows-154308 https://vidianews.com/es/liz-truss-refuses-to-rule-out-more-u-turns-as-rebellion-over-benefits-cuts-grows-154308 Tue, 04 Oct 2022 09:35:09 +0100 admin Los conservadores corren el riesgo de ser 'eliminados' ya que una nueva encuesta le da a los laboristas una ventaja de 25 puntos después de un mini presupuesto desastroso https://vidianews.com/es/tories-facing-wipe-out-as-new-poll-gives-labour-25-point-lead-after-disastrous-mini-budget-153840 https://vidianews.com/es/tories-facing-wipe-out-as-new-poll-gives-labour-25-point-lead-after-disastrous-mini-budget-153840 Tue, 04 Oct 2022 05:01:02 +0100 admin Los parlamentarios conservadores se comprometen a bloquear los recortes de Truss al bienestar y los servicios, después de que la autoridad del primer ministro se viera dañada por el cambio de sentido https://vidianews.com/es/tory-mps-vow-to-block-truss-cuts-to-welfare-and-services-after-pms-authority-damaged-by-u-turn-153839 https://vidianews.com/es/tory-mps-vow-to-block-truss-cuts-to-welfare-and-services-after-pms-authority-damaged-by-u-turn-153839 Tue, 04 Oct 2022 05:00:59 +0100 admin El Tesoro elimina la afirmación engañosa sobre los beneficios presupuestarios de Kwasi Kwarteng https://vidianews.com/es/treasury-deletes-misleading-claim-about-benefits-of-kwasi-kwartengs-budget-153838 https://vidianews.com/es/treasury-deletes-misleading-claim-about-benefits-of-kwasi-kwartengs-budget-153838 Tue, 04 Oct 2022 05:00:54 +0100 admin Los parlamentarios conservadores 'hablando abiertamente' sobre la eliminación de Liz Truss, dice el exjefe de gabinete número 10 https://vidianews.com/es/tory-mps-openly-talking-about-removing-liz-truss-says-ex-no-10-chief-of-staff-153837 https://vidianews.com/es/tory-mps-openly-talking-about-removing-liz-truss-says-ex-no-10-chief-of-staff-153837 Tue, 04 Oct 2022 05:00:51 +0100 admin Suella Braverman considera el anonimato antes de la acusación de los sospechosos para poner fin al 'circo mediático' https://vidianews.com/es/suella-braverman-considers-pre-charge-anonymity-for-suspects-to-end-media-circus-153836 https://vidianews.com/es/suella-braverman-considers-pre-charge-anonymity-for-suspects-to-end-media-circus-153836 Tue, 04 Oct 2022 05:00:47 +0100 admin Los ricos siguen ganando 40 veces más que los pobres con el presupuesto, incluso después del cambio de sentido de Kwasi Kwarteng https://vidianews.com/es/rich-still-gain-40-times-more-than-poor-from-budget-even-after-kwasi-kwarteng-u-turn-153835 https://vidianews.com/es/rich-still-gain-40-times-more-than-poor-from-budget-even-after-kwasi-kwarteng-u-turn-153835 Tue, 04 Oct 2022 05:00:42 +0100 admin Libra - en vivo: Kwarteng acelerará el plan presupuestario después de bromear sobre "pequeñas turbulencias" https://vidianews.com/es/pound-live-kwarteng-to-accelerate-fiscal-plan-after-joking-about-little-turbulence https://vidianews.com/es/pound-live-kwarteng-to-accelerate-fiscal-plan-after-joking-about-little-turbulence Tue, 04 Oct 2022 05:00:39 +0100 admin Las fechas exactas del pago del costo de vida de £ 324 finalmente se confirmarán en las cuentas bancarias. https://vidianews.com/es/exact-dates-324-cost-of-living-payment-will-hit-bank-accounts-finally-confirmed-153606 https://vidianews.com/es/exact-dates-324-cost-of-living-payment-will-hit-bank-accounts-finally-confirmed-153606 Tue, 04 Oct 2022 00:31:00 +0100 admin Kwasi Kwarteng está listo para OTRO cambio de sentido y avanza sus previsiones económicas https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-poised-for-another-u-turn-and-bring-forward-economic-forecast-153605 https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-poised-for-another-u-turn-and-bring-forward-economic-forecast-153605 Tue, 04 Oct 2022 00:30:57 +0100 admin Truss cede ante las demandas de Mirror de marcar el 'jubileo del plutonio' ​​con un regalo para un veterano de pruebas nucleares https://vidianews.com/es/truss-caves-to-mirrors-demands-to-mark-plutonium-jubilee-with-gift-for-nuclear-test-vet-153604 https://vidianews.com/es/truss-caves-to-mirrors-demands-to-mark-plutonium-jubilee-with-gift-for-nuclear-test-vet-153604 Tue, 04 Oct 2022 00:30:53 +0100 admin El cambio de sentido de Kwasi Kwarteng es demasiado tarde para detener el aumento de las hipotecas, temen los expertos https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-u-turn-is-too-late-to-stop-mortgages-soaring-experts-fear-153603 https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-u-turn-is-too-late-to-stop-mortgages-soaring-experts-fear-153603 Tue, 04 Oct 2022 00:30:50 +0100 admin Los conservadores se ríen cuando Kwasi Kwarteng se ve obligado a dar un giro en U humillante, pero "el daño ya está hecho" https://vidianews.com/es/tories-laugh-as-kwasi-kwarteng-forced-into-humiliating-u-turn-but-damage-already-done-153602 https://vidianews.com/es/tories-laugh-as-kwasi-kwarteng-forced-into-humiliating-u-turn-but-damage-already-done-153602 Tue, 04 Oct 2022 00:30:47 +0100 admin "Los parlamentarios conservadores que se aprovechan de los comentarios ofensivos de Rupa Huq sobre Kwarteng no ven su propio historial" https://vidianews.com/es/tory-mps-cashing-in-on-rupa-huqs-offensive-kwarteng-comments-fail-to-see-own-record https://vidianews.com/es/tory-mps-cashing-in-on-rupa-huqs-offensive-kwarteng-comments-fail-to-see-own-record Tue, 04 Oct 2022 00:30:44 +0100 admin 'El primer ministro y el canciller se vieron obligados descaradamente a dar un giro en U de 45p por la reacción del público' https://vidianews.com/es/shameless-pm-and-chancellor-forced-into-45p-u-turn-by-public-backlash-153600 https://vidianews.com/es/shameless-pm-and-chancellor-forced-into-45p-u-turn-by-public-backlash-153600 Tue, 04 Oct 2022 00:30:40 +0100 admin Starmer's Labor podría dirigirse a una mayoría de 100 escaños, advierte el gurú de las encuestas Tory https://vidianews.com/es/starmers-labour-could-be-heading-for-100-seat-majority-polling-guru-warns-tories-152706 https://vidianews.com/es/starmers-labour-could-be-heading-for-100-seat-majority-polling-guru-warns-tories-152706 Mon, 03 Oct 2022 11:00:30 +0100 admin Kwarteng confirma nuevos recortes de hasta 18.000 millones de libras esterlinas para los servicios públicos https://vidianews.com/es/kwarteng-confirms-further-cuts-of-up-to-18bn-for-public-services-152705 https://vidianews.com/es/kwarteng-confirms-further-cuts-of-up-to-18bn-for-public-services-152705 Mon, 03 Oct 2022 11:00:27 +0100 admin Kwarteng elimina el recorte de la tasa de impuestos de 45 peniques después de la revuelta Tory y la agitación del mercado https://vidianews.com/es/kwarteng-abandons-45p-tax-rate-cut-after-tory-revolt-and-markets-turmoil-152700 https://vidianews.com/es/kwarteng-abandons-45p-tax-rate-cut-after-tory-revolt-and-markets-turmoil-152700 Mon, 03 Oct 2022 11:00:19 +0100 admin La libra sube cuando Kwasi Kwarteng elimina el recorte de impuestos de 45 peniques después de la agitación del mercado https://vidianews.com/es/pound-rises-as-kwasi-kwarteng-scraps-45p-tax-cut-following-market-turmoil https://vidianews.com/es/pound-rises-as-kwasi-kwarteng-scraps-45p-tax-cut-following-market-turmoil Mon, 03 Oct 2022 11:00:14 +0100 admin Los planes económicos de Truss siguen siendo 'insostenibles' a pesar del humillante cambio de sentido en la tasa impositiva de 45 peniques https://vidianews.com/es/truss-economic-plans-remain-unsustainable-despite-humiliating-u-turn-on-45p-tax-rate https://vidianews.com/es/truss-economic-plans-remain-unsustainable-despite-humiliating-u-turn-on-45p-tax-rate Mon, 03 Oct 2022 11:00:11 +0100 admin Kwarteng admite que asistir a una fiesta con champán después de que el presupuesto "no fue el mejor día para ir" https://vidianews.com/es/kwarteng-admits-attending-champagne-party-after-budget-wasnt-best-day-to-go https://vidianews.com/es/kwarteng-admits-attending-champagne-party-after-budget-wasnt-best-day-to-go Mon, 03 Oct 2022 11:00:06 +0100 admin Los parlamentarios advierten a Liz Truss de la 'traición' de los héroes de las pruebas nucleares en las décadas de 1950 y 1960 https://vidianews.com/es/mps-warn-liz-truss-over-betraying-heroes-of-nuclear-tests-in-1950s-and-1960s-152205 https://vidianews.com/es/mps-warn-liz-truss-over-betraying-heroes-of-nuclear-tests-in-1950s-and-1960s-152205 Mon, 03 Oct 2022 02:00:29 +0100 admin "Fiesta cansada del pasado: Liz Truss es políticamente una mujer muerta viviente" https://vidianews.com/es/tired-party-of-the-past-liz-truss-is-politically-a-dead-woman-walking-152204 https://vidianews.com/es/tired-party-of-the-past-liz-truss-is-politically-a-dead-woman-walking-152204 Mon, 03 Oct 2022 02:00:26 +0100 admin El parlamentario conservador 'envía una carta' pidiendo un voto de confianza de Liz Truss en medio de una rebelión de backbench https://vidianews.com/es/tory-mp-submits-letter-calling-for-liz-truss-confidence-vote-amid-backbench-rebellion https://vidianews.com/es/tory-mp-submits-letter-calling-for-liz-truss-confidence-vote-amid-backbench-rebellion Mon, 03 Oct 2022 02:00:22 +0100 admin Reino Unido construirá un segundo barco para evitar que saboteadores rusos dañen cables submarinos https://vidianews.com/es/uk-to-build-a-second-ship-to-stop-russian-saboteurs-damaging-undersea-cables https://vidianews.com/es/uk-to-build-a-second-ship-to-stop-russian-saboteurs-damaging-undersea-cables Sun, 02 Oct 2022 21:36:03 +0100 admin Conferencia conservadora para escuchar nuevos llamados a prohibir la importación de trofeos de caza enfermos https://vidianews.com/es/tory-conference-to-hear-fresh-pleas-to-ban-sick-trophy-hunting-imports https://vidianews.com/es/tory-conference-to-hear-fresh-pleas-to-ban-sick-trophy-hunting-imports Sun, 02 Oct 2022 21:35:59 +0100 admin Crecen las llamadas para una revisión de las comidas escolares gratuitas, ya que el 74% de los británicos quiere que se amplíe el esquema https://vidianews.com/es/calls-mount-for-free-school-meal-overhaul-as-74-of-brits-want-scheme-widened https://vidianews.com/es/calls-mount-for-free-school-meal-overhaul-as-74-of-brits-want-scheme-widened Sun, 02 Oct 2022 21:35:55 +0100 admin Mel B pide sistemas de apoyo especializados para víctimas de violencia doméstica en conferencia conservadora https://vidianews.com/es/mel-b-demands-specialist-support-systems-for-domestic-abuse-victims-at-tory-conference https://vidianews.com/es/mel-b-demands-specialist-support-systems-for-domestic-abuse-victims-at-tory-conference Sun, 02 Oct 2022 21:35:51 +0100 admin El parlamentario conservador dice que la economía solo tendrá un "gran problema" cuando Wetherspoons esté vacío https://vidianews.com/es/tory-mp-says-economy-will-only-have-a-big-problem-when-wetherspoons-is-empty https://vidianews.com/es/tory-mp-says-economy-will-only-have-a-big-problem-when-wetherspoons-is-empty Sun, 02 Oct 2022 21:35:46 +0100 admin El colapso conservador al estilo del Miércoles Negro podría desencadenar un derrumbe laborista, dice una encuestadora https://vidianews.com/es/black-wednesday-style-tory-collapse-could-trigger-a-labour-landslide-says-top-pollster https://vidianews.com/es/black-wednesday-style-tory-collapse-could-trigger-a-labour-landslide-says-top-pollster Sun, 02 Oct 2022 21:35:42 +0100 admin Liz Truss es una 'muerta viviente' que podría irse para Navidad, dice el exministro del gabinete https://vidianews.com/es/liz-truss-is-dead-woman-walking-who-may-be-gone-by-christmas-ex-cabinet-minister-says https://vidianews.com/es/liz-truss-is-dead-woman-walking-who-may-be-gone-by-christmas-ex-cabinet-minister-says Sun, 02 Oct 2022 21:35:38 +0100 admin El despido de Top Mandarin tuvo un impacto de 'boom sónico' en Whitehall https://vidianews.com/es/top-mandarins-sacking-had-sonic-boom-impact-on-whitehall https://vidianews.com/es/top-mandarins-sacking-had-sonic-boom-impact-on-whitehall Sun, 02 Oct 2022 16:56:05 +0100 admin Jacob Rees-Mogg abucheado por los manifestantes fuera de la conferencia Tory https://vidianews.com/es/jacob-rees-mogg-booed-by-protesters-outside-tory-conference https://vidianews.com/es/jacob-rees-mogg-booed-by-protesters-outside-tory-conference Sun, 02 Oct 2022 16:56:01 +0100 admin Número de teléfono de la casa de Truss "a la venta en Internet" https://vidianews.com/es/trusss-personal-phone-number-for-sale-on-the-internet https://vidianews.com/es/trusss-personal-phone-number-for-sale-on-the-internet Sun, 02 Oct 2022 16:55:57 +0100 admin Jacob Rees-Mogg en la línea de compinches después de que el socio comercial se convirtió en par y ministro https://vidianews.com/es/jacob-rees-mogg-in-cronyism-row-after-business-partner-made-peer-and-minister https://vidianews.com/es/jacob-rees-mogg-in-cronyism-row-after-business-partner-made-peer-and-minister Sun, 02 Oct 2022 16:55:54 +0100 admin 'Consigue un nuevo trabajo' o recorta el gasto, dice el presidente Tory a los británicos en apuros https://vidianews.com/es/get-new-job-or-cut-your-spending-tory-chair-tells-struggling-britons https://vidianews.com/es/get-new-job-or-cut-your-spending-tory-chair-tells-struggling-britons Sun, 02 Oct 2022 16:55:50 +0100 admin El número de teléfono de casa de Liz Truss 'a la venta en Internet' https://vidianews.com/es/liz-trusss-personal-phone-number-for-sale-on-the-internet https://vidianews.com/es/liz-trusss-personal-phone-number-for-sale-on-the-internet Sun, 02 Oct 2022 16:55:45 +0100 admin Liz Truss - en vivo: Gove niega ser un 'líder rebelde' después de decir que los planes de recorte de impuestos 'no eran conservadores' https://vidianews.com/es/liz-truss-live-gove-denies-being-rebel-leader-after-saying-tax-cut-plans-not-conservative https://vidianews.com/es/liz-truss-live-gove-denies-being-rebel-leader-after-saying-tax-cut-plans-not-conservative Sun, 02 Oct 2022 16:55:41 +0100 admin Liz Truss se niega 8 veces a descartar recortes de beneficios y el estado financia recortes de impuestos para los ricos https://vidianews.com/es/liz-truss-refuses-8-times-to-rule-out-slashing-benefits-and-state-to-fund-tax-cuts-for-rich-151404 https://vidianews.com/es/liz-truss-refuses-8-times-to-rule-out-slashing-benefits-and-state-to-fund-tax-cuts-for-rich-151404 Sun, 02 Oct 2022 12:20:52 +0100 admin Michael Gove ataca los recortes de impuestos de Liz Truss para los más ricos de Gran Bretaña por "mostrar malos valores" https://vidianews.com/es/michael-gove-attacks-liz-trusss-tax-cuts-for-richest-brits-as-display-of-wrong-values-151403 https://vidianews.com/es/michael-gove-attacks-liz-trusss-tax-cuts-for-richest-brits-as-display-of-wrong-values-151403 Sun, 02 Oct 2022 12:20:46 +0100 admin Nadine Dorries 'desconcertada' dice que Boris Johnson es 'uno de los líderes más grandes del mundo' https://vidianews.com/es/baffled-nadine-dorries-says-boris-johnson-one-of-worlds-greatest-leaders-151402 https://vidianews.com/es/baffled-nadine-dorries-says-boris-johnson-one-of-worlds-greatest-leaders-151402 Sun, 02 Oct 2022 12:20:42 +0100 admin Kwasi Kwarteng admite la caída de los mercados después de que el mini presupuesto "realmente arruinó mi sueño" https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-admits-markets-meltdown-after-mini-budget-really-ruined-my-sleep-151401 https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-admits-markets-meltdown-after-mini-budget-really-ruined-my-sleep-151401 Sun, 02 Oct 2022 12:20:37 +0100 admin Liz Truss YA es menos popular entre el público que Boris Johnson cuando renunció https://vidianews.com/es/liz-truss-already-less-popular-with-public-than-boris-johnson-when-he-quit-151400 https://vidianews.com/es/liz-truss-already-less-popular-with-public-than-boris-johnson-when-he-quit-151400 Sun, 02 Oct 2022 12:20:31 +0100 admin Emily Thornberry fue vista conduciendo a 81 mph en la autopista, gracias a su propio Instagram https://vidianews.com/es/emily-thornberry-spotted-driving-at-81mph-on-the-motorway-thanks-to-her-own-instagram-151399 https://vidianews.com/es/emily-thornberry-spotted-driving-at-81mph-on-the-motorway-thanks-to-her-own-instagram-151399 Sun, 02 Oct 2022 12:20:27 +0100 admin Suella Braverman promete reformar la ley moderna de esclavitud para 'deportar' a los inmigrantes https://vidianews.com/es/suella-braverman-vows-to-reform-the-modern-slavery-act-to-boot-out-migrants https://vidianews.com/es/suella-braverman-vows-to-reform-the-modern-slavery-act-to-boot-out-migrants Sun, 02 Oct 2022 12:20:22 +0100 admin Los conspiradores conservadores apuntan a 70 parlamentarios para expulsar a Liz Truss por temor a que pueda colapsar la economía https://vidianews.com/es/tory-plotters-target-70-mps-to-oust-liz-truss-over-fears-she-will-collapse-economy-150980 https://vidianews.com/es/tory-plotters-target-70-mps-to-oust-liz-truss-over-fears-she-will-collapse-economy-150980 Sun, 02 Oct 2022 03:06:16 +0100 admin "Liz Truss ha dejado a los parlamentarios conservadores tan furiosos que ya están conspirando para expulsarla" https://vidianews.com/es/liz-truss-has-left-tory-mps-so-furious-they-are-already-plotting-to-oust-her-150979 https://vidianews.com/es/liz-truss-has-left-tory-mps-so-furious-they-are-already-plotting-to-oust-her-150979 Sun, 02 Oct 2022 03:06:12 +0100 admin Kwasi Kwarteng da luz verde a firma china acusada de espiar en EEUU https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-gives-green-light-to-chinese-firm-facing-espionage-charges-in-us-150978 https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-gives-green-light-to-chinese-firm-facing-espionage-charges-in-us-150978 Sun, 02 Oct 2022 03:06:08 +0100 admin "Liz Truss debería mostrar un verdadero liderazgo, admitir su error y revertir el minipresupuesto" https://vidianews.com/es/liz-truss-should-show-true-leadership-admit-her-mistake-and-reverse-mini-budget-150977 https://vidianews.com/es/liz-truss-should-show-true-leadership-admit-her-mistake-and-reverse-mini-budget-150977 Sun, 02 Oct 2022 03:06:04 +0100 admin Liz Truss defiende dar a 2.500 millonarios un recorte de impuestos de 1.000 millones de libras esterlinas en medio de la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/liz-truss-defends-giving-2500-millionaires-1bn-tax-cut-amid-cost-of-living-crisis-150976 https://vidianews.com/es/liz-truss-defends-giving-2500-millionaires-1bn-tax-cut-amid-cost-of-living-crisis-150976 Sun, 02 Oct 2022 03:06:00 +0100 admin Kwasi Kwarteng acusado de asistir al cóctel del 'día del presupuesto' con financieros que pueden haberse beneficiado del accidente https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-accused-of-attending-budget-day-cocktail-party-with-financiers-who-may-have-profited-from-crash-150975 https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-accused-of-attending-budget-day-cocktail-party-with-financiers-who-may-have-profited-from-crash-150975 Sun, 02 Oct 2022 03:05:56 +0100 admin Gran Bretaña se enfrenta al caos en medio de la caída de la libra esterlina, los recortes de impuestos y el aumento de los costos hipotecarios https://vidianews.com/es/britain-faces-chaos-amid-plummeting-pound-tax-cuts-and-mortgage-costs-going-up-150974 https://vidianews.com/es/britain-faces-chaos-amid-plummeting-pound-tax-cuts-and-mortgage-costs-going-up-150974 Sun, 02 Oct 2022 03:05:52 +0100 admin Más de la mitad de los votantes dicen que los planes económicos de Liz Truss destruirán el país https://vidianews.com/es/more-than-half-of-voters-say-liz-trusss-economic-plans-will-wreck-the-country-150418 https://vidianews.com/es/more-than-half-of-voters-say-liz-trusss-economic-plans-will-wreck-the-country-150418 Sat, 01 Oct 2022 17:55:33 +0100 admin 'Pensionistas, cuidado, esperen que el triple confinamiento de los tories golpee a los más pobres de la sociedad' https://vidianews.com/es/pensioners-beware-expect-the-torys-triple-lock-to-hit-the-poorest-in-society-150417 https://vidianews.com/es/pensioners-beware-expect-the-torys-triple-lock-to-hit-the-poorest-in-society-150417 Sat, 01 Oct 2022 17:55:29 +0100 admin Liz Truss se enfrenta a un motín de los parlamentarios conservadores después de planear arrebatar £ 1,000 a familias endurecidas https://vidianews.com/es/liz-truss-faces-mutiny-from-tory-mps-after-plans-to-snatch-1000-from-hard-up-families-150416 https://vidianews.com/es/liz-truss-faces-mutiny-from-tory-mps-after-plans-to-snatch-1000-from-hard-up-families-150416 Sat, 01 Oct 2022 17:55:25 +0100 admin Kwasi Kwarteng dice que tuvo que hacer 'algo diferente' después de causar un caos presupuestario https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-says-he-had-to-do-something-different-after-causing-budget-chaos-150415 https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-says-he-had-to-do-something-different-after-causing-budget-chaos-150415 Sat, 01 Oct 2022 17:55:21 +0100 admin Los votantes de Liz Truss critican al primer ministro: 'vive con nuestro dinero y ve si puedes pagarlo' https://vidianews.com/es/liz-truss-constituents-slam-pm-live-on-our-money-and-see-if-you-can-afford-it-150414 https://vidianews.com/es/liz-truss-constituents-slam-pm-live-on-our-money-and-see-if-you-can-afford-it-150414 Sat, 01 Oct 2022 17:55:16 +0100 admin Liz Truss admite que el Reino Unido se enfrenta a un 'invierno duro', pero DEFIENDE el minipresupuesto 'perturbador' https://vidianews.com/es/liz-truss-admits-uk-faces-difficult-winter-but-defends-disruptive-mini-budget https://vidianews.com/es/liz-truss-admits-uk-faces-difficult-winter-but-defends-disruptive-mini-budget Sat, 01 Oct 2022 17:55:10 +0100 admin 6 momentos dramáticos que enfrenta la nueva primera ministra Liz Truss durante la caótica conferencia del Partido Conservador https://vidianews.com/es/6-dramatic-flashpoints-facing-new-pm-liz-truss-at-chaotic-tory-party-conference https://vidianews.com/es/6-dramatic-flashpoints-facing-new-pm-liz-truss-at-chaotic-tory-party-conference Sat, 01 Oct 2022 17:55:05 +0100 admin Temores de bloqueo de pensión triple mientras los activistas advierten que la promesa tory podría romperse https://vidianews.com/es/pension-triple-lock-fears-as-campaigners-warn-tory-promise-could-be-broken-148116 https://vidianews.com/es/pension-triple-lock-fears-as-campaigners-warn-tory-promise-could-be-broken-148116 Fri, 30 Sep 2022 05:10:52 +0100 admin Liz Truss sostendrá conversaciones de emergencia con el regulador del presupuesto después de no poder calmar los mercados https://vidianews.com/es/liz-truss-to-hold-emergency-talks-with-budget-watchdog-after-failing-to-calm-markets-148115 https://vidianews.com/es/liz-truss-to-hold-emergency-talks-with-budget-watchdog-after-failing-to-calm-markets-148115 Fri, 30 Sep 2022 05:10:48 +0100 admin Impuesto de emergencia para el 1% más rico y el cierre de las lagunas de las empresas de energía prometidas por el Partido Verde https://vidianews.com/es/emergency-tax-for-1-richest-and-closing-energy-firm-loopholes-pledge-by-green-party-148114 https://vidianews.com/es/emergency-tax-for-1-richest-and-closing-energy-firm-loopholes-pledge-by-green-party-148114 Fri, 30 Sep 2022 05:10:45 +0100 admin La industria del acero pide nueva ayuda mientras los conservadores se preparan para reunirse para una conferencia https://vidianews.com/es/steel-industry-calls-for-fresh-help-as-tories-prepare-to-gather-for-conference-148113 https://vidianews.com/es/steel-industry-calls-for-fresh-help-as-tories-prepare-to-gather-for-conference-148113 Fri, 30 Sep 2022 05:10:41 +0100 admin La causa de la muerte de la Reina fue la vejez, ya que el certificado confirma la hora exacta de su muerte. https://vidianews.com/es/queens-cause-of-death-was-old-age-as-certificate-confirms-exact-time-she-died https://vidianews.com/es/queens-cause-of-death-was-old-age-as-certificate-confirms-exact-time-she-died Thu, 29 Sep 2022 20:20:58 +0100 admin Kwasi Kwarteng rompe el silencio después de ofertas de tanques de bajo presupuesto - insistiendo en que el plan funcionará https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-breaks-silence-after-mini-budget-tanks-markets-insisting-plan-will-work https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-breaks-silence-after-mini-budget-tanks-markets-insisting-plan-will-work Thu, 29 Sep 2022 20:20:53 +0100 admin Truss dice que los recortes de impuestos para los ricos son "el plan correcto" para Gran Bretaña, ¿está de acuerdo? https://vidianews.com/es/truss-says-tax-cuts-for-the-rich-are-the-right-plan-for-britain-do-you-agree https://vidianews.com/es/truss-says-tax-cuts-for-the-rich-are-the-right-plan-for-britain-do-you-agree Thu, 29 Sep 2022 20:20:49 +0100 admin El gobierno defiende gastar £ 130,000 de dinero público en el asesoramiento legal de Partygate https://vidianews.com/es/government-defends-spending-130000-of-public-cash-on-partygate-legal-advice https://vidianews.com/es/government-defends-spending-130000-of-public-cash-on-partygate-legal-advice Thu, 29 Sep 2022 20:20:45 +0100 admin Los laboristas avanzan a la mayor ventaja histórica sobre los conservadores en cuatro encuestas récord https://vidianews.com/es/labour-surge-to-highest-ever-leads-over-the-tories-in-four-record-breaking-polls https://vidianews.com/es/labour-surge-to-highest-ever-leads-over-the-tories-in-four-record-breaking-polls Thu, 29 Sep 2022 20:20:40 +0100 admin La sonriente Liz Truss dice que no es su trabajo dar consejos sobre hipotecas porque el presupuesto genera caos https://vidianews.com/es/grinning-liz-truss-says-its-not-her-job-to-give-mortgage-advice-as-budget-causes-chaos https://vidianews.com/es/grinning-liz-truss-says-its-not-her-job-to-give-mortgage-advice-as-budget-causes-chaos Thu, 29 Sep 2022 20:20:36 +0100 admin Kwasi Kwarteng plantea la perspectiva de beneficios reducidos en términos reales a pesar de los impuestos más altos para los ricos https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-raises-prospect-of-real-terms-benefits-cut-despite-tax-boost-for-rich https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-raises-prospect-of-real-terms-benefits-cut-despite-tax-boost-for-rich Thu, 29 Sep 2022 20:20:32 +0100 admin Rishi Sunak no asistirá a la Conferencia del Partido Conservador https://vidianews.com/es/rishi-sunak-to-skip-conservative-party-conference-146756 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-to-skip-conservative-party-conference-146756 Thu, 29 Sep 2022 11:20:35 +0100 admin El fracking podría continuar a pesar de la oposición de los ayuntamientos, revela Liz Truss https://vidianews.com/es/fracking-could-go-ahead-despite-opposition-from-local-councils-liz-truss-reveals https://vidianews.com/es/fracking-could-go-ahead-despite-opposition-from-local-councils-liz-truss-reveals Thu, 29 Sep 2022 11:20:30 +0100 admin Liz Truss y Kwasi Kwarteng han "resuelto la crisis energética", dice el ministro https://vidianews.com/es/liz-truss-and-kwasi-kwarteng-have-fixed-energy-crisis-claims-minister-146754 https://vidianews.com/es/liz-truss-and-kwasi-kwarteng-have-fixed-energy-crisis-claims-minister-146754 Thu, 29 Sep 2022 11:20:26 +0100 admin El gobierno de Liz Truss 'socava' las instituciones económicas, dice el ex gobernador del Banco de Inglaterra https://vidianews.com/es/liz-truss-government-undercutting-economic-institutions-says-ex-bank-of-england-governor-146753 https://vidianews.com/es/liz-truss-government-undercutting-economic-institutions-says-ex-bank-of-england-governor-146753 Thu, 29 Sep 2022 11:20:21 +0100 admin Liz Truss admite que su presupuesto otorga ganancias 'desproporcionadas' a los ricos, pero insiste en que es el 'plan correcto' https://vidianews.com/es/liz-truss-admits-her-budget-gives-disproportionate-gains-to-rich-but-insists-it-is-right-plan https://vidianews.com/es/liz-truss-admits-her-budget-gives-disproportionate-gains-to-rich-but-insists-it-is-right-plan Thu, 29 Sep 2022 11:20:16 +0100 admin La estrategia económica del Reino Unido es una 'cuento con moraleja', dice un alto funcionario de Joe Biden https://vidianews.com/es/uk-economic-strategy-is-cautionary-tale-says-top-joe-biden-official https://vidianews.com/es/uk-economic-strategy-is-cautionary-tale-says-top-joe-biden-official Thu, 29 Sep 2022 11:20:10 +0100 admin Libro - en vivo: Liz Truss admite que el presupuesto aplastante del mercado ayuda 'desproporcionadamente' a los ricos https://vidianews.com/es/pound-live-liz-truss-admits-market-crashing-budget-disproportionately-helps-rich https://vidianews.com/es/pound-live-liz-truss-admits-market-crashing-budget-disproportionately-helps-rich Thu, 29 Sep 2022 11:20:05 +0100 admin ¿Dónde está Liz Truss?: PM 'desaparecida' mientras el Reino Unido desciende al caos después de un mini presupuesto desastroso https://vidianews.com/es/where-is-liz-truss-pm-missing-as-uk-descends-into-chaos-after-disastrous-mini-budget-146477 https://vidianews.com/es/where-is-liz-truss-pm-missing-as-uk-descends-into-chaos-after-disastrous-mini-budget-146477 Thu, 29 Sep 2022 06:55:12 +0100 admin Los que se benefician de la caída de la libra: el donante conservador que hizo la apuesta y los 'partidarios de Truss' https://vidianews.com/es/those-profiting-from-pound-plummet-tory-donor-who-placed-bet-and-truss-supporters-145409 https://vidianews.com/es/those-profiting-from-pound-plummet-tory-donor-who-placed-bet-and-truss-supporters-145409 Wed, 28 Sep 2022 17:20:57 +0100 admin Keir Starmer pide la destitución del Parlamento sobre economía, ya que la 'locura estúpida' provoca la furia conservadora https://vidianews.com/es/keir-starmer-demands-parliament-recall-over-economy-as-inept-madness-sparks-tory-fury https://vidianews.com/es/keir-starmer-demands-parliament-recall-over-economy-as-inept-madness-sparks-tory-fury Wed, 28 Sep 2022 17:20:54 +0100 admin Los laboristas deben prepararse para transformar Gran Bretaña nuevamente, dice Angela Rayner https://vidianews.com/es/labour-must-get-ready-to-transform-britain-once-again-says-angela-rayner https://vidianews.com/es/labour-must-get-ready-to-transform-britain-once-again-says-angela-rayner Wed, 28 Sep 2022 17:20:49 +0100 admin Dentro de una conferencia laborista 'desconcertante' mientras el partido se atreve a aspirar al poder https://vidianews.com/es/inside-unnerving-labour-conference-as-party-dares-to-set-its-sights-on-power https://vidianews.com/es/inside-unnerving-labour-conference-as-party-dares-to-set-its-sights-on-power Wed, 28 Sep 2022 17:20:44 +0100 admin Los planes laborales para la economía explicados mientras la agitación envuelve al Reino Unido, y te golpea https://vidianews.com/es/labours-plans-for-the-economy-explained-as-turmoil-engulfs-uk-and-hits-you https://vidianews.com/es/labours-plans-for-the-economy-explained-as-turmoil-engulfs-uk-and-hits-you Wed, 28 Sep 2022 17:20:39 +0100 admin Esposa de Keir Starmer, Victoria Starmer - Trabajo del NHS y primera cita jurada https://vidianews.com/es/keir-starmers-wife-victoria-starmer-nhs-job-and-sweary-first-encounter https://vidianews.com/es/keir-starmers-wife-victoria-starmer-nhs-job-and-sweary-first-encounter Wed, 28 Sep 2022 17:20:34 +0100 admin El FMI lanza un ataque mordaz contra los planes de recorte de impuestos de Kwasi Kwarteng en una advertencia 'muy seria' https://vidianews.com/es/imf-launches-stinging-attack-on-kwasi-kwarteng-tax-cut-plans-in-very-serious-warning-144945 https://vidianews.com/es/imf-launches-stinging-attack-on-kwasi-kwarteng-tax-cut-plans-in-very-serious-warning-144945 Wed, 28 Sep 2022 13:00:58 +0100 admin Keir Starmer critica los comentarios 'racistas' de Rupa Huq y se niega a decir que se unirá a la fiesta https://vidianews.com/es/keir-starmer-slams-rupa-huqs-racist-comments-and-refuses-to-say-shell-rejoin-party-144943 https://vidianews.com/es/keir-starmer-slams-rupa-huqs-racist-comments-and-refuses-to-say-shell-rejoin-party-144943 Wed, 28 Sep 2022 13:00:55 +0100 admin ¿Liz Truss liderará a los tories en las próximas elecciones? Habla mientras las cartas de desafío no llegan https://vidianews.com/es/will-liz-truss-lead-the-tories-into-the-next-election-have-your-say-as-no-confidence-letters-go-in-144941 https://vidianews.com/es/will-liz-truss-lead-the-tories-into-the-next-election-have-your-say-as-no-confidence-letters-go-in-144941 Wed, 28 Sep 2022 13:00:52 +0100 admin El movimiento de emergencia del Banco de Inglaterra para calmar el caos del mercado mediante la compra de bonos del gobierno del Reino Unido https://vidianews.com/es/bank-of-englands-emergency-move-to-calm-market-chaos-by-buying-uk-government-bonds-144939 https://vidianews.com/es/bank-of-englands-emergency-move-to-calm-market-chaos-by-buying-uk-government-bonds-144939 Wed, 28 Sep 2022 13:00:49 +0100 admin Keir Starmer elogia al Mirror por reclamar el 'cuero cabelludo' de Boris Johnson en la conferencia https://vidianews.com/es/keir-starmer-hails-the-mirror-for-claiming-boris-johnsons-scalp-at-conference-party-144937 https://vidianews.com/es/keir-starmer-hails-the-mirror-for-claiming-boris-johnsons-scalp-at-conference-party-144937 Wed, 28 Sep 2022 13:00:44 +0100 admin Vladimir Putin golpeado por la reacción violenta con más de una docena de ataques con fuego en los centros de movilización https://vidianews.com/es/vladimir-putin-hit-by-backlash-with-more-than-a-dozen-fire-attacks-on-mobilisation-centres https://vidianews.com/es/vladimir-putin-hit-by-backlash-with-more-than-a-dozen-fire-attacks-on-mobilisation-centres Wed, 28 Sep 2022 13:00:40 +0100 admin Keir Starmer dice que se apegará a un sistema de inmigración basado en puntos como primer ministro https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-hell-stick-with-a-points-based-immigration-system-as-prime-minister-144541 https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-hell-stick-with-a-points-based-immigration-system-as-prime-minister-144541 Wed, 28 Sep 2022 08:30:37 +0100 admin Keir Starmer promete dar poder al pueblo británico si los laboristas ganan las elecciones y él es primer ministro https://vidianews.com/es/keir-starmer-vows-to-give-power-to-british-people-if-labour-wins-election-and-hes-pm-144540 https://vidianews.com/es/keir-starmer-vows-to-give-power-to-british-people-if-labour-wins-election-and-hes-pm-144540 Wed, 28 Sep 2022 08:30:33 +0100 admin "La elección es clara para Gran Bretaña: Keir Starmer está listo para ser primer ministro" https://vidianews.com/es/the-choice-is-clear-for-britain-keir-starmer-is-ready-to-be-prime-minister https://vidianews.com/es/the-choice-is-clear-for-britain-keir-starmer-is-ready-to-be-prime-minister Wed, 28 Sep 2022 08:30:27 +0100 admin Los médicos de cabecera deben ofrecer a los pacientes citas en persona como parte del plan de trabajo https://vidianews.com/es/gps-would-have-to-offer-patients-face-to-face-appointments-under-labour-plan https://vidianews.com/es/gps-would-have-to-offer-patients-face-to-face-appointments-under-labour-plan Wed, 28 Sep 2022 08:30:21 +0100 admin El Partido Laborista se compromete a proporcionar a TODOS los niños de primaria acceso al club de desayuno de la escuela. https://vidianews.com/es/labour-vows-to-offer-every-primary-child-access-to-school-breakfast-club https://vidianews.com/es/labour-vows-to-offer-every-primary-child-access-to-school-breakfast-club Wed, 28 Sep 2022 08:30:16 +0100 admin Los presos condenados a sentencias indefinidas deben ser re-sentenciados, dicen diputados de todos los partidos https://vidianews.com/es/prisoners-on-indeterminate-sentences-should-be-re-sentenced-cross-party-mps-say https://vidianews.com/es/prisoners-on-indeterminate-sentences-should-be-re-sentenced-cross-party-mps-say Wed, 28 Sep 2022 08:30:11 +0100 admin Keir Starmer pide a los conservadores que reaccionen ante la economía del 'desorden' ya que los británicos están 'muy, muy preocupados' https://vidianews.com/es/keir-starmer-demands-tories-respond-to-mess-of-economy-as-brits-very-very-worried https://vidianews.com/es/keir-starmer-demands-tories-respond-to-mess-of-economy-as-brits-very-very-worried Wed, 28 Sep 2022 08:30:05 +0100 admin Keir Starmer se reúne con la policía de Liverpool para investigar el asesinato de Olivia Pratt-Korbel https://vidianews.com/es/keir-starmer-meets-liverpool-police-probing-olivia-pratt-korbel-murder-142450 https://vidianews.com/es/keir-starmer-meets-liverpool-police-probing-olivia-pratt-korbel-murder-142450 Tue, 27 Sep 2022 04:55:53 +0100 admin "Yo era ese niño que escondía mi hambre en la escuela. La crisis nos avergüenza a todos en el siglo XXI" https://vidianews.com/es/i-was-that-kid-hiding-my-hunger-at-school-crisis-shames-us-all-in-the-21st-century-142449 https://vidianews.com/es/i-was-that-kid-hiding-my-hunger-at-school-crisis-shames-us-all-in-the-21st-century-142449 Tue, 27 Sep 2022 04:55:49 +0100 admin “El colapso de la economía es la sentencia de muerte para los conservadores que ya están infligiendo terribles penurias” https://vidianews.com/es/crashing-economy-sounds-death-knell-for-tories-already-inflicting-terrible-hardship-142448 https://vidianews.com/es/crashing-economy-sounds-death-knell-for-tories-already-inflicting-terrible-hardship-142448 Tue, 27 Sep 2022 04:55:45 +0100 admin Los estibadores de Liverpool en huelga están furiosos porque el 'Red Tory' Keir Starmer se niega a reunirse con ellos https://vidianews.com/es/striking-liverpool-dock-workers-furious-as-red-tory-keir-starmer-refuses-to-meet-them-142447 https://vidianews.com/es/striking-liverpool-dock-workers-furious-as-red-tory-keir-starmer-refuses-to-meet-them-142447 Tue, 27 Sep 2022 04:55:42 +0100 admin Keir Starmer revela su plan para poner a 1,5 millones de británicos en la escalera de la vivienda en cinco años https://vidianews.com/es/keir-starmer-unveils-plan-to-get-15million-brits-on-housing-ladder-in-five-years-142446 https://vidianews.com/es/keir-starmer-unveils-plan-to-get-15million-brits-on-housing-ladder-in-five-years-142446 Tue, 27 Sep 2022 04:55:38 +0100 admin Los trabajadores se comprometen a construir buques de suministro naval en Gran Bretaña para crear 6.000 puestos de trabajo https://vidianews.com/es/labour-pledges-to-build-naval-supply-ships-in-britain-in-6000-jobs-boost-142445 https://vidianews.com/es/labour-pledges-to-build-naval-supply-ships-in-britain-in-6000-jobs-boost-142445 Tue, 27 Sep 2022 04:55:33 +0100 admin Johnson y Raab entre los parlamentarios conservadores que perderían escaños en las elecciones, sorprendentes resultados de una nueva encuesta https://vidianews.com/es/johnson-and-raab-among-tory-mps-who-would-lose-seats-in-election-says-shock-new-poll https://vidianews.com/es/johnson-and-raab-among-tory-mps-who-would-lose-seats-in-election-says-shock-new-poll Tue, 27 Sep 2022 04:55:30 +0100 admin El banco advierte que las tasas de interés subirán "tanto como sea necesario" para contener la inflación https://vidianews.com/es/bank-warns-interest-rates-to-rise-by-as-much-as-needed-to-rein-in-inflation-141725 https://vidianews.com/es/bank-warns-interest-rates-to-rise-by-as-much-as-needed-to-rein-in-inflation-141725 Mon, 26 Sep 2022 19:45:19 +0100 admin ¿Cómo se comporta la libra esterlina frente a otras monedas? https://vidianews.com/es/how-is-british-pound-performing-against-other-currencies-141368 https://vidianews.com/es/how-is-british-pound-performing-against-other-currencies-141368 Mon, 26 Sep 2022 15:20:29 +0100 admin Los laboristas prometen miles de médicos, enfermeras y parteras más al restaurar la tasa impositiva de 45 peniques https://vidianews.com/es/labour-pledges-thousands-more-doctors-nurses-and-midwives-by-restoring-45p-tax-rate-141367 https://vidianews.com/es/labour-pledges-thousands-more-doctors-nurses-and-midwives-by-restoring-45p-tax-rate-141367 Mon, 26 Sep 2022 15:20:25 +0100 admin La oferta para permitir que Jeremy Corbyn se presente nuevamente como candidato laborista es rechazada https://vidianews.com/es/bid-to-allow-jeremy-corbyn-to-stand-as-labour-candidate-again-is-defeated-141366 https://vidianews.com/es/bid-to-allow-jeremy-corbyn-to-stand-as-labour-candidate-again-is-defeated-141366 Mon, 26 Sep 2022 15:20:22 +0100 admin La caída de la libra intensificará la crisis del costo de vida, advirtió el gobierno https://vidianews.com/es/tumbling-pound-will-intensify-cost-of-living-crisis-government-warned https://vidianews.com/es/tumbling-pound-will-intensify-cost-of-living-crisis-government-warned Mon, 26 Sep 2022 15:20:18 +0100 admin Libra - en vivo: se insta a los parlamentarios conservadores a reunirse con Kwarteng a medida que aumenta la ira por el presupuesto https://vidianews.com/es/pound-live-tory-mps-invited-to-meet-kwarteng-as-anger-builds-over-budget https://vidianews.com/es/pound-live-tory-mps-invited-to-meet-kwarteng-as-anger-builds-over-budget Mon, 26 Sep 2022 15:20:13 +0100 admin Kwasi Kwarteng se niega a comentar mientras la libra toca un mínimo histórico frente al dólar estadounidense. https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-declines-to-comment-as-pound-hits-all-time-low-against-us-dollar https://vidianews.com/es/kwasi-kwarteng-declines-to-comment-as-pound-hits-all-time-low-against-us-dollar Mon, 26 Sep 2022 15:20:09 +0100 admin Parlamentarios conservadores furiosos atacaron al canciller después de que lo invitaran a una reunión para discutir su presupuesto https://vidianews.com/es/furious-tory-mps-hit-out-at-chancellor-after-they-are-invited-to-a-meeting-to-discuss-his-budget https://vidianews.com/es/furious-tory-mps-hit-out-at-chancellor-after-they-are-invited-to-a-meeting-to-discuss-his-budget Mon, 26 Sep 2022 15:20:05 +0100 admin Sadiq Khan insta a los laboristas a poner comidas escolares gratuitas para todos los niños de primaria en el manifiesto https://vidianews.com/es/sadiq-khan-urges-labour-to-put-free-school-meals-for-all-primary-kids-in-manifesto-140718 https://vidianews.com/es/sadiq-khan-urges-labour-to-put-free-school-meals-for-all-primary-kids-in-manifesto-140718 Mon, 26 Sep 2022 05:55:57 +0100 admin Gary Neville dice que Truss está "quitando a Mickey de nosotros" con recortes de impuestos "inmorales" para los ricos https://vidianews.com/es/gary-neville-says-truss-is-taking-mickey-out-of-us-with-immoral-tax-cuts-for-rich-140717 https://vidianews.com/es/gary-neville-says-truss-is-taking-mickey-out-of-us-with-immoral-tax-cuts-for-rich-140717 Mon, 26 Sep 2022 05:55:53 +0100 admin Miles morirán en hogares fríos este invierno sin justicia de pensión, humos de pares https://vidianews.com/es/thousands-will-die-in-cold-homes-this-winter-without-pension-justice-peer-fumes-140716 https://vidianews.com/es/thousands-will-die-in-cold-homes-this-winter-without-pension-justice-peer-fumes-140716 Mon, 26 Sep 2022 05:55:50 +0100 admin Los parlamentarios laboristas que animan dicen 'ganaremos' después de años de oposición 'horrenda' https://vidianews.com/es/jubilant-labour-mps-say-we-will-win-after-years-of-awful-opposition-140715 https://vidianews.com/es/jubilant-labour-mps-say-we-will-win-after-years-of-awful-opposition-140715 Mon, 26 Sep 2022 05:55:46 +0100 admin Lisa Nandy se compromete a dar a los inquilinos más derechos con depósitos 'portátiles' bajo la Carta de los Inquilinos https://vidianews.com/es/lisa-nandy-vows-to-give-tenants-more-rights-with-portable-desposits-under-renters-charter-140714 https://vidianews.com/es/lisa-nandy-vows-to-give-tenants-more-rights-with-portable-desposits-under-renters-charter-140714 Mon, 26 Sep 2022 05:55:42 +0100 admin Los laboristas presentan un fondo respaldado por el estado para dar a los británicos una participación en inversiones verdes https://vidianews.com/es/labour-unveils-state-backed-fund-to-give-brits-a-stake-in-green-investments-140713 https://vidianews.com/es/labour-unveils-state-backed-fund-to-give-brits-a-stake-in-green-investments-140713 Mon, 26 Sep 2022 05:55:37 +0100 admin La extrema derecha Giorgia Meloni será elegida la primera mujer líder de Italia https://vidianews.com/es/far-right-giorgia-meloni-predicted-to-be-voted-in-as-italys-first-female-leader-140712 https://vidianews.com/es/far-right-giorgia-meloni-predicted-to-be-voted-in-as-italys-first-female-leader-140712 Mon, 26 Sep 2022 05:55:34 +0100 admin Trump debería firmar un contrato para comportarse antes de que se levante la prohibición de Facebook, dice Khan https://vidianews.com/es/trump-should-sign-contract-to-behave-before-facebook-ban-lifts-says-khan-140256 https://vidianews.com/es/trump-should-sign-contract-to-behave-before-facebook-ban-lifts-says-khan-140256 Sun, 25 Sep 2022 21:06:08 +0100 admin Sadiq Khan anuncia viajes gratis para miles de trabajadores del transporte peor pagados https://vidianews.com/es/sadiq-khan-announces-free-travel-for-thousands-of-lowest-paid-transport-workers-140255 https://vidianews.com/es/sadiq-khan-announces-free-travel-for-thousands-of-lowest-paid-transport-workers-140255 Sun, 25 Sep 2022 21:06:04 +0100 admin 'Un trato para el Banco de Inglaterra': Liz Truss se niega a discutir si el Reino Unido está en recesión https://vidianews.com/es/a-matter-for-the-bank-of-england-liz-truss-refuses-to-discuss-if-uk-in-recession https://vidianews.com/es/a-matter-for-the-bank-of-england-liz-truss-refuses-to-discuss-if-uk-in-recession Sun, 25 Sep 2022 21:06:01 +0100 admin Trabajo en línea para la gran mayoría ya que Boris Johnson podría perder su asiento, según encuesta https://vidianews.com/es/labour-in-line-for-a-big-majority-while-boris-johnson-could-lose-his-seat-poll-suggests https://vidianews.com/es/labour-in-line-for-a-big-majority-while-boris-johnson-could-lose-his-seat-poll-suggests Sun, 25 Sep 2022 21:05:57 +0100 admin 'Impactante': Los laboristas condenan a Liz Truss que paga al jefe de gabinete a través de una firma de cabildeo https://vidianews.com/es/shocking-labour-condemns-liz-truss-paying-chief-of-staff-through-lobbying-firm-140252 https://vidianews.com/es/shocking-labour-condemns-liz-truss-paying-chief-of-staff-through-lobbying-firm-140252 Sun, 25 Sep 2022 21:05:53 +0100 admin Conferencia del Partido Laborista 2022 – en vivo: “Sordidez enconada conservadora” bajo Truss, dice Rayner https://vidianews.com/es/labour-party-conference-2022-live-tory-sleaze-festering-under-truss-says-rayner https://vidianews.com/es/labour-party-conference-2022-live-tory-sleaze-festering-under-truss-says-rayner Sun, 25 Sep 2022 21:05:49 +0100 admin Starmer resiste la presión de su propio partido para revertir los recortes de impuestos https://vidianews.com/es/starmer-resisting-pressure-from-inside-own-party-over-reversal-of-tax-cuts https://vidianews.com/es/starmer-resisting-pressure-from-inside-own-party-over-reversal-of-tax-cuts Sun, 25 Sep 2022 21:05:46 +0100 admin Conferencia del Partido Laborista de 2022: de Gary Neville a Mick Lynch, esto es lo que puede esperar https://vidianews.com/es/labour-party-conference-2022-from-gary-neville-to-mick-lynch-heres-what-to-expect-139633 https://vidianews.com/es/labour-party-conference-2022-from-gary-neville-to-mick-lynch-heres-what-to-expect-139633 Sun, 25 Sep 2022 12:00:40 +0100 admin Liz Truss 'planea un nuevo asalto a las leyes verdes y la semana de 48 horas' a raíz del presupuesto https://vidianews.com/es/liz-truss-planning-new-assault-on-green-laws-and-48-hour-week-in-wake-of-budget-139632 https://vidianews.com/es/liz-truss-planning-new-assault-on-green-laws-and-48-hour-week-in-wake-of-budget-139632 Sun, 25 Sep 2022 12:00:35 +0100 admin Keir Starmer critica el presupuesto 'p *** take' como Andy Burnham lo llama 'vandalismo contra el Reino Unido' https://vidianews.com/es/keir-starmer-blasts-ptake-budget-as-andy-burnham-calls-it-vandalism-on-uk-139630 https://vidianews.com/es/keir-starmer-blasts-ptake-budget-as-andy-burnham-calls-it-vandalism-on-uk-139630 Sun, 25 Sep 2022 12:00:31 +0100 admin Keir Starmer confirma que revertirá el recorte de impuestos Tory de £ 10,000 para los 660,000 más ricos de Gran Bretaña https://vidianews.com/es/keir-starmer-confirms-he-will-reverse-10k-tory-tax-cut-for-660000-richest-brits-139629 https://vidianews.com/es/keir-starmer-confirms-he-will-reverse-10k-tory-tax-cut-for-660000-richest-brits-139629 Sun, 25 Sep 2022 12:00:27 +0100 admin Liz Truss facilitará las reglas de inmigración para que los trabajadores extranjeros impulsen el crecimiento económico https://vidianews.com/es/liz-truss-to-relax-immigration-rules-so-foreign-workers-boost-economic-growth-139627 https://vidianews.com/es/liz-truss-to-relax-immigration-rules-so-foreign-workers-boost-economic-growth-139627 Sun, 25 Sep 2022 12:00:23 +0100 admin Los compradores dejan artículos en la caja porque ya no pueden pagarlos, advierte el jefe de Islandia https://vidianews.com/es/shoppers-leaving-items-at-till-as-they-cant-afford-them-anymore-iceland-boss-warns-139625 https://vidianews.com/es/shoppers-leaving-items-at-till-as-they-cant-afford-them-anymore-iceland-boss-warns-139625 Sun, 25 Sep 2022 12:00:19 +0100 admin Vea a Keir Starmer dirigir la conferencia laboral cantando God Save the King por primera vez https://vidianews.com/es/watch-keir-starmer-lead-labour-conference-singing-god-save-the-king-for-first-time https://vidianews.com/es/watch-keir-starmer-lead-labour-conference-singing-god-save-the-king-for-first-time Sun, 25 Sep 2022 12:00:14 +0100 admin "El presupuesto conservador pone a los banqueros y las grandes empresas por delante de las familias trabajadoras en apuros" https://vidianews.com/es/tory-budget-puts-bankers-and-big-businesses-before-struggling-working-families-139146 https://vidianews.com/es/tory-budget-puts-bankers-and-big-businesses-before-struggling-working-families-139146 Sun, 25 Sep 2022 02:25:32 +0100 admin Liz Truss provoca luchas internas de Tory después de despedir a parlamentarios que no la respaldaron para primer ministro https://vidianews.com/es/liz-truss-sparks-tory-infighting-after-sacking-mps-who-didnt-back-her-for-pm-139145 https://vidianews.com/es/liz-truss-sparks-tory-infighting-after-sacking-mps-who-didnt-back-her-for-pm-139145 Sun, 25 Sep 2022 02:25:29 +0100 admin Juez del Reino Unido dice que el "loco" Vladimir Putin debería ser juzgado por crímenes de guerra en Ucrania https://vidianews.com/es/british-judge-says-lunatic-vladimir-putin-should-be-put-on-trial-for-ukraine-war-crimes-139144 https://vidianews.com/es/british-judge-says-lunatic-vladimir-putin-should-be-put-on-trial-for-ukraine-war-crimes-139144 Sun, 25 Sep 2022 02:25:26 +0100 admin El líder laborista Keir Starmer promete a los británicos que terminará con las limosnas a los ricos https://vidianews.com/es/labour-leader-keir-starmer-promises-brits-hell-end-giveaways-to-the-rich-139143 https://vidianews.com/es/labour-leader-keir-starmer-promises-brits-hell-end-giveaways-to-the-rich-139143 Sun, 25 Sep 2022 02:25:23 +0100 admin La firma detrás del escándalo de la oficina de correos recibió 48 millones de libras esterlinas para administrar la computadora de la policía nacional. https://vidianews.com/es/firm-behind-post-office-scandal-given-48million-to-run-police-national-computer-139142 https://vidianews.com/es/firm-behind-post-office-scandal-given-48million-to-run-police-national-computer-139142 Sun, 25 Sep 2022 02:25:19 +0100 admin "El minipresupuesto demuestra que la primera ministra Liz Truss y sus conservadores han perdido el rumbo de la economía" https://vidianews.com/es/mini-budget-proves-pm-liz-truss-and-her-tories-have-lost-the-plot-on-economy-139141 https://vidianews.com/es/mini-budget-proves-pm-liz-truss-and-her-tories-have-lost-the-plot-on-economy-139141 Sun, 25 Sep 2022 02:25:15 +0100 admin Convocatoria de referéndum sobre la abolición de la monarquía cada 10 AÑOS mientras el diputado hace un juramento 'ridículo' https://vidianews.com/es/call-for-referendum-on-abolishing-monarchy-every-10-years-as-mp-brands-oath-ridiculous-139140 https://vidianews.com/es/call-for-referendum-on-abolishing-monarchy-every-10-years-as-mp-brands-oath-ridiculous-139140 Sun, 25 Sep 2022 02:25:11 +0100 admin Yvette Cooper revive el eslogan de Tony Blair "duro con el crimen" para la conferencia laboral https://vidianews.com/es/yvette-cooper-revives-tony-blairs-tough-on-crime-slogan-for-labour-conference-138426 https://vidianews.com/es/yvette-cooper-revives-tony-blairs-tough-on-crime-slogan-for-labour-conference-138426 Sat, 24 Sep 2022 12:50:27 +0100 admin Angela Rayner se compromete a dar a los 'comerciantes sórdidos' conservadores sus 'órdenes de marcha' https://vidianews.com/es/angela-rayner-vows-to-give-tory-sleaze-merchants-their-marching-orders-138425 https://vidianews.com/es/angela-rayner-vows-to-give-tory-sleaze-merchants-their-marching-orders-138425 Sat, 24 Sep 2022 12:50:24 +0100 admin Martin Lewis da buenas noticias a los trabajadores que ganan menos de £ 50,000 en un nuevo video https://vidianews.com/es/martin-lewis-gives-good-news-for-workers-earning-under-50000-in-new-video-138424 https://vidianews.com/es/martin-lewis-gives-good-news-for-workers-earning-under-50000-in-new-video-138424 Sat, 24 Sep 2022 12:50:20 +0100 admin Los sindicatos prometen expulsar a los 'tiburones' financieros de las residencias con salarios justos para los trabajadores https://vidianews.com/es/labour-vow-to-kick-financial-sharks-out-of-care-homes-with-fair-pay-for-workers-138423 https://vidianews.com/es/labour-vow-to-kick-financial-sharks-out-of-care-homes-with-fair-pay-for-workers-138423 Sat, 24 Sep 2022 12:50:15 +0100 admin Prohibición de parques eólicos terrestres eliminada en mini-presupuesto ANTIGUO REDIRIGIDO https://vidianews.com/es/onshore-wind-farm-ban-scrapped-in-mini-budget-old-redirected-137573 https://vidianews.com/es/onshore-wind-farm-ban-scrapped-in-mini-budget-old-redirected-137573 Fri, 23 Sep 2022 23:10:26 +0100 admin Los ricos de Gran Bretaña obtendrán la mayor parte de los recortes de impuestos de £ 45 mil millones anunciados por Kwasi Kwarteng https://vidianews.com/es/britains-rich-to-enjoy-lions-share-of-45bn-tax-cuts-announced-by-kwasi-kwarteng-137571 https://vidianews.com/es/britains-rich-to-enjoy-lions-share-of-45bn-tax-cuts-announced-by-kwasi-kwarteng-137571 Fri, 23 Sep 2022 23:10:23 +0100 admin Minipresupuesto: conclusiones clave de los planes de reducción de impuestos de Kwasi Kwarteng https://vidianews.com/es/mini-budget-key-takeaways-from-kwasi-kwartengs-tax-cutting-plans-137569 https://vidianews.com/es/mini-budget-key-takeaways-from-kwasi-kwartengs-tax-cutting-plans-137569 Fri, 23 Sep 2022 23:10:18 +0100 admin Los laboristas pondrían fin a la 'extorsión de adquisiciones' de los conservadores para reducir los gastos innecesarios, promete Angela Rayner https://vidianews.com/es/labour-would-end-tory-procurement-racket-to-cut-wasteful-spending-vows-angela-rayner-137567 https://vidianews.com/es/labour-would-end-tory-procurement-racket-to-cut-wasteful-spending-vows-angela-rayner-137567 Fri, 23 Sep 2022 23:10:13 +0100 admin Minipresupuesto 2022 - en vivo: los recortes de impuestos de Kwarteng hunden la libra https://vidianews.com/es/mini-budget-2022-live-kwarteng-tax-cuts-send-pound-plummeting-137565 https://vidianews.com/es/mini-budget-2022-live-kwarteng-tax-cuts-send-pound-plummeting-137565 Fri, 23 Sep 2022 23:10:09 +0100 admin Nueva ley de Hillsborough respaldada por los laboristas antes de la conferencia del partido en Liverpool https://vidianews.com/es/new-hillsborough-law-backed-by-labour-ahead-of-party-conference-in-liverpool-137171 https://vidianews.com/es/new-hillsborough-law-backed-by-labour-ahead-of-party-conference-in-liverpool-137171 Fri, 23 Sep 2022 18:51:00 +0100 admin Todas las formas en que el minipresupuesto da miles a los ricos y centavos a los pobres https://vidianews.com/es/all-the-ways-mini-budget-hands-thousands-to-the-rich-and-pennies-to-the-poor-137170 https://vidianews.com/es/all-the-ways-mini-budget-hands-thousands-to-the-rich-and-pennies-to-the-poor-137170 Fri, 23 Sep 2022 18:50:55 +0100 admin Regla controvertida que significa que el rey Carlos debe aprobar las leyes que lo afectan https://vidianews.com/es/controversial-rule-that-means-king-charles-gets-to-approve-laws-which-affect-him-137169 https://vidianews.com/es/controversial-rule-that-means-king-charles-gets-to-approve-laws-which-affect-him-137169 Fri, 23 Sep 2022 18:50:51 +0100 admin DWP prepara nuevas medidas enérgicas contra las sanciones de beneficios después de que comience el cambio de reglas la próxima semana https://vidianews.com/es/dwp-drawing-up-new-benefit-sanctions-crackdown-after-rule-change-kicks-in-next-week-137168 https://vidianews.com/es/dwp-drawing-up-new-benefit-sanctions-crackdown-after-rule-change-kicks-in-next-week-137168 Fri, 23 Sep 2022 18:50:47 +0100 admin "Mi 50.º año en la conferencia laboral, y por mis pecados volveré" https://vidianews.com/es/my-50th-year-at-the-labour-conference-and-for-my-sins-i-will-be-back-again-137167 https://vidianews.com/es/my-50th-year-at-the-labour-conference-and-for-my-sins-i-will-be-back-again-137167 Fri, 23 Sep 2022 18:50:43 +0100 admin Los conservadores no pueden resolver la crisis del costo de vida: Gran Bretaña ya no puede permitírselo https://vidianews.com/es/tories-cant-solve-the-cost-of-living-crisis-britain-cant-afford-them-anymore https://vidianews.com/es/tories-cant-solve-the-cost-of-living-crisis-britain-cant-afford-them-anymore Fri, 23 Sep 2022 18:50:40 +0100 admin Propietarios de tiendas de pescado y papas fritas 'decepcionados' por Mini-Budget mientras reciben golpes en medio de la crisis https://vidianews.com/es/fish-and-chip-shop-owners-let-down-by-mini-budget-as-they-take-battering-amid-crisis https://vidianews.com/es/fish-and-chip-shop-owners-let-down-by-mini-budget-as-they-take-battering-amid-crisis Fri, 23 Sep 2022 18:50:36 +0100 admin Rayner revela el contenido del memorando de Commons que recibió el día de la muerte de Queen https://vidianews.com/es/rayner-reveals-contents-of-commons-note-she-received-on-day-of-queens-death-136452 https://vidianews.com/es/rayner-reveals-contents-of-commons-note-she-received-on-day-of-queens-death-136452 Fri, 23 Sep 2022 10:05:18 +0100 admin El ministro niega que los mercados teman una 'apuesta' de recorte de impuestos de mini presupuesto a medida que aumentan los costos de endeudamiento https://vidianews.com/es/minister-denies-markets-fear-gamble-of-tax-slashing-mini-budget-as-borrowing-costs-leap-136451 https://vidianews.com/es/minister-denies-markets-fear-gamble-of-tax-slashing-mini-budget-as-borrowing-costs-leap-136451 Fri, 23 Sep 2022 10:05:15 +0100 admin Mini Presupuesto 2022 - en vivo: Kwarteng dice que el apoyo a la factura de energía "costará £ 60 mil millones en seis meses" https://vidianews.com/es/mini-budget-2022-live-kwarteng-says-energy-bill-support-to-cost-60bn-in-six-months https://vidianews.com/es/mini-budget-2022-live-kwarteng-says-energy-bill-support-to-cost-60bn-in-six-months Fri, 23 Sep 2022 10:05:12 +0100 admin Límite de bonificación de banqueros eliminado por Kwasi Kwarteng en mini-presupuesto https://vidianews.com/es/bankers-bonus-cap-scrapped-by-kwasi-kwarteng-in-mini-budget https://vidianews.com/es/bankers-bonus-cap-scrapped-by-kwasi-kwarteng-in-mini-budget Fri, 23 Sep 2022 10:05:10 +0100 admin Cancelación del aumento del impuesto corporativo sobre las ganancias de las grandes empresas, dice Kwarteng https://vidianews.com/es/corporation-tax-hike-on-big-business-profits-cancelled-says-kwarteng https://vidianews.com/es/corporation-tax-hike-on-big-business-profits-cancelled-says-kwarteng Fri, 23 Sep 2022 10:05:07 +0100 admin El paquete de facturas de energía costará £ 60 mil millones en los primeros seis meses, dice el canciller Kwasi Kwarteng https://vidianews.com/es/energy-bill-package-will-cost-60bn-in-first-six-months-says-chancellor-kwasi-kwarteng https://vidianews.com/es/energy-bill-package-will-cost-60bn-in-first-six-months-says-chancellor-kwasi-kwarteng Fri, 23 Sep 2022 10:05:04 +0100 admin Dentro del primer vuelo de Liz Truss en el 'asiento caliente', todavía vestida de negro para el funeral de Queen https://vidianews.com/es/inside-liz-trusss-first-flight-in-the-hot-seat-still-clad-in-queens-funeral-black-134929 https://vidianews.com/es/inside-liz-trusss-first-flight-in-the-hot-seat-still-clad-in-queens-funeral-black-134929 Thu, 22 Sep 2022 16:00:27 +0100 admin Top Tory Simon Clarke se queja de que los Tories no han tenido una 'carrera clara' durante toda la década https://vidianews.com/es/top-tory-simon-clarke-moans-the-conservatives-havent-had-a-clear-run-all-decade-134928 https://vidianews.com/es/top-tory-simon-clarke-moans-the-conservatives-havent-had-a-clear-run-all-decade-134928 Thu, 22 Sep 2022 16:00:23 +0100 admin El secretario de educación conservador está elaborando planes para poner fin a la prohibición de nuevas escuelas secundarias https://vidianews.com/es/tory-education-secretary-drawing-up-plans-to-end-ban-on-new-grammar-schools-134926 https://vidianews.com/es/tory-education-secretary-drawing-up-plans-to-end-ban-on-new-grammar-schools-134926 Thu, 22 Sep 2022 16:00:21 +0100 admin La promesa de Tory de 'ver al médico de cabecera en dos semanas' es solo una 'espera' y podría ser solo una llamada telefónica https://vidianews.com/es/tory-see-gp-in-two-weeks-pledge-is-only-an-expectation-and-could-just-be-a-phone-call-134924 https://vidianews.com/es/tory-see-gp-in-two-weeks-pledge-is-only-an-expectation-and-could-just-be-a-phone-call-134924 Thu, 22 Sep 2022 16:00:17 +0100 admin Jacob Rees-Mogg criticado por ambos lados por fracking mientras afirma que PUTIN está financiando a sus críticos https://vidianews.com/es/jacob-rees-mogg-blasted-by-both-sides-over-fracking-as-he-claims-putin-funds-his-critics-134923 https://vidianews.com/es/jacob-rees-mogg-blasted-by-both-sides-over-fracking-as-he-claims-putin-funds-his-critics-134923 Thu, 22 Sep 2022 16:00:14 +0100 admin El recorte del Seguro Nacional entrará en vigencia el 6 de noviembre, anuncia el gobierno https://vidianews.com/es/national-insurance-cut-will-take-effect-on-november-6-government-announces-134922 https://vidianews.com/es/national-insurance-cut-will-take-effect-on-november-6-government-announces-134922 Thu, 22 Sep 2022 16:00:11 +0100 admin El Secretario de Salud esperó 9 HORAS en Urgencias para que le dijeran que volviera al día siguiente https://vidianews.com/es/health-secretary-waited-9-hours-at-ae-only-to-be-told-to-come-back-next-day https://vidianews.com/es/health-secretary-waited-9-hours-at-ae-only-to-be-told-to-come-back-next-day Thu, 22 Sep 2022 16:00:05 +0100 admin Nuevo programa de costo de vida anunciado hoy: cómo funcionará el último apoyo a la factura de energía https://vidianews.com/es/new-cost-of-living-scheme-announced-today-how-latest-energy-bills-support-will-work-133399 https://vidianews.com/es/new-cost-of-living-scheme-announced-today-how-latest-energy-bills-support-will-work-133399 Wed, 21 Sep 2022 22:06:27 +0100 admin Despeinado backbench MP Boris Johnson 15th MP en línea para jurar lealtad al rey https://vidianews.com/es/dishevelled-backbencher-boris-johnson-15th-mp-in-line-to-swear-allegiance-to-king-133398 https://vidianews.com/es/dishevelled-backbencher-boris-johnson-15th-mp-in-line-to-swear-allegiance-to-king-133398 Wed, 21 Sep 2022 22:06:24 +0100 admin Gareth Southgate y Marcus Rashford respaldan la revisión de seguridad en línea después del abuso de Lionesses https://vidianews.com/es/gareth-southgate-and-marcus-rashford-back-online-safety-shakeup-after-lionesses-abuse-133397 https://vidianews.com/es/gareth-southgate-and-marcus-rashford-back-online-safety-shakeup-after-lionesses-abuse-133397 Wed, 21 Sep 2022 22:06:19 +0100 admin El jefe del banco de alimentos responde a las críticas después de cerrar las puertas en el funeral de Queen https://vidianews.com/es/food-bank-charity-chief-hits-back-at-critics-after-shutting-doors-during-queens-funeral-133396 https://vidianews.com/es/food-bank-charity-chief-hits-back-at-critics-after-shutting-doors-during-queens-funeral-133396 Wed, 21 Sep 2022 22:06:15 +0100 admin Eliminar el tope de los beneficios es el DOBLE de popular que eliminar el tope de las bonificaciones de los banqueros, según una encuesta https://vidianews.com/es/scrapping-benefit-cap-is-twice-as-popular-as-axing-banker-bonus-cap-poll-finds-133395 https://vidianews.com/es/scrapping-benefit-cap-is-twice-as-popular-as-axing-banker-bonus-cap-poll-finds-133395 Wed, 21 Sep 2022 22:06:12 +0100 admin Joe Biden llama al Reino Unido el "aliado más cercano" mientras los líderes presentan un frente unido después de comentarios mordaces https://vidianews.com/es/joe-biden-calls-uk-closest-ally-as-leaders-present-united-front-after-barbed-remarks https://vidianews.com/es/joe-biden-calls-uk-closest-ally-as-leaders-present-united-front-after-barbed-remarks Wed, 21 Sep 2022 22:06:07 +0100 admin Angela Rayner describe el momento aterrador en el que recibió una nota que decía que Queen estaba enferma https://vidianews.com/es/angela-rayner-describes-chilling-moment-she-was-handed-note-saying-queen-was-ill https://vidianews.com/es/angela-rayner-describes-chilling-moment-she-was-handed-note-saying-queen-was-ill Wed, 21 Sep 2022 22:06:02 +0100 admin Reino Unido planea unirse a la nueva 'comunidad política europea' https://vidianews.com/es/uk-considers-joining-new-european-political-community-132597 https://vidianews.com/es/uk-considers-joining-new-european-political-community-132597 Wed, 21 Sep 2022 12:41:23 +0100 admin Putin 'enviando a decenas de miles de rusos a la muerte', dice el secretario de Defensa del Reino Unido, Ben Wallace https://vidianews.com/es/putin-sending-tens-of-thousands-of-russians-to-their-deaths-says-uk-defence-minister-ben-wallace-132596 https://vidianews.com/es/putin-sending-tens-of-thousands-of-russians-to-their-deaths-says-uk-defence-minister-ben-wallace-132596 Wed, 21 Sep 2022 12:41:13 +0100 admin Los recortes de impuestos de Liz Truss para los ricos 'no son derivados económicos', insiste el ministro tory https://vidianews.com/es/liz-truss-tax-cuts-for-the-rich-are-not-trickle-down-economics-tory-minister-insists-132595 https://vidianews.com/es/liz-truss-tax-cuts-for-the-rich-are-not-trickle-down-economics-tory-minister-insists-132595 Wed, 21 Sep 2022 12:41:10 +0100 admin Las facturas de energía de las empresas tendrán un límite de 6 meses, confirma el gobierno https://vidianews.com/es/business-energy-bills-to-be-capped-for-6-months-government-confirms-132594 https://vidianews.com/es/business-energy-bills-to-be-capped-for-6-months-government-confirms-132594 Wed, 21 Sep 2022 12:41:07 +0100 admin Anuncio de Liz Truss – ​​en vivo: el nuevo tope de precio de energía corporativa de seis meses del primer ministro 'no es suficiente' https://vidianews.com/es/liz-truss-announcement-live-pms-new-six-month-business-energy-price-cap-not-enough-132593 https://vidianews.com/es/liz-truss-announcement-live-pms-new-six-month-business-energy-price-cap-not-enough-132593 Wed, 21 Sep 2022 12:41:02 +0100 admin Jacob Rees-Mogg insinúa que las escuelas y los hospitales podrían obtener ayuda con las facturas de energía más allá de los seis meses https://vidianews.com/es/jacob-rees-mogg-hints-schools-and-hospitals-could-get-help-with-energy-bills-beyond-six-months https://vidianews.com/es/jacob-rees-mogg-hints-schools-and-hospitals-could-get-help-with-energy-bills-beyond-six-months Wed, 21 Sep 2022 12:40:58 +0100 admin "Me he encontrado con la Reina más de 100 veces, la historia recordará su reinado como uno sin excepción" https://vidianews.com/es/i-met-the-queen-more-than-100-times-history-will-remember-her-reign-as-faultless-130482 https://vidianews.com/es/i-met-the-queen-more-than-100-times-history-will-remember-her-reign-as-faultless-130482 Tue, 20 Sep 2022 05:10:51 +0100 admin Primera ministra Liz Truss torpemente confundida con una 'pequeña realeza' en el funeral de la reina https://vidianews.com/es/prime-minister-liz-truss-awkwardly-mistaken-for-minor-royal-at-queens-funeral-130481 https://vidianews.com/es/prime-minister-liz-truss-awkwardly-mistaken-for-minor-royal-at-queens-funeral-130481 Tue, 20 Sep 2022 05:10:47 +0100 admin Los trabajadores peor pagados ganarán solo 63 peniques al MES con el recorte del Seguro Nacional de Liz Truss https://vidianews.com/es/lowest-paid-workers-to-gain-just-63p-a-month-under-liz-trusss-national-insurance-cut-130480 https://vidianews.com/es/lowest-paid-workers-to-gain-just-63p-a-month-under-liz-trusss-national-insurance-cut-130480 Tue, 20 Sep 2022 05:10:44 +0100 admin La advertencia del arzobispo de Canterbury a los líderes políticos que 'se aferran al poder' https://vidianews.com/es/archbishop-of-canterburys-warning-to-political-leaders-who-cling-to-power-130479 https://vidianews.com/es/archbishop-of-canterburys-warning-to-political-leaders-who-cling-to-power-130479 Tue, 20 Sep 2022 05:10:41 +0100 admin En las calles con el funeral de la Reina en la histórica jornada - "Tenía que venir" https://vidianews.com/es/on-the-streets-with-queens-funeral-mourners-on-historic-day-i-had-to-come-130477 https://vidianews.com/es/on-the-streets-with-queens-funeral-mourners-on-historic-day-i-had-to-come-130477 Tue, 20 Sep 2022 05:10:37 +0100 admin Liz Truss vuela hoy a Nueva York en su primer viaje como primera ministra y promete entregar miles de millones a Ucrania https://vidianews.com/es/liz-truss-jets-to-new-york-today-on-first-trip-as-pm-vowing-to-hand-billions-to-ukraine-130475 https://vidianews.com/es/liz-truss-jets-to-new-york-today-on-first-trip-as-pm-vowing-to-hand-billions-to-ukraine-130475 Tue, 20 Sep 2022 05:10:33 +0100 admin El intento de Liz Truss de 'apuntar al crecimiento' mediante la reducción de los impuestos a las grandes empresas fracasará, advierte un estudio https://vidianews.com/es/liz-trusss-bid-to-go-for-growth-by-slashing-big-business-taxes-will-fail-study-warns https://vidianews.com/es/liz-trusss-bid-to-go-for-growth-by-slashing-big-business-taxes-will-fail-study-warns Tue, 20 Sep 2022 00:50:22 +0100 admin Gales se prepara para el "riesgo" de la ruptura del Reino Unido, dice el primer ministro https://vidianews.com/es/wales-preparing-for-risk-of-uk-breaking-up-first-minister-says https://vidianews.com/es/wales-preparing-for-risk-of-uk-breaking-up-first-minister-says Mon, 19 Sep 2022 15:30:04 +0100 admin El fracking no resolverá la crisis energética y podría causar daños 'graves', advierte el organismo de control https://vidianews.com/es/fracking-wont-solve-energy-crisis-and-could-cause-serious-damage-watchdog-warns https://vidianews.com/es/fracking-wont-solve-energy-crisis-and-could-cause-serious-damage-watchdog-warns Mon, 19 Sep 2022 11:00:10 +0100 admin Los más pobres ganarán solo 63 peniques al mes por la reversión del aumento del Seguro Nacional, advierte un estudio https://vidianews.com/es/poorest-to-gain-just-63p-a-month-from-reversing-national-insurance-hike-study-warns https://vidianews.com/es/poorest-to-gain-just-63p-a-month-from-reversing-national-insurance-hike-study-warns Mon, 19 Sep 2022 11:00:07 +0100 admin El diputado laborista Clive Lewis rompe filas para criticar las 'mentiras' monárquicas https://vidianews.com/es/labour-mp-clive-lewis-breaks-ranks-to-criticise-monarchist-lies-128493 https://vidianews.com/es/labour-mp-clive-lewis-breaks-ranks-to-criticise-monarchist-lies-128493 Sun, 18 Sep 2022 21:25:22 +0100 admin Liz Truss reducirá impuestos en partes del país elegidas por el gobierno https://vidianews.com/es/liz-truss-to-cut-taxes-in-certain-parts-of-the-country-picked-by-the-government-128492 https://vidianews.com/es/liz-truss-to-cut-taxes-in-certain-parts-of-the-country-picked-by-the-government-128492 Sun, 18 Sep 2022 21:25:18 +0100 admin Jefe de gabinete de Liz Truss cuestionado por FBI en investigación de soborno electoral https://vidianews.com/es/liz-trusss-chief-of-staff-questioned-by-fbi-in-inquiry-about-election-bribe-128491 https://vidianews.com/es/liz-trusss-chief-of-staff-questioned-by-fbi-in-inquiry-about-election-bribe-128491 Sun, 18 Sep 2022 21:25:15 +0100 admin La consulta 'sesgada' de las unidades imperiales de Jacob Rees-Mogg no da oportunidad de decir 'no' https://vidianews.com/es/jacob-rees-moggs-biased-imperial-units-consultation-gives-no-option-to-say-no-128490 https://vidianews.com/es/jacob-rees-moggs-biased-imperial-units-consultation-gives-no-option-to-say-no-128490 Sun, 18 Sep 2022 21:25:11 +0100 admin Liz Truss y el rey Carlos se reúnen mientras los líderes mundiales descienden al Palacio de Buckingham para la recepción https://vidianews.com/es/liz-truss-and-king-charles-meet-as-world-leaders-descend-on-buckingham-palace-for-reception-128489 https://vidianews.com/es/liz-truss-and-king-charles-meet-as-world-leaders-descend-on-buckingham-palace-for-reception-128489 Sun, 18 Sep 2022 21:25:08 +0100 admin La UE decide suspender miles de millones de dólares en apoyo financiero a la Hungría de Viktor Orban https://vidianews.com/es/eu-moves-to-suspend-billions-in-financial-support-to-viktor-orbans-hungary-128488 https://vidianews.com/es/eu-moves-to-suspend-billions-in-financial-support-to-viktor-orbans-hungary-128488 Sun, 18 Sep 2022 21:25:04 +0100 admin Qué sucede después del funeral de Queen: guía del día a día para una gran semana en la política https://vidianews.com/es/what-happens-after-queens-funeral-day-by-day-guide-to-huge-week-in-politics-128192 https://vidianews.com/es/what-happens-after-queens-funeral-day-by-day-guide-to-huge-week-in-politics-128192 Sun, 18 Sep 2022 16:45:42 +0100 admin ¿Cuándo es el mini-presupuesto Kwasi Kwarteng y qué habrá para usted? https://vidianews.com/es/when-is-kwasi-kwartengs-mini-budget-and-what-will-be-in-it-for-you-128191 https://vidianews.com/es/when-is-kwasi-kwartengs-mini-budget-and-what-will-be-in-it-for-you-128191 Sun, 18 Sep 2022 16:45:38 +0100 admin La brillante respuesta de Queen cuando Jacinda Ardern le preguntó cómo ser líder y madre https://vidianews.com/es/queens-brilliant-response-when-jacinda-ardern-asked-how-to-be-a-leader-and-mum-128190 https://vidianews.com/es/queens-brilliant-response-when-jacinda-ardern-asked-how-to-be-a-leader-and-mum-128190 Sun, 18 Sep 2022 16:45:35 +0100 admin Liz Truss le da la bienvenida al rey Carlos al Palacio de Buckingham una semana después de la incómoda primera reunión https://vidianews.com/es/liz-truss-greets-king-charles-at-buckingham-palace-a-week-after-awkward-first-meeting https://vidianews.com/es/liz-truss-greets-king-charles-at-buckingham-palace-a-week-after-awkward-first-meeting Sun, 18 Sep 2022 16:45:31 +0100 admin El diputado Tory pide un feriado nacional del 'Día de Isabel' en memoria de la Reina https://vidianews.com/es/tory-mp-calls-for-national-elizabeth-day-bank-holiday-in-memory-of-queen https://vidianews.com/es/tory-mp-calls-for-national-elizabeth-day-bank-holiday-in-memory-of-queen Sun, 18 Sep 2022 16:45:27 +0100 admin Los británicos temen enfrentar el mayor aumento de la tasa de interés en 30 años, lo que encarecerá las hipotecas https://vidianews.com/es/fears-brits-face-biggest-interest-rate-hike-in-30-years-making-mortgages-pricier https://vidianews.com/es/fears-brits-face-biggest-interest-rate-hike-in-30-years-making-mortgages-pricier Sun, 18 Sep 2022 16:45:24 +0100 admin El jefe de gabinete de Liz Truss, Mark Fullbrook, es interrogado por el FBI en medio del escándalo de corrupción en Puerto Rico https://vidianews.com/es/liz-truss-chief-of-staff-mark-fullbrook-quizzed-by-fbi-amid-puerto-rico-bribery-scandal https://vidianews.com/es/liz-truss-chief-of-staff-mark-fullbrook-quizzed-by-fbi-amid-puerto-rico-bribery-scandal Sun, 18 Sep 2022 16:45:20 +0100 admin Se anunciarán dos nuevas fechas de huelga de trenes semanas después del funeral de Queen https://vidianews.com/es/two-new-train-strike-dates-to-be-announced-for-weeks-after-queens-funeral-126281 https://vidianews.com/es/two-new-train-strike-dates-to-be-announced-for-weeks-after-queens-funeral-126281 Sat, 17 Sep 2022 05:00:46 +0100 admin Liz Truss tiene su primera reunión como primer ministro con Joe Biden este domingo: lista completa de líderes mundiales https://vidianews.com/es/liz-truss-has-first-meeting-as-pm-with-joe-biden-this-sunday-full-list-of-world-leaders-126280 https://vidianews.com/es/liz-truss-has-first-meeting-as-pm-with-joe-biden-this-sunday-full-list-of-world-leaders-126280 Sat, 17 Sep 2022 05:00:43 +0100 admin El Reino Unido llama a los planes energéticos de la empresa vinculada a China en Wiltshire un "riesgo de seguridad nacional" https://vidianews.com/es/uk-brands-china-linked-firms-energy-plans-in-wiltshire-a-risk-to-national-security-126279 https://vidianews.com/es/uk-brands-china-linked-firms-energy-plans-in-wiltshire-a-risk-to-national-security-126279 Sat, 17 Sep 2022 05:00:39 +0100 admin Informe filtrado dice que no podemos estar seguros de que el fracking sea seguro a pesar de la prohibición de levantamiento de Liz Truss https://vidianews.com/es/leaked-report-says-we-cant-be-sure-fracking-is-safe-despite-liz-truss-lifting-ban-126278 https://vidianews.com/es/leaked-report-says-we-cant-be-sure-fracking-is-safe-despite-liz-truss-lifting-ban-126278 Sat, 17 Sep 2022 05:00:36 +0100 admin El rey Carlos se reunió con manifestantes 'silenciosos' de Gales con carteles de 'no es mi príncipe' en Cardiff https://vidianews.com/es/king-charles-met-with-silent-wales-protesters-holding-not-my-prince-signs-in-cardiff-126277 https://vidianews.com/es/king-charles-met-with-silent-wales-protesters-holding-not-my-prince-signs-in-cardiff-126277 Sat, 17 Sep 2022 05:00:32 +0100 admin "Aquí hay 11 cosas que hizo Liz Truss mientras llorabas" https://vidianews.com/es/here-are-11-things-liz-truss-did-while-you-were-weeping-126276 https://vidianews.com/es/here-are-11-things-liz-truss-did-while-you-were-weeping-126276 Sat, 17 Sep 2022 05:00:28 +0100 admin La mitad de los adultos ya tienen dificultades para pagar sus cuentas, ya que 1 de cada 6 tiene menos dinero para comprar alimentos. https://vidianews.com/es/half-of-adults-already-struggling-to-pay-bills-as-1-in-6-have-less-cash-for-food-126275 https://vidianews.com/es/half-of-adults-already-struggling-to-pay-bills-as-1-in-6-have-less-cash-for-food-126275 Sat, 17 Sep 2022 05:00:24 +0100 admin Liz Truss espera conocer a Joe Biden antes del funeral de Queen https://vidianews.com/es/liz-truss-hope-for-meeting-with-joe-biden-ahead-of-queens-funeral-125636 https://vidianews.com/es/liz-truss-hope-for-meeting-with-joe-biden-ahead-of-queens-funeral-125636 Fri, 16 Sep 2022 19:55:59 +0100 admin Zac Goldsmith destituido como ministro de Medio Ambiente por Liz Truss https://vidianews.com/es/zac-goldsmith-axed-as-environment-minister-by-liz-truss-125635 https://vidianews.com/es/zac-goldsmith-axed-as-environment-minister-by-liz-truss-125635 Fri, 16 Sep 2022 19:55:57 +0100 admin Plan para eliminar el tope de bonificación de los banqueros condenado como 'obsceno' en medio de recortes salariales y 'enorme riesgo' para la economía https://vidianews.com/es/plan-to-axe-banker-bonus-cap-condemned-as-obscene-amid-pay-cuts-and-huge-risk-to-economy-125634 https://vidianews.com/es/plan-to-axe-banker-bonus-cap-condemned-as-obscene-amid-pay-cuts-and-huge-risk-to-economy-125634 Fri, 16 Sep 2022 19:55:54 +0100 admin Brexit: el Reino Unido le dice a la UE que extenderá los períodos de gracia para los controles fronterizos de Irlanda del Norte https://vidianews.com/es/brexit-uk-tells-eu-it-will-extend-grace-periods-on-northern-ireland-border-checks-125633 https://vidianews.com/es/brexit-uk-tells-eu-it-will-extend-grace-periods-on-northern-ireland-border-checks-125633 Fri, 16 Sep 2022 19:55:52 +0100 admin Preguntas sobre si Liz Truss puede manejar consejos 'sólidos' después del despido del Tesoro https://vidianews.com/es/questions-over-whether-liz-truss-can-handle-robust-advice-after-treasury-sacking https://vidianews.com/es/questions-over-whether-liz-truss-can-handle-robust-advice-after-treasury-sacking Thu, 15 Sep 2022 21:35:30 +0100 admin La investigación pública de Covid se retrasó dos semanas debido al período de luto nacional https://vidianews.com/es/covid-public-inquiry-delayed-by-two-weeks-due-to-national-mourning-period https://vidianews.com/es/covid-public-inquiry-delayed-by-two-weeks-due-to-national-mourning-period Thu, 15 Sep 2022 21:35:26 +0100 admin 'No quería irme' Los dolientes recuerdan pasar el ataúd de la Reina en Westminster Hall https://vidianews.com/es/i-didnt-want-to-leave-mourners-recall-passing-the-queens-coffin-in-westminster-hall https://vidianews.com/es/i-didnt-want-to-leave-mourners-recall-passing-the-queens-coffin-in-westminster-hall Thu, 15 Sep 2022 21:35:21 +0100 admin Furia por el plan de 'dar bonificaciones más grandes a los banqueros' mientras el canciller busca deshacerse de la capitalización de grandes felinos https://vidianews.com/es/fury-over-give-bankers-bigger-bonuses-plan-as-chancellor-looks-to-ditch-fat-cat-cap https://vidianews.com/es/fury-over-give-bankers-bigger-bonuses-plan-as-chancellor-looks-to-ditch-fat-cat-cap Thu, 15 Sep 2022 21:35:17 +0100 admin "Al ser porristas de la codicia corporativa, la Sra. Truss y compañía mostraron verdaderos colores" https://vidianews.com/es/by-being-cheerleaders-for-corporate-greed-ms-truss-and-co-have-shown-true-colours https://vidianews.com/es/by-being-cheerleaders-for-corporate-greed-ms-truss-and-co-have-shown-true-colours Thu, 15 Sep 2022 21:35:14 +0100 admin Par Tory Zac Goldsmith despedido como ministro de Medio Ambiente https://vidianews.com/es/tory-peer-zac-goldsmith-sacked-as-environment-minister https://vidianews.com/es/tory-peer-zac-goldsmith-sacked-as-environment-minister Thu, 15 Sep 2022 21:35:10 +0100 admin Héroes cotidianos hablan de un 'increíble honor' después de ser invitados al funeral de Queen https://vidianews.com/es/everyday-heroes-speak-of-unbelievable-honour-after-invite-to-queens-funeral https://vidianews.com/es/everyday-heroes-speak-of-unbelievable-honour-after-invite-to-queens-funeral Thu, 15 Sep 2022 21:35:05 +0100 admin El canciller quiere eliminar el tope de los bonos de los banqueros para impulsar la ciudad de Londres https://vidianews.com/es/chancellor-wants-to-scrap-bankers-bonus-cap-to-boost-city-of-london https://vidianews.com/es/chancellor-wants-to-scrap-bankers-bonus-cap-to-boost-city-of-london Thu, 15 Sep 2022 08:15:33 +0100 admin El rey Carlos interroga al líder del DUP sobre la postura del acuerdo Brexit https://vidianews.com/es/king-charles-questions-dup-leader-over-brexit-deal-stance-121796 https://vidianews.com/es/king-charles-questions-dup-leader-over-brexit-deal-stance-121796 Wed, 14 Sep 2022 18:55:15 +0100 admin Los grupos de derechos humanos están haciendo sonar la alarma sobre los vínculos del secretario de Relaciones Exteriores Tory con los estados represivos del Golfo. https://vidianews.com/es/human-rights-groups-sound-alarm-over-tory-foreign-ministers-links-to-repressive-gulf-states https://vidianews.com/es/human-rights-groups-sound-alarm-over-tory-foreign-ministers-links-to-repressive-gulf-states Wed, 14 Sep 2022 18:55:13 +0100 admin La furia de Whitehall crece por el despido de un alto funcionario del Tesoro https://vidianews.com/es/whitehall-fury-grows-over-sacking-of-top-treasury-official https://vidianews.com/es/whitehall-fury-grows-over-sacking-of-top-treasury-official Wed, 14 Sep 2022 18:55:09 +0100 admin Truss bajo presión después de que la UE planea un impuesto sobre las ganancias extraordinarias a las empresas de energía para frenar los precios altísimos https://vidianews.com/es/truss-under-pressure-after-eu-plans-windfall-tax-on-energy-firms-to-curb-soaring-prices https://vidianews.com/es/truss-under-pressure-after-eu-plans-windfall-tax-on-energy-firms-to-curb-soaring-prices Wed, 14 Sep 2022 18:55:04 +0100 admin Receso parlamentario 'ridículo' para retrasar el apoyo energético urgente a las empresas https://vidianews.com/es/ludicrous-parliamentary-recess-to-delay-urgent-energy-support-for-businesses-121376 https://vidianews.com/es/ludicrous-parliamentary-recess-to-delay-urgent-energy-support-for-businesses-121376 Wed, 14 Sep 2022 14:10:56 +0100 admin Liz Truss podría abandonar su plan para restringir los anuncios de comida chatarra para 'reducir la burocracia' https://vidianews.com/es/liz-truss-could-scrap-plan-to-restrict-junk-food-adverts-to-cut-red-tape-121375 https://vidianews.com/es/liz-truss-could-scrap-plan-to-restrict-junk-food-adverts-to-cut-red-tape-121375 Wed, 14 Sep 2022 14:10:53 +0100 admin Las empresas de fracking presionan para relajar las reglas de planificación y terremotos antes de que se levante la prohibición https://vidianews.com/es/fracking-firms-push-for-easing-of-earthquake-and-planning-rules-ahead-of-ban-lifting-121374 https://vidianews.com/es/fracking-firms-push-for-easing-of-earthquake-and-planning-rules-ahead-of-ban-lifting-121374 Wed, 14 Sep 2022 14:10:51 +0100 admin Diputado sedujo a turistas haciéndose pasar por un experto en arte en Tate Britain, afirma exministro https://vidianews.com/es/mp-seduced-tourists-by-posing-as-art-expert-at-tate-britain-claims-ex-minister-121373 https://vidianews.com/es/mp-seduced-tourists-by-posing-as-art-expert-at-tate-britain-claims-ex-minister-121373 Wed, 14 Sep 2022 14:10:48 +0100 admin La UE prevé un impuesto excepcional a las empresas energéticas para frenar la subida de los precios https://vidianews.com/es/eu-plans-windfall-tax-on-energy-firms-to-curb-soaring-prices-121372 https://vidianews.com/es/eu-plans-windfall-tax-on-energy-firms-to-curb-soaring-prices-121372 Wed, 14 Sep 2022 14:10:45 +0100 admin El rescate de las facturas de energía para las empresas es poco probable antes de noviembre, pero será 'retroactivo' https://vidianews.com/es/energy-bills-bailout-for-businesses-unlikely-before-november-but-will-be-backdated-121371 https://vidianews.com/es/energy-bills-bailout-for-businesses-unlikely-before-november-but-will-be-backdated-121371 Wed, 14 Sep 2022 14:10:42 +0100 admin La cola de estado se detendrá si alcanza las 10 millas https://vidianews.com/es/lying-in-state-queue-will-be-paused-if-it-reaches-10-miles-121370 https://vidianews.com/es/lying-in-state-queue-will-be-paused-if-it-reaches-10-miles-121370 Wed, 14 Sep 2022 14:10:39 +0100 admin Boris Johnson dice que Queen nunca le preguntó sobre la fiesta número 10 antes del funeral de Philip https://vidianews.com/es/boris-johnson-says-queen-never-asked-him-about-no10-party-night-before-philips-funeral-118420 https://vidianews.com/es/boris-johnson-says-queen-never-asked-him-about-no10-party-night-before-philips-funeral-118420 Mon, 12 Sep 2022 22:25:19 +0100 admin Mujer se convierte en la primera en fila en Londres para ver el ataúd de la reina - 48 horas antes https://vidianews.com/es/woman-becomes-first-in-london-queue-to-view-queens-coffin-48-hours-early-118419 https://vidianews.com/es/woman-becomes-first-in-london-queue-to-view-queens-coffin-48-hours-early-118419 Mon, 12 Sep 2022 22:25:15 +0100 admin Nicola Sturgeon recuerda el momento en que su marido salvó de electrocutarse a uno de los corgis de la Reina https://vidianews.com/es/nicola-sturgeon-recalls-moment-her-husband-saved-one-of-queens-corgis-from-being-electrocuted-118418 https://vidianews.com/es/nicola-sturgeon-recalls-moment-her-husband-saved-one-of-queens-corgis-from-being-electrocuted-118418 Mon, 12 Sep 2022 22:25:12 +0100 admin Boris Johnson revela detalles del último encuentro con Queen 'brillante' dos días antes de su muerte https://vidianews.com/es/boris-johnson-reveals-details-of-final-meeting-with-bright-queen-two-days-before-death-118417 https://vidianews.com/es/boris-johnson-reveals-details-of-final-meeting-with-bright-queen-two-days-before-death-118417 Mon, 12 Sep 2022 22:25:08 +0100 admin El rey Carlos III construirá un legado duradero sobre la paz sellada con un apretón de manos https://vidianews.com/es/king-charles-iii-will-build-lasting-legacy-on-peace-sealed-by-a-handshake https://vidianews.com/es/king-charles-iii-will-build-lasting-legacy-on-peace-sealed-by-a-handshake Mon, 12 Sep 2022 22:25:04 +0100 admin El minuto de silencio nacional por la Reina tendrá lugar el domingo a las 20:00 horas. https://vidianews.com/es/national-one-minute-silence-for-the-queen-will-be-held-at-8pm-on-sunday-118085 https://vidianews.com/es/national-one-minute-silence-for-the-queen-will-be-held-at-8pm-on-sunday-118085 Mon, 12 Sep 2022 18:00:25 +0100 admin Confirmados detalles para los dolientes del féretro de la Reina, incluidas pulseras para ir al baño https://vidianews.com/es/details-for-queens-coffin-mourners-confirmed-including-wristbands-to-use-toilet-118084 https://vidianews.com/es/details-for-queens-coffin-mourners-confirmed-including-wristbands-to-use-toilet-118084 Mon, 12 Sep 2022 18:00:22 +0100 admin Dentro de Westminster Hall, donde Carlos III sintió el "peso de la historia" en un discurso poco común https://vidianews.com/es/inside-westminster-hall-where-charles-iii-felt-weight-of-history-in-rare-address https://vidianews.com/es/inside-westminster-hall-where-charles-iii-felt-weight-of-history-in-rare-address Mon, 12 Sep 2022 18:00:19 +0100 admin Es posible que los líderes mundiales tengan que viajar al funeral de la Reina en AUTOBÚS ya que los automóviles estatales están prohibidos https://vidianews.com/es/world-leaders-may-have-to-travel-to-queens-funeral-by-bus-as-state-cars-banned https://vidianews.com/es/world-leaders-may-have-to-travel-to-queens-funeral-by-bus-as-state-cars-banned Mon, 12 Sep 2022 18:00:15 +0100 admin ¿Por qué el rey Carlos no pagará ningún impuesto de sucesiones sobre la riqueza privada de la reina? https://vidianews.com/es/why-king-charles-will-pay-zero-inheritance-tax-on-the-queens-private-fortune-118081 https://vidianews.com/es/why-king-charles-will-pay-zero-inheritance-tax-on-the-queens-private-fortune-118081 Mon, 12 Sep 2022 18:00:14 +0100 admin La policía se lleva a un manifestante que grita 'estás enfermo' al príncipe Andrew https://vidianews.com/es/protester-shouting-youre-sick-at-prince-andrew-is-dragged-away-by-police https://vidianews.com/es/protester-shouting-youre-sick-at-prince-andrew-is-dragged-away-by-police Mon, 12 Sep 2022 18:00:12 +0100 admin Las deudas de las facturas de energía de los británicos aumentan a £ 2,1 billones antes del aumento de los precios https://vidianews.com/es/britons-energy-bill-debts-soar-to-21bn-ahead-of-price-hike-118079 https://vidianews.com/es/britons-energy-bill-debts-soar-to-21bn-ahead-of-price-hike-118079 Mon, 12 Sep 2022 18:00:11 +0100 admin Encuentre 'algo mejor' que la congelación del precio de la energía que se espera que cueste £ 150 mil millones, dice Liz Truss https://vidianews.com/es/find-something-better-than-energy-price-freeze-set-to-cost-150bn-liz-truss-told-118077 https://vidianews.com/es/find-something-better-than-energy-price-freeze-set-to-cost-150bn-liz-truss-told-118077 Mon, 12 Sep 2022 18:00:08 +0100 admin Reglas de las vacaciones del funeral de la reina: desde el cierre de escuelas hasta eventos cancelados https://vidianews.com/es/queens-funeral-bank-holiday-rules-from-school-closures-to-cancelled-events https://vidianews.com/es/queens-funeral-bank-holiday-rules-from-school-closures-to-cancelled-events Mon, 12 Sep 2022 18:00:08 +0100 admin La señal 'escarchada' de Liz Truss a Nicola Sturgeon antes de leer el emotivo servicio de Queen https://vidianews.com/es/liz-truss-icy-signal-to-nicola-sturgeon-before-reading-at-emotional-service-for-queen https://vidianews.com/es/liz-truss-icy-signal-to-nicola-sturgeon-before-reading-at-emotional-service-for-queen Mon, 12 Sep 2022 18:00:04 +0100 admin Liz Truss hablará en la ONU mientras se prepara para presentar el "minipresupuesto" fiscal la próxima semana https://vidianews.com/es/liz-truss-to-speak-at-un-as-she-prepares-to-unveil-tax-slashing-mini-budget-next-week-118076 https://vidianews.com/es/liz-truss-to-speak-at-un-as-she-prepares-to-unveil-tax-slashing-mini-budget-next-week-118076 Mon, 12 Sep 2022 18:00:04 +0100 admin Liz Truss se unirá al rey Carlos III en la gira por el Reino Unido durante el luto nacional https://vidianews.com/es/liz-truss-to-join-king-charles-iii-on-uk-tour-during-national-mourning https://vidianews.com/es/liz-truss-to-join-king-charles-iii-on-uk-tour-during-national-mourning Mon, 12 Sep 2022 13:35:30 +0100 admin El ex primer ministro checo Andrej Babis a juicio por fraude https://vidianews.com/es/former-czech-prime-minister-andrej-babis-faces-fraud-trial https://vidianews.com/es/former-czech-prime-minister-andrej-babis-faces-fraud-trial Mon, 12 Sep 2022 13:35:27 +0100 admin Qué esperar cuando el rey Carlos III se dirige al Parlamento https://vidianews.com/es/what-to-expect-when-king-charles-iii-addresses-parliament https://vidianews.com/es/what-to-expect-when-king-charles-iii-addresses-parliament Mon, 12 Sep 2022 13:35:25 +0100 admin El rey Carlos III se compromete a respetar las 'tradiciones parlamentarias' cuando se dirija a parlamentarios y pares https://vidianews.com/es/king-charles-iii-vows-to-uphold-parliamentary-traditions-in-address-to-mps-and-peers https://vidianews.com/es/king-charles-iii-vows-to-uphold-parliamentary-traditions-in-address-to-mps-and-peers Mon, 12 Sep 2022 13:35:22 +0100 admin Brexit: Sefcovic de la UE propone reducir los controles fronterizos de NI a 'unos pocos camiones al día' https://vidianews.com/es/brexit-eus-sefcovic-offers-to-reduce-ni-border-controls-to-couple-of-lorries-a-day https://vidianews.com/es/brexit-eus-sefcovic-offers-to-reduce-ni-border-controls-to-couple-of-lorries-a-day Mon, 12 Sep 2022 13:35:19 +0100 admin El próximo domingo se realizará un minuto de silencio para recordar la vida de la reina Isabel II, anuncia el n°10 https://vidianews.com/es/minutes-silence-to-be-held-next-sunday-to-remember-queen-elizabeth-iis-life-no-10-announces https://vidianews.com/es/minutes-silence-to-be-held-next-sunday-to-remember-queen-elizabeth-iis-life-no-10-announces Mon, 12 Sep 2022 13:35:17 +0100 admin Gordon Brown se fue 'avergonzado' por el conocimiento de Queen sobre la actualidad https://vidianews.com/es/gordon-brown-left-embarrassed-by-queens-knowledge-of-current-affairs-117187 https://vidianews.com/es/gordon-brown-left-embarrassed-by-queens-knowledge-of-current-affairs-117187 Mon, 12 Sep 2022 04:30:38 +0100 admin Liz Truss informó la madrugada del jueves que Queen podría morir ese día https://vidianews.com/es/liz-truss-informed-early-on-thursday-that-queen-may-die-that-day-117186 https://vidianews.com/es/liz-truss-informed-early-on-thursday-that-queen-may-die-that-day-117186 Mon, 12 Sep 2022 04:30:35 +0100 admin Las casas del Reino Unido están entre las peores de Europa en cuanto a eficiencia energética, dicen los expertos que piden un plan de aislamiento https://vidianews.com/es/uk-homes-among-worst-in-europe-for-energy-efficiency-say-experts-calling-for-insulation-plan-117185 https://vidianews.com/es/uk-homes-among-worst-in-europe-for-energy-efficiency-say-experts-calling-for-insulation-plan-117185 Mon, 12 Sep 2022 04:30:33 +0100 admin Exjefe del servicio civil critica a Liz Truss por despedir al mandatario del Tesoro https://vidianews.com/es/former-head-of-civil-service-blasts-liz-truss-over-sacking-of-treasury-mandarin-117184 https://vidianews.com/es/former-head-of-civil-service-blasts-liz-truss-over-sacking-of-treasury-mandarin-117184 Mon, 12 Sep 2022 04:30:29 +0100 admin Las familias en dificultades debían £ 2.1 mil millones en facturas de combustible antes de los aumentos de precios de abril https://vidianews.com/es/struggling-families-owed-21billion-on-fuel-bills-before-april-price-hikes-116920 https://vidianews.com/es/struggling-families-owed-21billion-on-fuel-bills-before-april-price-hikes-116920 Mon, 12 Sep 2022 00:00:37 +0100 admin "El fallecimiento de la Reina es doloroso, pero la muerte tiene la rara habilidad de sanar o dividir a cualquier familia" https://vidianews.com/es/queens-passing-is-painful-but-death-has-a-rare-ability-to-heal-or-split-any-family-116919 https://vidianews.com/es/queens-passing-is-painful-but-death-has-a-rare-ability-to-heal-or-split-any-family-116919 Mon, 12 Sep 2022 00:00:34 +0100 admin Líderes extranjeros 'tomarán autobús al funeral de la Reina desde un lugar secreto' https://vidianews.com/es/foreign-leaders-will-take-bus-to-queens-funeral-from-secret-location-116918 https://vidianews.com/es/foreign-leaders-will-take-bus-to-queens-funeral-from-secret-location-116918 Mon, 12 Sep 2022 00:00:31 +0100 admin Liz Truss sabía que Queen estaba gravemente enferma antes de pasar un memorando al Parlamento https://vidianews.com/es/liz-truss-knew-queen-was-gravely-ill-before-she-was-passed-note-in-parliament https://vidianews.com/es/liz-truss-knew-queen-was-gravely-ill-before-she-was-passed-note-in-parliament Sun, 11 Sep 2022 19:30:25 +0100 admin Liz Truss elogiada después de romper el protocolo real al conocer al rey Carlos https://vidianews.com/es/liz-truss-praised-after-breaking-royal-protocol-while-meeting-king-charles https://vidianews.com/es/liz-truss-praised-after-breaking-royal-protocol-while-meeting-king-charles Sun, 11 Sep 2022 19:30:22 +0100 admin Qué sucede ahora con el plan y el presupuesto de las facturas de energía mientras la nación llora a la reina https://vidianews.com/es/what-happens-now-with-energy-bills-plan-and-the-budget-as-nation-mourns-the-queen https://vidianews.com/es/what-happens-now-with-energy-bills-plan-and-the-budget-as-nation-mourns-the-queen Sun, 11 Sep 2022 19:30:18 +0100 admin "Jacob Rees-Mogg, a quien le gustan los combustibles fósiles, es la última persona que debería estar gestionando el clima" https://vidianews.com/es/fossil-fuel-loving-jacob-rees-mogg-is-the-last-person-who-should-be-managing-climate https://vidianews.com/es/fossil-fuel-loving-jacob-rees-mogg-is-the-last-person-who-should-be-managing-climate Sun, 11 Sep 2022 19:30:14 +0100 admin Gordon Brown está 'avergonzado' por el impresionante conocimiento actual de Queen https://vidianews.com/es/gordon-brown-left-embarrassed-by-queens-impressive-knowledge-of-current-affairs https://vidianews.com/es/gordon-brown-left-embarrassed-by-queens-impressive-knowledge-of-current-affairs Sun, 11 Sep 2022 19:30:10 +0100 admin La congelación propuesta de la factura de energía entrará en vigencia el 1 de octubre a pesar del período de duelo https://vidianews.com/es/plans-to-freeze-energy-bills-will-come-into-force-on-october-1-despite-mourning-period https://vidianews.com/es/plans-to-freeze-energy-bills-will-come-into-force-on-october-1-despite-mourning-period Sun, 11 Sep 2022 19:30:06 +0100 admin Liz Truss se unirá al Rey Carlos en una gira por el Reino Unido mientras lideran el país en duelo por la Reina https://vidianews.com/es/liz-truss-to-join-king-charles-on-tour-of-uk-as-they-lead-nation-in-mourning-the-queen https://vidianews.com/es/liz-truss-to-join-king-charles-on-tour-of-uk-as-they-lead-nation-in-mourning-the-queen Sun, 11 Sep 2022 10:45:14 +0100 admin David Cameron celebró audiencias de práctica con Charles para prepararse para convertirse en rey https://vidianews.com/es/david-cameron-held-practice-audiences-with-charles-to-prepare-to-become-king https://vidianews.com/es/david-cameron-held-practice-audiences-with-charles-to-prepare-to-become-king Sun, 11 Sep 2022 10:45:10 +0100 admin Los demócratas liberales cancelan la conferencia del partido, que habría coincidido con el funeral de la reina https://vidianews.com/es/lib-dems-cancel-party-conference-which-would-have-clashed-with-queens-funeral-115643 https://vidianews.com/es/lib-dems-cancel-party-conference-which-would-have-clashed-with-queens-funeral-115643 Sun, 11 Sep 2022 02:00:11 +0100 admin La Reina sabía que Gran Bretaña prevalecería; nos instó a mantenernos unidos y capear la tormenta. https://vidianews.com/es/the-queen-knew-britain-would-prevail-shed-urge-us-to-pull-together-and-face-the-storm-115641 https://vidianews.com/es/the-queen-knew-britain-would-prevail-shed-urge-us-to-pull-together-and-face-the-storm-115641 Sun, 11 Sep 2022 02:00:08 +0100 admin Familias de niños con discapacidades ruegan a Liz Truss ayuda con la factura y beneficios a prueba de inflación https://vidianews.com/es/families-of-disabled-children-beg-liz-truss-for-bills-aid-and-inflation-proof-benefits-115640 https://vidianews.com/es/families-of-disabled-children-beg-liz-truss-for-bills-aid-and-inflation-proof-benefits-115640 Sun, 11 Sep 2022 02:00:04 +0100 admin El rey Carlos celebra su primer encuentro cara a cara con Liz Truss desde la muerte de la reina https://vidianews.com/es/king-charles-holds-first-in-person-meeting-with-liz-truss-since-death-of-the-queen-115082 https://vidianews.com/es/king-charles-holds-first-in-person-meeting-with-liz-truss-since-death-of-the-queen-115082 Sat, 10 Sep 2022 17:01:01 +0100 admin Los compañeros comparten conmovedores recuerdos de Queen, quien era el 'poder blando personificado' https://vidianews.com/es/peers-share-touching-memories-of-queen-who-was-soft-power-personified-115081 https://vidianews.com/es/peers-share-touching-memories-of-queen-who-was-soft-power-personified-115081 Sat, 10 Sep 2022 17:00:58 +0100 admin El rey Carlos convierte a William y Kate en príncipes y princesas de Gales https://vidianews.com/es/king-charles-makes-william-and-kate-the-prince-and-princess-of-wales-115080 https://vidianews.com/es/king-charles-makes-william-and-kate-the-prince-and-princess-of-wales-115080 Sat, 10 Sep 2022 17:00:55 +0100 admin El rey Carlos dice que la muerte de la reina fue "un momento que temía" cuando conoció al primer ministro https://vidianews.com/es/king-charles-says-queens-death-was-moment-ive-been-dreading-in-first-meeting-with-prime-minister-115079 https://vidianews.com/es/king-charles-says-queens-death-was-moment-ive-been-dreading-in-first-meeting-with-prime-minister-115079 Sat, 10 Sep 2022 17:00:52 +0100 admin Los seis ex primeros ministros vivos reunidos por primera vez en el consejo de membresía de King https://vidianews.com/es/all-six-living-ex-prime-ministers-together-for-first-time-at-kings-accession-council-115078 https://vidianews.com/es/all-six-living-ex-prime-ministers-together-for-first-time-at-kings-accession-council-115078 Sat, 10 Sep 2022 17:00:49 +0100 admin Liz Truss y parlamentarios de alto rango prestan juramento de lealtad al rey Carlos en la Cámara de los Comunes https://vidianews.com/es/liz-truss-and-senior-mps-swear-oath-of-loyalty-to-king-charles-in-house-of-commons-115077 https://vidianews.com/es/liz-truss-and-senior-mps-swear-oath-of-loyalty-to-king-charles-in-house-of-commons-115077 Sat, 10 Sep 2022 17:00:46 +0100 admin Grant Shapps le cuenta a los parlamentarios cómo Queen lo salvó de la vergüenza después de que le besara la mano https://vidianews.com/es/grant-shapps-tells-mps-how-queen-saved-him-from-embarrassment-after-he-kissed-her-hand-115076 https://vidianews.com/es/grant-shapps-tells-mps-how-queen-saved-him-from-embarrassment-after-he-kissed-her-hand-115076 Sat, 10 Sep 2022 17:00:43 +0100 admin El rey Carlos dice que la muerte de la reina fue "el momento que temía" https://vidianews.com/es/king-charles-tells-prime-minister-queens-death-was-the-moment-i-have-been-dreading-114229 https://vidianews.com/es/king-charles-tells-prime-minister-queens-death-was-the-moment-i-have-been-dreading-114229 Sat, 10 Sep 2022 03:15:04 +0100 admin Reina aclamada por romper actitudes sexistas en la década de 1950 en Gran Bretaña cuando era joven https://vidianews.com/es/queen-hailed-for-busting-through-sexist-attitudes-of-1950s-britain-as-young-woman-113509 https://vidianews.com/es/queen-hailed-for-busting-through-sexist-attitudes-of-1950s-britain-as-young-woman-113509 Fri, 09 Sep 2022 17:35:46 +0100 admin Theresa May rinde homenaje a Queen con una anécdota sobre comer queso https://vidianews.com/es/theresa-may-pays-tribute-to-queen-with-anecdote-about-eating-cheese https://vidianews.com/es/theresa-may-pays-tribute-to-queen-with-anecdote-about-eating-cheese Fri, 09 Sep 2022 17:35:43 +0100 admin Sitio web de peticiones del gobierno del Reino Unido suspendido 'hasta nuevo aviso' por respeto a la Reina https://vidianews.com/es/uk-government-petitions-website-suspended-until-further-notice-out-of-respect-for-queen https://vidianews.com/es/uk-government-petitions-website-suspended-until-further-notice-out-of-respect-for-queen Fri, 09 Sep 2022 17:35:40 +0100 admin Charles tiene su primera audiencia con el primer ministro después de convertirse en rey https://vidianews.com/es/charles-holds-first-audience-with-prime-minister-after-becoming-king https://vidianews.com/es/charles-holds-first-audience-with-prime-minister-after-becoming-king Fri, 09 Sep 2022 17:35:37 +0100 admin La muerte de la reina no afectará el congelamiento de la factura de energía, insiste No 10 https://vidianews.com/es/queens-death-wont-affect-energy-bills-freeze-no-10-insists https://vidianews.com/es/queens-death-wont-affect-energy-bills-freeze-no-10-insists Fri, 09 Sep 2022 17:35:34 +0100 admin Huelgas ferroviarias y postales canceladas mientras los jefes sindicales rinden homenaje a Queen https://vidianews.com/es/rail-and-postal-strikes-called-off-as-union-bosses-pay-tribute-to-queen-113070 https://vidianews.com/es/rail-and-postal-strikes-called-off-as-union-bosses-pay-tribute-to-queen-113070 Fri, 09 Sep 2022 13:01:00 +0100 admin El homenaje de Macron a la Reina al completo: "Ella encarnó a un pueblo" https://vidianews.com/es/macrons-tribute-to-the-queen-in-full-she-embodied-a-people-113069 https://vidianews.com/es/macrons-tribute-to-the-queen-in-full-she-embodied-a-people-113069 Fri, 09 Sep 2022 13:00:58 +0100 admin El período de luto sume a Liz Truss en el caos https://vidianews.com/es/mourning-period-throws-liz-truss-plans-to-hit-ground-running-into-disarray-113068 https://vidianews.com/es/mourning-period-throws-liz-truss-plans-to-hit-ground-running-into-disarray-113068 Fri, 09 Sep 2022 13:00:55 +0100 admin Los sindicatos posponen la convención anual 'como una señal de respeto' a Queen https://vidianews.com/es/trade-unions-postpone-annual-congress-as-a-mark-of-respect-to-queen-113067 https://vidianews.com/es/trade-unions-postpone-annual-congress-as-a-mark-of-respect-to-queen-113067 Fri, 09 Sep 2022 13:00:52 +0100 admin Minuto de silencio en reunión especial de gabinete en honor a la Reina https://vidianews.com/es/minutes-silence-at-special-cabinet-meeting-to-honour-the-queen-113066 https://vidianews.com/es/minutes-silence-at-special-cabinet-meeting-to-honour-the-queen-113066 Fri, 09 Sep 2022 13:00:49 +0100 admin Boris Johnson dice que se puso a llorar durante la entrevista de Queen https://vidianews.com/es/boris-johnson-says-he-was-reduced-to-tears-during-interview-about-the-queen https://vidianews.com/es/boris-johnson-says-he-was-reduced-to-tears-during-interview-about-the-queen Fri, 09 Sep 2022 13:00:46 +0100 admin Queen 'uno de los líderes más grandes que el mundo haya conocido', dice Liz Truss en homenaje a Commons https://vidianews.com/es/queen-one-of-the-greatest-leaders-world-has-ever-known-says-liz-truss-in-commons-tribute-113064 https://vidianews.com/es/queen-one-of-the-greatest-leaders-world-has-ever-known-says-liz-truss-in-commons-tribute-113064 Fri, 09 Sep 2022 13:00:43 +0100 admin Truss levantará la prohibición del fracking como parte del plan para impulsar el suministro de energía del Reino Unido https://vidianews.com/es/truss-to-lift-ban-on-fracking-under-plan-to-increase-uks-energy-supply https://vidianews.com/es/truss-to-lift-ban-on-fracking-under-plan-to-increase-uks-energy-supply Thu, 08 Sep 2022 09:15:13 +0100 admin El gobierno de Liz Truss niega haber abandonado los objetivos climáticos a pesar de los planes para legalizar el fracking https://vidianews.com/es/liz-trusss-government-denies-abandoning-climate-targets-despite-plan-to-legalise-fracking https://vidianews.com/es/liz-trusss-government-denies-abandoning-climate-targets-despite-plan-to-legalise-fracking Thu, 08 Sep 2022 09:15:09 +0100 admin Liz Truss - En vivo: el primer ministro debería congelar las facturas de energía en £ 2,500 y prohibir el fracking https://vidianews.com/es/liz-truss-live-pm-expected-to-freeze-energy-bills-at-2500-and-scrap-fracking-ban https://vidianews.com/es/liz-truss-live-pm-expected-to-freeze-energy-bills-at-2500-and-scrap-fracking-ban Thu, 08 Sep 2022 09:15:04 +0100 admin Reacción violenta cuando Liz Truss elimina 'mujeres' del título del puesto de enlace y nombra a un hombre para el puesto https://vidianews.com/es/backlash-as-liz-truss-removes-women-from-equalities-job-title-and-appoints-man-to-role-110949 https://vidianews.com/es/backlash-as-liz-truss-removes-women-from-equalities-job-title-and-appoints-man-to-role-110949 Thu, 08 Sep 2022 04:40:55 +0100 admin El papel de las 'oportunidades' abandonadas del Brexit sin reemplazo para Jacob Rees-Mogg https://vidianews.com/es/brexit-opportunities-role-ditched-with-no-replacement-for-jacob-rees-mogg-110948 https://vidianews.com/es/brexit-opportunities-role-ditched-with-no-replacement-for-jacob-rees-mogg-110948 Thu, 08 Sep 2022 04:40:53 +0100 admin ¿Qué podemos esperar de Liz Truss en política exterior? https://vidianews.com/es/what-can-we-expect-from-liz-truss-on-foreign-policy-110947 https://vidianews.com/es/what-can-we-expect-from-liz-truss-on-foreign-policy-110947 Thu, 08 Sep 2022 04:40:50 +0100 admin El diputado laborista Nick Brown suspendido tras una denuncia https://vidianews.com/es/long-serving-labour-mp-nick-brown-has-whip-suspended-after-complaint-110946 https://vidianews.com/es/long-serving-labour-mp-nick-brown-has-whip-suspended-after-complaint-110946 Thu, 08 Sep 2022 04:40:48 +0100 admin El rechazo de Liz Truss al impuesto sobre las ganancias extraordinarias "endeudará al Reino Unido durante décadas" https://vidianews.com/es/liz-trusss-rejection-of-windfall-tax-to-saddle-uk-with-debt-for-decades-110945 https://vidianews.com/es/liz-trusss-rejection-of-windfall-tax-to-saddle-uk-with-debt-for-decades-110945 Thu, 08 Sep 2022 04:40:45 +0100 admin La Casa Blanca advierte que Truss está rompiendo el Protocolo de Irlanda del Norte 'no conducente' a las negociaciones comerciales https://vidianews.com/es/white-house-warns-truss-ripping-up-northern-ireland-protocol-not-conducive-to-trade-talks-110944 https://vidianews.com/es/white-house-warns-truss-ripping-up-northern-ireland-protocol-not-conducive-to-trade-talks-110944 Thu, 08 Sep 2022 04:40:43 +0100 admin Liz Truss – en vivo: el plan energético del primer ministro 'para endeudar al Reino Unido durante décadas' https://vidianews.com/es/liz-truss-live-pms-energy-plan-to-saddle-uk-with-debt-for-decades-110943 https://vidianews.com/es/liz-truss-live-pms-energy-plan-to-saddle-uk-with-debt-for-decades-110943 Thu, 08 Sep 2022 04:40:40 +0100 admin El veterano diputado laborista Nick Brown ha suspendido el látigo del partido tras una denuncia https://vidianews.com/es/veteran-labour-mp-nick-brown-has-party-whip-suspended-after-complaint-110535 https://vidianews.com/es/veteran-labour-mp-nick-brown-has-party-whip-suspended-after-complaint-110535 Wed, 07 Sep 2022 23:55:08 +0100 admin Los contribuyentes pagarán la factura cuando Liz Truss escriba un "cheque en blanco" a los gigantes del petróleo y el gas https://vidianews.com/es/taxpayers-to-foot-bill-as-liz-truss-writes-blank-cheque-to-oil-and-gas-giants https://vidianews.com/es/taxpayers-to-foot-bill-as-liz-truss-writes-blank-cheque-to-oil-and-gas-giants Wed, 07 Sep 2022 23:55:04 +0100 admin El gabinete de Liz Truss tiene la mayor proporción de ministros capacitados en forma privada desde John Major https://vidianews.com/es/liz-truss-cabinet-has-highest-proportion-of-privately-educated-ministers-since-john-major-110235 https://vidianews.com/es/liz-truss-cabinet-has-highest-proportion-of-privately-educated-ministers-since-john-major-110235 Wed, 07 Sep 2022 19:20:25 +0100 admin El título de trabajo de Ministra de la Mujer desaparece horas después de que Liz Truss se convierta en la tercera PM https://vidianews.com/es/minister-for-women-job-title-disappears-hours-after-liz-truss-becomes-third-female-pm-110234 https://vidianews.com/es/minister-for-women-job-title-disappears-hours-after-liz-truss-becomes-third-female-pm-110234 Wed, 07 Sep 2022 19:20:22 +0100 admin Liz Truss se prepara para levantar la prohibición del fracking en el plan de facturas de energía - rompiendo el manifiesto Tory https://vidianews.com/es/liz-truss-poised-to-axe-ban-on-fracking-in-energy-bills-plan-breaching-tory-manifesto-110233 https://vidianews.com/es/liz-truss-poised-to-axe-ban-on-fracking-in-energy-bills-plan-breaching-tory-manifesto-110233 Wed, 07 Sep 2022 19:20:19 +0100 admin Liz Truss de alguna manera hace que la bancarrota del país sea aburrida en PMQ https://vidianews.com/es/liz-truss-somehow-makes-bankrupting-the-country-seem-boring-at-pmqs https://vidianews.com/es/liz-truss-somehow-makes-bankrupting-the-country-seem-boring-at-pmqs Wed, 07 Sep 2022 19:20:16 +0100 admin Únase a nosotros EN VIVO mientras nuestros expertos explican lo que significa para usted la congelación del precio de la factura de energía https://vidianews.com/es/join-us-live-as-our-experts-explain-what-the-energy-bill-price-freeze-means-for-you https://vidianews.com/es/join-us-live-as-our-experts-explain-what-the-energy-bill-price-freeze-means-for-you Wed, 07 Sep 2022 19:20:11 +0100 admin Gran Bretaña aún se dirige a la recesión, pero la inflación podría disminuir, dice el Banco de Inglaterra https://vidianews.com/es/britain-still-heading-for-recession-but-inflation-could-slow-down-bank-of-england-says https://vidianews.com/es/britain-still-heading-for-recession-but-inflation-could-slow-down-bank-of-england-says Wed, 07 Sep 2022 19:20:08 +0100 admin Par tory con siete nombres se enfrenta a una multa después de cabildear a los ministros de la firma de atención médica https://vidianews.com/es/tory-peer-with-seven-names-faces-fine-after-lobbying-ministers-for-healthcare-firm https://vidianews.com/es/tory-peer-with-seven-names-faces-fine-after-lobbying-ministers-for-healthcare-firm Wed, 07 Sep 2022 19:20:04 +0100 admin Necesitamos estar preparados para lo que significará Trusonomics https://vidianews.com/es/we-need-to-be-prepared-for-what-trussonomics-will-mean https://vidianews.com/es/we-need-to-be-prepared-for-what-trussonomics-will-mean Wed, 07 Sep 2022 15:00:22 +0100 admin El nuevo secretario de Justicia Brandon Lewis 'debe negociar' para poner fin a la huelga de abogados https://vidianews.com/es/new-justice-secretary-brandon-lewis-must-negotiate-to-end-barristers-strike https://vidianews.com/es/new-justice-secretary-brandon-lewis-must-negotiate-to-end-barristers-strike Wed, 07 Sep 2022 15:00:19 +0100 admin Liz Truss hace que los británicos paguen la factura del plan de energía, dice Keir Starmer mientras el nuevo primer ministro descarta el impuesto sobre las ganancias extraordinarias https://vidianews.com/es/liz-truss-making-britons-foot-the-bill-for-energy-plan-says-keir-starmer-as-new-pm-rules-out-windfall-tax https://vidianews.com/es/liz-truss-making-britons-foot-the-bill-for-energy-plan-says-keir-starmer-as-new-pm-rules-out-windfall-tax Wed, 07 Sep 2022 15:00:15 +0100 admin Therese Coffey: ¿Quién es la nueva secretaria de salud y viceprimera ministra de Liz Truss? https://vidianews.com/es/therese-coffey-who-is-liz-trusss-new-health-secretary-and-deputy-prime-minister https://vidianews.com/es/therese-coffey-who-is-liz-trusss-new-health-secretary-and-deputy-prime-minister Wed, 07 Sep 2022 15:00:11 +0100 admin Liz Truss - en vivo: Nueva primera ministra acusada de hacer que los trabajadores paguen la factura de la crisis energética https://vidianews.com/es/liz-truss-live-new-pm-accused-of-making-working-people-foot-bill-for-energy-crisis https://vidianews.com/es/liz-truss-live-new-pm-accused-of-making-working-people-foot-bill-for-energy-crisis Wed, 07 Sep 2022 15:00:08 +0100 admin El gobierno de Liz Truss suspende la Declaración de Derechos, pero promete una revisión de los derechos humanos https://vidianews.com/es/liz-truss-government-shelves-bill-of-rights-but-vows-to-carry-out-human-rights-overhaul https://vidianews.com/es/liz-truss-government-shelves-bill-of-rights-but-vows-to-carry-out-human-rights-overhaul Wed, 07 Sep 2022 15:00:05 +0100 admin El parlamentario reclama 2.500 millones de libras esterlinas por la venta del Chelsea 'todavía a causa de Roman Abramovich' https://vidianews.com/es/mp-claims-25bn-chelsea-sale-cash-still-in-roman-abramovichs-account https://vidianews.com/es/mp-claims-25bn-chelsea-sale-cash-still-in-roman-abramovichs-account Wed, 07 Sep 2022 01:16:01 +0100 admin El amargado Boris Johnson culpa a los rebeldes Tory por 'cambiar las reglas' para obligarlo a salir https://vidianews.com/es/bitter-boris-johnson-blasts-tory-rebels-for-changing-rules-to-force-him-out https://vidianews.com/es/bitter-boris-johnson-blasts-tory-rebels-for-changing-rules-to-force-him-out Wed, 07 Sep 2022 01:15:58 +0100 admin Reorganización completa del gabinete de Liz Truss: conozca a los leales respaldados y a los patrocinadores despedidos de Sunak https://vidianews.com/es/liz-truss-cabinet-reshuffle-in-full-meet-the-loyalists-backed-and-sunak-backers-sacked https://vidianews.com/es/liz-truss-cabinet-reshuffle-in-full-meet-the-loyalists-backed-and-sunak-backers-sacked Wed, 07 Sep 2022 01:15:55 +0100 admin Truss se compromete a "tomar medidas ESTA SEMANA" sobre las facturas de energía y la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/truss-vows-to-take-action-this-week-on-energy-bills-and-cost-of-living-crisis https://vidianews.com/es/truss-vows-to-take-action-this-week-on-energy-bills-and-cost-of-living-crisis Wed, 07 Sep 2022 01:15:51 +0100 admin La esposa del ministro despedido llama a Liz Truss "tonta" y luego admite que "se siente amargada" https://vidianews.com/es/sacked-ministers-wife-calls-liz-truss-an-imbecile-then-admits-shes-feeling-bitter https://vidianews.com/es/sacked-ministers-wife-calls-liz-truss-an-imbecile-then-admits-shes-feeling-bitter Wed, 07 Sep 2022 01:15:48 +0100 admin Liz Truss 'lucha con los trabajadores' para distraer la atención de los fracasos conservadores, advierte el jefe de TUC https://vidianews.com/es/liz-truss-picking-fights-with-workers-to-distract-from-tory-failings-warns-tuc-boss https://vidianews.com/es/liz-truss-picking-fights-with-workers-to-distract-from-tory-failings-warns-tuc-boss Wed, 07 Sep 2022 01:15:45 +0100 admin Los reclamantes de Universal Credit 'se saltan comidas para sobrevivir', advierte la organización benéfica del banco de alimentos https://vidianews.com/es/universal-credit-claimants-skipping-meals-to-survive-warns-foodbank-charity https://vidianews.com/es/universal-credit-claimants-skipping-meals-to-survive-warns-foodbank-charity Wed, 07 Sep 2022 01:15:41 +0100 admin ¿Qué sigue para Rishi Sunak cuando Tory derrotado dice que no dejará la política? https://vidianews.com/es/what-next-for-rishi-sunak-as-defeated-tory-says-he-wont-quit-politics-107023 https://vidianews.com/es/what-next-for-rishi-sunak-as-defeated-tory-says-he-wont-quit-politics-107023 Mon, 05 Sep 2022 22:15:48 +0100 admin 7 cosas inquietantes que debes saber sobre Liz Truss ahora que es primera ministra https://vidianews.com/es/7-worrying-things-you-need-to-know-about-liz-truss-now-shes-prime-minister-107022 https://vidianews.com/es/7-worrying-things-you-need-to-know-about-liz-truss-now-shes-prime-minister-107022 Mon, 05 Sep 2022 22:15:44 +0100 admin Priti Patel renuncia como ministra del Interior antes del esperado despido de Liz Truss https://vidianews.com/es/priti-patel-quits-as-home-secretary-ahead-of-expected-sacking-by-liz-truss-107021 https://vidianews.com/es/priti-patel-quits-as-home-secretary-ahead-of-expected-sacking-by-liz-truss-107021 Mon, 05 Sep 2022 22:15:40 +0100 admin Priti Patel les dice a los parlamentarios que se 'callen' en su última aparición en la Cámara de los Comunes como ministra del Interior https://vidianews.com/es/priti-patel-tells-mps-to-shut-up-in-final-commons-appearance-as-home-secretary-107020 https://vidianews.com/es/priti-patel-tells-mps-to-shut-up-in-final-commons-appearance-as-home-secretary-107020 Mon, 05 Sep 2022 22:15:37 +0100 admin 'La nueva primera ministra Liz Truss está ansiosa por empeorar la vida de la Gran Bretaña negra' https://vidianews.com/es/new-prime-minister-liz-truss-is-raring-to-make-life-worse-for-black-britain https://vidianews.com/es/new-prime-minister-liz-truss-is-raring-to-make-life-worse-for-black-britain Mon, 05 Sep 2022 22:15:31 +0100 admin Boris Johnson entrega Plutonium Jubilee a veteranos de pruebas nucleares del Reino Unido https://vidianews.com/es/boris-johnson-delivers-plutonium-jubilee-for-britains-nuclear-test-veterans https://vidianews.com/es/boris-johnson-delivers-plutonium-jubilee-for-britains-nuclear-test-veterans Mon, 05 Sep 2022 22:15:27 +0100 admin Liz Truss les dice a los británicos en apuros que "esperen una semana" para el nuevo plan de facturas de energía https://vidianews.com/es/liz-truss-tells-struggling-brits-to-wait-a-week-for-new-energy-bills-plan-106078 https://vidianews.com/es/liz-truss-tells-struggling-brits-to-wait-a-week-for-new-energy-bills-plan-106078 Mon, 05 Sep 2022 08:35:23 +0100 admin Gravar las energías renovables y quemar más petróleo y gas, dice un grupo de expertos conservador al nuevo primer ministro https://vidianews.com/es/tax-renewable-energy-and-burn-more-oil-and-gas-tory-think-tank-tells-new-pm-106077 https://vidianews.com/es/tax-renewable-energy-and-burn-more-oil-and-gas-tory-think-tank-tells-new-pm-106077 Mon, 05 Sep 2022 08:35:18 +0100 admin El terrible historial de Boris Johnson cuando el primer ministro deja el cargo: desde los fracasos de Covid hasta el caos del Brexit https://vidianews.com/es/boris-johnsons-awful-record-as-pm-leaves-office-from-covid-failings-to-brexit-chaos-106076 https://vidianews.com/es/boris-johnsons-awful-record-as-pm-leaves-office-from-covid-failings-to-brexit-chaos-106076 Mon, 05 Sep 2022 08:35:12 +0100 admin Resultado del liderazgo conservador EN VIVO: Liz Truss o Rishi Sunak serán coronados nuevos PM hoy https://vidianews.com/es/tory-leadership-result-live-liz-truss-or-rishi-sunak-to-be-crowned-new-pm-today-106075 https://vidianews.com/es/tory-leadership-result-live-liz-truss-or-rishi-sunak-to-be-crowned-new-pm-today-106075 Mon, 05 Sep 2022 08:35:08 +0100 admin Liz Truss 'planea' congelar las facturas de energía este invierno en medio del 'tsunami' del costo de vida https://vidianews.com/es/liz-truss-considering-freeze-on-energy-bills-this-winter-in-cost-of-living-tsunami-106074 https://vidianews.com/es/liz-truss-considering-freeze-on-energy-bills-this-winter-in-cost-of-living-tsunami-106074 Mon, 05 Sep 2022 08:35:05 +0100 admin Gran Bretaña sigue dividida sobre el Brexit mientras el primer ministro Boris Johnson se prepara para dimitir https://vidianews.com/es/britain-still-split-by-brexit-as-prime-minister-boris-johnson-prepares-to-quit-105689 https://vidianews.com/es/britain-still-split-by-brexit-as-prime-minister-boris-johnson-prepares-to-quit-105689 Sun, 04 Sep 2022 23:30:15 +0100 admin Liz Truss deja a las familias en apuros sin respuestas en medio de la crisis de la factura de energía https://vidianews.com/es/liz-truss-leaves-struggling-families-without-answers-amid-energy-bills-crisis-105688 https://vidianews.com/es/liz-truss-leaves-struggling-families-without-answers-amid-energy-bills-crisis-105688 Sun, 04 Sep 2022 23:30:12 +0100 admin 'El líder laborista Sir Keir Starmer en posición electoral mientras los conservadores pierden la fe en Liz Truss' https://vidianews.com/es/labour-leader-sir-keir-starmer-in-poll-position-as-tories-lose-trust-in-liz-truss-105687 https://vidianews.com/es/labour-leader-sir-keir-starmer-in-poll-position-as-tories-lose-trust-in-liz-truss-105687 Sun, 04 Sep 2022 23:30:08 +0100 admin "El nuevo primer ministro, el mismo viejo desinterés conservador y despreocupación, nos pone tristes" https://vidianews.com/es/new-pm-same-old-tory-disinterest-and-lack-of-concern-is-giving-us-the-blues-105686 https://vidianews.com/es/new-pm-same-old-tory-disinterest-and-lack-of-concern-is-giving-us-the-blues-105686 Sun, 04 Sep 2022 23:30:04 +0100 admin Liz Truss dijo que 'sea clara' sobre los informes de que rompería los derechos de los trabajadores como primera ministra https://vidianews.com/es/liz-truss-told-to-come-clean-over-reports-shell-rip-up-workers-rights-as-pm https://vidianews.com/es/liz-truss-told-to-come-clean-over-reports-shell-rip-up-workers-rights-as-pm Sun, 04 Sep 2022 19:01:14 +0100 admin Más de 20,000 llamamientos mordaces al nuevo Primer Ministro para resolver la disputa WASPI - carta completa https://vidianews.com/es/more-than-20000-back-stinging-call-for-new-pm-to-resolve-waspi-dispute-letter-in-full https://vidianews.com/es/more-than-20000-back-stinging-call-for-new-pm-to-resolve-waspi-dispute-letter-in-full Sun, 04 Sep 2022 19:01:10 +0100 admin Los contribuyentes cobraron cientos de libras por las tarjetas navideñas del megarico Nadhim Zahawi https://vidianews.com/es/taxpayers-billed-hundreds-of-pounds-for-christmas-cards-from-mega-rich-nadhim-zahawi https://vidianews.com/es/taxpayers-billed-hundreds-of-pounds-for-christmas-cards-from-mega-rich-nadhim-zahawi Sun, 04 Sep 2022 19:01:06 +0100 admin Los fanáticos de Joe Lycett en puntos de sutura cuando el comediante 'descarrila' el nuevo programa de la BBC de Laura Kuenssberg https://vidianews.com/es/joe-lycett-fans-in-stitches-as-comedian-derails-laura-kuenssbergs-new-bbc-show https://vidianews.com/es/joe-lycett-fans-in-stitches-as-comedian-derails-laura-kuenssbergs-new-bbc-show Sun, 04 Sep 2022 19:01:02 +0100 admin ¿Quién estará en el gabinete de Liz Truss? Todas las predicciones de Suella Braverman en IDS https://vidianews.com/es/who-will-be-in-liz-truss-cabinet-all-the-predictions-from-suella-braverman-to-ids-105449 https://vidianews.com/es/who-will-be-in-liz-truss-cabinet-all-the-predictions-from-suella-braverman-to-ids-105449 Sun, 04 Sep 2022 19:00:59 +0100 admin ¿Cuándo se anunciará el nuevo primer ministro? ¿Qué sigue para la probable ganadora Liz Truss? https://vidianews.com/es/when-will-new-prime-minister-be-announced-whats-next-for-likely-winner-liz-truss-105448 https://vidianews.com/es/when-will-new-prime-minister-be-announced-whats-next-for-likely-winner-liz-truss-105448 Sun, 04 Sep 2022 19:00:55 +0100 admin El extraño argumento de Liz Truss sobre su vieja escuela, dice que tenía "bajas expectativas" https://vidianews.com/es/liz-trusss-bizarre-row-about-her-former-school-she-claimed-had-low-expectations https://vidianews.com/es/liz-trusss-bizarre-row-about-her-former-school-she-claimed-had-low-expectations Sun, 04 Sep 2022 19:00:51 +0100 admin Los parlamentarios conservadores están conspirando para traer de vuelta a Boris Johnson con una votación este invierno para despedir a Liz Truss https://vidianews.com/es/tory-mps-plot-to-bring-back-boris-johnson-with-vote-this-winter-to-sack-liz-truss-105026 https://vidianews.com/es/tory-mps-plot-to-bring-back-boris-johnson-with-vote-this-winter-to-sack-liz-truss-105026 Sun, 04 Sep 2022 09:55:24 +0100 admin Una de cada siete mujeres retrasa la prueba de detección del cáncer de cuello uterino que salva vidas debido al trabajo https://vidianews.com/es/one-in-seven-women-delay-vital-cervical-cancer-screening-because-of-work-105025 https://vidianews.com/es/one-in-seven-women-delay-vital-cervical-cancer-screening-because-of-work-105025 Sun, 04 Sep 2022 09:55:20 +0100 admin "Nuestra primera impresión de Boris Johnson fue buena, esperamos estar equivocados con Liz Truss" https://vidianews.com/es/our-first-impression-of-boris-johnson-was-right-we-hope-we-are-wrong-about-liz-truss-105024 https://vidianews.com/es/our-first-impression-of-boris-johnson-was-right-we-hope-we-are-wrong-about-liz-truss-105024 Sun, 04 Sep 2022 09:55:17 +0100 admin Liz Truss elige a la próxima Secretaria de Salud con los últimos dos nombres https://vidianews.com/es/liz-truss-narrows-down-next-health-secretary-to-final-two-names-105023 https://vidianews.com/es/liz-truss-narrows-down-next-health-secretary-to-final-two-names-105023 Sun, 04 Sep 2022 09:55:14 +0100 admin La reina nombra gabinete sobre Zoom ya que problemas de movilidad impiden regresar a Londres https://vidianews.com/es/queen-appoint-cabinet-over-zoom-as-mobility-issues-prevent-return-to-london-105022 https://vidianews.com/es/queen-appoint-cabinet-over-zoom-as-mobility-issues-prevent-return-to-london-105022 Sun, 04 Sep 2022 09:55:11 +0100 admin La mitad de los parques eólicos necesarios para los objetivos de Boris Johnson para 2030 todavía están en la etapa de diseño https://vidianews.com/es/half-the-wind-farms-needed-for-boris-johnsons-2030-targets-are-still-at-concept-stage-105021 https://vidianews.com/es/half-the-wind-farms-needed-for-boris-johnsons-2030-targets-are-still-at-concept-stage-105021 Sun, 04 Sep 2022 09:55:09 +0100 admin Liz Truss hará un anuncio sobre las facturas de energía esta semana, pero dice que los pobres no se enfrentan al 'Armagedón' https://vidianews.com/es/liz-truss-to-make-energy-bills-announcement-this-week-but-says-poor-arent-facing-armageddon https://vidianews.com/es/liz-truss-to-make-energy-bills-announcement-this-week-but-says-poor-arent-facing-armageddon Sun, 04 Sep 2022 09:55:05 +0100 admin Dominic Raab: Tengo un 50/50 de posibilidades de mantener mi escaño en las próximas elecciones https://vidianews.com/es/dominic-raab-i-have-5050-chance-of-keeping-seat-at-next-election-104543 https://vidianews.com/es/dominic-raab-i-have-5050-chance-of-keeping-seat-at-next-election-104543 Sun, 04 Sep 2022 01:01:09 +0100 admin Brexit: Truss 'considera un viaje anticipado a Dublín para conversaciones sobre el protocolo de Irlanda del Norte' https://vidianews.com/es/brexit-truss-eyeing-early-trip-to-dublin-for-talks-on-northern-ireland-protocol-104542 https://vidianews.com/es/brexit-truss-eyeing-early-trip-to-dublin-for-talks-on-northern-ireland-protocol-104542 Sun, 04 Sep 2022 01:01:05 +0100 admin Boris Johnson insta a los parlamentarios conservadores a "dejar de lado los desacuerdos" y unirse detrás del nuevo primer ministro https://vidianews.com/es/boris-johnson-urges-tory-mps-put-aside-disagreements-and-unite-behind-new-pm-104541 https://vidianews.com/es/boris-johnson-urges-tory-mps-put-aside-disagreements-and-unite-behind-new-pm-104541 Sun, 04 Sep 2022 01:01:03 +0100 admin Los parlamentarios conservadores 'preparan la votación de liderazgo antes de Navidad' para traer de vuelta a Boris Johnson https://vidianews.com/es/tory-mps-plotting-leadership-vote-before-christmas-to-bring-back-boris-johnson https://vidianews.com/es/tory-mps-plotting-leadership-vote-before-christmas-to-bring-back-boris-johnson Sun, 04 Sep 2022 01:00:59 +0100 admin Decenas de miles de manifestantes contra el gobierno checo https://vidianews.com/es/tens-of-thousands-protest-against-czech-government-104203 https://vidianews.com/es/tens-of-thousands-protest-against-czech-government-104203 Sat, 03 Sep 2022 20:20:34 +0100 admin ¿Cuál es la similitud entre Liz Truss y Margaret Thatcher? https://vidianews.com/es/how-similar-is-liz-truss-to-margaret-thatcher https://vidianews.com/es/how-similar-is-liz-truss-to-margaret-thatcher Sat, 03 Sep 2022 20:20:30 +0100 admin Boris Johnson: las citas más memorables del primer ministro saliente, desde 'Elvis on Mars' hasta 'Them's the breaks' https://vidianews.com/es/boris-johnson-outgoing-pms-most-memorable-quotes-from-elvis-on-mars-to-thems-the-breaks-104201 https://vidianews.com/es/boris-johnson-outgoing-pms-most-memorable-quotes-from-elvis-on-mars-to-thems-the-breaks-104201 Sat, 03 Sep 2022 20:20:25 +0100 admin Volodymyr Zelensky de Ucrania elogia a Boris Johnson cuando su "verdadero amigo" deja el cargo https://vidianews.com/es/ukraines-volodymyr-zelensky-heaps-praise-on-boris-johnson-as-true-friend-leaves-office https://vidianews.com/es/ukraines-volodymyr-zelensky-heaps-praise-on-boris-johnson-as-true-friend-leaves-office Sat, 03 Sep 2022 20:20:21 +0100 admin Bombas de calor: ¿cuál es el programa de subsidio del gobierno para reemplazar las viejas calderas de gas? https://vidianews.com/es/heat-pumps-what-is-the-governments-grant-scheme-to-replace-old-gas-boilers-103918 https://vidianews.com/es/heat-pumps-what-is-the-governments-grant-scheme-to-replace-old-gas-boilers-103918 Sat, 03 Sep 2022 16:05:39 +0100 admin ¿Dónde encaja Boris Johnson en el panteón de los primeros ministros británicos modernos? https://vidianews.com/es/where-does-boris-johnson-stand-in-the-pantheon-of-modern-british-prime-ministers-103917 https://vidianews.com/es/where-does-boris-johnson-stand-in-the-pantheon-of-modern-british-prime-ministers-103917 Sat, 03 Sep 2022 16:05:35 +0100 admin Los parlamentarios conservadores advierten a Liz Truss que no 'gire a la derecha' en medio de los temores del 'gobierno tributo a Thatcher' https://vidianews.com/es/tory-mps-warn-liz-truss-dont-lurch-to-the-right-amid-fears-of-thatcher-tribute-government-103916 https://vidianews.com/es/tory-mps-warn-liz-truss-dont-lurch-to-the-right-amid-fears-of-thatcher-tribute-government-103916 Sat, 03 Sep 2022 16:05:33 +0100 admin Liz Truss - en vivo: El corredor líder advirtió 'no gire a la derecha' mientras los planes son criticados https://vidianews.com/es/liz-truss-live-front-runner-warned-dont-lurch-to-the-right-as-plans-criticised-103915 https://vidianews.com/es/liz-truss-live-front-runner-warned-dont-lurch-to-the-right-as-plans-criticised-103915 Sat, 03 Sep 2022 16:05:30 +0100 admin El Reino Unido 'puede tener que competir con Europa para evitar el racionamiento' después de que Rusia intensifique la guerra energética https://vidianews.com/es/uk-could-have-to-compete-with-europe-in-a-bid-to-avoid-rationing-after-russia-escalates-energy-war-103914 https://vidianews.com/es/uk-could-have-to-compete-with-europe-in-a-bid-to-avoid-rationing-after-russia-escalates-energy-war-103914 Sat, 03 Sep 2022 16:05:27 +0100 admin Jacob Rees-Mogg 'bloquea' la principal campaña de turismo del Reino Unido 'debido a la terquedad instintiva' https://vidianews.com/es/jacob-rees-mogg-blocking-major-uk-tourism-campaign-due-to-kneejerk-stubbornness https://vidianews.com/es/jacob-rees-mogg-blocking-major-uk-tourism-campaign-due-to-kneejerk-stubbornness Sat, 03 Sep 2022 16:05:24 +0100 admin Carrera por el liderazgo conservador: cronograma que muestra cómo y cuándo se anunciará el nuevo primer ministro https://vidianews.com/es/tory-leadership-contest-timeline-of-how-and-when-the-new-prime-minister-will-be-announced-103116 https://vidianews.com/es/tory-leadership-contest-timeline-of-how-and-when-the-new-prime-minister-will-be-announced-103116 Sat, 03 Sep 2022 02:30:45 +0100 admin Cronología del liderazgo conservador: ¿Cuándo cierra la votación? https://vidianews.com/es/tory-leadership-timetable-when-does-voting-close-103115 https://vidianews.com/es/tory-leadership-timetable-when-does-voting-close-103115 Sat, 03 Sep 2022 02:30:43 +0100 admin Se insta a Truss y Sunak a poner fin a la 'cultura tóxica' en Westminster con un nuevo proceso para las denuncias de conducta sexual inapropiada https://vidianews.com/es/truss-and-sunak-urged-to-end-toxic-culture-at-westminster-with-new-process-for-sexual-misconduct-claims-103114 https://vidianews.com/es/truss-and-sunak-urged-to-end-toxic-culture-at-westminster-with-new-process-for-sexual-misconduct-claims-103114 Sat, 03 Sep 2022 02:30:40 +0100 admin Liz Truss - en vivo: la votación del liderazgo Tory termina cuando termina la carrera para reemplazar a Boris Johnson https://vidianews.com/es/liz-truss-live-tory-leadership-vote-closes-as-race-to-replace-boris-johnson-ends-103113 https://vidianews.com/es/liz-truss-live-tory-leadership-vote-closes-as-race-to-replace-boris-johnson-ends-103113 Sat, 03 Sep 2022 02:30:37 +0100 admin Coffey se insinuó para el puesto de Secretario de Salud mientras los parlamentarios conservadores advierten a Truss que un gabinete de aliados perderá las próximas elecciones https://vidianews.com/es/coffey-tipped-for-health-secretary-as-tory-mps-warn-truss-a-cabinet-of-allies-will-lose-the-next-election-103112 https://vidianews.com/es/coffey-tipped-for-health-secretary-as-tory-mps-warn-truss-a-cabinet-of-allies-will-lose-the-next-election-103112 Sat, 03 Sep 2022 02:30:35 +0100 admin Boris Johnson acusado de tácticas de intimidación por investigación falsa de Partygate https://vidianews.com/es/boris-johnson-accused-of-intimidation-tactics-over-partygate-lying-probe-103111 https://vidianews.com/es/boris-johnson-accused-of-intimidation-tactics-over-partygate-lying-probe-103111 Sat, 03 Sep 2022 02:30:31 +0100 admin Más de la mitad de los votantes esperan que Liz Truss sea una primera ministra mala o terrible, según una encuesta https://vidianews.com/es/more-than-half-of-voters-expect-liz-truss-to-be-poor-or-terrible-pm-poll-finds-103110 https://vidianews.com/es/more-than-half-of-voters-expect-liz-truss-to-be-poor-or-terrible-pm-poll-finds-103110 Sat, 03 Sep 2022 02:30:28 +0100 admin El sindicato pide al nuevo primer ministro que imponga un impuesto de £ 30 mil millones a los ricos para salvar a los trabajadores de primera línea del desastre del costo de vida https://vidianews.com/es/union-calls-on-new-pm-to-impose-30bn-tax-on-rich-to-save-frontline-workers-from-cost-of-living-disaster-102116 https://vidianews.com/es/union-calls-on-new-pm-to-impose-30bn-tax-on-rich-to-save-frontline-workers-from-cost-of-living-disaster-102116 Fri, 02 Sep 2022 07:01:02 +0100 admin El próximo PM debe revisar la atención social ya que el nivel de necesidad insatisfecha es asombroso, dicen las organizaciones benéficas https://vidianews.com/es/next-pm-must-overhaul-social-care-as-level-of-unmet-need-astonishing-say-charities-102115 https://vidianews.com/es/next-pm-must-overhaul-social-care-as-level-of-unmet-need-astonishing-say-charities-102115 Fri, 02 Sep 2022 07:00:59 +0100 admin Ministro del gabinete y asistente principal No. 10 acusados ​​​​de conducta sexual inapropiada https://vidianews.com/es/cabinet-minister-and-senior-no-10-aide-accused-of-sexual-misconduct-102114 https://vidianews.com/es/cabinet-minister-and-senior-no-10-aide-accused-of-sexual-misconduct-102114 Fri, 02 Sep 2022 07:00:57 +0100 admin Crisis energética: Boris Johnson promete 700 millones de libras esterlinas para energía nuclear, con Truss profundizando en el fracking https://vidianews.com/es/energy-crisis-boris-johnson-pledges-700m-for-nuclear-with-dig-at-truss-on-fracking-102113 https://vidianews.com/es/energy-crisis-boris-johnson-pledges-700m-for-nuclear-with-dig-at-truss-on-fracking-102113 Fri, 02 Sep 2022 07:00:55 +0100 admin Boris Johnson: 21 de los mayores errores del primer ministro saliente, desde burkas tipo buzón hasta esconderse en la nevera https://vidianews.com/es/boris-johnson-twenty-one-of-the-outgoing-pms-biggest-gaffes-from-letterbox-burqas-to-hiding-in-fridge-102112 https://vidianews.com/es/boris-johnson-twenty-one-of-the-outgoing-pms-biggest-gaffes-from-letterbox-burqas-to-hiding-in-fridge-102112 Fri, 02 Sep 2022 07:00:52 +0100 admin Boris Johnson - en vivo: Ministro del gabinete y asistente principal No. 10 acusado de abuso sexual https://vidianews.com/es/boris-johnson-live-cabinet-minister-and-senior-no-10-aide-accused-of-sexual-abuse https://vidianews.com/es/boris-johnson-live-cabinet-minister-and-senior-no-10-aide-accused-of-sexual-abuse Fri, 02 Sep 2022 07:00:48 +0100 admin Boris Johnson le dice al próximo primer ministro que "se vuelva nuclear" mientras promete £ 700 millones para Sizewell C https://vidianews.com/es/boris-johnson-tells-next-pm-to-go-nuclear-as-he-pledges-700m-for-sizewell-c-101842 https://vidianews.com/es/boris-johnson-tells-next-pm-to-go-nuclear-as-he-pledges-700m-for-sizewell-c-101842 Fri, 02 Sep 2022 02:21:15 +0100 admin Boris Johnson dice que "el tiempo dirá" qué hará a continuación en medio de reclamos de trama de regreso https://vidianews.com/es/boris-johnson-says-time-will-tell-what-hell-do-next-amid-comeback-plot-claims-101841 https://vidianews.com/es/boris-johnson-says-time-will-tell-what-hell-do-next-amid-comeback-plot-claims-101841 Fri, 02 Sep 2022 02:21:11 +0100 admin Boris Johnson desata la furia con una extraña analogía que les dice a los británicos que ahorren dinero con un nuevo hervidor de agua https://vidianews.com/es/boris-johnson-sparks-fury-with-bizarre-analogy-telling-brits-to-save-cash-with-new-kettle-101840 https://vidianews.com/es/boris-johnson-sparks-fury-with-bizarre-analogy-telling-brits-to-save-cash-with-new-kettle-101840 Fri, 02 Sep 2022 02:21:07 +0100 admin El ministro hace una amenaza velada a los funcionarios del NHS mientras insinúa recortes de personal https://vidianews.com/es/minister-makes-veiled-threat-to-nhs-managers-as-he-alludes-to-staffing-cull-101839 https://vidianews.com/es/minister-makes-veiled-threat-to-nhs-managers-as-he-alludes-to-staffing-cull-101839 Fri, 02 Sep 2022 02:21:02 +0100 admin "Un país civilizado no abriría edificios públicos para calentar a los ancianos" https://vidianews.com/es/a-civilised-country-would-not-be-opening-public-buildings-to-keep-elderly-warm https://vidianews.com/es/a-civilised-country-would-not-be-opening-public-buildings-to-keep-elderly-warm Fri, 02 Sep 2022 02:20:59 +0100 admin Millones de más de 50 años se están perdiendo una atención crucial porque Boris Johnson no cumple https://vidianews.com/es/millions-of-over-50s-missing-out-on-crucial-care-as-boris-johnson-fails-to-deliver https://vidianews.com/es/millions-of-over-50s-missing-out-on-crucial-care-as-boris-johnson-fails-to-deliver Fri, 02 Sep 2022 02:20:55 +0100 admin Boris Johnson, prolijamente despeinado, pronuncia un último discurso político de la forma más Boris posible https://vidianews.com/es/carefully-ruffled-boris-johnson-gives-final-policy-speech-in-most-boris-way-possible https://vidianews.com/es/carefully-ruffled-boris-johnson-gives-final-policy-speech-in-most-boris-way-possible Fri, 02 Sep 2022 02:20:50 +0100 admin El hombre se despierta y encuentra a Boris Johnson sonriente allanando su casa mientras el primer ministro dice '¿cómo estás?' https://vidianews.com/es/man-wakes-to-find-smiling-boris-johnson-raiding-his-home-as-pm-says-how-do-you-do https://vidianews.com/es/man-wakes-to-find-smiling-boris-johnson-raiding-his-home-as-pm-says-how-do-you-do Thu, 01 Sep 2022 08:15:32 +0100 admin “Quien asuma el cargo de Primer Ministro la próxima semana heredará un país en su lecho de enfermo” https://vidianews.com/es/whoever-takes-over-as-pm-next-week-will-inherit-a-country-in-its-sick-bed-100513 https://vidianews.com/es/whoever-takes-over-as-pm-next-week-will-inherit-a-country-in-its-sick-bed-100513 Thu, 01 Sep 2022 08:15:28 +0100 admin Un manifestante sale corriendo cuando Liz Truss se acerca al escenario e insta a la gente a cancelar los pagos de energía. https://vidianews.com/es/protester-runs-out-as-liz-truss-nears-stage-and-urges-people-to-cancel-energy-payments-100512 https://vidianews.com/es/protester-runs-out-as-liz-truss-nears-stage-and-urges-people-to-cancel-energy-payments-100512 Thu, 01 Sep 2022 08:15:25 +0100 admin 3 millones de personas se enfrentan a la pobreza absoluta ya que el 75% cree que Liz Truss no tiene ningún plan para acabar con el sufrimiento https://vidianews.com/es/3-million-face-absolute-poverty-as-75-think-liz-truss-has-no-plan-to-end-suffering https://vidianews.com/es/3-million-face-absolute-poverty-as-75-think-liz-truss-has-no-plan-to-end-suffering Thu, 01 Sep 2022 08:15:22 +0100 admin Poner a los niños y las familias en el centro de las políticas de Whitehall, próximo primer ministro instado por el zar https://vidianews.com/es/put-kids-and-families-at-heart-of-whitehall-policies-next-pm-is-urged-by-tsar-100510 https://vidianews.com/es/put-kids-and-families-at-heart-of-whitehall-policies-next-pm-is-urged-by-tsar-100510 Thu, 01 Sep 2022 08:15:19 +0100 admin El jefe de TUC pide una cumbre de rescate al estilo Covid para aliviar la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/tuc-boss-calls-for-covid-style-rescue-summit-to-ease-cost-of-living-crisis-100509 https://vidianews.com/es/tuc-boss-calls-for-covid-style-rescue-summit-to-ease-cost-of-living-crisis-100509 Thu, 01 Sep 2022 08:15:17 +0100 admin Liz Truss 'podría eliminar los límites de velocidad en las autopistas' si gana la batalla por el liderazgo tory https://vidianews.com/es/liz-truss-could-scrap-speed-limits-on-motorways-if-she-wins-tory-leadership-battle-100508 https://vidianews.com/es/liz-truss-could-scrap-speed-limits-on-motorways-if-she-wins-tory-leadership-battle-100508 Thu, 01 Sep 2022 08:15:13 +0100 admin Boris Johnson se prepara para confirmar la financiación del gobierno para la central nuclear Sizewell C https://vidianews.com/es/boris-johnson-poised-to-confirm-government-funding-for-sizewell-c-nuclear-plant-99466 https://vidianews.com/es/boris-johnson-poised-to-confirm-government-funding-for-sizewell-c-nuclear-plant-99466 Wed, 31 Aug 2022 18:55:13 +0100 admin Los demócratas liberales se preparan para una posible elección parcial de 'pared azul' si Michael Gove renuncia https://vidianews.com/es/lib-dems-prepare-for-possible-blue-wall-by-election-if-michael-gove-quits-99465 https://vidianews.com/es/lib-dems-prepare-for-possible-blue-wall-by-election-if-michael-gove-quits-99465 Wed, 31 Aug 2022 18:55:12 +0100 admin La deuda de las tarjetas de crédito se dispara a medida que los británicos "toman prestados £ 100 mil millones" para abordar la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/credit-card-debt-soars-as-britons-to-borrow-100bn-to-cope-with-cost-of-living-crisis-99464 https://vidianews.com/es/credit-card-debt-soars-as-britons-to-borrow-100bn-to-cope-with-cost-of-living-crisis-99464 Wed, 31 Aug 2022 18:55:10 +0100 admin 'Creo que estaba feliz de verme': el hombre se despierta y encuentra a Boris Johnson durante la redada policial en su apartamento https://vidianews.com/es/i-think-he-was-pleased-to-see-me-man-wakes-up-to-find-boris-johnson-on-police-raid-in-his-flat-99463 https://vidianews.com/es/i-think-he-was-pleased-to-see-me-man-wakes-up-to-find-boris-johnson-on-police-raid-in-his-flat-99463 Wed, 31 Aug 2022 18:55:08 +0100 admin Truss v Sunak – en vivo: los rivales están listos para hacer apelaciones de última hora a los votantes Tory en los últimos resúmenes https://vidianews.com/es/truss-v-sunak-live-rivals-set-to-make-last-ditch-appeal-to-tory-voters-in-final-hustings https://vidianews.com/es/truss-v-sunak-live-rivals-set-to-make-last-ditch-appeal-to-tory-voters-in-final-hustings Wed, 31 Aug 2022 18:55:04 +0100 admin Huelga ferroviaria: el personal de nueve compañías ferroviarias acuerda una gran huelga en septiembre https://vidianews.com/es/rail-strike-staff-at-nine-train-companies-agree-to-huge-walkout-in-september-98739 https://vidianews.com/es/rail-strike-staff-at-nine-train-companies-agree-to-huge-walkout-in-september-98739 Wed, 31 Aug 2022 10:05:19 +0100 admin Los conservadores están 13 puntos detrás del laborismo en una encuesta condenatoria mientras Boris se prepara para renunciar https://vidianews.com/es/tories-trail-13-points-behind-labour-in-damning-poll-as-lame-duck-boris-prepares-to-quit-98062 https://vidianews.com/es/tories-trail-13-points-behind-labour-in-damning-poll-as-lame-duck-boris-prepares-to-quit-98062 Wed, 31 Aug 2022 00:50:17 +0100 admin Boris Johnson visitará un astillero de submarinos nucleares en el tramo final de la gira de despedida del primer ministro https://vidianews.com/es/boris-johnson-to-visit-nuclear-submarine-yard-in-latest-stop-on-pms-farewell-tour https://vidianews.com/es/boris-johnson-to-visit-nuclear-submarine-yard-in-latest-stop-on-pms-farewell-tour Wed, 31 Aug 2022 00:50:14 +0100 admin Momento incómodo: corte de Internet de banda ancha del ministro mientras saluda "enorme progreso" https://vidianews.com/es/awkward-moment-broadband-ministers-internet-cuts-out-as-he-hails-huge-progress-97684 https://vidianews.com/es/awkward-moment-broadband-ministers-internet-cuts-out-as-he-hails-huge-progress-97684 Tue, 30 Aug 2022 20:20:38 +0100 admin Liz Truss ha advertido que el complot de 'perforación' del Mar del Norte no resolverá la crisis de la factura energética https://vidianews.com/es/liz-truss-warned-north-sea-drilling-frenzy-plot-wont-solve-energy-bill-crisis-97683 https://vidianews.com/es/liz-truss-warned-north-sea-drilling-frenzy-plot-wont-solve-energy-bill-crisis-97683 Tue, 30 Aug 2022 20:20:35 +0100 admin Shameless Boris Johnson se niega a descartar un regreso mientras enfrenta los últimos días del No10 https://vidianews.com/es/shameless-boris-johnson-refuses-to-rule-out-comeback-as-he-faces-final-days-in-no10-97682 https://vidianews.com/es/shameless-boris-johnson-refuses-to-rule-out-comeback-as-he-faces-final-days-in-no10-97682 Tue, 30 Aug 2022 20:20:31 +0100 admin La Wikipedia de Top Tory editada desde la computadora del Parlamento para eliminar los enlaces al escándalo https://vidianews.com/es/top-torys-wikipedia-edited-from-parliament-computer-to-remove-links-to-scandal-97681 https://vidianews.com/es/top-torys-wikipedia-edited-from-parliament-computer-to-remove-links-to-scandal-97681 Tue, 30 Aug 2022 20:20:28 +0100 admin Las vacunas de refuerzo de covid evitarán que el NHS se vea abrumado este invierno, dice el jefe de vacunas https://vidianews.com/es/covid-booster-jabs-will-stop-nhs-being-overwhelmed-this-winter-vaccines-chief-claims-97107 https://vidianews.com/es/covid-booster-jabs-will-stop-nhs-being-overwhelmed-this-winter-vaccines-chief-claims-97107 Tue, 30 Aug 2022 11:15:33 +0100 admin "Estamos en crisis ya que dos personas que intentan liderar nos prometen la ideología que provocó este lío" https://vidianews.com/es/we-are-in-crisis-as-two-people-trying-to-lead-promise-us-the-ideology-that-caused-this-mess-97106 https://vidianews.com/es/we-are-in-crisis-as-two-people-trying-to-lead-promise-us-the-ideology-that-caused-this-mess-97106 Tue, 30 Aug 2022 11:15:28 +0100 admin Nadhim Zahawi acusado de 'abandonar' a británicos en apuros para 'jugar a la política' durante una excursión a EE. UU. https://vidianews.com/es/nadhim-zahawi-accused-of-abandoning-struggling-brits-to-play-politics-on-us-jaunt-97105 https://vidianews.com/es/nadhim-zahawi-accused-of-abandoning-struggling-brits-to-play-politics-on-us-jaunt-97105 Tue, 30 Aug 2022 11:15:24 +0100 admin Miles de pubs cerrarán en medio del caos de la crisis del costo de vida a medida que se duplican las facturas de energía https://vidianews.com/es/thousands-of-pubs-to-shut-amid-cost-of-living-crisis-chaos-as-energy-bills-double https://vidianews.com/es/thousands-of-pubs-to-shut-amid-cost-of-living-crisis-chaos-as-energy-bills-double Tue, 30 Aug 2022 11:15:20 +0100 admin El aumento de los cierres de guarderías de verano es un "desastre" para niños y familias https://vidianews.com/es/rise-in-summer-nursery-closures-spells-disaster-for-children-and-families-97103 https://vidianews.com/es/rise-in-summer-nursery-closures-spells-disaster-for-children-and-families-97103 Tue, 30 Aug 2022 11:15:15 +0100 admin El nuevo primer ministro presionado por la crisis del proyecto de ley de energía escolar mientras los conservadores respaldan las súplicas de ayuda https://vidianews.com/es/pressure-on-new-pm-over-school-energy-bills-crisis-as-tories-back-demands-for-help https://vidianews.com/es/pressure-on-new-pm-over-school-energy-bills-crisis-as-tories-back-demands-for-help Tue, 30 Aug 2022 11:15:11 +0100 admin Andy Burnham dice que podría postularse para primer ministro como líder laborista 'algún día' https://vidianews.com/es/andy-burnham-says-he-could-run-for-pm-as-labour-leader-one-day https://vidianews.com/es/andy-burnham-says-he-could-run-for-pm-as-labour-leader-one-day Tue, 30 Aug 2022 11:15:07 +0100 admin Boris Johnson espera volver al poder 'como Donald Trump', dice Rory Stewart https://vidianews.com/es/boris-johnson-hopes-to-return-to-power-like-donald-trump-says-rory-stewart-95550 https://vidianews.com/es/boris-johnson-hopes-to-return-to-power-like-donald-trump-says-rory-stewart-95550 Mon, 29 Aug 2022 13:20:36 +0100 admin La 'simplista' Liz Truss ha advertido que su recorte del IVA 'colapsará las finanzas públicas' https://vidianews.com/es/simplistic-liz-truss-warned-her-vat-cut-will-crash-the-public-finances-95549 https://vidianews.com/es/simplistic-liz-truss-warned-her-vat-cut-will-crash-the-public-finances-95549 Mon, 29 Aug 2022 13:20:33 +0100 admin Las facturas de energía se están disparando debido al fracaso del gobierno, no a Ucrania, dice el exasesor tory https://vidianews.com/es/energy-bills-soaring-because-of-government-failure-not-ukraine-says-ex-tory-adviser-95548 https://vidianews.com/es/energy-bills-soaring-because-of-government-failure-not-ukraine-says-ex-tory-adviser-95548 Mon, 29 Aug 2022 13:20:30 +0100 admin ¿Cuál es el salario mínimo nacional y cuándo aumentará? https://vidianews.com/es/what-is-the-national-minimum-wage-and-when-will-it-increase-95547 https://vidianews.com/es/what-is-the-national-minimum-wage-and-when-will-it-increase-95547 Mon, 29 Aug 2022 13:20:25 +0100 admin El gobierno abandona el plan para defender los derechos humanos con los acuerdos comerciales del Brexit, revela una carta filtrada https://vidianews.com/es/government-scraps-plan-to-enforce-human-rights-with-brexit-trade-deals-leaked-letter-reveals-95327 https://vidianews.com/es/government-scraps-plan-to-enforce-human-rights-with-brexit-trade-deals-leaked-letter-reveals-95327 Mon, 29 Aug 2022 08:55:20 +0100 admin Liz Truss rechaza la ayuda para cualquier persona que se enfrente al aumento de las facturas de energía mientras considera más recortes de impuestos https://vidianews.com/es/liz-truss-rejects-help-for-all-facing-soaring-energy-bills-as-she-eyes-further-tax-cuts-95326 https://vidianews.com/es/liz-truss-rejects-help-for-all-facing-soaring-energy-bills-as-she-eyes-further-tax-cuts-95326 Mon, 29 Aug 2022 08:55:17 +0100 admin Se deben recortar miles de millones más de los proyectos de ayuda en el extranjero, advierte Save the Children https://vidianews.com/es/billions-more-set-to-be-slashed-from-overseas-aid-projects-save-the-children-warns-95325 https://vidianews.com/es/billions-more-set-to-be-slashed-from-overseas-aid-projects-save-the-children-warns-95325 Mon, 29 Aug 2022 08:55:15 +0100 admin Las instalaciones de aislamiento en el hogar caen un 50%, lo que se suma al dolor de las facturas de energía altísimas https://vidianews.com/es/home-insulation-installations-plunge-by-50-adding-to-pain-of-rocketing-energy-bills-95324 https://vidianews.com/es/home-insulation-installations-plunge-by-50-adding-to-pain-of-rocketing-energy-bills-95324 Mon, 29 Aug 2022 08:55:12 +0100 admin Boris Johnson 'insta a Truss y Sunak a mantener inversiones verdes en medio de la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/boris-johnson-to-urge-truss-and-sunak-to-keep-green-investment-amid-cost-of-living-crisis-95323 https://vidianews.com/es/boris-johnson-to-urge-truss-and-sunak-to-keep-green-investment-amid-cost-of-living-crisis-95323 Mon, 29 Aug 2022 08:55:09 +0100 admin Revelado: Tony Blair habló en eventos organizados por un banco ruso controlado por el estado https://vidianews.com/es/revealed-tony-blair-spoke-at-events-run-by-sanctioned-russian-state-controlled-bank-95322 https://vidianews.com/es/revealed-tony-blair-spoke-at-events-run-by-sanctioned-russian-state-controlled-bank-95322 Mon, 29 Aug 2022 08:55:07 +0100 admin Liderazgo conservador - en vivo: Boris Johnson 'espera un regreso populista', dice exministro https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-boris-johnson-hoping-for-populist-return-says-ex-minister-95321 https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-boris-johnson-hoping-for-populist-return-says-ex-minister-95321 Mon, 29 Aug 2022 08:55:04 +0100 admin Los pedófilos tratan a los niños con vaporizadores mientras los cigarrillos electrónicos se vuelven una moda adolescente https://vidianews.com/es/paedophiles-grooming-kids-with-vapes-as-e-cigs-become-teenage-fashion-craze-93388 https://vidianews.com/es/paedophiles-grooming-kids-with-vapes-as-e-cigs-become-teenage-fashion-craze-93388 Sun, 28 Aug 2022 01:25:27 +0100 admin Conozca a los 10 gatos gordos mejor pagados de Gran Bretaña que se embolsaron más de £ 100 millones el año pasado https://vidianews.com/es/meet-britains-10-highest-paid-fat-cats-who-pocketed-more-than-100m-last-year-93387 https://vidianews.com/es/meet-britains-10-highest-paid-fat-cats-who-pocketed-more-than-100m-last-year-93387 Sun, 28 Aug 2022 01:25:24 +0100 admin La vacuna anti-covid se administrará a 26 millones de personas mayores de 50 años para diciembre https://vidianews.com/es/variant-busting-covid-vaccine-to-be-given-to-26-million-over-50s-by-december-93386 https://vidianews.com/es/variant-busting-covid-vaccine-to-be-given-to-26-million-over-50s-by-december-93386 Sun, 28 Aug 2022 01:25:21 +0100 admin El ministro tory cambia silenciosamente las reglas para empujar a 114,000 solicitantes de Universal Credit a trabajar https://vidianews.com/es/tory-minister-quietly-changes-rules-to-push-114k-universal-credit-claimants-into-work-93385 https://vidianews.com/es/tory-minister-quietly-changes-rules-to-push-114k-universal-credit-claimants-into-work-93385 Sun, 28 Aug 2022 01:25:18 +0100 admin No son solo los más pobres los que pagarán el costo de la vida esta Navidad https://vidianews.com/es/its-not-just-the-poorest-wholl-be-stuffed-by-the-cost-of-living-this-christmas https://vidianews.com/es/its-not-just-the-poorest-wholl-be-stuffed-by-the-cost-of-living-this-christmas Sun, 28 Aug 2022 01:25:15 +0100 admin "Es hora de calentar el plan de energía de Keir Starmer y congelar las facturas a su tarifa actual" https://vidianews.com/es/its-time-to-warm-up-keir-starmers-energy-plan-and-freeze-bills-at-their-current-rate https://vidianews.com/es/its-time-to-warm-up-keir-starmers-energy-plan-and-freeze-bills-at-their-current-rate Sun, 28 Aug 2022 01:25:11 +0100 admin Liz Truss 'considera un recorte nuclear del IVA' para abordar la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/liz-truss-considering-nuclear-vat-cut-to-combat-cost-of-living-crisis https://vidianews.com/es/liz-truss-considering-nuclear-vat-cut-to-combat-cost-of-living-crisis Sun, 28 Aug 2022 01:25:05 +0100 admin Los votantes conservadores dicen que Liz Truss y Rishi Sunak carecen de soluciones a la crisis energética https://vidianews.com/es/tory-voters-say-liz-truss-and-rishi-sunak-lack-solutions-to-energy-crisis-93161 https://vidianews.com/es/tory-voters-say-liz-truss-and-rishi-sunak-lack-solutions-to-energy-crisis-93161 Sat, 27 Aug 2022 20:55:04 +0100 admin Liz Truss no se ha reunido con un jefe de agua por el vertido de aguas residuales en dos años en una publicación ambiental https://vidianews.com/es/liz-truss-failed-to-meet-any-water-bosses-over-sewage-dumping-in-two-years-in-environment-post-92820 https://vidianews.com/es/liz-truss-failed-to-meet-any-water-bosses-over-sewage-dumping-in-two-years-in-environment-post-92820 Sat, 27 Aug 2022 16:20:52 +0100 admin Priti Patel 'será despedida del gabinete si Liz Truss se convierte en primera ministra' https://vidianews.com/es/priti-patel-to-be-axed-from-cabinet-if-liz-truss-becomes-prime-minister-92819 https://vidianews.com/es/priti-patel-to-be-axed-from-cabinet-if-liz-truss-becomes-prime-minister-92819 Sat, 27 Aug 2022 16:20:48 +0100 admin Costo de vida en el Reino Unido: cómo obtener el pago del gobierno de £ 650 https://vidianews.com/es/cost-of-living-uk-how-to-get-the-government-650-payment-92818 https://vidianews.com/es/cost-of-living-uk-how-to-get-the-government-650-payment-92818 Sat, 27 Aug 2022 16:20:45 +0100 admin El canciller presiona a Liz Truss con un pedido de ayuda con las facturas de energía para trabajadores de £ 45,000 https://vidianews.com/es/chancellor-piles-pressure-on-liz-truss-with-call-for-energy-bills-help-for-45000-earners-92817 https://vidianews.com/es/chancellor-piles-pressure-on-liz-truss-with-call-for-energy-bills-help-for-45000-earners-92817 Sat, 27 Aug 2022 16:20:42 +0100 admin Grant Shapps dice que la expulsión de Boris Johnson es 'un error' en medio del 'remordimiento del vendedor' Tory https://vidianews.com/es/grant-shapps-calls-ousting-of-boris-johnson-a-mistake-amid-tory-sellers-remorse-92816 https://vidianews.com/es/grant-shapps-calls-ousting-of-boris-johnson-a-mistake-amid-tory-sellers-remorse-92816 Sat, 27 Aug 2022 16:20:39 +0100 admin Macron responde a Truss después de comentar sobre el 'jurado' sobre si es amigo o enemigo https://vidianews.com/es/macron-hits-back-at-truss-over-comment-jury-out-on-whether-he-is-a-friend-or-foe-91697 https://vidianews.com/es/macron-hits-back-at-truss-over-comment-jury-out-on-whether-he-is-a-friend-or-foe-91697 Fri, 26 Aug 2022 22:10:15 +0100 admin Brexit: Liz Truss planea activar el Artículo 16 si gana la carrera por el liderazgo Tory https://vidianews.com/es/brexit-liz-truss-considers-triggering-article-16-if-she-wins-tory-leadership-race-91696 https://vidianews.com/es/brexit-liz-truss-considers-triggering-article-16-if-she-wins-tory-leadership-race-91696 Fri, 26 Aug 2022 22:10:10 +0100 admin El canciller insta al público a reducir el uso de energía a medida que se profundiza la crisis de la factura https://vidianews.com/es/chancellor-urges-public-to-cut-back-on-energy-use-as-bills-crisis-mounts-91695 https://vidianews.com/es/chancellor-urges-public-to-cut-back-on-energy-use-as-bills-crisis-mounts-91695 Fri, 26 Aug 2022 22:10:06 +0100 admin Boris Johnson dice que el próximo primer ministro "claramente" tendrá que proporcionar más dinero para las facturas de energía https://vidianews.com/es/boris-johnson-says-next-pm-will-plainly-have-to-provide-more-cash-for-energy-bills https://vidianews.com/es/boris-johnson-says-next-pm-will-plainly-have-to-provide-more-cash-for-energy-bills Fri, 26 Aug 2022 17:15:34 +0100 admin Liz Truss promete una "acción decisiva" ante el aumento de las facturas de energía, pero no se compromete a realizar pagos adicionales https://vidianews.com/es/liz-truss-vows-decisive-action-on-soaring-energy-bills-but-does-not-commit-to-extra-payments-91311 https://vidianews.com/es/liz-truss-vows-decisive-action-on-soaring-energy-bills-but-does-not-commit-to-extra-payments-91311 Fri, 26 Aug 2022 17:15:29 +0100 admin El organismo de control independiente dice que puede entregar un pronóstico económico a tiempo para el presupuesto de emergencia de Truss https://vidianews.com/es/independent-watchdog-says-it-can-provide-economic-forecast-in-time-for-emergency-truss-budget https://vidianews.com/es/independent-watchdog-says-it-can-provide-economic-forecast-in-time-for-emergency-truss-budget Fri, 26 Aug 2022 17:15:27 +0100 admin El nuevo plan del Gobierno para frenar los vertidos de aguas residuales es tildado de 'broma' y de 'licencia para contaminar' https://vidianews.com/es/new-government-plan-to-stop-sewage-spills-branded-joke-and-licence-to-pollute https://vidianews.com/es/new-government-plan-to-stop-sewage-spills-branded-joke-and-licence-to-pollute Fri, 26 Aug 2022 17:15:24 +0100 admin Liz Truss acusada de estar 'ausente del deber' como Secretaria de Relaciones Exteriores en la carrera por el liderazgo Tory https://vidianews.com/es/liz-truss-accused-of-being-absent-from-duties-as-foreign-secretary-during-tory-leadership-race-90709 https://vidianews.com/es/liz-truss-accused-of-being-absent-from-duties-as-foreign-secretary-during-tory-leadership-race-90709 Fri, 26 Aug 2022 07:45:25 +0100 admin Los científicos acusan a Rishi Sunak de las tácticas de 'Trump' con un ataque a los expertos en bloqueo de Covid https://vidianews.com/es/scientists-accuse-rishi-sunak-of-trump-tactics-with-attack-on-covid-lockdown-experts-90708 https://vidianews.com/es/scientists-accuse-rishi-sunak-of-trump-tactics-with-attack-on-covid-lockdown-experts-90708 Fri, 26 Aug 2022 07:45:22 +0100 admin Tory Hustings - En vivo: Truss chocará con Sunak después de afirmar que estaba 'ausente del deber' https://vidianews.com/es/tory-hustings-live-truss-to-face-sunak-after-claims-she-is-absent-from-duty-90707 https://vidianews.com/es/tory-hustings-live-truss-to-face-sunak-after-claims-she-is-absent-from-duty-90707 Fri, 26 Aug 2022 07:45:20 +0100 admin 'Has hecho todo el maldito asunto': una mujer furiosa interrumpe la entrevista de Steve Barclay por los retrasos en las ambulancias https://vidianews.com/es/youve-done-bugger-all-furious-woman-interrupts-steve-barclay-interview-over-ambulance-delays-90706 https://vidianews.com/es/youve-done-bugger-all-furious-woman-interrupts-steve-barclay-interview-over-ambulance-delays-90706 Fri, 26 Aug 2022 07:45:18 +0100 admin Conservative Hustings – Live: Truss se compromete a enfrentarse a la 'ortodoxia del Tesoro' en un golpe a Sunak https://vidianews.com/es/tory-hustings-live-truss-vows-to-take-on-treasury-orthodoxy-in-swipe-at-sunak-90705 https://vidianews.com/es/tory-hustings-live-truss-vows-to-take-on-treasury-orthodoxy-in-swipe-at-sunak-90705 Fri, 26 Aug 2022 07:45:15 +0100 admin Los hogares se preparan para otro aumento en las facturas a medida que el límite del precio de la energía supera las 3.500 libras esterlinas https://vidianews.com/es/households-brace-for-bills-to-soar-further-as-energy-price-cap-set-to-top-3500-90704 https://vidianews.com/es/households-brace-for-bills-to-soar-further-as-energy-price-cap-set-to-top-3500-90704 Fri, 26 Aug 2022 07:45:13 +0100 admin Liz Truss dice que el gobierno ha ido "demasiado lejos" cerrando escuelas durante el cierre de Covid https://vidianews.com/es/liz-truss-says-government-went-too-far-by-closing-schools-during-covid-lockdown-90703 https://vidianews.com/es/liz-truss-says-government-went-too-far-by-closing-schools-during-covid-lockdown-90703 Fri, 26 Aug 2022 07:45:10 +0100 admin Cómo el apoyo del Reino Unido a la revolución de los coches eléctricos podría crear miles de puestos de trabajo en su zona https://vidianews.com/es/how-uk-backing-electric-cars-revolution-could-create-thousands-of-jobs-in-your-area-90353 https://vidianews.com/es/how-uk-backing-electric-cars-revolution-could-create-thousands-of-jobs-in-your-area-90353 Fri, 26 Aug 2022 03:25:25 +0100 admin Mujer furiosa interrumpe entrevista de Secretaria de Salud diciendo 'lo has hecho todo' https://vidianews.com/es/furious-woman-interrupts-health-secretary-interview-saying-youve-done-br-all-90352 https://vidianews.com/es/furious-woman-interrupts-health-secretary-interview-saying-youve-done-br-all-90352 Fri, 26 Aug 2022 03:25:21 +0100 admin Las familias skint 'envían a los niños a la escuela con ropa sucia' a medida que aumenta el costo de vida https://vidianews.com/es/skint-families-send-kids-to-school-in-dirty-clothes-as-cost-of-living-soars-90351 https://vidianews.com/es/skint-families-send-kids-to-school-in-dirty-clothes-as-cost-of-living-soars-90351 Fri, 26 Aug 2022 03:25:18 +0100 admin Rishi Sunak lucha por nombrar una utilidad que funcione después de 12 años de gobierno Tory https://vidianews.com/es/rishi-sunak-struggles-to-name-public-service-thats-working-after-12-years-of-tory-rule-90350 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-struggles-to-name-public-service-thats-working-after-12-years-of-tory-rule-90350 Fri, 26 Aug 2022 03:25:15 +0100 admin "El país se está derrumbando, pero Boris Johnson y sus conservadores están felices de mirar hacia otro lado" https://vidianews.com/es/the-country-is-falling-apart-but-boris-johnson-and-his-tories-are-happy-to-look-away-90349 https://vidianews.com/es/the-country-is-falling-apart-but-boris-johnson-and-his-tories-are-happy-to-look-away-90349 Fri, 26 Aug 2022 03:25:12 +0100 admin Liz Truss dice que el escandaloso Boris Johnson sería mejor primer ministro que Rishi Sunak https://vidianews.com/es/liz-truss-says-scandal-plagued-boris-johnson-would-be-better-pm-than-rishi-sunak-90348 https://vidianews.com/es/liz-truss-says-scandal-plagued-boris-johnson-would-be-better-pm-than-rishi-sunak-90348 Fri, 26 Aug 2022 03:25:08 +0100 admin Los planes de costos laborales subestiman el costo de la congelación de facturas, dice una organización benéfica https://vidianews.com/es/labour-cost-of-living-plans-underestimate-cost-of-freezing-bills-charity-says https://vidianews.com/es/labour-cost-of-living-plans-underestimate-cost-of-freezing-bills-charity-says Fri, 26 Aug 2022 03:25:05 +0100 admin Se espera que el plan 'loco' para prescribir descuento de energía envíe 614 pacientes a cada médico de cabecera https://vidianews.com/es/demented-plan-to-prescribe-energy-discount-set-to-send-614-patients-to-each-gp-89169 https://vidianews.com/es/demented-plan-to-prescribe-energy-discount-set-to-send-614-patients-to-each-gp-89169 Thu, 25 Aug 2022 07:45:59 +0100 admin Las facturas de electricidad se CONGELARÁN todo el invierno, pero solo si vives en la Isla de Man https://vidianews.com/es/electricity-bills-will-be-frozen-all-winter-but-only-if-you-live-on-the-isle-of-man-89168 https://vidianews.com/es/electricity-bills-will-be-frozen-all-winter-but-only-if-you-live-on-the-isle-of-man-89168 Thu, 25 Aug 2022 07:45:55 +0100 admin Boris Johnson advierte que los británicos deben "soportar un invierno duro" para seguir apoyando a Ucrania https://vidianews.com/es/boris-johnson-warns-brits-must-endure-tough-winter-to-keep-supporting-ukraine-89167 https://vidianews.com/es/boris-johnson-warns-brits-must-endure-tough-winter-to-keep-supporting-ukraine-89167 Thu, 25 Aug 2022 07:45:46 +0100 admin Los conservadores están vendiendo acceso a su próximo canciller en un "día laborable" por £ 2,990 por cabeza https://vidianews.com/es/tories-sell-access-to-their-next-chancellor-at-business-day-for-2990-a-head-89166 https://vidianews.com/es/tories-sell-access-to-their-next-chancellor-at-business-day-for-2990-a-head-89166 Thu, 25 Aug 2022 07:45:42 +0100 admin Los británicos de todas las edades y estilos de vida exigen: "¡Congelen nuestras facturas de energía ahora!" https://vidianews.com/es/brits-of-every-age-and-from-every-walk-of-life-demand-freeze-our-energy-bills-now-89165 https://vidianews.com/es/brits-of-every-age-and-from-every-walk-of-life-demand-freeze-our-energy-bills-now-89165 Thu, 25 Aug 2022 07:45:38 +0100 admin "El primer ministro marcó antes del final de su turno, dejando a los británicos para lidiar con la crisis del costo de vida" https://vidianews.com/es/pm-clocked-off-before-his-shift-ended-leaving-brits-to-deal-with-cost-of-living-crisis-89164 https://vidianews.com/es/pm-clocked-off-before-his-shift-ended-leaving-brits-to-deal-with-cost-of-living-crisis-89164 Thu, 25 Aug 2022 07:45:34 +0100 admin 7 advertencias explosivas HOY sobre cómo te afectará el aumento de las facturas de energía https://vidianews.com/es/7-bombshell-warnings-today-about-how-energy-bills-rise-will-hit-you https://vidianews.com/es/7-bombshell-warnings-today-about-how-energy-bills-rise-will-hit-you Thu, 25 Aug 2022 07:45:25 +0100 admin Los planes netos cero están amenazados por la crisis energética a medida que las empresas reducen la inversión, advierte CBI https://vidianews.com/es/net-zero-plans-at-risk-from-energy-crisis-as-firms-slam-brakes-on-investments-cbi-warns-88885 https://vidianews.com/es/net-zero-plans-at-risk-from-energy-crisis-as-firms-slam-brakes-on-investments-cbi-warns-88885 Thu, 25 Aug 2022 02:55:31 +0100 admin TUC presenta un plan para un salario mínimo de £ 15 a medida que se desata la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/tuc-unveils-plan-for-15-minimum-wage-as-cost-of-living-crisis-bites-88884 https://vidianews.com/es/tuc-unveils-plan-for-15-minimum-wage-as-cost-of-living-crisis-bites-88884 Thu, 25 Aug 2022 02:55:28 +0100 admin El lenguaje utilizado por los ministros en las sesiones informativas de Covid fue 'resbaladizo y ambiguo', según un estudio https://vidianews.com/es/language-used-by-ministers-during-covid-briefings-was-slippery-and-ambiguous-study-says-88883 https://vidianews.com/es/language-used-by-ministers-during-covid-briefings-was-slippery-and-ambiguous-study-says-88883 Thu, 25 Aug 2022 02:55:26 +0100 admin Rishi Sunak se pregunta si los planes fiscales de Liz Truss son realmente thatcherianos https://vidianews.com/es/rishi-sunak-questions-whether-liz-trusss-tax-plans-are-truly-thatcherite-88882 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-questions-whether-liz-trusss-tax-plans-are-truly-thatcherite-88882 Thu, 25 Aug 2022 02:55:24 +0100 admin Se necesitan £ 110 mil millones para cubrir el aumento de la factura de energía el próximo año, según un estudio https://vidianews.com/es/110bn-needed-to-cover-energy-bill-rises-over-next-year-study-finds-88881 https://vidianews.com/es/110bn-needed-to-cover-energy-bill-rises-over-next-year-study-finds-88881 Thu, 25 Aug 2022 02:55:23 +0100 admin El 'operativo conservador activo' da forma a la cobertura de noticias de la BBC, dice Emily Maitlis https://vidianews.com/es/active-agent-of-tory-party-shaping-bbc-news-coverage-says-emily-maitlis-88880 https://vidianews.com/es/active-agent-of-tory-party-shaping-bbc-news-coverage-says-emily-maitlis-88880 Thu, 25 Aug 2022 02:55:21 +0100 admin ¿Quién ganó las carreras de liderazgo conservador? Liz Truss con la guerra nuclear, pero ninguna factura ayuda https://vidianews.com/es/who-won-the-tory-leadership-hustings-liz-truss-with-nuclear-war-but-no-bills-help-87923 https://vidianews.com/es/who-won-the-tory-leadership-hustings-liz-truss-with-nuclear-war-but-no-bills-help-87923 Wed, 24 Aug 2022 13:45:24 +0100 admin El ministro tory rechaza la congelación de la factura energética mientras los británicos se enfrentan a un "invierno muy caro" https://vidianews.com/es/tory-minister-dismisses-energy-bills-freeze-despite-brits-facing-really-expensive-winter-87922 https://vidianews.com/es/tory-minister-dismisses-energy-bills-freeze-despite-brits-facing-really-expensive-winter-87922 Wed, 24 Aug 2022 13:45:21 +0100 admin ¿Cuál de las políticas de Liz Truss cree que sería peor para Gran Bretaña? https://vidianews.com/es/which-of-liz-truss-policies-do-you-think-would-be-worse-for-britain-87921 https://vidianews.com/es/which-of-liz-truss-policies-do-you-think-would-be-worse-for-britain-87921 Wed, 24 Aug 2022 13:45:18 +0100 admin Aumente el salario mínimo a £ 15 por hora a medida que los salarios bajos empujan al 'borde', advierte TUC https://vidianews.com/es/raise-minimum-wage-to-15-an-hour-as-low-paid-pushed-to-brink-tuc-warns-87920 https://vidianews.com/es/raise-minimum-wage-to-15-an-hour-as-low-paid-pushed-to-brink-tuc-warns-87920 Wed, 24 Aug 2022 13:45:15 +0100 admin El ministro descarta prohibir a los turistas rusos, pero critica a las esposas de los oligarcas por "divertirse" https://vidianews.com/es/minister-rules-out-russian-tourist-ban-but-hits-out-at-oligarchs-wives-enjoying-themselves-87919 https://vidianews.com/es/minister-rules-out-russian-tourist-ban-but-hits-out-at-oligarchs-wives-enjoying-themselves-87919 Wed, 24 Aug 2022 13:45:12 +0100 admin “Después de 12 años de mala gestión, está claro que los tories son el problema, no la solución” https://vidianews.com/es/after-12-years-of-misrule-its-clear-the-tories-are-the-problem-not-the-solution-87918 https://vidianews.com/es/after-12-years-of-misrule-its-clear-the-tories-are-the-problem-not-the-solution-87918 Wed, 24 Aug 2022 13:45:08 +0100 admin Liz Truss calificó las aguas residuales de los ríos como "vergonzosas" en un discurso de 2014 a pesar de los recortes presupuestarios https://vidianews.com/es/liz-truss-branded-sewage-in-rivers-disgraceful-in-2014-speech-despite-budget-cuts-87917 https://vidianews.com/es/liz-truss-branded-sewage-in-rivers-disgraceful-in-2014-speech-despite-budget-cuts-87917 Wed, 24 Aug 2022 13:45:05 +0100 admin 'Mi historial dice mucho', dice Priti Patel pidiendo mantener su trabajo como ministra del Interior https://vidianews.com/es/my-record-speaks-volumes-says-priti-patel-in-plea-to-keep-home-secretary-job https://vidianews.com/es/my-record-speaks-volumes-says-priti-patel-in-plea-to-keep-home-secretary-job Tue, 23 Aug 2022 23:30:39 +0100 admin Un político galés que posó con una pistola en un post 'anti-inglés' ha sido investigado por la policía https://vidianews.com/es/welsh-politician-who-posed-with-gun-in-anti-english-post-investigated-by-police https://vidianews.com/es/welsh-politician-who-posed-with-gun-in-anti-english-post-investigated-by-police Tue, 23 Aug 2022 23:30:35 +0100 admin El aliado de Liz Truss está 'considerando seriamente' un esquema de fondo de crisis para controlar las facturas de energía, revela el jefe de la industria https://vidianews.com/es/liz-truss-ally-seriously-considering-plan-for-crisis-fund-to-control-energy-bills-industry-boss-reveals https://vidianews.com/es/liz-truss-ally-seriously-considering-plan-for-crisis-fund-to-control-energy-bills-industry-boss-reveals Tue, 23 Aug 2022 23:30:31 +0100 admin Meloni de Italia critica la política energética mientras la campaña se intensifica https://vidianews.com/es/italys-meloni-slams-energy-policy-as-campaign-heats-up https://vidianews.com/es/italys-meloni-slams-energy-policy-as-campaign-heats-up Tue, 23 Aug 2022 23:30:27 +0100 admin La 'personalidad' de Boris Johnson lo llevó a su caída, dice Laura Kuenssberg https://vidianews.com/es/boris-johnson-personality-led-to-his-downfall-says-laura-kuenssberg-revealing-row-at-wild-at-tory-party https://vidianews.com/es/boris-johnson-personality-led-to-his-downfall-says-laura-kuenssberg-revealing-row-at-wild-at-tory-party Tue, 23 Aug 2022 23:30:23 +0100 admin Liz Truss informó al organismo de control por 'romper el código departamental' en la mansión Grace and Favor https://vidianews.com/es/liz-truss-reported-to-watchdog-for-breaking-ministerial-code-over-grace-and-favour-mansion https://vidianews.com/es/liz-truss-reported-to-watchdog-for-breaking-ministerial-code-over-grace-and-favour-mansion Tue, 23 Aug 2022 23:30:13 +0100 admin Liz Truss dice que no necesita un consejero de ética porque sabe "la diferencia entre el bien y el mal" https://vidianews.com/es/liz-truss-says-no-need-for-ethics-adviser-because-she-knows-difference-between-right-and-wrong https://vidianews.com/es/liz-truss-says-no-need-for-ethics-adviser-because-she-knows-difference-between-right-and-wrong Tue, 23 Aug 2022 23:30:07 +0100 admin Dispositivo de bomba de calor: ¿Cuál es el plan del gobierno para reemplazar las viejas calderas de gas? https://vidianews.com/es/heat-pump-scheme-what-is-the-governments-plan-to-replace-old-gas-boilers-86503 https://vidianews.com/es/heat-pump-scheme-what-is-the-governments-plan-to-replace-old-gas-boilers-86503 Tue, 23 Aug 2022 14:35:43 +0100 admin El aliado de Liz Truss está 'considerando seriamente' un plan de fondo de crisis para reducir las facturas de energía, revela el jefe de la industria https://vidianews.com/es/liz-truss-ally-seriously-considering-plan-for-crisis-fund-to-keep-down-energy-bills-industry-boss-reveals https://vidianews.com/es/liz-truss-ally-seriously-considering-plan-for-crisis-fund-to-keep-down-energy-bills-industry-boss-reveals Tue, 23 Aug 2022 14:35:27 +0100 admin El parlamentario conservador advierte que los pobres estarán 'en las calles' bajo el 'árbol mágico de £ 50 mil millones' de Liz Truss https://vidianews.com/es/tory-mp-warns-poor-will-be-on-the-streets-under-liz-trusss-50bn-magic-money-tree-84424 https://vidianews.com/es/tory-mp-warns-poor-will-be-on-the-streets-under-liz-trusss-50bn-magic-money-tree-84424 Mon, 22 Aug 2022 11:20:50 +0100 admin Las 12 políticas más controvertidas anunciadas por Liz Truss y Rishi Sunak que podrían hacerte daño https://vidianews.com/es/12-most-divisive-policies-announced-by-liz-truss-and-rishi-sunak-that-could-hurt-you-84423 https://vidianews.com/es/12-most-divisive-policies-announced-by-liz-truss-and-rishi-sunak-that-could-hurt-you-84423 Mon, 22 Aug 2022 11:20:46 +0100 admin El padre de Boris Johnson critica al gobierno de Johnson en una entrevista con la hermana de Johnson https://vidianews.com/es/boris-johnsons-dad-slams-johnson-government-in-interview-with-johnsons-sister-84422 https://vidianews.com/es/boris-johnsons-dad-slams-johnson-government-in-interview-with-johnsons-sister-84422 Mon, 22 Aug 2022 11:20:43 +0100 admin Los abogados penalistas se declaran en huelga a partir de la próxima semana, y continuará INDEFINIDAMENTE https://vidianews.com/es/criminal-barristers-go-on-strike-from-next-week-and-it-will-last-indefinitely https://vidianews.com/es/criminal-barristers-go-on-strike-from-next-week-and-it-will-last-indefinitely Mon, 22 Aug 2022 11:20:40 +0100 admin Cifras de alcantarillado 'huelen a encubrimiento' ya que 1.700 tuberías de desbordamiento no tienen dispositivo de monitoreo https://vidianews.com/es/sewage-figures-stink-of-a-coverup-as-1700-overflow-pipes-have-no-monitoring-device-84217 https://vidianews.com/es/sewage-figures-stink-of-a-coverup-as-1700-overflow-pipes-have-no-monitoring-device-84217 Mon, 22 Aug 2022 06:55:16 +0100 admin Los británicos obtendrían una reducción del 50 % en el impuesto de timbre si instalaran una bomba de calor como parte de una propuesta ecológica https://vidianews.com/es/brits-would-get-50-off-stamp-duty-if-they-install-a-heat-pump-under-green-proposal-84216 https://vidianews.com/es/brits-would-get-50-off-stamp-duty-if-they-install-a-heat-pump-under-green-proposal-84216 Mon, 22 Aug 2022 06:55:14 +0100 admin Los jefes de Fatcat obtienen un aumento salarial del 39% en un año, y Liz Truss lo 'aumentará aún más' https://vidianews.com/es/fatcat-bosses-get-39-pay-rise-in-a-year-and-liz-truss-will-boost-it-even-more-84215 https://vidianews.com/es/fatcat-bosses-get-39-pay-rise-in-a-year-and-liz-truss-will-boost-it-even-more-84215 Mon, 22 Aug 2022 06:55:11 +0100 admin Congelar los precios de la energía del trabajo ahorraría a las personas mayores 26 peniques por cada libra de pensión https://vidianews.com/es/labours-energy-price-freeze-would-save-elderly-26p-in-every-pound-of-their-pension-83801 https://vidianews.com/es/labours-energy-price-freeze-would-save-elderly-26p-in-every-pound-of-their-pension-83801 Sun, 21 Aug 2022 22:01:17 +0100 admin El gobierno trama un plan 'loco' para enviar británicos a médicos de cabecera para reducir las facturas de energía https://vidianews.com/es/government-draws-up-demented-plan-to-send-brits-to-gps-for-an-energy-bills-discount-83800 https://vidianews.com/es/government-draws-up-demented-plan-to-send-brits-to-gps-for-an-energy-bills-discount-83800 Sun, 21 Aug 2022 22:01:13 +0100 admin A los británicos se les pagará por usar secadoras de ropa en momentos más tranquilos para salvar al Reino Unido de los apagones. https://vidianews.com/es/brits-will-be-paid-to-run-tumble-dryers-at-quieter-times-to-save-uk-from-blackouts-83799 https://vidianews.com/es/brits-will-be-paid-to-run-tumble-dryers-at-quieter-times-to-save-uk-from-blackouts-83799 Sun, 21 Aug 2022 22:01:10 +0100 admin Se le dijo a un millón de personas que reclamaran la subvención de £ 150 'lo antes posible' ya que la fecha límite está a semanas de distancia https://vidianews.com/es/one-million-people-told-to-claim-150-grant-asap-as-deadline-is-weeks-away-83798 https://vidianews.com/es/one-million-people-told-to-claim-150-grant-asap-as-deadline-is-weeks-away-83798 Sun, 21 Aug 2022 22:01:06 +0100 admin Boris Johnson aprueba una planta de energía nuclear que cuesta miles de millones, semanas antes de que llegue el nuevo primer ministro https://vidianews.com/es/boris-johnson-approves-nuclear-plant-costing-billions-weeks-before-new-pm-arrives-83797 https://vidianews.com/es/boris-johnson-approves-nuclear-plant-costing-billions-weeks-before-new-pm-arrives-83797 Sun, 21 Aug 2022 22:01:02 +0100 admin "Todos los parlamentarios deberían verse obligados a trabajar dos semanas en fábricas y hospitales, incluso Liz Truss" https://vidianews.com/es/all-mps-should-be-forced-to-work-two-weeks-in-factories-and-hospitals-even-liz-truss-83796 https://vidianews.com/es/all-mps-should-be-forced-to-work-two-weeks-in-factories-and-hospitals-even-liz-truss-83796 Sun, 21 Aug 2022 22:00:58 +0100 admin El conservador Jacob Rees-Mogg ataca la 'cultura podrida' de los servidores públicos que trabajan desde casa https://vidianews.com/es/tory-jacob-rees-mogg-attacks-rotten-culture-of-civil-servants-working-from-home-83795 https://vidianews.com/es/tory-jacob-rees-mogg-attacks-rotten-culture-of-civil-servants-working-from-home-83795 Sun, 21 Aug 2022 22:00:54 +0100 admin El jefe del NHS advierte sobre el riesgo 'sin precedentes' de muerte en hogares fríos a menos que los ministros intervengan en los proyectos de ley https://vidianews.com/es/nhs-boss-warns-of-unprecedented-risk-of-death-from-cold-homes-unless-ministers-intervene-on-bills-82922 https://vidianews.com/es/nhs-boss-warns-of-unprecedented-risk-of-death-from-cold-homes-unless-ministers-intervene-on-bills-82922 Sun, 21 Aug 2022 04:00:39 +0100 admin Gove respalda a Sunak y dice que Truss 'está de vacaciones lejos de la realidad' https://vidianews.com/es/gove-backs-sunak-and-says-truss-on-holiday-from-reality-82920 https://vidianews.com/es/gove-backs-sunak-and-says-truss-on-holiday-from-reality-82920 Sun, 21 Aug 2022 04:00:37 +0100 admin Los laboristas abren con ocho puntos de ventaja sobre los conservadores mientras Truss se queda atrás de Starmer, según una encuesta https://vidianews.com/es/labour-opens-up-eight-point-lead-over-conservatives-as-truss-falls-behind-starmer-poll-finds-82918 https://vidianews.com/es/labour-opens-up-eight-point-lead-over-conservatives-as-truss-falls-behind-starmer-poll-finds-82918 Sun, 21 Aug 2022 04:00:35 +0100 admin El tope del precio de la energía 'podría triplicarse en abril' ya que Kwarteng 'planea tomar medidas enérgicas' contra las compañías eólicas y solares https://vidianews.com/es/energy-price-cap-may-triple-by-april-as-kwarteng-plans-clampdown-on-wind-and-solar-firms-82917 https://vidianews.com/es/energy-price-cap-may-triple-by-april-as-kwarteng-plans-clampdown-on-wind-and-solar-firms-82917 Sun, 21 Aug 2022 04:00:27 +0100 admin Financiamiento para escuelas para alumnos desfavorecidos 'recortado en casi 500 millones' https://vidianews.com/es/school-funding-to-disadvantaged-pupils-slashed-by-nearly-half-a-billion-82368 https://vidianews.com/es/school-funding-to-disadvantaged-pupils-slashed-by-nearly-half-a-billion-82368 Sat, 20 Aug 2022 18:50:36 +0100 admin Rishi Sunak promete prohibir nuevas autopistas inteligentes y renovar vecindarios de poco tráfico https://vidianews.com/es/rishi-sunak-pledges-to-ban-new-smart-motorways-and-review-low-traffic-neighbourhoods-82367 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-pledges-to-ban-new-smart-motorways-and-review-low-traffic-neighbourhoods-82367 Sat, 20 Aug 2022 18:50:34 +0100 admin Michael Gove dice que dejará la política de primera línea y no volverá al gobierno https://vidianews.com/es/michael-gove-says-he-is-quitting-frontline-politics-and-wont-return-to-government-82366 https://vidianews.com/es/michael-gove-says-he-is-quitting-frontline-politics-and-wont-return-to-government-82366 Sat, 20 Aug 2022 18:50:32 +0100 admin Trabajo delinea plan para cambiar salario mínimo para reflejar costo de vida https://vidianews.com/es/labour-sets-out-plan-to-change-minimum-wage-so-it-reflects-cost-of-living-82365 https://vidianews.com/es/labour-sets-out-plan-to-change-minimum-wage-so-it-reflects-cost-of-living-82365 Sat, 20 Aug 2022 18:50:29 +0100 admin Se necesitan 'conversaciones serias' para aliviar la demanda universitaria para que los estudiantes más pobres no se queden afuera, advierte Ucas https://vidianews.com/es/serious-talks-needed-to-ease-university-demand-so-poorer-students-dont-miss-out-ucas-warns-82364 https://vidianews.com/es/serious-talks-needed-to-ease-university-demand-so-poorer-students-dont-miss-out-ucas-warns-82364 Sat, 20 Aug 2022 18:50:27 +0100 admin Cuando Liz Truss casi no fue seleccionada por los conservadores de 'Turnip Taliban' por tener una aventura https://vidianews.com/es/when-liz-truss-was-nearly-deselected-by-turnip-taliban-tories-for-having-an-affair-82363 https://vidianews.com/es/when-liz-truss-was-nearly-deselected-by-turnip-taliban-tories-for-having-an-affair-82363 Sat, 20 Aug 2022 18:50:25 +0100 admin Liderazgo conservador: No 'dejar de lado' la emergencia climática, dicen Liz Truss y Rishi Sunak https://vidianews.com/es/tory-leadership-dont-sideline-climate-emergency-liz-truss-and-rishi-sunak-told-82362 https://vidianews.com/es/tory-leadership-dont-sideline-climate-emergency-liz-truss-and-rishi-sunak-told-82362 Sat, 20 Aug 2022 18:50:22 +0100 admin El aliado de Liz Truss sugiere que los británicos 'podrían esforzarse más' mientras duplica las afirmaciones de 'injerto' https://vidianews.com/es/liz-truss-ally-suggests-brits-could-try-harder-as-he-doubles-down-on-graft-claims-78549 https://vidianews.com/es/liz-truss-ally-suggests-brits-could-try-harder-as-he-doubles-down-on-graft-claims-78549 Thu, 18 Aug 2022 06:25:24 +0100 admin Boris Johnson instó a despedir al ministro por declaración 'engañosa' sobre gorra de piel de oso del ejército https://vidianews.com/es/boris-johnson-urged-to-sack-minister-over-misleading-bearskin-army-cap-statement-78548 https://vidianews.com/es/boris-johnson-urged-to-sack-minister-over-misleading-bearskin-army-cap-statement-78548 Thu, 18 Aug 2022 06:25:22 +0100 admin Boris Johnson 'de licencia en tierra' mientras la inflación alcanza el máximo de 40 años y los británicos luchan https://vidianews.com/es/boris-johnson-on-shore-leaveas-inflation-rockets-to-40-year-high-and-brits-struggle-78547 https://vidianews.com/es/boris-johnson-on-shore-leaveas-inflation-rockets-to-40-year-high-and-brits-struggle-78547 Thu, 18 Aug 2022 06:25:19 +0100 admin "Boris Johnson se deslinda de toda responsabilidad por la crisis del coste de la vida" https://vidianews.com/es/boris-johnson-is-absolving-himself-of-all-responsibility-for-cost-of-living-crisis-78546 https://vidianews.com/es/boris-johnson-is-absolving-himself-of-all-responsibility-for-cost-of-living-crisis-78546 Thu, 18 Aug 2022 06:25:17 +0100 admin Los laboristas prometen que su plan sobre las facturas de energía ahorrará £ 300 más para los británicos más pobres este invierno https://vidianews.com/es/labour-vows-its-energy-bills-plan-will-save-300-more-for-poorest-brits-this-winter-78545 https://vidianews.com/es/labour-vows-its-energy-bills-plan-will-save-300-more-for-poorest-brits-this-winter-78545 Thu, 18 Aug 2022 06:25:14 +0100 admin Liz Truss parece lista para convertirse en la próxima Primera Ministra, según una encuesta de miembros Tory https://vidianews.com/es/liz-truss-looks-set-to-become-next-prime-minister-poll-of-tory-members-finds-78544 https://vidianews.com/es/liz-truss-looks-set-to-become-next-prime-minister-poll-of-tory-members-finds-78544 Thu, 18 Aug 2022 06:25:12 +0100 admin Los recortes de impuestos de Liz Truss y Rishi Sunak parecen cada vez más inverosímiles, advierten los expertos https://vidianews.com/es/liz-truss-and-rishi-sunak-tax-cuts-are-looking-more-implausible-by-the-day-experts-warn-78543 https://vidianews.com/es/liz-truss-and-rishi-sunak-tax-cuts-are-looking-more-implausible-by-the-day-experts-warn-78543 Thu, 18 Aug 2022 06:25:09 +0100 admin Boris Johnson 'de licencia en tierra' mientras el Reino Unido enfrenta una recesión inevitable, dice el jefe de Asda https://vidianews.com/es/boris-johnson-on-shore-leave-while-uk-faces-inevitable-recession-says-asda-boss-77622 https://vidianews.com/es/boris-johnson-on-shore-leave-while-uk-faces-inevitable-recession-says-asda-boss-77622 Wed, 17 Aug 2022 16:40:23 +0100 admin Los votantes nunca 'perdonarán' a los conservadores por negarse a actuar en la crisis de la factura energética, advierte Rishi Sunak https://vidianews.com/es/voters-will-never-forgive-tories-refusing-to-act-on-energy-bills-crisis-rishi-sunak-warns-party https://vidianews.com/es/voters-will-never-forgive-tories-refusing-to-act-on-energy-bills-crisis-rishi-sunak-warns-party Wed, 17 Aug 2022 16:40:20 +0100 admin Se insta al gobierno a duplicar los pagos de £ 350 para los refugiados ucranianos anfitriones o correr el riesgo de quedarse sin hogar en masa https://vidianews.com/es/government-urged-to-double-350-payments-for-ukrainian-refugee-hosts-or-risk-mass-homelessness https://vidianews.com/es/government-urged-to-double-350-payments-for-ukrainian-refugee-hosts-or-risk-mass-homelessness Wed, 17 Aug 2022 16:40:17 +0100 admin Casi tres de cada cuatro votantes conservadores quieren que se nacionalicen las empresas de energía durante la crisis https://vidianews.com/es/almost-three-in-four-tory-voters-want-energy-firms-nationalised-during-crisis https://vidianews.com/es/almost-three-in-four-tory-voters-want-energy-firms-nationalised-during-crisis Wed, 17 Aug 2022 16:40:13 +0100 admin Liz Truss presenta un caso contra la UE por 'incumplimiento' del acuerdo Brexit sobre el programa Horizon https://vidianews.com/es/liz-truss-launches-proceedings-against-eu-for-brexit-deal-breach-over-horizon-scheme-77618 https://vidianews.com/es/liz-truss-launches-proceedings-against-eu-for-brexit-deal-breach-over-horizon-scheme-77618 Wed, 17 Aug 2022 16:40:11 +0100 admin Los ciclistas pueden necesitar placas de matrícula y seguro a medida que se proponen nuevas leyes viales https://vidianews.com/es/cyclists-may-need-number-plates-and-insurance-under-plans-for-new-road-laws-77166 https://vidianews.com/es/cyclists-may-need-number-plates-and-insurance-under-plans-for-new-road-laws-77166 Wed, 17 Aug 2022 12:05:39 +0100 admin ¿Quién ganó el debate de los líderes conservadores? Suena a 'fracaso moral' que ya tiene Liz Truss https://vidianews.com/es/who-won-the-tory-leader-debate-it-feels-like-moral-failure-liz-truss-already-has https://vidianews.com/es/who-won-the-tory-leader-debate-it-feels-like-moral-failure-liz-truss-already-has Wed, 17 Aug 2022 12:05:36 +0100 admin Más de 120,000 piden un presupuesto de emergencia AHORA mientras los conservadores continúan discutiendo https://vidianews.com/es/more-than-120000-call-for-emergency-budget-now-as-tories-continue-to-squabble https://vidianews.com/es/more-than-120000-call-for-emergency-budget-now-as-tories-continue-to-squabble Wed, 17 Aug 2022 12:05:33 +0100 admin Se teme un aumento en las tarifas ferroviarias ya que la cifra de inflación utilizada para calcularlas alcanza el máximo de 40 AÑOS https://vidianews.com/es/rail-fare-hike-fears-as-inflation-figure-used-to-calculate-them-hits-40-year-high https://vidianews.com/es/rail-fare-hike-fears-as-inflation-figure-used-to-calculate-them-hits-40-year-high Wed, 17 Aug 2022 12:05:29 +0100 admin Liz Truss se compromete a aumentar las pensiones el próximo año en medio de temores de 'muerte sin precedentes' https://vidianews.com/es/liz-truss-commits-to-pensions-rise-next-year-amid-unprecedented-deaths-fears https://vidianews.com/es/liz-truss-commits-to-pensions-rise-next-year-amid-unprecedented-deaths-fears Wed, 17 Aug 2022 12:05:25 +0100 admin Ira por la advertencia de asesinatos políticos en Ruanda como política de deportación calificada de 'impracticable' https://vidianews.com/es/anger-over-rwanda-political-killings-warning-as-deportation-policy-branded-unworkable https://vidianews.com/es/anger-over-rwanda-political-killings-warning-as-deportation-policy-branded-unworkable Wed, 17 Aug 2022 12:05:21 +0100 admin Los conservadores dijeron 'escoria' por manifestantes enojados mientras 'se arrojan huevos a las extremidades' https://vidianews.com/es/tories-told-scum-out-by-angry-hustings-protesters-as-eggs-thrown-at-members-76411 https://vidianews.com/es/tories-told-scum-out-by-angry-hustings-protesters-as-eggs-thrown-at-members-76411 Wed, 17 Aug 2022 03:05:26 +0100 admin Siguiente PM SE NIEGA a congelar las facturas de energía mientras Sunak critica el 'fracaso moral' de Truss https://vidianews.com/es/next-prime-minister-refuses-to-freeze-energy-bills-as-sunak-blasts-truss-moral-failure-76410 https://vidianews.com/es/next-prime-minister-refuses-to-freeze-energy-bills-as-sunak-blasts-truss-moral-failure-76410 Wed, 17 Aug 2022 03:05:23 +0100 admin Dentro de las DOS vacaciones de Boris Johnson mientras el primer ministro es visto en la playa en medio de la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/inside-boris-johnsons-two-holidays-as-pm-spotted-on-beach-in-cost-of-living-crisis-76409 https://vidianews.com/es/inside-boris-johnsons-two-holidays-as-pm-spotted-on-beach-in-cost-of-living-crisis-76409 Wed, 17 Aug 2022 03:05:21 +0100 admin Liz Truss dejaría a las familias asustadas viendo cómo los presupuestos domésticos pierden dinero https://vidianews.com/es/liz-truss-would-leave-scared-families-to-watch-as-household-budgets-haemorrhage-money-76408 https://vidianews.com/es/liz-truss-would-leave-scared-families-to-watch-as-household-budgets-haemorrhage-money-76408 Wed, 17 Aug 2022 03:05:18 +0100 admin Liz Truss inicia una disputa legal con la UE sobre el acceso del Reino Unido a los programas científicos https://vidianews.com/es/liz-truss-launches-legal-clash-with-eu-over-uk-access-to-science-programmes-76407 https://vidianews.com/es/liz-truss-launches-legal-clash-with-eu-over-uk-access-to-science-programmes-76407 Wed, 17 Aug 2022 03:05:15 +0100 admin Un número 'sin precedentes' de jubilados morirá congelado mientras las facturas se disparan https://vidianews.com/es/unprecedented-numbers-of-pensioners-will-die-from-cold-as-bills-soar-warning-76406 https://vidianews.com/es/unprecedented-numbers-of-pensioners-will-die-from-cold-as-bills-soar-warning-76406 Wed, 17 Aug 2022 03:05:13 +0100 admin Los ciclistas 'pueden necesitar placas de matrícula y seguro según los planes para las nuevas leyes viales' https://vidianews.com/es/cyclists-may-need-number-plates-and-insurance-under-plans-for-new-road-laws https://vidianews.com/es/cyclists-may-need-number-plates-and-insurance-under-plans-for-new-road-laws Wed, 17 Aug 2022 03:05:09 +0100 admin Crisis del costo de vida: los salarios se desploman a un ritmo récord mientras las facturas se disparan https://vidianews.com/es/cost-of-living-crisis-wages-plunge-at-record-pace-as-bills-soar-75962 https://vidianews.com/es/cost-of-living-crisis-wages-plunge-at-record-pace-as-bills-soar-75962 Tue, 16 Aug 2022 22:40:08 +0100 admin Liz Truss dijo que los trabajadores del Reino Unido necesitaban "más sobornos" y carecían de las "habilidades y la aplicación" de los rivales en el extranjero. https://vidianews.com/es/liz-truss-said-british-workers-need-more-graft-and-lack-skill-and-application-of-foreign-rivals https://vidianews.com/es/liz-truss-said-british-workers-need-more-graft-and-lack-skill-and-application-of-foreign-rivals Tue, 16 Aug 2022 22:40:05 +0100 admin Rishi Sunak y Liz Truss se enfrentan esta noche a las parrillas de miembros Tory mientras caen los salarios https://vidianews.com/es/rishi-sunak-and-liz-truss-face-grilling-from-tory-members-tonight-as-pay-spirals-down-75514 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-and-liz-truss-face-grilling-from-tory-members-tonight-as-pay-spirals-down-75514 Tue, 16 Aug 2022 18:00:58 +0100 admin ¿Cuánto aumentarán las tarifas de los trenes? Lo que conocemos como un anuncio importante para mañana https://vidianews.com/es/how-much-will-train-fares-rise-what-we-know-as-major-announcement-due-tomorrow-75513 https://vidianews.com/es/how-much-will-train-fares-rise-what-we-know-as-major-announcement-due-tomorrow-75513 Tue, 16 Aug 2022 18:00:54 +0100 admin Las facturas de energía podrían superar las £ 100 por SEMANA en el pronóstico más sombrío de la crisis hasta el momento https://vidianews.com/es/energy-bills-may-pass-100-a-week-in-bleakest-forecast-of-crisis-so-far-75512 https://vidianews.com/es/energy-bills-may-pass-100-a-week-in-bleakest-forecast-of-crisis-so-far-75512 Tue, 16 Aug 2022 18:00:50 +0100 admin Más de un tercio de los votantes conservadores 'no creen que Sunak o Truss arreglen la atención social' https://vidianews.com/es/more-than-a-third-of-tory-voters-dont-believe-sunak-or-truss-will-fix-social-care-75511 https://vidianews.com/es/more-than-a-third-of-tory-voters-dont-believe-sunak-or-truss-will-fix-social-care-75511 Tue, 16 Aug 2022 18:00:47 +0100 admin Los ministros permiten que el plan de cruces del Canal 'se derrumbe por completo' mientras la Marina 'renuncia' https://vidianews.com/es/ministers-letting-channel-crossings-plan-completely-unravel-as-navy-pulls-out-75510 https://vidianews.com/es/ministers-letting-channel-crossings-plan-completely-unravel-as-navy-pulls-out-75510 Tue, 16 Aug 2022 18:00:44 +0100 admin Liz Truss rechaza el plan de £ 29 mil millones de Keir Starmer para congelar las facturas de energía este invierno https://vidianews.com/es/liz-truss-dismisses-keir-starmers-29bn-plan-to-freeze-energy-bills-this-winter-75509 https://vidianews.com/es/liz-truss-dismisses-keir-starmers-29bn-plan-to-freeze-energy-bills-this-winter-75509 Tue, 16 Aug 2022 18:00:40 +0100 admin Boris Johnson 'vivirá en la mansión Chequers por el resto de su mandato' https://vidianews.com/es/boris-johnson-will-live-at-chequers-mansion-for-rest-of-premiership https://vidianews.com/es/boris-johnson-will-live-at-chequers-mansion-for-rest-of-premiership Tue, 16 Aug 2022 13:35:52 +0100 admin El trabajo terminaría con las bonificaciones 'escandalosas' para los jefes de las compañías de agua, dice Ed Miliband https://vidianews.com/es/labour-would-end-scandalous-bonuses-for-water-company-bosses-says-ed-miliband https://vidianews.com/es/labour-would-end-scandalous-bonuses-for-water-company-bosses-says-ed-miliband Tue, 16 Aug 2022 13:35:48 +0100 admin Retire Avanti de la franquicia ferroviaria si no se restablecen los servicios cortados, dice Labor https://vidianews.com/es/strip-avanti-of-rail-franchise-if-cut-services-not-restored-labour-says https://vidianews.com/es/strip-avanti-of-rail-franchise-if-cut-services-not-restored-labour-says Tue, 16 Aug 2022 13:35:46 +0100 admin 'Indignante': furia cuando a algunos reclamantes de Universal Credit se les negó el pago del costo de vida de £ 326 https://vidianews.com/es/outrageous-fury-as-some-universal-credit-claimants-denied-326-cost-of-living-payment https://vidianews.com/es/outrageous-fury-as-some-universal-credit-claimants-denied-326-cost-of-living-payment Tue, 16 Aug 2022 13:35:42 +0100 admin Las personas más pobres corren el riesgo de contraer la gripe si no pueden permitirse calentar sus hogares, admite el ministro https://vidianews.com/es/poorest-at-risk-of-flu-if-they-cant-afford-to-heat-homes-minister-admits https://vidianews.com/es/poorest-at-risk-of-flu-if-they-cant-afford-to-heat-homes-minister-admits Tue, 16 Aug 2022 13:35:39 +0100 admin Royal Navy entregará la responsabilidad de los cruces de barcos de inmigrantes en el Canal de la Mancha al Ministerio del Interior https://vidianews.com/es/royal-navy-to-hand-responsibility-for-channel-migrant-boat-crossings-back-to-home-office https://vidianews.com/es/royal-navy-to-hand-responsibility-for-channel-migrant-boat-crossings-back-to-home-office Tue, 16 Aug 2022 13:35:35 +0100 admin Todas las vacaciones que ha tenido Boris Johnson durante su tiempo como primer ministro https://vidianews.com/es/all-the-holidays-boris-johnson-has-been-on-during-his-time-as-prime-minister https://vidianews.com/es/all-the-holidays-boris-johnson-has-been-on-during-his-time-as-prime-minister Tue, 16 Aug 2022 13:35:32 +0100 admin El ex primer ministro australiano Morrison asumió poderes adicionales en secreto https://vidianews.com/es/former-australian-pm-morrison-took-on-extra-powers-in-secret https://vidianews.com/es/former-australian-pm-morrison-took-on-extra-powers-in-secret Tue, 16 Aug 2022 09:15:09 +0100 admin ¿Cuál es el plan laborista para congelar las facturas energéticas? https://vidianews.com/es/what-is-labours-plan-to-freeze-energy-bills-74416 https://vidianews.com/es/what-is-labours-plan-to-freeze-energy-bills-74416 Tue, 16 Aug 2022 00:35:35 +0100 admin Niña de 8 años premiada por Boris Johnson lo llama por romper las reglas de Covid https://vidianews.com/es/girl-8-given-award-by-boris-johnson-calls-him-out-for-breaching-covid-rules-74415 https://vidianews.com/es/girl-8-given-award-by-boris-johnson-calls-him-out-for-breaching-covid-rules-74415 Tue, 16 Aug 2022 00:35:33 +0100 admin ¿Qué es un pase NHS Covid y cuándo debo usarlo? https://vidianews.com/es/what-is-an-nhs-covid-pass-and-when-do-i-need-to-use-it-74414 https://vidianews.com/es/what-is-an-nhs-covid-pass-and-when-do-i-need-to-use-it-74414 Tue, 16 Aug 2022 00:35:31 +0100 admin Boris Johnson solo hace trabajo 'urgente' en el segundo feriado cuando las camionetas de mudanza llegan al número 10 https://vidianews.com/es/boris-johnson-only-doing-urgent-work-on-second-holiday-as-removal-vans-arrive-at-no-10-74413 https://vidianews.com/es/boris-johnson-only-doing-urgent-work-on-second-holiday-as-removal-vans-arrive-at-no-10-74413 Tue, 16 Aug 2022 00:35:28 +0100 admin Truss y Sunak instaron a poner fin al silencio sobre la "urgencia" de las facturas de energía altísimas https://vidianews.com/es/truss-and-sunak-urged-to-end-silence-on-emergency-of-rocketing-energy-bills-74412 https://vidianews.com/es/truss-and-sunak-urged-to-end-silence-on-emergency-of-rocketing-energy-bills-74412 Tue, 16 Aug 2022 00:35:25 +0100 admin Los candidatos al liderazgo tory prometen cortarle las alas a Nicola Sturgeon si alcanzan el número 10 https://vidianews.com/es/tory-leadership-candidates-vow-to-clip-nicola-sturgeons-wings-if-they-reach-no-10-74411 https://vidianews.com/es/tory-leadership-candidates-vow-to-clip-nicola-sturgeons-wings-if-they-reach-no-10-74411 Tue, 16 Aug 2022 00:35:22 +0100 admin Boris Johnson: 18 de los errores y meteduras de pata más calamitosos del primer ministro saliente https://vidianews.com/es/boris-johnson-18-of-the-outgoing-pms-most-calamitous-mistakes-and-gaffes-73704 https://vidianews.com/es/boris-johnson-18-of-the-outgoing-pms-most-calamitous-mistakes-and-gaffes-73704 Mon, 15 Aug 2022 15:50:34 +0100 admin Costo de vida - en vivo: las vacaciones de 'pato cojo' de Johnson mientras el plan de energía laborista presiona al próximo primer ministro https://vidianews.com/es/cost-of-living-live-lame-duck-johnson-holidays-as-labour-energy-plan-puts-pressure-on-next-pm https://vidianews.com/es/cost-of-living-live-lame-duck-johnson-holidays-as-labour-energy-plan-puts-pressure-on-next-pm Mon, 15 Aug 2022 15:50:30 +0100 admin Los bancos de alimentos 'abrumados' se ven obligados a rechazar a las personas después de quedarse sin alimentos https://vidianews.com/es/overwhelmed-food-banks-forced-to-turn-people-away-after-running-out-of-food-73702 https://vidianews.com/es/overwhelmed-food-banks-forced-to-turn-people-away-after-running-out-of-food-73702 Mon, 15 Aug 2022 15:50:28 +0100 admin El jefe de British Gas cobra un reembolso de impuestos de £ 56 millones mientras los británicos luchan contra la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/british-gas-boss-banks-56million-tax-rebate-as-brits-struggle-in-cost-of-living-crisis-72815 https://vidianews.com/es/british-gas-boss-banks-56million-tax-rebate-as-brits-struggle-in-cost-of-living-crisis-72815 Mon, 15 Aug 2022 02:00:52 +0100 admin El plan de costo de vida total de £ 29 mil millones de Labor: lo que le brinda y cómo lo financiarán https://vidianews.com/es/labours-29bn-cost-of-living-plan-in-full-what-it-gives-you-and-how-theyll-fund-it-72814 https://vidianews.com/es/labours-29bn-cost-of-living-plan-in-full-what-it-gives-you-and-how-theyll-fund-it-72814 Mon, 15 Aug 2022 02:00:50 +0100 admin “Nacionalizar ya no es una mala palabra, así que poner las empresas energéticas en manos del público” https://vidianews.com/es/nationalisation-is-no-longer-a-dirty-word-so-put-energy-firms-in-public-hands-72813 https://vidianews.com/es/nationalisation-is-no-longer-a-dirty-word-so-put-energy-firms-in-public-hands-72813 Mon, 15 Aug 2022 02:00:47 +0100 admin “Las facturas sin control destruirán los presupuestos y obligarán a la gente a elegir entre comida y calefacción” https://vidianews.com/es/unchecked-bills-will-destroy-budgets-and-force-people-to-choose-between-food-and-heat-72812 https://vidianews.com/es/unchecked-bills-will-destroy-budgets-and-force-people-to-choose-between-food-and-heat-72812 Mon, 15 Aug 2022 02:00:44 +0100 admin Keir Starmer advierte que los británicos "sufren todos los días" al presentar un plan de facturas de energía de £ 29 mil millones https://vidianews.com/es/keir-starmer-warns-brits-suffering-every-day-as-he-unveils-29bn-energy-bills-plan-72811 https://vidianews.com/es/keir-starmer-warns-brits-suffering-every-day-as-he-unveils-29bn-energy-bills-plan-72811 Mon, 15 Aug 2022 02:00:42 +0100 admin Cientos de rutas de autobús se enfrentan a un hacha con fecha límite de 'borde del acantilado' ESTA SEMANA: áreas clave afectadas https://vidianews.com/es/hundreds-of-bus-routes-face-axe-with-cliff-edge-deadline-this-week-key-areas-hit-72810 https://vidianews.com/es/hundreds-of-bus-routes-face-axe-with-cliff-edge-deadline-this-week-key-areas-hit-72810 Mon, 15 Aug 2022 02:00:39 +0100 admin Liz Truss podría anular un recorte de £ 400 en las facturas de energía del costo de vida para los británicos más ricos https://vidianews.com/es/liz-truss-could-cancel-400-cost-of-living-energy-bills-discount-for-richer-brits-72634 https://vidianews.com/es/liz-truss-could-cancel-400-cost-of-living-energy-bills-discount-for-richer-brits-72634 Sun, 14 Aug 2022 21:25:15 +0100 admin Conozca a las madres que se postulan para el parlamento como parte de un plan para abordar la cultura tóxica de los bienes comunes https://vidianews.com/es/meet-the-mums-standing-for-parliament-under-plan-to-tackle-toxic-commons-culture-72633 https://vidianews.com/es/meet-the-mums-standing-for-parliament-under-plan-to-tackle-toxic-commons-culture-72633 Sun, 14 Aug 2022 21:25:13 +0100 admin Casi 10.000 personas que huyeron de Afganistán hace un año viven en habitaciones de hotel "inapropiadas e inseguras" https://vidianews.com/es/nearly-10000-who-fled-afghanistan-a-year-ago-living-in-unsuitable-and-unsafe-hotel-rooms-72632 https://vidianews.com/es/nearly-10000-who-fled-afghanistan-a-year-ago-living-in-unsuitable-and-unsafe-hotel-rooms-72632 Sun, 14 Aug 2022 21:25:11 +0100 admin Algunos solicitantes de beneficios se enfrentan a gastar 'más de la mitad' de su dinero en facturas de energía https://vidianews.com/es/some-benefit-claimants-face-spending-more-than-half-their-cash-on-energy-bills-72631 https://vidianews.com/es/some-benefit-claimants-face-spending-more-than-half-their-cash-on-energy-bills-72631 Sun, 14 Aug 2022 21:25:08 +0100 admin 70 jefes de organizaciones benéficas emiten amenazas de bomba mientras los servicios vitales están 'abrumados' https://vidianews.com/es/70-charity-bosses-issue-bombshell-plea-as-vital-services-overwhelmed-72630 https://vidianews.com/es/70-charity-bosses-issue-bombshell-plea-as-vital-services-overwhelmed-72630 Sun, 14 Aug 2022 21:25:05 +0100 admin Los miembros conservadores prefieren a Boris Johnson sobre Liz Truss y Rishi Sunak, según una encuesta https://vidianews.com/es/tory-members-prefer-boris-johnson-to-liz-truss-and-rishi-sunak-poll-finds-72349 https://vidianews.com/es/tory-members-prefer-boris-johnson-to-liz-truss-and-rishi-sunak-poll-finds-72349 Sun, 14 Aug 2022 17:00:12 +0100 admin Boris Johnson visto en Grecia en segundas vacaciones en dos semanas en medio de la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/boris-johnson-spotted-in-greece-on-second-holiday-in-two-weeks-amid-cost-of-living-crisis-72348 https://vidianews.com/es/boris-johnson-spotted-in-greece-on-second-holiday-in-two-weeks-amid-cost-of-living-crisis-72348 Sun, 14 Aug 2022 17:00:10 +0100 admin El Tesoro 'elabora un plan para reducir las facturas de energía en £ 400 en enero' https://vidianews.com/es/treasury-draws-up-plan-to-cut-400-from-energy-bills-in-january-72347 https://vidianews.com/es/treasury-draws-up-plan-to-cut-400-from-energy-bills-in-january-72347 Sun, 14 Aug 2022 17:00:08 +0100 admin Costo de vida - en vivo: Boris Johnson trata las últimas 10 semanas 'como una gran fiesta' https://vidianews.com/es/cost-of-living-live-boris-johnson-treating-no-10-final-weeks-like-one-big-party-72346 https://vidianews.com/es/cost-of-living-live-boris-johnson-treating-no-10-final-weeks-like-one-big-party-72346 Sun, 14 Aug 2022 17:00:06 +0100 admin El gobierno debe 'cancelar nimbys' en los nuevos embalses para hacer frente a la sequía, dice el zar de la infraestructura https://vidianews.com/es/government-must-overrule-nimbys-on-new-reservoirs-to-combat-drought-says-infrastructure-tsar-72345 https://vidianews.com/es/government-must-overrule-nimbys-on-new-reservoirs-to-combat-drought-says-infrastructure-tsar-72345 Sun, 14 Aug 2022 17:00:03 +0100 admin Keir Starmer exigirá que las facturas de energía se CONGELEN este invierno, revirtiendo el aumento de £ 2,000 https://vidianews.com/es/keir-starmer-will-demand-energy-bills-freeze-this-winter-cancelling-2000-hike https://vidianews.com/es/keir-starmer-will-demand-energy-bills-freeze-this-winter-cancelling-2000-hike Sun, 14 Aug 2022 12:25:12 +0100 admin Los conservadores prefieren a Boris Johnson a Sunak o Truss, y AMBOS pierden ante Starmer, según las encuestas https://vidianews.com/es/tories-prefer-boris-johnson-to-sunak-or-truss-and-both-lose-to-starmer-polls-show https://vidianews.com/es/tories-prefer-boris-johnson-to-sunak-or-truss-and-both-lose-to-starmer-polls-show Sun, 14 Aug 2022 12:25:09 +0100 admin Mujer 'traicionada' por reforma estatal de pensiones 'muere cada 14 minutos' https://vidianews.com/es/one-woman-betrayed-by-state-pension-shake-up-dies-every-14-minutes https://vidianews.com/es/one-woman-betrayed-by-state-pension-shake-up-dies-every-14-minutes Sun, 14 Aug 2022 12:25:06 +0100 admin Brexit: Derribar a Boris Johnson fue un 'triunfo' para Remainers, dice Rees-Mogg https://vidianews.com/es/brexit-bringing-down-boris-johnson-was-triumph-for-remainers-says-rees-mogg-71929 https://vidianews.com/es/brexit-bringing-down-boris-johnson-was-triumph-for-remainers-says-rees-mogg-71929 Sun, 14 Aug 2022 08:00:47 +0100 admin Boris Johnson usó 'malas palabras' cuando le dije que se detuviera, dice Douglas Ross https://vidianews.com/es/boris-johnson-used-rude-words-when-i-told-him-to-quit-says-douglas-ross-71928 https://vidianews.com/es/boris-johnson-used-rude-words-when-i-told-him-to-quit-says-douglas-ross-71928 Sun, 14 Aug 2022 08:00:43 +0100 admin Los parlamentarios laboristas desafían a Keir Starmer uniéndose a los conductores de trenes en huelga en el piquete https://vidianews.com/es/labour-mps-defy-keir-starmer-by-joining-striking-train-drivers-on-picket-line-71927 https://vidianews.com/es/labour-mps-defy-keir-starmer-by-joining-striking-train-drivers-on-picket-line-71927 Sun, 14 Aug 2022 08:00:40 +0100 admin Rishi Sunak acusado de romper el compromiso climático con un nuevo plan para perforar más petróleo y gas https://vidianews.com/es/rishi-sunak-accused-of-breaking-climate-vow-with-new-plan-to-drill-more-oil-and-gas-71926 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-accused-of-breaking-climate-vow-with-new-plan-to-drill-more-oil-and-gas-71926 Sun, 14 Aug 2022 08:00:38 +0100 admin Los trabajadores exigen que se congele el precio máximo de la energía en medio del aumento del costo de vida https://vidianews.com/es/labour-demands-energy-price-cap-freeze-amid-rising-cost-of-living-71925 https://vidianews.com/es/labour-demands-energy-price-cap-freeze-amid-rising-cost-of-living-71925 Sun, 14 Aug 2022 08:00:36 +0100 admin Costo de vida – en vivo: Keir Starmer pide que se congele el límite de energía en los nuevos planes laboristas https://vidianews.com/es/cost-of-living-live-keir-starmer-demands-freeze-on-energy-cap-in-new-labour-plans https://vidianews.com/es/cost-of-living-live-keir-starmer-demands-freeze-on-energy-cap-in-new-labour-plans Sun, 14 Aug 2022 08:00:33 +0100 admin Keir Starmer: 'Aislaré a Gran Bretaña contra la crisis del costo de vida' https://vidianews.com/es/keir-starmer-ill-insulate-britain-against-the-cost-of-living-crisis-71697 https://vidianews.com/es/keir-starmer-ill-insulate-britain-against-the-cost-of-living-crisis-71697 Sun, 14 Aug 2022 03:30:22 +0100 admin Mamá deja la pensión del NHS para pagar facturas vertiginosas antes de morir, dejando a los niños huérfanos sin un centavo https://vidianews.com/es/mum-quits-nhs-pension-to-pay-soaring-bills-before-dying-leaving-orphaned-kids-penniless-71696 https://vidianews.com/es/mum-quits-nhs-pension-to-pay-soaring-bills-before-dying-leaving-orphaned-kids-penniless-71696 Sun, 14 Aug 2022 03:30:19 +0100 admin Ira porque el 66% del personal de Tory Leveling Up tiene su sede en LONDRES, con solo el 3% en el noreste https://vidianews.com/es/anger-as-66-of-tory-levelling-up-staff-are-based-in-london-with-just-3-in-north-east-71695 https://vidianews.com/es/anger-as-66-of-tory-levelling-up-staff-are-based-in-london-with-just-3-in-north-east-71695 Sun, 14 Aug 2022 03:30:17 +0100 admin Keir Starmer anuncia un plan laborista para ahorrar a las familias £ 1,000 en facturas de energía https://vidianews.com/es/keir-starmer-announces-labour-plan-to-save-families-1000-on-energy-bills-71694 https://vidianews.com/es/keir-starmer-announces-labour-plan-to-save-families-1000-on-energy-bills-71694 Sun, 14 Aug 2022 03:30:14 +0100 admin "Los gigantes de la energía obtuvieron ganancias récord cuando la trágica madre se enfrentó a una decisión desgarradora" https://vidianews.com/es/energy-giants-made-record-breaking-profits-while-tragic-mum-faced-harrowing-choice-71693 https://vidianews.com/es/energy-giants-made-record-breaking-profits-while-tragic-mum-faced-harrowing-choice-71693 Sun, 14 Aug 2022 03:30:11 +0100 admin 'Causa y ningún efecto, ya que los laboristas olvidan la lección de los últimos 30 años de ser duros con el crimen' https://vidianews.com/es/cause-and-no-effect-as-labour-forgets-lesson-of-last-30-years-by-getting-tough-on-crime-71692 https://vidianews.com/es/cause-and-no-effect-as-labour-forgets-lesson-of-last-30-years-by-getting-tough-on-crime-71692 Sun, 14 Aug 2022 03:30:08 +0100 admin "Mamá trágica es el rostro humano de la crisis de pobreza energética que significa vida o muerte para muchos" https://vidianews.com/es/tragic-mum-is-human-face-of-fuel-poverty-crisis-which-means-life-or-death-for-many-71691 https://vidianews.com/es/tragic-mum-is-human-face-of-fuel-poverty-crisis-which-means-life-or-death-for-many-71691 Sun, 14 Aug 2022 03:30:05 +0100 admin Truss pone a millones de personas vulnerables 'en riesgo de indigencia genuina', dice Sunak https://vidianews.com/es/truss-putting-millions-of-vulnerable-people-at-risk-of-real-destitution-says-sunak-69901 https://vidianews.com/es/truss-putting-millions-of-vulnerable-people-at-risk-of-real-destitution-says-sunak-69901 Sat, 13 Aug 2022 00:25:22 +0100 admin Liderazgo conservador – en vivo: el antisemitismo del servicio público de Liz Truss es tildado de “aborrecible” https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-liz-truss-civil-service-anti-semitism-claims-abhorrent-69900 https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-liz-truss-civil-service-anti-semitism-claims-abhorrent-69900 Sat, 13 Aug 2022 00:25:21 +0100 admin Armadura 'anti-renacimiento' acusada de 'alimentar a los fanáticos' con la guerra cultural del liderazgo Tory https://vidianews.com/es/anti-woke-truss-accused-of-feeding-bigots-with-tory-leadership-culture-war-69899 https://vidianews.com/es/anti-woke-truss-accused-of-feeding-bigots-with-tory-leadership-culture-war-69899 Sat, 13 Aug 2022 00:25:18 +0100 admin Los comentarios de Liz Truss despertaron a los 'desviados hacia el antisemitismo' del servicio público condenados como 'abominables' https://vidianews.com/es/liz-truss-comments-about-woke-civil-service-straying-into-antisemitism-condemned-as-abhorrent-69898 https://vidianews.com/es/liz-truss-comments-about-woke-civil-service-straying-into-antisemitism-condemned-as-abhorrent-69898 Sat, 13 Aug 2022 00:25:16 +0100 admin Keir Starmer dice que Labor presentará propuestas 'integrales' el lunes para hacer frente a las crecientes facturas de energía https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-labour-will-unveil-comprehensive-proposals-to-tackle-soaring-energy-bills-on-monday-69897 https://vidianews.com/es/keir-starmer-says-labour-will-unveil-comprehensive-proposals-to-tackle-soaring-energy-bills-on-monday-69897 Sat, 13 Aug 2022 00:25:13 +0100 admin Brexit: no se apresure a firmar un mal acuerdo comercial con India, líderes empresariales advierten al gobierno https://vidianews.com/es/brexit-dont-rush-into-bad-trade-deal-with-india-business-chiefs-warn-government-69896 https://vidianews.com/es/brexit-dont-rush-into-bad-trade-deal-with-india-business-chiefs-warn-government-69896 Sat, 13 Aug 2022 00:25:11 +0100 admin BT y Correos anuncian nueva huelga en filas por salarios https://vidianews.com/es/bt-and-post-office-announce-new-strike-action-in-rows-over-pay-69895 https://vidianews.com/es/bt-and-post-office-announce-new-strike-action-in-rows-over-pay-69895 Sat, 13 Aug 2022 00:25:09 +0100 admin El acero británico ha arrojado un rayo de esperanza ya que el gobierno podría recortar las facturas de la industria. https://vidianews.com/es/british-steel-thrown-glimmer-of-hope-as-government-could-slash-bills-for-industry-69150 https://vidianews.com/es/british-steel-thrown-glimmer-of-hope-as-government-could-slash-bills-for-industry-69150 Fri, 12 Aug 2022 15:05:57 +0100 admin Boris Johnson rompe el silencio sobre las facturas de energía al decir que se necesita 'dinero extra', en octubre https://vidianews.com/es/boris-johnson-breaks-energy-bills-silence-saying-extra-cash-is-needed-in-october-69149 https://vidianews.com/es/boris-johnson-breaks-energy-bills-silence-saying-extra-cash-is-needed-in-october-69149 Fri, 12 Aug 2022 15:05:54 +0100 admin El laborista David Lammy violó el código MP al no registrar 16 intereses a tiempo https://vidianews.com/es/labours-david-lammy-breached-mp-code-by-failing-to-register-16-interests-on-time-69148 https://vidianews.com/es/labours-david-lammy-breached-mp-code-by-failing-to-register-16-interests-on-time-69148 Fri, 12 Aug 2022 15:05:52 +0100 admin Liz Truss criticada por afirmar que el servicio civil 'despertó' 'se desvía hacia el antisemitismo' https://vidianews.com/es/liz-truss-slammed-for-claiming-woke-civil-service-strays-into-antisemitism-69147 https://vidianews.com/es/liz-truss-slammed-for-claiming-woke-civil-service-strays-into-antisemitism-69147 Fri, 12 Aug 2022 15:05:49 +0100 admin "Las ganancias de Fatcat están aumentando pero los salarios están cayendo: los fracasos conservadores muestran que necesitamos sindicatos más que nunca" https://vidianews.com/es/fatcat-profits-up-but-wages-down-tory-failings-show-we-need-unions-more-than-ever-69146 https://vidianews.com/es/fatcat-profits-up-but-wages-down-tory-failings-show-we-need-unions-more-than-ever-69146 Fri, 12 Aug 2022 15:05:46 +0100 admin Keir Starmer promete un plan de crisis de costo de vida 'completo' el lunes https://vidianews.com/es/keir-starmer-promises-comprehensive-cost-of-living-crisis-plan-on-monday-69145 https://vidianews.com/es/keir-starmer-promises-comprehensive-cost-of-living-crisis-plan-on-monday-69145 Fri, 12 Aug 2022 15:05:44 +0100 admin Los candidatos fallidos al liderazgo Tory han recaudado £ 135,000 en donaciones para campañas condenadas al fracaso https://vidianews.com/es/failed-tory-leadership-hopefuls-raked-in-135000-in-donations-for-doomed-campaigns-68194 https://vidianews.com/es/failed-tory-leadership-hopefuls-raked-in-135000-in-donations-for-doomed-campaigns-68194 Fri, 12 Aug 2022 01:45:31 +0100 admin La piscina privada de Rishi Sunak va bien mientras los británicos enfrentan una bomba de factura https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-private-swimming-pool-coming-along-nicely-while-brits-face-bills-bombshell-68193 https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-private-swimming-pool-coming-along-nicely-while-brits-face-bills-bombshell-68193 Fri, 12 Aug 2022 01:45:29 +0100 admin Los votantes instan a los candidatos al liderazgo tory a hacer planes para la crisis energética https://vidianews.com/es/voters-urge-tory-leadership-candidates-to-set-out-plans-for-the-energy-crisis-68192 https://vidianews.com/es/voters-urge-tory-leadership-candidates-to-set-out-plans-for-the-energy-crisis-68192 Fri, 12 Aug 2022 01:45:26 +0100 admin Los recortes de impuestos de Liz Truss podrían dejar a los británicos más pobres "en riesgo de indigencia", advierte Sunak https://vidianews.com/es/liz-trusss-tax-cuts-could-leave-the-poorest-brits-at-risk-of-destitution-sunak-warns-68191 https://vidianews.com/es/liz-trusss-tax-cuts-could-leave-the-poorest-brits-at-risk-of-destitution-sunak-warns-68191 Fri, 12 Aug 2022 01:45:23 +0100 admin Millonario Rishi Sunak acusado de 'disfrazarse' tras usar zapatos con agujeros en la suela https://vidianews.com/es/millionaire-rishi-sunak-accused-of-dressing-down-after-wearing-shoes-with-hole-in-sole https://vidianews.com/es/millionaire-rishi-sunak-accused-of-dressing-down-after-wearing-shoes-with-hole-in-sole Fri, 12 Aug 2022 01:45:19 +0100 admin 'Los conservadores complacen a un pequeño grupo de miembros ricos mientras el país enfrenta un desastre' https://vidianews.com/es/tories-are-pandering-to-small-group-of-wealthy-members-as-country-faces-disaster https://vidianews.com/es/tories-are-pandering-to-small-group-of-wealthy-members-as-country-faces-disaster Fri, 12 Aug 2022 01:45:16 +0100 admin La obra reducirá las facturas de energía de 4 millones de los británicos más pobres que alimentan el contador, dice Rachel Reeves https://vidianews.com/es/labour-will-cut-energy-bills-for-4million-poorest-brits-feeding-the-meter-rachel-reeves-says https://vidianews.com/es/labour-will-cut-energy-bills-for-4million-poorest-brits-feeding-the-meter-rachel-reeves-says Fri, 12 Aug 2022 01:45:13 +0100 admin Dis Life: 'La crisis de la atención social no se resuelve en absoluto: las personas con discapacidad esperan durante meses' https://vidianews.com/es/dis-life-crisis-in-social-care-is-not-fixed-at-all-disabled-people-wait-for-months-66993 https://vidianews.com/es/dis-life-crisis-in-social-care-is-not-fixed-at-all-disabled-people-wait-for-months-66993 Thu, 11 Aug 2022 11:35:29 +0100 admin Calculadora de factura de energía: vea cuánto podría aumentar su gas y electricidad este invierno https://vidianews.com/es/energy-bill-calculator-see-how-much-your-gas-and-electricity-could-rise-by-this-winter-66992 https://vidianews.com/es/energy-bill-calculator-see-how-much-your-gas-and-electricity-could-rise-by-this-winter-66992 Thu, 11 Aug 2022 11:35:25 +0100 admin Crunch Energy habla hoy mientras los conservadores amenazan con gravar las ganancias extraordinarias, pero Liz Truss no lo quiere. https://vidianews.com/es/crunch-energy-talks-today-as-tories-threaten-windfall-tax-but-liz-truss-doesnt-want-it-66991 https://vidianews.com/es/crunch-energy-talks-today-as-tories-threaten-windfall-tax-but-liz-truss-doesnt-want-it-66991 Thu, 11 Aug 2022 11:35:21 +0100 admin Las empresas de energía que no pueden reducir sus facturas deberían ser nacionalizadas, dice Gordon Brown https://vidianews.com/es/energy-firms-that-cant-keep-bills-down-should-be-nationalised-gordon-brown-demands-66990 https://vidianews.com/es/energy-firms-that-cant-keep-bills-down-should-be-nationalised-gordon-brown-demands-66990 Thu, 11 Aug 2022 11:35:17 +0100 admin El número de inquilinos desalojados se triplica en un año después de que se levantó la prohibición de Covid https://vidianews.com/es/number-of-renters-being-evicted-triples-in-a-year-after-covid-ban-is-axed https://vidianews.com/es/number-of-renters-being-evicted-triples-in-a-year-after-covid-ban-is-axed Thu, 11 Aug 2022 11:35:13 +0100 admin Con los precios en aumento, ¿se negará a pagar su factura de gas este invierno? da tu opinión https://vidianews.com/es/with-prices-rising-will-you-refuse-to-pay-your-gas-bill-this-winter-have-your-say https://vidianews.com/es/with-prices-rising-will-you-refuse-to-pay-your-gas-bill-this-winter-have-your-say Thu, 11 Aug 2022 11:35:09 +0100 admin El agua podría racionarse para salvar hospitales si persiste la escasez, advierte un activista https://vidianews.com/es/water-could-be-rationed-to-save-hospitals-if-shortage-continues-campaigner-warns https://vidianews.com/es/water-could-be-rationed-to-save-hospitals-if-shortage-continues-campaigner-warns Thu, 11 Aug 2022 11:35:05 +0100 admin Liz Truss 'utilizó el chat de la cumbre climática para preguntar cómo podría entrar en Vogue' https://vidianews.com/es/liz-truss-used-climate-summit-chat-to-ask-how-she-could-get-into-vogue-66250 https://vidianews.com/es/liz-truss-used-climate-summit-chat-to-ask-how-she-could-get-into-vogue-66250 Thu, 11 Aug 2022 02:30:25 +0100 admin La vacilante Liz Truss dijo 'necesitamos ayuda ahora' ya que admite que las medidas podrían llevar meses https://vidianews.com/es/floundering-liz-truss-told-we-need-help-now-as-she-admits-measures-could-take-months-66249 https://vidianews.com/es/floundering-liz-truss-told-we-need-help-now-as-she-admits-measures-could-take-months-66249 Thu, 11 Aug 2022 02:30:22 +0100 admin Los británicos en el extranjero 'deberían tener un ministro expatriado' para evitar que sean de 'segunda clase' https://vidianews.com/es/brits-abroad-should-have-minister-for-expats-to-stop-them-being-second-class-66248 https://vidianews.com/es/brits-abroad-should-have-minister-for-expats-to-stop-them-being-second-class-66248 Thu, 11 Aug 2022 02:30:19 +0100 admin “Necesitamos presionar a los gatos gordos egoístas para que podamos darnos el lujo de encenderlo” https://vidianews.com/es/we-need-to-put-the-heat-on-selfish-fatcats-so-we-can-actually-afford-to-turn-it-on-66247 https://vidianews.com/es/we-need-to-put-the-heat-on-selfish-fatcats-so-we-can-actually-afford-to-turn-it-on-66247 Thu, 11 Aug 2022 02:30:16 +0100 admin Los jubilados exigen ingresos garantizados de £ 200 a la semana a medida que se profundiza la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/pensioners-call-for-200-a-week-guaranteed-income-as-cost-of-living-crisis-deepens-66246 https://vidianews.com/es/pensioners-call-for-200-a-week-guaranteed-income-as-cost-of-living-crisis-deepens-66246 Thu, 11 Aug 2022 02:30:13 +0100 admin Rishi Sunak dice que los planes fiscales de Liz Truss beneficiarían principalmente a las 'grandes empresas' https://vidianews.com/es/rishi-sunak-says-liz-truss-tax-plans-would-mostly-benefit-large-companies-66245 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-says-liz-truss-tax-plans-would-mostly-benefit-large-companies-66245 Thu, 11 Aug 2022 02:30:10 +0100 admin Se insta al gobierno a actuar ahora que los británicos se enfrentan a una "emergencia financiera potencialmente mortal" https://vidianews.com/es/government-urged-to-act-now-as-brits-face-financial-emergency-that-risks-lives-66244 https://vidianews.com/es/government-urged-to-act-now-as-brits-face-financial-emergency-that-risks-lives-66244 Thu, 11 Aug 2022 02:30:06 +0100 admin El ataque de Jacob Rees-Mogg al despilfarro del servicio civil muestra una foto de escritorios vacíos en su propio departamento https://vidianews.com/es/jacob-rees-mogg-attack-on-civil-service-waste-shows-photo-of-empty-desks-in-his-own-department-65388 https://vidianews.com/es/jacob-rees-mogg-attack-on-civil-service-waste-shows-photo-of-empty-desks-in-his-own-department-65388 Wed, 10 Aug 2022 17:20:24 +0100 admin Liz Truss instó a descartar darle un trabajo a Boris Johnson en su gabinete https://vidianews.com/es/liz-truss-urged-to-rule-out-giving-boris-johnson-job-in-her-cabinet https://vidianews.com/es/liz-truss-urged-to-rule-out-giving-boris-johnson-job-in-her-cabinet Wed, 10 Aug 2022 17:20:22 +0100 admin Las empresas de energía serán 'atraídas' al gobierno por ganancias 'sin precedentes', dice el ministro https://vidianews.com/es/energy-companies-to-be-hauled-in-by-government-over-unprecedented-profits-minister-says-65386 https://vidianews.com/es/energy-companies-to-be-hauled-in-by-government-over-unprecedented-profits-minister-says-65386 Wed, 10 Aug 2022 17:20:18 +0100 admin Una organización benéfica de bienestar animal ha obtenido permiso para solicitar una revisión judicial sobre las pruebas cosméticas. https://vidianews.com/es/animal-welfare-charity-granted-permission-to-seek-judicial-review-over-cosmetic-testing https://vidianews.com/es/animal-welfare-charity-granted-permission-to-seek-judicial-review-over-cosmetic-testing Wed, 10 Aug 2022 17:20:16 +0100 admin Coste de la vida - en directo: "Toda la razón" de no actuar ante la crisis de las facturas, insiste el ministro https://vidianews.com/es/cost-of-living-live-absolutely-right-not-to-act-on-bills-crisis-minister-insists https://vidianews.com/es/cost-of-living-live-absolutely-right-not-to-act-on-bills-crisis-minister-insists Wed, 10 Aug 2022 17:20:14 +0100 admin Gobierno acusado de 'giro' del costo de vida después de que se revelara una campaña publicitaria de £ 20 millones https://vidianews.com/es/government-accused-of-cost-of-living-spin-after-20m-publicity-campaign-revealed https://vidianews.com/es/government-accused-of-cost-of-living-spin-after-20m-publicity-campaign-revealed Wed, 10 Aug 2022 17:20:11 +0100 admin Los trabajadores critican el esquema fiscal 'absurdo', luego de que un informe muestra que el gigante petrolero Shell recibió £ 100 millones del Reino Unido https://vidianews.com/es/labour-blasts-absurd-tax-regime-after-report-shows-oil-giant-shell-received-100m-from-uk-65382 https://vidianews.com/es/labour-blasts-absurd-tax-regime-after-report-shows-oil-giant-shell-received-100m-from-uk-65382 Wed, 10 Aug 2022 17:20:07 +0100 admin Rishi Sunak admite que alguien tuvo que enseñarle a usar una tarjeta bancaria sin contacto https://vidianews.com/es/rishi-sunak-admits-someone-had-to-teach-him-how-to-use-a-contactless-bank-card-64977 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-admits-someone-had-to-teach-him-how-to-use-a-contactless-bank-card-64977 Wed, 10 Aug 2022 12:35:55 +0100 admin Martin Lewis desglosa exactamente cuánto podría aumentar su factura de energía este invierno https://vidianews.com/es/martin-lewis-breaks-down-exactly-how-much-your-energy-bill-could-rise-by-this-winter-64976 https://vidianews.com/es/martin-lewis-breaks-down-exactly-how-much-your-energy-bill-could-rise-by-this-winter-64976 Wed, 10 Aug 2022 12:35:52 +0100 admin Angustiado, Martin Lewis advierte al Tory 'toro' que la 'crisis nacional' en el costo de vida pone en riesgo vidas https://vidianews.com/es/distraught-martin-lewis-warns-tory-bull-on-cost-of-living-national-crisis-risks-lives-64975 https://vidianews.com/es/distraught-martin-lewis-warns-tory-bull-on-cost-of-living-national-crisis-risks-lives-64975 Wed, 10 Aug 2022 12:35:49 +0100 admin Decenas de millones de trabajadores del Reino Unido se verán afectados por un 'impuesto furtivo' de £ 30 mil millones https://vidianews.com/es/tens-of-millions-of-working-brits-set-to-be-hit-by-stealth-tax-of-30billion-64974 https://vidianews.com/es/tens-of-millions-of-working-brits-set-to-be-hit-by-stealth-tax-of-30billion-64974 Wed, 10 Aug 2022 12:35:45 +0100 admin ¿Cómo conoció Rishi Sunak a su esposa? Cojín Lavish Living y California con spa para mascotas https://vidianews.com/es/how-did-rishi-sunak-meet-his-wife-lavish-life-and-californian-pad-with-pet-spa https://vidianews.com/es/how-did-rishi-sunak-meet-his-wife-lavish-life-and-californian-pad-with-pet-spa Wed, 10 Aug 2022 12:35:40 +0100 admin Liz Truss insinúa un cambio de sentido en el costo de vida, ya que podría brindar "ayuda específica" a los británicos https://vidianews.com/es/liz-truss-hints-at-cost-of-living-u-turn-as-she-could-give-brits-targeted-help https://vidianews.com/es/liz-truss-hints-at-cost-of-living-u-turn-as-she-could-give-brits-targeted-help Wed, 10 Aug 2022 12:35:36 +0100 admin ¿Qué es un presupuesto de emergencia? Cuándo se realizan y se explica el proceso de gobierno https://vidianews.com/es/what-is-an-emergency-budget-when-they-take-place-and-government-process-explained https://vidianews.com/es/what-is-an-emergency-budget-when-they-take-place-and-government-process-explained Wed, 10 Aug 2022 12:35:31 +0100 admin Advertencia sobre la factura de energía ya que los británicos pagarán £ 4,200 al año a partir de este invierno https://vidianews.com/es/energy-bills-warning-as-brits-set-to-shell-out-4200-a-year-from-this-winter-63955 https://vidianews.com/es/energy-bills-warning-as-brits-set-to-shell-out-4200-a-year-from-this-winter-63955 Tue, 09 Aug 2022 13:31:13 +0100 admin Boris Johnson se quejó de que su trabajo de £ 145,000 era como estar 'encarcelado en un condón de acero' https://vidianews.com/es/boris-johnson-moaned-his-145k-job-was-like-being-imprisoned-in-a-steel-condom-63954 https://vidianews.com/es/boris-johnson-moaned-his-145k-job-was-like-being-imprisoned-in-a-steel-condom-63954 Tue, 09 Aug 2022 13:31:10 +0100 admin La nueva guerra de los líderes conservadores mientras Dominic Raab marca los planes de Liz Truss como una 'nota de suicidio' https://vidianews.com/es/new-tory-leadership-warfare-as-dominic-raab-brands-liz-truss-plans-a-suicide-note-63953 https://vidianews.com/es/new-tory-leadership-warfare-as-dominic-raab-brands-liz-truss-plans-a-suicide-note-63953 Tue, 09 Aug 2022 13:31:05 +0100 admin El líder del sindicato ferroviario Mick Lynch dice que apoyaría una huelga general por el desastre del costo de vida https://vidianews.com/es/rail-union-chief-mick-lynch-says-hed-back-a-general-strike-over-cost-of-living-disaster-63952 https://vidianews.com/es/rail-union-chief-mick-lynch-says-hed-back-a-general-strike-over-cost-of-living-disaster-63952 Tue, 09 Aug 2022 13:31:01 +0100 admin NHS Winter of Discontent se avecina cuando cientos de miles de empleados votan a favor de la huelga https://vidianews.com/es/nhs-winter-of-discontent-looms-as-hundreds-of-thousands-of-staff-vote-on-a-strike-63951 https://vidianews.com/es/nhs-winter-of-discontent-looms-as-hundreds-of-thousands-of-staff-vote-on-a-strike-63951 Tue, 09 Aug 2022 13:30:58 +0100 admin Liz Truss rechaza los pedidos de pagos por costo de vida a pesar del aumento 'aterrador' en las facturas de energía https://vidianews.com/es/liz-truss-snubs-pleas-for-cost-of-living-payments-despite-terrifying-energy-bills-rise https://vidianews.com/es/liz-truss-snubs-pleas-for-cost-of-living-payments-despite-terrifying-energy-bills-rise Tue, 09 Aug 2022 13:30:54 +0100 admin Cuáles serán las nuevas tasas de pago de pensiones estatales: todo lo que sabemos hasta ahora https://vidianews.com/es/what-will-new-state-pension-payment-rates-be-everything-we-know-so-far https://vidianews.com/es/what-will-new-state-pension-payment-rates-be-everything-we-know-so-far Tue, 09 Aug 2022 13:30:49 +0100 admin Ed Davey pide al próximo primer ministro que elimine el aumento del tope de precios de la factura de energía de octubre https://vidianews.com/es/ed-davey-calls-for-next-pm-to-scrap-octobers-energy-bill-price-cap-increase-63629 https://vidianews.com/es/ed-davey-calls-for-next-pm-to-scrap-octobers-energy-bill-price-cap-increase-63629 Tue, 09 Aug 2022 09:00:36 +0100 admin Los planes de recorte de impuestos de Liz Truss son una 'nota de suicidio electoral', advierte Dominic Raab https://vidianews.com/es/liz-truss-tax-cut-plans-are-electoral-suicide-note-warns-dominic-raab-63627 https://vidianews.com/es/liz-truss-tax-cut-plans-are-electoral-suicide-note-warns-dominic-raab-63627 Tue, 09 Aug 2022 09:00:31 +0100 admin Noticias de Boris Johnson - en vivo: No 10 rechaza el pedido de presupuesto de emergencia por costo de vida https://vidianews.com/es/boris-johnson-news-live-no-10-rejects-call-for-emergency-cost-of-living-budget-63625 https://vidianews.com/es/boris-johnson-news-live-no-10-rejects-call-for-emergency-cost-of-living-budget-63625 Tue, 09 Aug 2022 09:00:24 +0100 admin Tory Nadine Dorries pide a los parlamentarios que dejen de investigar si Boris Johnson mintió https://vidianews.com/es/tory-nadine-dorries-demands-mps-stop-investigating-whether-boris-johnson-lied-63011 https://vidianews.com/es/tory-nadine-dorries-demands-mps-stop-investigating-whether-boris-johnson-lied-63011 Tue, 09 Aug 2022 00:20:31 +0100 admin Los norteños ganan £ 8,404 menos a pesar de años de promesas Tory de 'subir de nivel' https://vidianews.com/es/northerners-earn-8404-less-despite-years-of-tory-promises-to-level-up-63010 https://vidianews.com/es/northerners-earn-8404-less-despite-years-of-tory-promises-to-level-up-63010 Tue, 09 Aug 2022 00:20:28 +0100 admin Nicola Sturgeon exige conversaciones urgentes sobre el costo de vida con Boris Johnson ESTA SEMANA https://vidianews.com/es/nicola-sturgeon-demands-urgent-cost-of-living-talks-with-boris-johnson-this-week-63009 https://vidianews.com/es/nicola-sturgeon-demands-urgent-cost-of-living-talks-with-boris-johnson-this-week-63009 Tue, 09 Aug 2022 00:20:25 +0100 admin "Cancelen el aumento del tope del precio de la energía", dice el líder de Lib Dem, Ed Davey, a los Tories https://vidianews.com/es/cancel-the-energy-price-cap-increase-lib-dem-leader-ed-davey-tells-the-tories-63008 https://vidianews.com/es/cancel-the-energy-price-cap-increase-lib-dem-leader-ed-davey-tells-the-tories-63008 Tue, 09 Aug 2022 00:20:22 +0100 admin Rishi Sunak desencadenará recortes en Whitehall para el apoyo a la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/rishi-sunak-to-unleash-cuts-across-whitehall-for-cost-of-living-crisis-support-63007 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-to-unleash-cuts-across-whitehall-for-cost-of-living-crisis-support-63007 Tue, 09 Aug 2022 00:20:18 +0100 admin "El clima extremo es una advertencia clásica de emergencia climática en medio de los recortes conservadores a los servicios de bomberos" https://vidianews.com/es/extreme-weather-is-classic-climate-emergency-warning-amid-tory-cuts-to-fire-service-63006 https://vidianews.com/es/extreme-weather-is-classic-climate-emergency-warning-amid-tory-cuts-to-fire-service-63006 Tue, 09 Aug 2022 00:20:13 +0100 admin Boris Johnson 'engañó al Parlamento en partygate', admiten tres ex trabajadores de Downing Street https://vidianews.com/es/boris-johnson-misled-parliament-on-partygate-three-ex-downing-street-staff-to-admit-63005 https://vidianews.com/es/boris-johnson-misled-parliament-on-partygate-three-ex-downing-street-staff-to-admit-63005 Tue, 09 Aug 2022 00:20:09 +0100 admin Liz Truss da marcha atrás: todas las veces que sus políticas fueron 'malinterpretadas' https://vidianews.com/es/liz-truss-u-turns-all-the-times-her-policies-have-been-misinterpreted-62296 https://vidianews.com/es/liz-truss-u-turns-all-the-times-her-policies-have-been-misinterpreted-62296 Mon, 08 Aug 2022 15:35:22 +0100 admin Video de Rishi Sunak comprometiéndose a destruir las reglas de la UE llamado 'absurdamente estúpido e irresponsable' https://vidianews.com/es/rishi-sunak-video-vowing-to-shred-eu-rules-branded-absurdly-stupid-and-irresponsible-62295 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-video-vowing-to-shred-eu-rules-branded-absurdly-stupid-and-irresponsible-62295 Mon, 08 Aug 2022 15:35:16 +0100 admin ¿Quiénes son los diputados del Partido Conservador que elegirán al próximo Primer Ministro? https://vidianews.com/es/who-are-the-conservative-party-members-who-will-choose-the-next-prime-minister https://vidianews.com/es/who-are-the-conservative-party-members-who-will-choose-the-next-prime-minister Mon, 08 Aug 2022 15:35:12 +0100 admin Se insta a los candidatos de liderazgo conservador a respaldar a los trabajadores del Reino Unido para un acuerdo de barco de £ 1.5 mil millones https://vidianews.com/es/tory-leadership-hopefuls-urged-to-back-british-workers-over-15bn-ship-deal-61419 https://vidianews.com/es/tory-leadership-hopefuls-urged-to-back-british-workers-over-15bn-ship-deal-61419 Mon, 08 Aug 2022 02:25:48 +0100 admin Gordon Brown pide al comité de emergencia de COBRA que aborde la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/gordon-brown-calls-for-cobra-emergency-committee-to-tackle-cost-of-living-crisis-61418 https://vidianews.com/es/gordon-brown-calls-for-cobra-emergency-committee-to-tackle-cost-of-living-crisis-61418 Mon, 08 Aug 2022 02:25:45 +0100 admin COBRA debería estar en sesión permanente para hacer frente a la creciente crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/cobra-should-be-in-permanent-session-to-tackle-the-escalating-cost-of-living-crisis-61417 https://vidianews.com/es/cobra-should-be-in-permanent-session-to-tackle-the-escalating-cost-of-living-crisis-61417 Mon, 08 Aug 2022 02:25:42 +0100 admin "Es hora de que Starmer intervenga cuando Truss se acerca al número 10 al borde del desastre económico" https://vidianews.com/es/time-for-starmer-to-step-up-as-truss-nears-no10-on-brink-of-economic-catastrophe-61416 https://vidianews.com/es/time-for-starmer-to-step-up-as-truss-nears-no10-on-brink-of-economic-catastrophe-61416 Mon, 08 Aug 2022 02:25:39 +0100 admin "Gran Bretaña sería un lugar mejor si Gordon Brown siguiera siendo primer ministro" https://vidianews.com/es/britain-would-be-a-better-place-if-gordon-brown-was-still-the-prime-minister-61415 https://vidianews.com/es/britain-would-be-a-better-place-if-gordon-brown-was-still-the-prime-minister-61415 Mon, 08 Aug 2022 02:25:36 +0100 admin Cientos de niños han sido sometidos a registros desnudos 'traumáticos' por parte de Met Police https://vidianews.com/es/hundreds-of-children-underwent-traumatising-strip-searches-by-met-police-61414 https://vidianews.com/es/hundreds-of-children-underwent-traumatising-strip-searches-by-met-police-61414 Mon, 08 Aug 2022 02:25:32 +0100 admin Boris Johnson enfrenta presiones para revocar el Parlamento debido a la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/boris-johnson-faces-pressure-to-recall-parliament-over-cost-of-living-crisis-61413 https://vidianews.com/es/boris-johnson-faces-pressure-to-recall-parliament-over-cost-of-living-crisis-61413 Mon, 08 Aug 2022 02:25:29 +0100 admin Liz Truss se apresurará a través de CUT a Seguro Nacional y revertirá caminata Sunak https://vidianews.com/es/liz-truss-to-rush-through-cut-to-national-insurance-and-reverse-sunaks-hike-60914 https://vidianews.com/es/liz-truss-to-rush-through-cut-to-national-insurance-and-reverse-sunaks-hike-60914 Sun, 07 Aug 2022 17:40:24 +0100 admin El ministro 'insta encarecidamente' a las compañías de agua a introducir MÁS prohibiciones de riego https://vidianews.com/es/minister-strongly-urges-water-companies-to-introduce-more-hosepipe-bans-60913 https://vidianews.com/es/minister-strongly-urges-water-companies-to-introduce-more-hosepipe-bans-60913 Sun, 07 Aug 2022 17:40:21 +0100 admin Los adolescentes deberían estudiar matemáticas e inglés en la escuela hasta los 18 años, dice Rishi Sunak https://vidianews.com/es/teens-should-study-maths-and-english-at-school-until-aged-18-rishi-sunak-says-60912 https://vidianews.com/es/teens-should-study-maths-and-english-at-school-until-aged-18-rishi-sunak-says-60912 Sun, 07 Aug 2022 17:40:18 +0100 admin Los comentarios de Sunak sobre la malversación de fondos de las 'áreas urbanas desfavorecidas' dividen a los conservadores https://vidianews.com/es/sunaks-remarks-on-diverting-funds-from-deprived-urban-areas-divides-tories-60374 https://vidianews.com/es/sunaks-remarks-on-diverting-funds-from-deprived-urban-areas-divides-tories-60374 Sun, 07 Aug 2022 08:45:46 +0100 admin Truss culpa a 'encubierta' mientras la interrumpen en redadas Tory https://vidianews.com/es/truss-blames-infiltrators-as-she-is-heckled-at-conservative-hustings-60373 https://vidianews.com/es/truss-blames-infiltrators-as-she-is-heckled-at-conservative-hustings-60373 Sun, 07 Aug 2022 08:45:43 +0100 admin Sunak promete inteligencia artificial en las escuelas para reducir la carga de trabajo de los docentes https://vidianews.com/es/sunak-promises-artificial-intelligence-in-schools-to-cut-teachers-workloads-60372 https://vidianews.com/es/sunak-promises-artificial-intelligence-in-schools-to-cut-teachers-workloads-60372 Sun, 07 Aug 2022 08:45:39 +0100 admin El nuevo primer ministro 'debe duplicar' el costo de vida de las familias en dificultades a £ 30 mil millones https://vidianews.com/es/new-pm-must-double-cost-of-living-support-for-struggle-families-to-30bn-60371 https://vidianews.com/es/new-pm-must-double-cost-of-living-support-for-struggle-families-to-30bn-60371 Sun, 07 Aug 2022 08:45:36 +0100 admin Sunak acusa a la 'corrección política' de no abordar el acoso sexual infantil https://vidianews.com/es/sunak-blames-political-correctness-for-failure-to-tackle-child-sex-grooming-59689 https://vidianews.com/es/sunak-blames-political-correctness-for-failure-to-tackle-child-sex-grooming-59689 Sat, 06 Aug 2022 19:25:20 +0100 admin Los conservadores pueden 'decir adiós' a las próximas elecciones si no logran controlar la inflación, dice Sunak https://vidianews.com/es/tories-can-kiss-goodbye-to-next-election-if-they-fail-to-control-inflation-says-sunak-59688 https://vidianews.com/es/tories-can-kiss-goodbye-to-next-election-if-they-fail-to-control-inflation-says-sunak-59688 Sat, 06 Aug 2022 19:25:17 +0100 admin Liderazgo conservador - en vivo: Sunak advierte 'perderemos las elecciones si la inflación se pone dura' mientras Truss interrumpe https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-sunak-warns-well-lose-election-if-inflation-rampant-as-truss-heckled-59687 https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-sunak-warns-well-lose-election-if-inflation-rampant-as-truss-heckled-59687 Sat, 06 Aug 2022 19:25:13 +0100 admin El líder laborista despedido advierte que Starmer corre el riesgo de ser 'impresionado' por la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/sacked-labour-frontbencher-warns-starmer-risks-being-blown-over-by-cost-of-living-crisis-59686 https://vidianews.com/es/sacked-labour-frontbencher-warns-starmer-risks-being-blown-over-by-cost-of-living-crisis-59686 Sat, 06 Aug 2022 19:25:10 +0100 admin Brexit dividido con la UE por los riesgos de datos personales para las empresas y la seguridad del Reino Unido, advierte un informe https://vidianews.com/es/brexit-split-with-eu-over-personal-data-risks-harm-to-uk-business-and-security-report-warns-59685 https://vidianews.com/es/brexit-split-with-eu-over-personal-data-risks-harm-to-uk-business-and-security-report-warns-59685 Sat, 06 Aug 2022 19:25:08 +0100 admin Liz Truss rechaza los 'dádivas' como solución a la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/liz-truss-rejects-handouts-as-solution-to-cost-of-living-crisis-59684 https://vidianews.com/es/liz-truss-rejects-handouts-as-solution-to-cost-of-living-crisis-59684 Sat, 06 Aug 2022 19:25:05 +0100 admin Rishi Sunak defiende el video filtrado donde se jactaba de malversar dinero de 'áreas desfavorecidas' https://vidianews.com/es/rishi-sunak-defends-leaked-video-where-he-boasted-of-diverting-cash-from-deprived-areas-59421 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-defends-leaked-video-where-he-boasted-of-diverting-cash-from-deprived-areas-59421 Sat, 06 Aug 2022 15:00:28 +0100 admin Rishi Sunak dice que es 'peligrosamente complaciente' ignorar a Nicola Sturgeon después de la burla de Truss https://vidianews.com/es/rishi-sunak-says-its-dangerously-complacent-to-ignore-nicola-sturgeon-after-truss-jibe-59420 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-says-its-dangerously-complacent-to-ignore-nicola-sturgeon-after-truss-jibe-59420 Sat, 06 Aug 2022 15:00:24 +0100 admin Liz Truss se compromete a nivelar el escrutinio de efectivo mientras intenta recuperarse del desastre salarial https://vidianews.com/es/liz-truss-pledges-levelling-up-cash-review-as-she-tries-to-claw-back-after-pay-disaster-59419 https://vidianews.com/es/liz-truss-pledges-levelling-up-cash-review-as-she-tries-to-claw-back-after-pay-disaster-59419 Sat, 06 Aug 2022 15:00:21 +0100 admin Nueva campaña lanzada para limpiar ciudades y pueblos de manchas de chicle con subvenciones de £ 70,000 https://vidianews.com/es/new-drive-to-clear-towns-and-cities-of-chewing-gum-stains-launched-with-70k-grants-59418 https://vidianews.com/es/new-drive-to-clear-towns-and-cities-of-chewing-gum-stains-launched-with-70k-grants-59418 Sat, 06 Aug 2022 15:00:17 +0100 admin ¿Quién ganó las carreras de liderazgo conservador? Liz Truss 'prospera en la confrontación' en medio de las protestas https://vidianews.com/es/who-won-tory-leadership-hustings-liz-truss-thrives-on-confrontation-amid-protests-59417 https://vidianews.com/es/who-won-tory-leadership-hustings-liz-truss-thrives-on-confrontation-amid-protests-59417 Sat, 06 Aug 2022 15:00:14 +0100 admin Los pensionistas estarán solo 8 peniques mejor que en 2009 debido a la inflación galopante https://vidianews.com/es/pensioners-will-be-just-8p-better-off-than-they-were-in-2009-due-to-soaring-inflation-59415 https://vidianews.com/es/pensioners-will-be-just-8p-better-off-than-they-were-in-2009-due-to-soaring-inflation-59415 Sat, 06 Aug 2022 15:00:10 +0100 admin Las organizaciones benéficas están viendo un gran aumento en las llamadas de británicos que no pueden permitirse el lujo de mantener a sus mascotas. https://vidianews.com/es/charities-see-huge-spike-in-calls-from-brits-who-cant-afford-to-keep-their-pets https://vidianews.com/es/charities-see-huge-spike-in-calls-from-brits-who-cant-afford-to-keep-their-pets Sat, 06 Aug 2022 15:00:06 +0100 admin Video filtrado muestra a Rishi Sunak diciendo que tomó fondos de áreas del centro de la ciudad https://vidianews.com/es/leaked-video-shows-rishi-sunak-saying-he-took-funding-from-deprived-urban-areas-57683 https://vidianews.com/es/leaked-video-shows-rishi-sunak-saying-he-took-funding-from-deprived-urban-areas-57683 Fri, 05 Aug 2022 16:45:32 +0100 admin Los sindicatos piden que se investigue la jactancia de Rishi Sunak de tomar fondos de áreas urbanas desfavorecidas https://vidianews.com/es/labour-calls-for-investigation-into-rishi-sunaks-boast-he-took-funding-from-deprived-urban-areas-57682 https://vidianews.com/es/labour-calls-for-investigation-into-rishi-sunaks-boast-he-took-funding-from-deprived-urban-areas-57682 Fri, 05 Aug 2022 16:45:30 +0100 admin Noticias de Rishi Sunak – en vivo: Los laboristas piden que se investigue el alarde de financiación del excanciller https://vidianews.com/es/rishi-sunak-news-live-labour-demands-probe-of-ex-chancellors-defunding-boast-57681 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-news-live-labour-demands-probe-of-ex-chancellors-defunding-boast-57681 Fri, 05 Aug 2022 16:45:27 +0100 admin Rishi Sunak 'no se ha tomado vacaciones como canciller' ya que el primer ministro está acusado de ausentarse durante la crisis económica https://vidianews.com/es/rishi-sunak-did-not-take-a-holiday-as-chancellor-as-pm-accused-of-going-awol-during-economic-crisis https://vidianews.com/es/rishi-sunak-did-not-take-a-holiday-as-chancellor-as-pm-accused-of-going-awol-during-economic-crisis Fri, 05 Aug 2022 16:45:24 +0100 admin Noticias de Liz Truss – En vivo: el secretario de Relaciones Exteriores insiste en que la recesión no es inevitable https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-foreign-secretary-insists-recession-not-inevitable https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-foreign-secretary-insists-recession-not-inevitable Fri, 05 Aug 2022 07:45:46 +0100 admin Liz Truss se enfrenta a la primera investigación sórdida sobre "regalos oscuros" https://vidianews.com/es/liz-truss-facing-first-sleaze-investigation-over-murky-donations-56667 https://vidianews.com/es/liz-truss-facing-first-sleaze-investigation-over-murky-donations-56667 Fri, 05 Aug 2022 03:25:50 +0100 admin Debate de liderazgo Tory - en vivo: Crecen las llamadas para la investigación sórdida de 'Fizz with Liz' mientras los rivales enfrentan un nuevo enfrentamiento https://vidianews.com/es/tory-leadership-debate-live-calls-mount-for-fizz-with-liz-sleaze-probe-as-rivals-face-new-clash-56666 https://vidianews.com/es/tory-leadership-debate-live-calls-mount-for-fizz-with-liz-sleaze-probe-as-rivals-face-new-clash-56666 Fri, 05 Aug 2022 03:25:47 +0100 admin No pague: el gobierno dice que la campaña de huelga de los pagadores de facturas de energía es 'altamente irresponsable' https://vidianews.com/es/dont-pay-government-says-campaign-for-energy-bill-payers-strike-is-highly-irresponsible-56665 https://vidianews.com/es/dont-pay-government-says-campaign-for-energy-bill-payers-strike-is-highly-irresponsible-56665 Fri, 05 Aug 2022 03:25:45 +0100 admin Noticias de Liz Truss - en vivo: Rishi Sunak jura que no se hará a un lado como favorito https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-rishi-sunak-vows-he-wont-stand-aside-for-frontrunner https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-rishi-sunak-vows-he-wont-stand-aside-for-frontrunner Fri, 05 Aug 2022 03:25:43 +0100 admin Preocupación de los líderes empresariales por el plan de Liz Truss para quemar las regulaciones de la UE https://vidianews.com/es/business-leaders-concern-over-liz-truss-plan-for-bonfire-of-eu-regulations https://vidianews.com/es/business-leaders-concern-over-liz-truss-plan-for-bonfire-of-eu-regulations Fri, 05 Aug 2022 03:25:40 +0100 admin Sir Keir Starmer declarado culpable de violar el código de conducta de los parlamentarios https://vidianews.com/es/sir-keir-starmer-found-to-have-breached-mps-code-of-conduct https://vidianews.com/es/sir-keir-starmer-found-to-have-breached-mps-code-of-conduct Fri, 05 Aug 2022 03:25:36 +0100 admin Sunak acusa a Truss de planes que echarían leña al fuego de la recesión https://vidianews.com/es/sunak-accuses-truss-of-plans-that-would-pour-fuel-on-thefire-of-recession https://vidianews.com/es/sunak-accuses-truss-of-plans-that-would-pour-fuel-on-thefire-of-recession Fri, 05 Aug 2022 03:25:33 +0100 admin "La política está tan mal hoy: nuestro país necesita un nuevo sistema" https://vidianews.com/es/politics-is-in-such-a-sorry-state-nowadays-our-country-needs-a-new-system-56380 https://vidianews.com/es/politics-is-in-such-a-sorry-state-nowadays-our-country-needs-a-new-system-56380 Thu, 04 Aug 2022 22:55:34 +0100 admin La madre de Archie Battersbee puede darle boca a boca a su hijo cuando el soporte vital está desconectado https://vidianews.com/es/archie-battersbees-mum-may-give-son-mouth-to-mouth-when-life-support-is-turned-off-56379 https://vidianews.com/es/archie-battersbees-mum-may-give-son-mouth-to-mouth-when-life-support-is-turned-off-56379 Thu, 04 Aug 2022 22:55:31 +0100 admin Liz Truss se defiende de gravar las ganancias obscenas del petróleo mientras se compromete a cambiar el NHS https://vidianews.com/es/liz-truss-defends-not-taxing-obscene-oil-profits-as-she-pledges-nhs-shake-up-56378 https://vidianews.com/es/liz-truss-defends-not-taxing-obscene-oil-profits-as-she-pledges-nhs-shake-up-56378 Thu, 04 Aug 2022 22:55:29 +0100 admin Rishi Sunak sorprende a la audiencia Sky al decir que a la audiencia no le importa su cuenta bancaria https://vidianews.com/es/rishi-sunak-wins-over-sky-audience-as-he-says-public-dont-care-about-his-bank-account-56377 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-wins-over-sky-audience-as-he-says-public-dont-care-about-his-bank-account-56377 Thu, 04 Aug 2022 22:55:26 +0100 admin Gran Bretaña se dirige a una recesión de un año, pero el primer ministro y el canciller no se encuentran por ninguna parte https://vidianews.com/es/britain-heading-for-year-long-recession-but-pm-and-chancellor-nowhere-to-be-seen https://vidianews.com/es/britain-heading-for-year-long-recession-but-pm-and-chancellor-nowhere-to-be-seen Thu, 04 Aug 2022 22:55:23 +0100 admin "Los conservadores desesperanzados se van de vacaciones mientras Gran Bretaña enfrenta una recesión y una pesadilla inflacionaria" https://vidianews.com/es/hopeless-tories-go-on-holiday-as-britain-faces-nightmare-of-recession-and-inflation https://vidianews.com/es/hopeless-tories-go-on-holiday-as-britain-faces-nightmare-of-recession-and-inflation Thu, 04 Aug 2022 22:55:20 +0100 admin Los padres pobres 'valoran' mantener a los niños en forma a medida que los precios de la ropa deportiva se disparan https://vidianews.com/es/poor-parents-priced-out-of-keeping-kids-fit-as-sports-clothes-prices-soar https://vidianews.com/es/poor-parents-priced-out-of-keeping-kids-fit-as-sports-clothes-prices-soar Thu, 04 Aug 2022 22:55:16 +0100 admin Javid acusa a Sunak de sonambulismo en una economía de impuestos altos mientras respalda a Truss https://vidianews.com/es/javid-accuses-sunak-of-sleepwalking-into-a-high-tax-economy-as-he-endorses-truss-54592 https://vidianews.com/es/javid-accuses-sunak-of-sleepwalking-into-a-high-tax-economy-as-he-endorses-truss-54592 Wed, 03 Aug 2022 23:55:52 +0100 admin La campaña de Truss se recupera después de un vergonzoso cambio de sentido https://vidianews.com/es/truss-campaign-bounces-back-after-embarrassing-u-turn-54591 https://vidianews.com/es/truss-campaign-bounces-back-after-embarrassing-u-turn-54591 Wed, 03 Aug 2022 23:55:50 +0100 admin Liz Truss News - Live: Sunak insinúa que consideraría abolir el impuesto a la herencia en los últimos resúmenes https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-sunak-hints-he-would-consider-abolishing-inheritance-tax-in-latest-hustings-54590 https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-sunak-hints-he-would-consider-abolishing-inheritance-tax-in-latest-hustings-54590 Wed, 03 Aug 2022 23:55:45 +0100 admin Truss enfrenta nuevas preguntas sobre la cena con champán 'Fizz with Liz' https://vidianews.com/es/truss-faces-fresh-questions-over-fizz-with-liz-champagne-dinner-54589 https://vidianews.com/es/truss-faces-fresh-questions-over-fizz-with-liz-champagne-dinner-54589 Wed, 03 Aug 2022 23:55:43 +0100 admin Rishi Sunak insinúa que podría reducir el impuesto a la herencia como primer ministro https://vidianews.com/es/rishi-sunak-hints-he-could-cut-inheritance-tax-as-prime-minister-54588 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-hints-he-could-cut-inheritance-tax-as-prime-minister-54588 Wed, 03 Aug 2022 23:55:39 +0100 admin El experto clave en Covid, Sir Patrick Vallance, deja el cargo de asesor científico principal https://vidianews.com/es/key-covid-expert-sir-patrick-vallance-to-stand-down-as-chief-scientific-adviser https://vidianews.com/es/key-covid-expert-sir-patrick-vallance-to-stand-down-as-chief-scientific-adviser Wed, 03 Aug 2022 23:55:36 +0100 admin Noticias de Liz Truss – En vivo: Sunak se arrastra salvajemente en la candidatura de líder tory en medio de temores electorales de GCHQ https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-sunak-trails-hugely-in-tory-leader-bid-amid-gchq-ballot-fears https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-sunak-trails-hugely-in-tory-leader-bid-amid-gchq-ballot-fears Wed, 03 Aug 2022 10:25:51 +0100 admin El exministro del Tesoro critica los 'recortes de impuestos locos e interminables' de Liz Truss y el giro en U 'ridículo' del sector público https://vidianews.com/es/former-treasury-minister-hits-out-at-liz-trusss-endless-crazy-tax-cuts-and-laughable-public-sector-u-turn https://vidianews.com/es/former-treasury-minister-hits-out-at-liz-trusss-endless-crazy-tax-cuts-and-laughable-public-sector-u-turn Wed, 03 Aug 2022 10:25:49 +0100 admin Jeremy Corbyn critica a Occidente por "tirar armas a Ucrania y prolongar la guerra" https://vidianews.com/es/jeremy-corbyn-criticises-west-for-pouring-arms-into-ukraine-and-prolonging-war https://vidianews.com/es/jeremy-corbyn-criticises-west-for-pouring-arms-into-ukraine-and-prolonging-war Wed, 03 Aug 2022 10:25:45 +0100 admin Liderazgo conservador: ¿qué sucede después en el concurso Rishi Sunak vs Liz Truss? https://vidianews.com/es/tory-leadership-what-happens-next-in-rishi-sunak-vs-liz-truss-contest https://vidianews.com/es/tory-leadership-what-happens-next-in-rishi-sunak-vs-liz-truss-contest Wed, 03 Aug 2022 10:25:41 +0100 admin Carrera por el liderazgo conservador: ¿Qué sucede a continuación en el concurso entre Rishi Sunak y Liz Truss? https://vidianews.com/es/tory-leadership-race-what-happens-next-in-rishi-sunak-vs-liz-truss-contest-53495 https://vidianews.com/es/tory-leadership-race-what-happens-next-in-rishi-sunak-vs-liz-truss-contest-53495 Wed, 03 Aug 2022 10:25:39 +0100 admin Pork, Pimms y Boris para primer ministro: un día en el que el 0,3% de la población decide el próximo líder del Reino Unido https://vidianews.com/es/pork-pimms-and-boris-for-pm-a-day-with-the-03-per-cent-of-the-population-deciding-the-uks-next-leader https://vidianews.com/es/pork-pimms-and-boris-for-pm-a-day-with-the-03-per-cent-of-the-population-deciding-the-uks-next-leader Wed, 03 Aug 2022 10:25:36 +0100 admin 'Ella sigue gimiendo': Jacob Rees-Mogg duplica el ataque de Liz Truss a Nicola Sturgeon https://vidianews.com/es/shes-always-moaning-jacob-rees-mogg-doubles-down-on-liz-trusss-attack-on-nicola-sturgeon-52906 https://vidianews.com/es/shes-always-moaning-jacob-rees-mogg-doubles-down-on-liz-trusss-attack-on-nicola-sturgeon-52906 Wed, 03 Aug 2022 01:30:35 +0100 admin Liz Truss News - En vivo: La política 'Bonkers' eliminada 'podría haber costado a los conservadores las próximas elecciones' https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-bonkers-axed-policy-could-have-cost-tories-next-election-52905 https://vidianews.com/es/liz-truss-news-live-bonkers-axed-policy-could-have-cost-tories-next-election-52905 Wed, 03 Aug 2022 01:30:32 +0100 admin Liz Truss sufre un serio revés en la carrera de PM con un 'cambio de sentido completo' en el salario regional https://vidianews.com/es/liz-truss-suffers-serious-setback-in-race-for-pm-with-full-fat-u-turn-on-regional-pay-52904 https://vidianews.com/es/liz-truss-suffers-serious-setback-in-race-for-pm-with-full-fat-u-turn-on-regional-pay-52904 Wed, 03 Aug 2022 01:30:29 +0100 admin Carrera por el liderazgo conservador: Liz Truss abre una ventaja de 34 puntos sobre Rishi Sunak en una nueva encuesta https://vidianews.com/es/tory-leadership-race-liz-truss-opens-up-34-point-lead-over-rishi-sunak-in-new-poll-52903 https://vidianews.com/es/tory-leadership-race-liz-truss-opens-up-34-point-lead-over-rishi-sunak-in-new-poll-52903 Wed, 03 Aug 2022 01:30:27 +0100 admin La votación en la carrera por el liderazgo Tory se retrasó después de la advertencia de pirateo de GCHQ https://vidianews.com/es/voting-in-tory-leadership-contest-delayed-after-gchq-hacking-warning https://vidianews.com/es/voting-in-tory-leadership-contest-delayed-after-gchq-hacking-warning Wed, 03 Aug 2022 01:30:24 +0100 admin El diputado laborista despidió injustamente a un asesor principal que lo llamó "idiota de primera clase", escucha el tribunal https://vidianews.com/es/labour-mp-unfairly-sacked-senior-adviser-who-called-him-first-class-idiot-tribunal-finds https://vidianews.com/es/labour-mp-unfairly-sacked-senior-adviser-who-called-him-first-class-idiot-tribunal-finds Wed, 03 Aug 2022 01:30:21 +0100 admin Liz Truss intensifica la guerra contra los trabajadores del sector público y los sindicatos por la corona Tory https://vidianews.com/es/liz-truss-steps-up-war-on-public-sector-workers-and-unions-in-bid-for-tory-crown https://vidianews.com/es/liz-truss-steps-up-war-on-public-sector-workers-and-unions-in-bid-for-tory-crown Tue, 02 Aug 2022 12:05:20 +0100 admin Las escuelas enfrentan una 'presión significativa' durante tres años mientras los jefes advierten sobre recortes inminentes https://vidianews.com/es/schools-face-significant-squeeze-over-three-years-as-heads-warn-of-looming-cuts-51756 https://vidianews.com/es/schools-face-significant-squeeze-over-three-years-as-heads-warn-of-looming-cuts-51756 Tue, 02 Aug 2022 12:05:16 +0100 admin Liz Truss se compromete a reducir el salario de las enfermeras y los maestros fuera de Londres como parte de un plan de "carrera hacia el fondo" https://vidianews.com/es/liz-truss-vows-to-slash-pay-of-nurses-and-teachers-outside-london-in-levelling-down-plan https://vidianews.com/es/liz-truss-vows-to-slash-pay-of-nurses-and-teachers-outside-london-in-levelling-down-plan Tue, 02 Aug 2022 12:05:12 +0100 admin "¿Por qué Rishi Sunak sería mejor primer ministro que Boris Johnson?" ¿No fue multado también? https://vidianews.com/es/why-would-rishi-sunak-be-a-better-pm-than-boris-johnson-wasnt-he-fined-too https://vidianews.com/es/why-would-rishi-sunak-be-a-better-pm-than-boris-johnson-wasnt-he-fined-too Tue, 02 Aug 2022 12:05:09 +0100 admin Jacob Rees-Mogg admite que se equivocó al afirmar que el Brexit no causaría colas en Dover https://vidianews.com/es/jacob-rees-mogg-admits-he-was-wrong-to-claim-brexit-wouldnt-cause-dover-queues https://vidianews.com/es/jacob-rees-mogg-admits-he-was-wrong-to-claim-brexit-wouldnt-cause-dover-queues Tue, 02 Aug 2022 12:05:05 +0100 admin Lisa Nandy fotografiada en un piquete a pesar de la prohibición laborista de asistir a las huelgas https://vidianews.com/es/lisa-nandy-pictured-at-picket-line-despite-labours-ban-on-frontbenchers-attending-strikes-51329 https://vidianews.com/es/lisa-nandy-pictured-at-picket-line-despite-labours-ban-on-frontbenchers-attending-strikes-51329 Tue, 02 Aug 2022 07:25:27 +0100 admin Gran impulso para la campaña PM de Truss ya que Penny Mordaunt ofrece su apoyo https://vidianews.com/es/major-boost-for-trusss-pm-campaign-as-penny-mordaunt-offers-her-backing-51328 https://vidianews.com/es/major-boost-for-trusss-pm-campaign-as-penny-mordaunt-offers-her-backing-51328 Tue, 02 Aug 2022 07:25:24 +0100 admin Boris Johnson se pierde el 'gol abierto' de Lioness para impulsar el deporte femenino, dice Labor https://vidianews.com/es/boris-johnson-missing-open-goal-of-lioness-victory-to-boost-womens-sport-says-labour-51327 https://vidianews.com/es/boris-johnson-missing-open-goal-of-lioness-victory-to-boost-womens-sport-says-labour-51327 Tue, 02 Aug 2022 07:25:21 +0100 admin El plan de Liz Truss significa salarios más bajos para los funcionarios de las zonas más pobres https://vidianews.com/es/liz-truss-plan-means-lower-pay-for-public-service-workers-in-poorer-areas-51326 https://vidianews.com/es/liz-truss-plan-means-lower-pay-for-public-service-workers-in-poorer-areas-51326 Tue, 02 Aug 2022 07:25:18 +0100 admin El poder adquisitivo de las escuelas se mantendrá por debajo de los niveles de 2010 a medida que la inflación aumenta los costos https://vidianews.com/es/school-spending-power-to-stay-below-2010-levels-as-inflation-drives-up-costs-51325 https://vidianews.com/es/school-spending-power-to-stay-below-2010-levels-as-inflation-drives-up-costs-51325 Tue, 02 Aug 2022 07:25:15 +0100 admin Liderazgo conservador - en vivo: los rivales se enfrentan en campañas mientras Mordaunt respalda a Truss https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-rivals-go-head-to-head-in-hustings-as-mordaunt-endorses-truss-51324 https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-rivals-go-head-to-head-in-hustings-as-mordaunt-endorses-truss-51324 Tue, 02 Aug 2022 07:25:12 +0100 admin Liderazgo conservador – en vivo: Los sindicatos denuncian el plan de Truss para los recortes salariales de la 'guerra contra Whitehall' https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-unions-slam-truss-plan-for-war-on-whitehall-pay-cuts-51323 https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-unions-slam-truss-plan-for-war-on-whitehall-pay-cuts-51323 Tue, 02 Aug 2022 07:25:10 +0100 admin Boris Johnson se tomará un receso de verano, a solo unas semanas de dejar el No10 https://vidianews.com/es/boris-johnson-to-take-summer-holiday-with-only-weeks-left-before-he-quits-no10-50508 https://vidianews.com/es/boris-johnson-to-take-summer-holiday-with-only-weeks-left-before-he-quits-no10-50508 Mon, 01 Aug 2022 22:36:10 +0100 admin Diputado laborista visita piquete días después de despedir al ministro en la sombra https://vidianews.com/es/labour-frontbencher-visits-picket-line-days-after-shadow-ministers-sacking-50507 https://vidianews.com/es/labour-frontbencher-visits-picket-line-days-after-shadow-ministers-sacking-50507 Mon, 01 Aug 2022 22:36:07 +0100 admin Se insta a los dolientes de Lord Trimble a 'redoblar sus esfuerzos' para restaurar el poder compartido de Stormont https://vidianews.com/es/lord-trimble-mourners-urged-to-redouble-efforts-to-restore-stormont-power-sharing-50506 https://vidianews.com/es/lord-trimble-mourners-urged-to-redouble-efforts-to-restore-stormont-power-sharing-50506 Mon, 01 Aug 2022 22:36:04 +0100 admin Penny Mordaunt se convierte en la última conservadora de alto perfil en respaldar a la favorita Liz Truss https://vidianews.com/es/penny-mordaunt-becomes-latest-high-profile-tory-to-back-favourite-liz-truss-50505 https://vidianews.com/es/penny-mordaunt-becomes-latest-high-profile-tory-to-back-favourite-liz-truss-50505 Mon, 01 Aug 2022 22:36:01 +0100 admin Los rellenos de labios deben hacerse con receta médica solo como el botox para detener la explotación, advierten los parlamentarios https://vidianews.com/es/lip-fillers-must-be-made-prescription-only-like-botox-to-stop-exploitation-mps-warn-50504 https://vidianews.com/es/lip-fillers-must-be-made-prescription-only-like-botox-to-stop-exploitation-mps-warn-50504 Mon, 01 Aug 2022 22:35:57 +0100 admin Rishi Sunak demasiado astuto mientras la favorita Tory Liz Truss continúa mejorando https://vidianews.com/es/rishi-sunak-too-slick-as-tory-favourite-liz-truss-continues-to-improve https://vidianews.com/es/rishi-sunak-too-slick-as-tory-favourite-liz-truss-continues-to-improve Mon, 01 Aug 2022 22:35:53 +0100 admin Las tiendas de pescado y papas fritas lidian con un aumento de costos del 13% en un año, advierte Labor https://vidianews.com/es/fish-and-chip-shops-struggling-under-weight-of-13-cost-rises-in-a-year-warns-labour https://vidianews.com/es/fish-and-chip-shops-struggling-under-weight-of-13-cost-rises-in-a-year-warns-labour Mon, 01 Aug 2022 22:35:50 +0100 admin Sin vacaciones para conmemorar el triunfo de las Leonas en la Eurocopa https://vidianews.com/es/no-bank-holiday-to-mark-lionesses-euro-triumph-50104 https://vidianews.com/es/no-bank-holiday-to-mark-lionesses-euro-triumph-50104 Mon, 01 Aug 2022 17:50:22 +0100 admin Liderazgo conservador - en vivo: los partidarios de Johnson usan 'gafas teñidas de rosa', dice Sunak https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-johnson-supporters-wearing-rose-tinted-glasses-sunak-says-50101 https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-johnson-supporters-wearing-rose-tinted-glasses-sunak-says-50101 Mon, 01 Aug 2022 17:50:12 +0100 admin Liz Truss promete "liberar la agricultura británica" a través de la desregulación https://vidianews.com/es/liz-truss-vows-to-unleash-british-farming-through-deregulation-49551 https://vidianews.com/es/liz-truss-vows-to-unleash-british-farming-through-deregulation-49551 Mon, 01 Aug 2022 03:50:29 +0100 admin Rishi Sunak intenta revitalizar la campaña con la promesa de reducir el impuesto sobre la renta para fines de la década https://vidianews.com/es/rishi-sunak-attempts-to-revitalise-campaign-with-vow-to-slash-income-tax-by-the-end-of-the-decade-49550 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-attempts-to-revitalise-campaign-with-vow-to-slash-income-tax-by-the-end-of-the-decade-49550 Mon, 01 Aug 2022 03:50:26 +0100 admin Nadhim Zahawi respalda a Truss para el próximo primer ministro mientras Damian Green respalda a Sunak https://vidianews.com/es/nadhim-zahawi-backs-truss-for-next-pm-as-damian-green-endorses-sunak-49549 https://vidianews.com/es/nadhim-zahawi-backs-truss-for-next-pm-as-damian-green-endorses-sunak-49549 Mon, 01 Aug 2022 03:50:22 +0100 admin Rishi Sunak desesperado promete sofocar 'tonterías despertadas' en tono tory https://vidianews.com/es/desperate-rishi-sunak-vows-to-clamp-down-on-woke-nonsense-in-pitch-to-tory-right-47147 https://vidianews.com/es/desperate-rishi-sunak-vows-to-clamp-down-on-woke-nonsense-in-pitch-to-tory-right-47147 Sat, 30 Jul 2022 12:10:37 +0100 admin Cronología de la relación de Boris y Carrie mientras se mudan a la fiesta de bodas de Checkers https://vidianews.com/es/boris-and-carries-relationship-timeline-as-they-move-wedding-party-from-chequers-47146 https://vidianews.com/es/boris-and-carries-relationship-timeline-as-they-move-wedding-party-from-chequers-47146 Sat, 30 Jul 2022 12:10:34 +0100 admin 8 cosas que aprendimos cuando Liz Truss y Rishi Sunak hablaron sobre las escuelas y Love Island https://vidianews.com/es/8-things-we-learned-as-liz-truss-and-rishi-sunak-discuss-schools-and-love-island-46007 https://vidianews.com/es/8-things-we-learned-as-liz-truss-and-rishi-sunak-discuss-schools-and-love-island-46007 Fri, 29 Jul 2022 22:15:46 +0100 admin 'Liz y Rishi son vecinos al igual que Scott y Charlene: ¿lo serán o no?' https://vidianews.com/es/liz-and-rishi-are-neighbours-just-like-scott-and-charlene-will-they-or-wont-they-46006 https://vidianews.com/es/liz-and-rishi-are-neighbours-just-like-scott-and-charlene-will-they-or-wont-they-46006 Fri, 29 Jul 2022 22:15:43 +0100 admin Los laboristas corren el riesgo de perder el voto negro si Keir Starmer no actúa contra el racismo, advierte el parlamentario https://vidianews.com/es/labour-risks-losing-black-vote-if-keir-starmer-doesnt-act-against-racism-mp-warns-46005 https://vidianews.com/es/labour-risks-losing-black-vote-if-keir-starmer-doesnt-act-against-racism-mp-warns-46005 Fri, 29 Jul 2022 22:15:40 +0100 admin "La postura de Keir Starmer en los piquetes es un golpe para la credibilidad del Partido Laborista" https://vidianews.com/es/keir-starmers-stance-on-picket-lines-is-a-blow-to-labours-credibility-46004 https://vidianews.com/es/keir-starmers-stance-on-picket-lines-is-a-blow-to-labours-credibility-46004 Fri, 29 Jul 2022 22:15:37 +0100 admin Liz Truss y Rishi Sunak condenan las filtraciones mientras las luchas internas azul contra azul 'se filtran a través de los conservadores' https://vidianews.com/es/liz-truss-and-rishi-sunak-condemn-leaks-as-blue-on-blue-infighting-seeps-through-tories-46003 https://vidianews.com/es/liz-truss-and-rishi-sunak-condemn-leaks-as-blue-on-blue-infighting-seeps-through-tories-46003 Fri, 29 Jul 2022 22:15:34 +0100 admin Enorme carpa instalada antes de la fiesta de bodas de Boris Johnson en la casa del donante Tory https://vidianews.com/es/huge-marquee-put-up-ahead-of-boris-johnson-wedding-party-at-tory-donors-home-46002 https://vidianews.com/es/huge-marquee-put-up-ahead-of-boris-johnson-wedding-party-at-tory-donors-home-46002 Fri, 29 Jul 2022 22:15:31 +0100 admin Rishi Sunak dice que las lecciones aprendidas de la furia por el estado fiscal de su esposa lo convertirían en un mejor primer ministro https://vidianews.com/es/rishi-sunak-claims-lessons-from-wifes-tax-status-furore-would-make-him-a-better-pm-46001 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-claims-lessons-from-wifes-tax-status-furore-would-make-him-a-better-pm-46001 Fri, 29 Jul 2022 22:15:29 +0100 admin Los expertos discuten la capacidad del nuevo primer ministro para resolver el problema del protocolo de Irlanda del Norte https://vidianews.com/es/experts-discuss-whether-the-new-prime-minister-could-solve-the-northern-ireland-protocol-problem https://vidianews.com/es/experts-discuss-whether-the-new-prime-minister-could-solve-the-northern-ireland-protocol-problem Fri, 29 Jul 2022 00:10:15 +0100 admin El juez Alito se burla de Boris Johnson y el príncipe Harry por oponerse a su fallo Roe y dice que el primer ministro saliente "pagó el precio" https://vidianews.com/es/justice-alito-taunts-boris-johnson-and-prince-harry-for-opposing-his-roe-ruling-saying-outgoing-pm-paid-the-price https://vidianews.com/es/justice-alito-taunts-boris-johnson-and-prince-harry-for-opposing-his-roe-ruling-saying-outgoing-pm-paid-the-price Fri, 29 Jul 2022 00:10:11 +0100 admin 'Apuñalaste a Boris en la espalda': Rishi Sunak acusado de traicionar al primer ministro en las primeras redadas de líderes conservadores https://vidianews.com/es/you-stabbed-boris-in-the-back-rishi-sunak-accused-of-betraying-pm-at-first-tory-leadership-hustings https://vidianews.com/es/you-stabbed-boris-in-the-back-rishi-sunak-accused-of-betraying-pm-at-first-tory-leadership-hustings Fri, 29 Jul 2022 00:10:08 +0100 admin Liderazgo conservador – en vivo: Sunak acusado de traicionar al primer ministro en las primeras redadas con Truss https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-sunak-accused-of-betraying-pm-in-first-hustings-with-truss https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-sunak-accused-of-betraying-pm-in-first-hustings-with-truss Fri, 29 Jul 2022 00:10:04 +0100 admin Nadine Dorries: los 11 últimos errores y controversias de la secretaria de Cultura https://vidianews.com/es/nadine-dorries-the-culture-secretarys-11-most-recent-gaffes-and-controversies https://vidianews.com/es/nadine-dorries-the-culture-secretarys-11-most-recent-gaffes-and-controversies Thu, 28 Jul 2022 19:10:22 +0100 admin 'Inedificante e insultante': Roundhay desconcertado mientras Liz Truss retuerce el frondoso suburbio de Leeds donde creció https://vidianews.com/es/unedifying-and-insulting-roundhay-baffled-as-liz-truss-misrepresents-leafy-leeds-suburb-where-she-grew-up-43726 https://vidianews.com/es/unedifying-and-insulting-roundhay-baffled-as-liz-truss-misrepresents-leafy-leeds-suburb-where-she-grew-up-43726 Thu, 28 Jul 2022 19:10:19 +0100 admin Crisis del costo de vida en el Reino Unido: cómo obtener el pago del gobierno de £ 650 https://vidianews.com/es/cost-of-living-crisis-uk-how-to-get-the-government-650-payment https://vidianews.com/es/cost-of-living-crisis-uk-how-to-get-the-government-650-payment Thu, 28 Jul 2022 19:10:15 +0100 admin Liderazgo conservador – en vivo: Truss y Sunak se enfrentarán en los primeros rodeos https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-truss-and-sunak-to-go-head-to-head-in-first-hustings https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-truss-and-sunak-to-go-head-to-head-in-first-hustings Thu, 28 Jul 2022 19:10:11 +0100 admin Liz Truss: ¿Quién es el secretario de Relaciones Exteriores que espera convertirse en primer ministro? https://vidianews.com/es/liz-truss-who-is-the-foreign-secretary-hoping-to-become-prime-minister-43371 https://vidianews.com/es/liz-truss-who-is-the-foreign-secretary-hoping-to-become-prime-minister-43371 Thu, 28 Jul 2022 14:50:36 +0100 admin ¿Quiénes son exactamente los 160.000 miembros conservadores que elegirán al próximo Primer Ministro? https://vidianews.com/es/who-exactly-are-the-160000-tory-members-who-will-choose-the-next-prime-minister-43370 https://vidianews.com/es/who-exactly-are-the-160000-tory-members-who-will-choose-the-next-prime-minister-43370 Thu, 28 Jul 2022 14:50:33 +0100 admin Rishi Sunak: ¿Quién es el excanciller candidato a primer ministro? https://vidianews.com/es/rishi-sunak-who-is-the-former-chancellor-running-to-be-the-next-pm-43369 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-who-is-the-former-chancellor-running-to-be-the-next-pm-43369 Thu, 28 Jul 2022 14:50:28 +0100 admin Liderazgo tory – en vivo: Dorries afirma que el primer ministro fue derrocado en un 'golpe' descrito como 'simplemente estúpido' https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-dorries-claim-pm-was-ousted-in-coup-branded-plain-stupid https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-dorries-claim-pm-was-ousted-in-coup-branded-plain-stupid Thu, 28 Jul 2022 14:50:25 +0100 admin Sunak promete proteger el cinturón verde en un intento por votar por los conservadores del condado que elegirán al próximo primer ministro https://vidianews.com/es/sunak-promises-to-protect-green-belt-in-bid-for-votes-of-shire-tories-who-will-pick-next-pm https://vidianews.com/es/sunak-promises-to-protect-green-belt-in-bid-for-votes-of-shire-tories-who-will-pick-next-pm Thu, 28 Jul 2022 14:50:22 +0100 admin Diputado laborista despedido después de desafiar la orden de Starmer de mantenerse alejado del piquete de huelga ferroviaria https://vidianews.com/es/labour-frontbencher-sacked-after-defying-starmer-order-to-stay-away-from-rail-strike-picket-line-42737 https://vidianews.com/es/labour-frontbencher-sacked-after-defying-starmer-order-to-stay-away-from-rail-strike-picket-line-42737 Thu, 28 Jul 2022 05:55:20 +0100 admin Rishi Sunak: Esperaba unas vacaciones después de dejar el cargo de canciller https://vidianews.com/es/rishi-sunak-i-was-hoping-for-holiday-after-quitting-as-chancellor-42736 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-i-was-hoping-for-holiday-after-quitting-as-chancellor-42736 Thu, 28 Jul 2022 05:55:17 +0100 admin NSPCC: Miles de delitos de abuso infantil cada mes Proyecto de ley de seguridad en línea retrasado https://vidianews.com/es/nspcc-thousands-of-child-abuse-crimes-every-month-online-safety-bill-is-delayed-42735 https://vidianews.com/es/nspcc-thousands-of-child-abuse-crimes-every-month-online-safety-bill-is-delayed-42735 Thu, 28 Jul 2022 05:55:14 +0100 admin Los sindicatos amenazan con huelga general por los planes conservadores 'victorianos' para frenar la acción industrial https://vidianews.com/es/unions-threaten-general-strike-over-victorian-tory-plans-to-curb-industrial-action-42734 https://vidianews.com/es/unions-threaten-general-strike-over-victorian-tory-plans-to-curb-industrial-action-42734 Thu, 28 Jul 2022 05:55:12 +0100 admin El bienestar animal se enfrenta a un "peligro claro y presente" por los acuerdos comerciales posteriores al Brexit, advierte un estudio https://vidianews.com/es/animal-welfare-faces-clear-and-present-danger-from-post-brexit-trade-deals-study-warns-42733 https://vidianews.com/es/animal-welfare-faces-clear-and-present-danger-from-post-brexit-trade-deals-study-warns-42733 Thu, 28 Jul 2022 05:55:09 +0100 admin Liderazgo conservador – en vivo: Sunak promete prohibir las 'blusas hacia abajo' mientras Truss se compromete a prohibir los silbidos https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-sunak-promises-ban-on-down-blousing-as-truss-vows-to-outlaw-catcalling https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-sunak-promises-ban-on-down-blousing-as-truss-vows-to-outlaw-catcalling Thu, 28 Jul 2022 05:55:05 +0100 admin Liz Truss criticó los 'pops' en la escuela donde los maestros 'excepcionales' la ayudaron en Oxford https://vidianews.com/es/liz-truss-slammed-for-pops-at-school-where-exceptional-teachers-helped-her-to-oxford-42088 https://vidianews.com/es/liz-truss-slammed-for-pops-at-school-where-exceptional-teachers-helped-her-to-oxford-42088 Wed, 27 Jul 2022 20:50:39 +0100 admin Kate McCann de TalkTV rompe el silencio sobre el desmayo dramático cuando regresa a la televisión https://vidianews.com/es/talktvs-kate-mccann-breaks-silence-on-dramatic-fainting-as-she-returns-to-tv-42087 https://vidianews.com/es/talktvs-kate-mccann-breaks-silence-on-dramatic-fainting-as-she-returns-to-tv-42087 Wed, 27 Jul 2022 20:50:35 +0100 admin "Liz Truss debe cumplir su promesa de liberar a mi padre después de 4 años en prisión iraní" https://vidianews.com/es/liz-truss-must-deliver-on-promise-to-free-my-dad-after-4-years-in-iranian-jail-42086 https://vidianews.com/es/liz-truss-must-deliver-on-promise-to-free-my-dad-after-4-years-in-iranian-jail-42086 Wed, 27 Jul 2022 20:50:33 +0100 admin Huelgas ferroviarias: parlamentario laborista despedido después de dar entrevistas en piquetes https://vidianews.com/es/rail-strikes-labour-frontbencher-sacked-after-giving-interviews-on-picket-line-42085 https://vidianews.com/es/rail-strikes-labour-frontbencher-sacked-after-giving-interviews-on-picket-line-42085 Wed, 27 Jul 2022 20:50:29 +0100 admin Día festivo adicional para los británicos si Inglaterra gana la Eurocopa 2022 respaldada por Keir Starmer https://vidianews.com/es/extra-bank-holiday-for-brits-if-england-win-euro-2022-backed-by-keir-starmer-42084 https://vidianews.com/es/extra-bank-holiday-for-brits-if-england-win-euro-2022-backed-by-keir-starmer-42084 Wed, 27 Jul 2022 20:50:26 +0100 admin Los aliados de Boris Johnson están conspirando para encontrar un asiento tory seguro para que el primer ministro lance su regreso. https://vidianews.com/es/boris-johnson-allies-plotting-to-find-safe-tory-seat-for-pm-to-launch-comeback-42083 https://vidianews.com/es/boris-johnson-allies-plotting-to-find-safe-tory-seat-for-pm-to-launch-comeback-42083 Wed, 27 Jul 2022 20:50:22 +0100 admin Los economistas ponen en duda el intento de Rishi Sunak de eliminar el IVA en las facturas energéticas nacionales https://vidianews.com/es/economists-cast-doubt-over-rishi-sunaks-bid-to-scrap-vat-on-domestic-energy-bills https://vidianews.com/es/economists-cast-doubt-over-rishi-sunaks-bid-to-scrap-vat-on-domestic-energy-bills Wed, 27 Jul 2022 20:50:19 +0100 admin Zelensky espera un papel para Boris Johnson en la política tras dejar Downing Street https://vidianews.com/es/zelensky-hopes-for-role-for-boris-johnson-in-politics-after-he-leaves-downing-street-41805 https://vidianews.com/es/zelensky-hopes-for-role-for-boris-johnson-in-politics-after-he-leaves-downing-street-41805 Wed, 27 Jul 2022 16:16:06 +0100 admin Liz Truss 'hace retroceder 30 años la lucha contra la discriminación' con un plan de servicio público https://vidianews.com/es/liz-truss-setting-anti-discrimination-fight-back-30-years-with-civil-service-plan-41804 https://vidianews.com/es/liz-truss-setting-anti-discrimination-fight-back-30-years-with-civil-service-plan-41804 Wed, 27 Jul 2022 16:16:04 +0100 admin Noticias de Truss-Sunak - en vivo: los dos conservadores principales 'menos populares que Keir Starmer de Labor' https://vidianews.com/es/truss-sunak-news-live-both-top-tories-less-popular-than-labours-keir-starmer https://vidianews.com/es/truss-sunak-news-live-both-top-tories-less-popular-than-labours-keir-starmer Wed, 27 Jul 2022 16:16:01 +0100 admin Furia sindical por la amenaza del derecho a la huelga mientras la disputa ferroviaria afecta a millones https://vidianews.com/es/union-fury-over-threat-to-right-to-strike-as-rail-dispute-hits-millions-41802 https://vidianews.com/es/union-fury-over-threat-to-right-to-strike-as-rail-dispute-hits-millions-41802 Wed, 27 Jul 2022 16:15:58 +0100 admin Liz Truss acusada de intentar erosionar los derechos de los trabajadores con planes para elevar los umbrales de votación para las huelgas https://vidianews.com/es/liz-truss-accused-of-attempting-to-erode-workers-rights-with-plans-to-raise-ballot-thresholds-for-strikes-41801 https://vidianews.com/es/liz-truss-accused-of-attempting-to-erode-workers-rights-with-plans-to-raise-ballot-thresholds-for-strikes-41801 Wed, 27 Jul 2022 16:15:55 +0100 admin Boris Johnson será una "pesadilla permanente" para el nuevo primer ministro, advierte Lord Hague https://vidianews.com/es/boris-johnson-will-be-permanent-nightmare-for-new-prime-minister-warns-lord-hague-41800 https://vidianews.com/es/boris-johnson-will-be-permanent-nightmare-for-new-prime-minister-warns-lord-hague-41800 Wed, 27 Jul 2022 16:15:54 +0100 admin La investigación sobre las acusaciones de islamofobia del parlamentario conservador Nusrat Ghani debe esperar al nuevo primer ministro, admite Boris Johnson https://vidianews.com/es/probe-into-tory-mp-nusrat-ghani-islamophobia-allegations-must-wait-for-new-pm-boris-johnson-admits-41799 https://vidianews.com/es/probe-into-tory-mp-nusrat-ghani-islamophobia-allegations-must-wait-for-new-pm-boris-johnson-admits-41799 Wed, 27 Jul 2022 16:15:52 +0100 admin La policía no interrogó a Boris Johnson sobre dos fiestas de encierro por las que evitó multas https://vidianews.com/es/police-did-not-question-boris-johnson-about-two-lockdown-parties-he-avoided-fines-for-40009 https://vidianews.com/es/police-did-not-question-boris-johnson-about-two-lockdown-parties-he-avoided-fines-for-40009 Tue, 26 Jul 2022 17:10:19 +0100 admin Los laboristas no nacionalizarán el ferrocarril, el agua o la energía, dice Rachel Reeves https://vidianews.com/es/labour-will-not-nationalise-rail-water-or-energy-rachel-reeves-says-40007 https://vidianews.com/es/labour-will-not-nationalise-rail-water-or-energy-rachel-reeves-says-40007 Tue, 26 Jul 2022 17:10:17 +0100 admin Boris Johnson 'no quiere renunciar' y 'quiere poder continuar' como primer ministro, dice un compañero tory https://vidianews.com/es/boris-johnson-does-not-want-to-resign-and-wished-he-could-carry-on-as-pm-tory-peer-says-40005 https://vidianews.com/es/boris-johnson-does-not-want-to-resign-and-wished-he-could-carry-on-as-pm-tory-peer-says-40005 Tue, 26 Jul 2022 17:10:15 +0100 admin Ruanda 'no está lo suficientemente segura' para el acuerdo de asilo y Priti Patel debe reconsiderarlo, dice el comité parlamentario https://vidianews.com/es/rwanda-not-safe-enough-for-asylum-deal-and-priti-patel-must-reconsider-parliamentary-committee-says-40003 https://vidianews.com/es/rwanda-not-safe-enough-for-asylum-deal-and-priti-patel-must-reconsider-parliamentary-committee-says-40003 Tue, 26 Jul 2022 17:10:13 +0100 admin Debate del liderazgo conservador: momentos clave del primer enfrentamiento entre Truss y Sunak https://vidianews.com/es/tory-leadership-debate-key-moments-from-the-first-head-to-head-between-truss-and-sunak-40001 https://vidianews.com/es/tory-leadership-debate-key-moments-from-the-first-head-to-head-between-truss-and-sunak-40001 Tue, 26 Jul 2022 17:10:11 +0100 admin El gobierno 'no está seguro' si el sistema de semáforos Covid de £ 329 millones funcionó https://vidianews.com/es/government-does-not-know-if-329m-covid-traffic-light-system-worked-39280 https://vidianews.com/es/government-does-not-know-if-329m-covid-traffic-light-system-worked-39280 Tue, 26 Jul 2022 08:00:26 +0100 admin Liz Truss acusada de 'recibir golpes' a los trabajadores con represión sindical https://vidianews.com/es/liz-truss-accused-of-taking-potshots-at-working-people-with-union-crackdown-38918 https://vidianews.com/es/liz-truss-accused-of-taking-potshots-at-working-people-with-union-crackdown-38918 Tue, 26 Jul 2022 03:10:25 +0100 admin El debate sobre el liderazgo tory fue una "pieza entre pesos ligeros políticos" https://vidianews.com/es/the-tory-leadership-debate-was-a-scrap-between-political-lightweights-38916 https://vidianews.com/es/the-tory-leadership-debate-was-a-scrap-between-political-lightweights-38916 Tue, 26 Jul 2022 03:10:22 +0100 admin Los conservadores no están seguros de si el sistema de semáforos de Covid funcionó a pesar de la interrupción pública, advierten los parlamentarios https://vidianews.com/es/tories-unsure-if-covid-traffic-light-system-worked-despite-public-disruption-mps-warn-38915 https://vidianews.com/es/tories-unsure-if-covid-traffic-light-system-worked-despite-public-disruption-mps-warn-38915 Tue, 26 Jul 2022 03:10:19 +0100 admin La ex candidata al liderazgo conservador Penny Mordaunt recibe una escalofriante amenaza de muerte https://vidianews.com/es/former-tory-leadership-hopeful-penny-mordaunt-receives-chilling-death-threat-38550 https://vidianews.com/es/former-tory-leadership-hopeful-penny-mordaunt-receives-chilling-death-threat-38550 Mon, 25 Jul 2022 22:45:35 +0100 admin Keir Starmer se apega al plan de nacionalización ferroviaria pero abandona el compromiso con el agua y la energía https://vidianews.com/es/keir-starmer-sticks-to-plan-to-nationalise-rail-but-drops-pledge-for-water-and-energy-38549 https://vidianews.com/es/keir-starmer-sticks-to-plan-to-nationalise-rail-but-drops-pledge-for-water-and-energy-38549 Mon, 25 Jul 2022 22:45:32 +0100 admin La infancia privilegiada de Rishi Sunak sin 'amigos de clase trabajadora' y padres adinerados https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-privileged-childhood-with-no-working-class-friends-and-wealthy-parents-38548 https://vidianews.com/es/rishi-sunaks-privileged-childhood-with-no-working-class-friends-and-wealthy-parents-38548 Mon, 25 Jul 2022 22:45:30 +0100 admin Dos huelgas ferroviarias se llevarán a cabo en una semana cuando los trabajadores paren en agosto https://vidianews.com/es/two-rail-strikes-will-happen-in-one-week-as-workers-walk-out-in-august-38547 https://vidianews.com/es/two-rail-strikes-will-happen-in-one-week-as-workers-walk-out-in-august-38547 Mon, 25 Jul 2022 22:45:28 +0100 admin Boris Johnson, desesperado, quiere continuar como primer ministro, dicen sus compañeros conservadores https://vidianews.com/es/desperate-boris-johnson-wants-to-carry-on-as-prime-minister-tory-peer-claims-38546 https://vidianews.com/es/desperate-boris-johnson-wants-to-carry-on-as-prime-minister-tory-peer-claims-38546 Mon, 25 Jul 2022 22:45:25 +0100 admin Rishi Sunak acusado de 'mansplaining' mientras los rivales conservadores intercambian púas en un acalorado debate televisivo https://vidianews.com/es/rishi-sunak-accused-of-mansplaining-as-tory-rivals-trade-barbs-in-fiery-tv-debate https://vidianews.com/es/rishi-sunak-accused-of-mansplaining-as-tory-rivals-trade-barbs-in-fiery-tv-debate Mon, 25 Jul 2022 22:45:23 +0100 admin Liz Truss y Rishi Sunak se burlaron de los 'modelos de cera' en el inicio del debate televisivo 'doloroso' https://vidianews.com/es/liz-truss-and-rishi-sunak-mocked-as-waxwork-models-at-opening-of-painful-tv-debate https://vidianews.com/es/liz-truss-and-rishi-sunak-mocked-as-waxwork-models-at-opening-of-painful-tv-debate Mon, 25 Jul 2022 22:45:20 +0100 admin El NHS se enfrenta a la peor crisis de la historia, ya que el éxodo del personal pone en grave peligro la seguridad del paciente https://vidianews.com/es/nhs-faces-worst-crisis-ever-as-staff-exodus-puts-patient-safety-at-serious-risk-38144 https://vidianews.com/es/nhs-faces-worst-crisis-ever-as-staff-exodus-puts-patient-safety-at-serious-risk-38144 Mon, 25 Jul 2022 13:10:19 +0100 admin "La crisis de la fuerza laboral del NHS es culpa exclusiva de los Tories y los rivales de liderazgo no pueden escapar de ella" https://vidianews.com/es/nhs-workforce-crisis-is-all-the-tories-faults-and-leadership-rivals-cant-escape-38143 https://vidianews.com/es/nhs-workforce-crisis-is-all-the-tories-faults-and-leadership-rivals-cant-escape-38143 Mon, 25 Jul 2022 13:10:16 +0100 admin Las salidas familiares 'pueden costar un 20% más que hace un año' ya que 'los niños pueden perderse' https://vidianews.com/es/family-days-out-can-cost-20-more-than-a-year-ago-as-children-face-missing-out https://vidianews.com/es/family-days-out-can-cost-20-more-than-a-year-ago-as-children-face-missing-out Mon, 25 Jul 2022 13:10:12 +0100 admin Nadine Dorries se burla de la ropa cara de Rishi Sunak mientras la raza conservadora desciende a las peleas https://vidianews.com/es/nadine-dorries-mocks-rishi-sunaks-pricey-clothes-as-tory-race-descends-into-squabbling https://vidianews.com/es/nadine-dorries-mocks-rishi-sunaks-pricey-clothes-as-tory-race-descends-into-squabbling Mon, 25 Jul 2022 13:10:09 +0100 admin Es hora de recuperar el control del NHS https://vidianews.com/es/its-time-to-take-back-control-of-the-nhs https://vidianews.com/es/its-time-to-take-back-control-of-the-nhs Mon, 25 Jul 2022 13:10:05 +0100 admin El intento de Boris Johnson de llenar a los Lores con compinches corre el riesgo de 'socavar la confianza pública' https://vidianews.com/es/boris-johnsons-bid-to-stuff-lords-with-cronies-risks-undermining-public-confidence-37240 https://vidianews.com/es/boris-johnsons-bid-to-stuff-lords-with-cronies-risks-undermining-public-confidence-37240 Sun, 24 Jul 2022 23:20:45 +0100 admin Los británicos advirtieron que el caos en los viajes es 'la nueva normalidad' después de días de embotellamiento en Dover https://vidianews.com/es/brits-warned-travel-chaos-the-new-normal-after-days-of-gridlock-at-dover-37239 https://vidianews.com/es/brits-warned-travel-chaos-the-new-normal-after-days-of-gridlock-at-dover-37239 Sun, 24 Jul 2022 23:20:41 +0100 admin Comparación de las políticas de los candidatos al liderazgo conservador: desde los recortes de impuestos hasta la inmigración https://vidianews.com/es/tory-leadership-candidates-policies-compared-from-tax-cuts-to-immigration-37238 https://vidianews.com/es/tory-leadership-candidates-policies-compared-from-tax-cuts-to-immigration-37238 Sun, 24 Jul 2022 23:20:39 +0100 admin 'Poundshop Thatchers Liz Truss y Rishi Sunak son un regalo para los laboristas' https://vidianews.com/es/poundshop-thatchers-liz-truss-and-rishi-sunak-are-a-gift-to-labour https://vidianews.com/es/poundshop-thatchers-liz-truss-and-rishi-sunak-are-a-gift-to-labour Sun, 24 Jul 2022 23:20:36 +0100 admin Keir Starmer jura que 'no hay ahorro mágico del árbol del dinero' en las excavaciones de los candidatos al liderazgo tory https://vidianews.com/es/keir-starmer-vows-no-magic-money-tree-economics-in-dig-at-tory-leadership-hopefuls https://vidianews.com/es/keir-starmer-vows-no-magic-money-tree-economics-in-dig-at-tory-leadership-hopefuls Sun, 24 Jul 2022 23:20:33 +0100 admin Liz Truss y Rishi Sunak giran a la derecha y apuntan a China mientras se preparan para el debate televisado https://vidianews.com/es/liz-truss-and-rishi-sunak-lurch-right-and-target-china-as-they-gear-up-for-tv-debate https://vidianews.com/es/liz-truss-and-rishi-sunak-lurch-right-and-target-china-as-they-gear-up-for-tv-debate Sun, 24 Jul 2022 23:20:30 +0100 admin A los británicos 'se les podría decir que bajen los termostatos y apaguen las luces' en medio de temores de apagón https://vidianews.com/es/brits-could-be-told-to-turn-down-thermostats-and-switch-off-lights-amid-blackout-fears https://vidianews.com/es/brits-could-be-told-to-turn-down-thermostats-and-switch-off-lights-amid-blackout-fears Sun, 24 Jul 2022 09:40:15 +0100 admin La organización benéfica del banco de alimentos distribuye 13 paquetes por SEGUNDO a medida que la demanda se dispara en medio de la crisis del costo de vida https://vidianews.com/es/food-bank-charity-hands-out-13-parcels-a-second-as-demand-soars-in-cost-of-living-crisis https://vidianews.com/es/food-bank-charity-hands-out-13-parcels-a-second-as-demand-soars-in-cost-of-living-crisis Sun, 24 Jul 2022 09:40:11 +0100 admin "Liz Truss y Rishi Sunak dicen que Gran Bretaña necesita cambiar, pero lo han estado liderando durante años" https://vidianews.com/es/liz-truss-and-rishi-sunak-say-britain-has-to-change-but-theyve-run-it-for-years-36270 https://vidianews.com/es/liz-truss-and-rishi-sunak-say-britain-has-to-change-but-theyve-run-it-for-years-36270 Sun, 24 Jul 2022 05:20:27 +0100 admin Los ministros advirtieron más de 91 muertos en una oferta firme por un contrato de buque de guerra del Ministerio de Defensa de £ 1.600 millones https://vidianews.com/es/ministers-warned-over-91-deaths-at-firm-bidding-for-16bn-mod-warship-deal-36269 https://vidianews.com/es/ministers-warned-over-91-deaths-at-firm-bidding-for-16bn-mod-warship-deal-36269 Sun, 24 Jul 2022 05:20:24 +0100 admin La encuesta de Red Wall pone a los aspirantes a primer ministro bajo presión para arreglar el sistema de cuidado infantil roto https://vidianews.com/es/red-wall-poll-puts-pm-hopefuls-under-pressure-to-fix-broken-childcare-system-36268 https://vidianews.com/es/red-wall-poll-puts-pm-hopefuls-under-pressure-to-fix-broken-childcare-system-36268 Sun, 24 Jul 2022 05:20:21 +0100 admin "Los últimos PMQ de Boris Johnson han sido una actuación plana, no la gran actuación que esperábamos" https://vidianews.com/es/boris-johnsons-final-pmqs-was-a-flat-performance-not-the-grand-exit-we-expected-36267 https://vidianews.com/es/boris-johnsons-final-pmqs-was-a-flat-performance-not-the-grand-exit-we-expected-36267 Sun, 24 Jul 2022 05:20:18 +0100 admin Un importante donante Tory ha amenazado con 'exponer' al tesorero después de una pelea en una 'cena de unidad' https://vidianews.com/es/major-tory-donor-threatened-to-expose-treasurer-after-row-at-unity-dinner-36266 https://vidianews.com/es/major-tory-donor-threatened-to-expose-treasurer-after-row-at-unity-dinner-36266 Sun, 24 Jul 2022 05:20:16 +0100 admin Top Tory Ben Elliot y los donantes son considerados para gongs en la lista de honores de Boris Johnson https://vidianews.com/es/top-tory-ben-elliot-and-donors-being-considered-for-gongs-in-boris-johnsons-honours-list-36265 https://vidianews.com/es/top-tory-ben-elliot-and-donors-being-considered-for-gongs-in-boris-johnsons-honours-list-36265 Sun, 24 Jul 2022 05:20:13 +0100 admin Rishi Sunak y Liz Truss AMBOS giran a la derecha con sombrías promesas migratorias https://vidianews.com/es/rishi-sunak-and-liz-truss-both-lurch-to-right-with-grim-migrant-pledges https://vidianews.com/es/rishi-sunak-and-liz-truss-both-lurch-to-right-with-grim-migrant-pledges Sun, 24 Jul 2022 05:20:11 +0100 admin El NHS se 'romperá' sin un plan de 'pie de guerra' para abordar el retraso, advierte Rishi Sunak https://vidianews.com/es/nhs-will-break-without-war-footing-plan-to-tackle-backlog-rishi-sunak-to-warn-36069 https://vidianews.com/es/nhs-will-break-without-war-footing-plan-to-tackle-backlog-rishi-sunak-to-warn-36069 Sun, 24 Jul 2022 01:00:44 +0100 admin Los candidatos al liderazgo conservador bailan al ritmo de diferentes ritmos mientras se revelan los gustos musicales https://vidianews.com/es/tory-leadership-candidates-dance-to-different-beat-as-musical-tastes-revealed-36068 https://vidianews.com/es/tory-leadership-candidates-dance-to-different-beat-as-musical-tastes-revealed-36068 Sun, 24 Jul 2022 01:00:42 +0100 admin 'Es tan vergonzoso': Liz Truss interrogada por adolescentes y le dijeron que desalojara a Boris Johnson https://vidianews.com/es/this-is-so-awkward-liz-truss-questioned-by-teenagers-and-told-to-evict-boris-johnson-36067 https://vidianews.com/es/this-is-so-awkward-liz-truss-questioned-by-teenagers-and-told-to-evict-boris-johnson-36067 Sun, 24 Jul 2022 01:00:40 +0100 admin Liderazgo tory: el secretario del gabinete discrepa con la 'campaña de desprestigio' de Liz Truss https://vidianews.com/es/tory-leadership-cabinet-secretary-wades-into-row-over-liz-truss-smear-campaign-36066 https://vidianews.com/es/tory-leadership-cabinet-secretary-wades-into-row-over-liz-truss-smear-campaign-36066 Sun, 24 Jul 2022 01:00:39 +0100 admin Boris Johnson lanza una granada durante una visita a un entrenamiento de tropas ucranianas en Yorkshire https://vidianews.com/es/boris-johnson-throws-grenade-while-visiting-ukrainian-troops-training-in-yorkshire-36065 https://vidianews.com/es/boris-johnson-throws-grenade-while-visiting-ukrainian-troops-training-in-yorkshire-36065 Sun, 24 Jul 2022 01:00:36 +0100 admin El amplio plan de inmigración de Sunak incluye un límite para los refugiados y centros de detención flotantes para los solicitantes de asilo https://vidianews.com/es/sunaks-hardline-immigration-plan-includes-a-cap-on-refugees-and-floating-detention-centres-for-asylum-seekers-36064 https://vidianews.com/es/sunaks-hardline-immigration-plan-includes-a-cap-on-refugees-and-floating-detention-centres-for-asylum-seekers-36064 Sun, 24 Jul 2022 01:00:33 +0100 admin Probabilidades del próximo PM: el favorito de Truss para convertirse en el próximo PM en Sunak https://vidianews.com/es/next-pm-odds-truss-favourite-to-become-next-prime-minister-over-sunak-35387 https://vidianews.com/es/next-pm-odds-truss-favourite-to-become-next-prime-minister-over-sunak-35387 Sat, 23 Jul 2022 16:00:49 +0100 admin Cómo los votos de "reflexión" sin precedentes podrían ser decisivos para las esperanzas de primer ministro de Rishi Sunak https://vidianews.com/es/how-unprecedented-second-thoughts-votes-could-be-decisive-for-rishi-sunaks-pm-hopes-35386 https://vidianews.com/es/how-unprecedented-second-thoughts-votes-could-be-decisive-for-rishi-sunaks-pm-hopes-35386 Sat, 23 Jul 2022 16:00:46 +0100 admin Rishi Sunak: ¿Quién es el ex canciller que lidera la carrera para convertirse en el próximo primer ministro? https://vidianews.com/es/rishi-sunak-who-is-the-former-chancellor-leading-the-race-to-be-the-next-prime-minister-35385 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-who-is-the-former-chancellor-leading-the-race-to-be-the-next-prime-minister-35385 Sat, 23 Jul 2022 16:00:42 +0100 admin Golpe a Rishi Sunak ya que la encuesta sugiere que los conservadores tienen más probabilidades de ganar con Liz Truss https://vidianews.com/es/blow-for-rishi-sunak-as-poll-suggests-tories-more-likely-to-win-under-liz-truss-35384 https://vidianews.com/es/blow-for-rishi-sunak-as-poll-suggests-tories-more-likely-to-win-under-liz-truss-35384 Sat, 23 Jul 2022 16:00:40 +0100 admin Rishi Sunak dice que 'las fuerzas en el lugar' están tratando de bloquear su camino hacia el No. 10 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-says-forces-that-be-are-trying-to-block-his-way-to-no-10-35383 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-says-forces-that-be-are-trying-to-block-his-way-to-no-10-35383 Sat, 23 Jul 2022 16:00:38 +0100 admin El 'Brexit tiene la culpa' de los atascos en Dover, dice sindicato https://vidianews.com/es/brexit-to-blame-for-travel-gridlock-at-dover-union-says-35381 https://vidianews.com/es/brexit-to-blame-for-travel-gridlock-at-dover-union-says-35381 Sat, 23 Jul 2022 16:00:35 +0100 admin El 'autobús de Boris' a los piquetes en el liderazgo mientras los conservadores engañados exigen votar sobre el futuro del primer ministro https://vidianews.com/es/boris-bus-to-picket-leadership-hustings-as-deluded-tories-demand-vote-on-pms-future-33645 https://vidianews.com/es/boris-bus-to-picket-leadership-hustings-as-deluded-tories-demand-vote-on-pms-future-33645 Fri, 22 Jul 2022 13:55:15 +0100 admin Gracioso video muestra a niños diciéndole a Liz Truss que "eche" a Boris Johnson - "Lo odiamos" https://vidianews.com/es/hilarious-video-shows-kids-tell-liz-truss-to-evict-boris-johnson-we-hate-him-33644 https://vidianews.com/es/hilarious-video-shows-kids-tell-liz-truss-to-evict-boris-johnson-we-hate-him-33644 Fri, 22 Jul 2022 13:55:11 +0100 admin ¿Qué son los hustings? Calendario completo de los líderes conservadores para la carrera para suceder a Boris Johnson https://vidianews.com/es/what-are-hustings-full-tory-leadership-timetable-for-race-to-succeed-boris-johnson-33643 https://vidianews.com/es/what-are-hustings-full-tory-leadership-timetable-for-race-to-succeed-boris-johnson-33643 Fri, 22 Jul 2022 13:55:09 +0100 admin La UE lanza una nueva acción legal Brexit después de que los parlamentarios respaldaran el plan de Boris Johnson para romper el acuerdo https://vidianews.com/es/eu-launches-new-brexit-legal-action-after-mps-back-boris-johnsons-plan-to-rip-up-deal-33642 https://vidianews.com/es/eu-launches-new-brexit-legal-action-after-mps-back-boris-johnsons-plan-to-rip-up-deal-33642 Fri, 22 Jul 2022 13:55:06 +0100 admin ¿Hasta qué punto son thatcherianos los candidatos al liderazgo tory Rishi Sunak y Liz Truss? https://vidianews.com/es/how-thatcherite-are-tory-leadership-contenders-rishi-sunak-and-liz-truss-32531 https://vidianews.com/es/how-thatcherite-are-tory-leadership-contenders-rishi-sunak-and-liz-truss-32531 Thu, 21 Jul 2022 23:46:21 +0100 admin 'No hay justicia salarial para los trabajadores, ya que Boris Johnson recibe 3 millones de libras esterlinas por un primer ministro fallido' https://vidianews.com/es/no-pay-justice-for-workers-while-numpty-boris-johnson-gets-3million-for-pm-failure-32530 https://vidianews.com/es/no-pay-justice-for-workers-while-numpty-boris-johnson-gets-3million-for-pm-failure-32530 Thu, 21 Jul 2022 23:46:19 +0100 admin Keir Starmer 'realmente odiaba' Beergate y 'llevaba una carga' en todo momento https://vidianews.com/es/keir-starmer-really-hated-beergate-and-was-carrying-a-burden-throughout-32529 https://vidianews.com/es/keir-starmer-really-hated-beergate-and-was-carrying-a-burden-throughout-32529 Thu, 21 Jul 2022 23:46:16 +0100 admin Liz Truss y Rishi Sunak discuten sobre los recortes de impuestos mientras se avecina el fantasma de Thatcher con traje azul https://vidianews.com/es/liz-truss-and-rishi-sunak-fight-over-tax-cuts-as-blue-suited-ghost-of-thatcher-looms-32528 https://vidianews.com/es/liz-truss-and-rishi-sunak-fight-over-tax-cuts-as-blue-suited-ghost-of-thatcher-looms-32528 Thu, 21 Jul 2022 23:46:14 +0100 admin Liz Truss pide a las empresas que ayuden a pagar el 'proyecto de vanidad' de la marca Royal Yacht de £ 250 millones https://vidianews.com/es/liz-truss-calls-on-businesses-to-help-pay-for-250m-royal-yacht-branded-vanity-project-32527 https://vidianews.com/es/liz-truss-calls-on-businesses-to-help-pay-for-250m-royal-yacht-branded-vanity-project-32527 Thu, 21 Jul 2022 23:46:11 +0100 admin Liz Truss enfrenta el impacto de las fallas del gobierno en la caridad infantil https://vidianews.com/es/liz-truss-confronted-with-impact-of-government-failures-at-childrens-charity-32526 https://vidianews.com/es/liz-truss-confronted-with-impact-of-government-failures-at-childrens-charity-32526 Thu, 21 Jul 2022 23:46:08 +0100 admin "El Partido Conservador está atrapado en un Iron Layby aferrado a un pasado amargo y divisivo" https://vidianews.com/es/tory-party-is-stuck-in-an-iron-layby-clinging-to-divisive-bitter-past-32525 https://vidianews.com/es/tory-party-is-stuck-in-an-iron-layby-clinging-to-divisive-bitter-past-32525 Thu, 21 Jul 2022 23:46:05 +0100 admin El ministro del Tesoro conservador, Richard Fuller, debería ser despedido por un segundo trabajo en un paraíso fiscal, dice el Partido Laborista. https://vidianews.com/es/tory-treasury-minister-richard-fuller-should-be-sacked-over-tax-haven-second-jobs-labour-says-32186 https://vidianews.com/es/tory-treasury-minister-richard-fuller-should-be-sacked-over-tax-haven-second-jobs-labour-says-32186 Thu, 21 Jul 2022 19:16:07 +0100 admin La política de reducción de impuestos de Liz Truss es 'ridícula' y corre el riesgo de una inflación al estilo de la década de 1970, advierten los economistas https://vidianews.com/es/liz-truss-tax-cuts-policy-ridiculous-and-risks-1970s-style-inflation-economists-warn-32185 https://vidianews.com/es/liz-truss-tax-cuts-policy-ridiculous-and-risks-1970s-style-inflation-economists-warn-32185 Thu, 21 Jul 2022 19:16:06 +0100 admin Liderazgo conservador – en vivo: Liz Truss abre una gran ventaja sobre Rishi Sunak en la última encuesta https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-liz-truss-opens-up-huge-lead-over-rishi-sunak-in-latest-poll https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-liz-truss-opens-up-huge-lead-over-rishi-sunak-in-latest-poll Thu, 21 Jul 2022 19:16:04 +0100 admin Liderazgo conservador: los recortes de impuestos de Liz Truss dañarán los servicios públicos y romperán las reglas del Tesoro, advierten los economistas https://vidianews.com/es/tory-leadership-liz-truss-tax-cuts-will-damage-public-services-and-bust-treasury-rules-economists-warn https://vidianews.com/es/tory-leadership-liz-truss-tax-cuts-will-damage-public-services-and-bust-treasury-rules-economists-warn Thu, 21 Jul 2022 19:15:56 +0100 admin Reglas de elección del liderazgo tory y calendario de debates como Liz Truss o Rishi Sunak el próximo PM https://vidianews.com/es/tory-leadership-election-rules-and-debates-timetable-as-liz-truss-or-rishi-sunak-next-pm-31830 https://vidianews.com/es/tory-leadership-election-rules-and-debates-timetable-as-liz-truss-or-rishi-sunak-next-pm-31830 Thu, 21 Jul 2022 14:55:32 +0100 admin DWP revela planes para cerrar nueve Jobcentres: lista completa de ubicaciones afectadas https://vidianews.com/es/dwp-slips-out-plans-to-shut-nine-jobcentres-full-list-of-affected-places-31829 https://vidianews.com/es/dwp-slips-out-plans-to-shut-nine-jobcentres-full-list-of-affected-places-31829 Thu, 21 Jul 2022 14:55:30 +0100 admin Liz Truss rompe la portada en una entrevista que levanta las cejas cuando comienza el salvaje Tory blue on blue https://vidianews.com/es/liz-truss-breaks-cover-in-eyebrow-raising-interview-as-savage-tory-blue-on-blue-begins-31828 https://vidianews.com/es/liz-truss-breaks-cover-in-eyebrow-raising-interview-as-savage-tory-blue-on-blue-begins-31828 Thu, 21 Jul 2022 14:55:27 +0100 admin Boris Johnson será convocado para declarar bajo juramento sobre las 'mentiras' del Partygate https://vidianews.com/es/boris-johnson-will-be-summoned-to-give-evidence-under-oath-on-partygate-lies-31827 https://vidianews.com/es/boris-johnson-will-be-summoned-to-give-evidence-under-oath-on-partygate-lies-31827 Thu, 21 Jul 2022 14:55:25 +0100 admin El esperado jefe de investigación de Covid advierte a los testigos clave que no obstruyan la investigación https://vidianews.com/es/head-of-long-awaited-covid-inquiry-warns-key-witnesses-not-to-stand-in-way-of-probe-31826 https://vidianews.com/es/head-of-long-awaited-covid-inquiry-warns-key-witnesses-not-to-stand-in-way-of-probe-31826 Thu, 21 Jul 2022 14:55:23 +0100 admin La adolescente Liz Truss pide la abolición de la monarquía en un entusiasta discurso Lib Dem https://vidianews.com/es/teenage-liz-truss-calls-for-monarchy-to-be-scrapped-in-rousing-lib-dem-speech-31825 https://vidianews.com/es/teenage-liz-truss-calls-for-monarchy-to-be-scrapped-in-rousing-lib-dem-speech-31825 Thu, 21 Jul 2022 14:55:20 +0100 admin Rishi Sunak no reduciría los impuestos hasta el otoño de 2023 mientras se trazaban líneas de batalla conservadoras https://vidianews.com/es/rishi-sunak-would-not-cut-taxes-before-autumn-2023-as-tory-battle-lines-drawn https://vidianews.com/es/rishi-sunak-would-not-cut-taxes-before-autumn-2023-as-tory-battle-lines-drawn Thu, 21 Jul 2022 14:55:17 +0100 admin Resultados del liderazgo conservador: Mordaunt como Sunak y Truss para luchar por el primer ministro https://vidianews.com/es/tory-leadership-results-mordaunt-out-as-sunak-and-truss-to-battle-it-out-for-prime-minister-31046 https://vidianews.com/es/tory-leadership-results-mordaunt-out-as-sunak-and-truss-to-battle-it-out-for-prime-minister-31046 Thu, 21 Jul 2022 05:40:32 +0100 admin Carrera por el liderazgo conservador: ¿Qué sucede a continuación en la contienda entre Liz Truss y Rishi Sunak? https://vidianews.com/es/tory-leadership-race-what-happens-next-in-liz-truss-vs-rishi-sunak-contest-31045 https://vidianews.com/es/tory-leadership-race-what-happens-next-in-liz-truss-vs-rishi-sunak-contest-31045 Thu, 21 Jul 2022 05:40:29 +0100 admin Investigación sobre supuesta filtración destinada a socavar la oferta de Mordaunt por PM https://vidianews.com/es/inquiry-into-alleged-leak-designed-to-undermine-mordaunt-bid-for-pm-31044 https://vidianews.com/es/inquiry-into-alleged-leak-designed-to-undermine-mordaunt-bid-for-pm-31044 Thu, 21 Jul 2022 05:40:27 +0100 admin 55,000 solicitudes de pasaporte retrasadas más allá del plazo de 10 semanas https://vidianews.com/es/55000-passport-applications-delayed-beyond-10-week-deadline-31043 https://vidianews.com/es/55000-passport-applications-delayed-beyond-10-week-deadline-31043 Thu, 21 Jul 2022 05:40:26 +0100 admin Liderazgo conservador – en vivo: Liz Truss es la gran favorita para ser la próxima primera ministra mientras los dos últimos chocan https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-liz-truss-strong-favourite-to-be-next-pm-as-final-two-face-off-31042 https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-liz-truss-strong-favourite-to-be-next-pm-as-final-two-face-off-31042 Thu, 21 Jul 2022 05:40:23 +0100 admin Listón rojo del Brexit: las reservas de músicos británicos en los festivales más importantes de la UE caen un 45 % https://vidianews.com/es/brexit-red-tape-bookings-of-uk-musicians-at-eus-biggest-festivals-crash-by-45-31041 https://vidianews.com/es/brexit-red-tape-bookings-of-uk-musicians-at-eus-biggest-festivals-crash-by-45-31041 Thu, 21 Jul 2022 05:40:22 +0100 admin Liderazgo conservador – en vivo: el gran favorito de Truss mientras Sunak se presenta a sí mismo como “Thatcherista” https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-truss-strong-favourite-as-sunak-pitches-himself-as-thatcherite https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-truss-strong-favourite-as-sunak-pitches-himself-as-thatcherite Thu, 21 Jul 2022 05:40:20 +0100 admin Liz Truss: ¿Quién es el secretario de Relaciones Exteriores que espera convertirse en primer ministro? https://vidianews.com/es/liz-truss-who-is-the-foreign-secretary-hoping-to-become-prime-minister-29911 https://vidianews.com/es/liz-truss-who-is-the-foreign-secretary-hoping-to-become-prime-minister-29911 Wed, 20 Jul 2022 11:00:34 +0100 admin Penny Mordaunt: reservista de la Marina navega adelante en la carrera por el liderazgo tory https://vidianews.com/es/penny-mordaunt-the-navy-reservist-sailing-ahead-in-the-tory-leadership-contest-29910 https://vidianews.com/es/penny-mordaunt-the-navy-reservist-sailing-ahead-in-the-tory-leadership-contest-29910 Wed, 20 Jul 2022 11:00:32 +0100 admin Carrera por el liderazgo conservador: ¿Cuándo se revelarán los dos candidatos finales? https://vidianews.com/es/tory-leadership-race-when-will-final-two-candidates-be-revealed-29908 https://vidianews.com/es/tory-leadership-race-when-will-final-two-candidates-be-revealed-29908 Wed, 20 Jul 2022 11:00:30 +0100 admin El equipo de Mordaunt comparte una publicación "erróneamente" que dice que los parlamentarios conservadores "matarán al partido" si votan por Sunak y Truss https://vidianews.com/es/mordaunts-team-share-article-in-error-saying-tory-mps-will-murder-party-if-they-vote-for-sunak-and-truss https://vidianews.com/es/mordaunts-team-share-article-in-error-saying-tory-mps-will-murder-party-if-they-vote-for-sunak-and-truss Wed, 20 Jul 2022 11:00:28 +0100 admin Liderazgo conservador – en vivo: Truss se acerca a Mordaunt mientras Sunak 'reasigna' votos https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-truss-closes-in-on-mordaunt-as-sunak-reallocates-votes-29905 https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-truss-closes-in-on-mordaunt-as-sunak-reallocates-votes-29905 Wed, 20 Jul 2022 11:00:24 +0100 admin Boris Johnson es un 'bull***er completo', dice Starmer, quien llama a los candidatos Tory 'Grado B' https://vidianews.com/es/boris-johnson-is-complete-bullser-says-starmer-who-brands-tory-candidates-b-grade https://vidianews.com/es/boris-johnson-is-complete-bullser-says-starmer-who-brands-tory-candidates-b-grade Wed, 20 Jul 2022 11:00:23 +0100 admin Rishi Sunak promete a Tory que no permitirá más parques eólicos terrestres https://vidianews.com/es/rishi-sunak-promises-tory-right-he-will-not-allow-more-onshore-wind-farms https://vidianews.com/es/rishi-sunak-promises-tory-right-he-will-not-allow-more-onshore-wind-farms Wed, 20 Jul 2022 11:00:20 +0100 admin El diputado conservador Tobias Ellwood ha sido despedido 'por no apoyar' al gobierno de Boris Johnson https://vidianews.com/es/tory-mp-tobias-ellwood-has-whip-removed-for-failure-to-support-boris-johnsons-government-29170 https://vidianews.com/es/tory-mp-tobias-ellwood-has-whip-removed-for-failure-to-support-boris-johnsons-government-29170 Wed, 20 Jul 2022 02:00:52 +0100 admin Los Tories colman a Boris Johnson con aplausos y £3,000 en obsequios finales del Gabinete https://vidianews.com/es/tories-shower-boris-johnson-with-applause-and-3k-in-presents-at-final-cabinet-28253 https://vidianews.com/es/tories-shower-boris-johnson-with-applause-and-3k-in-presents-at-final-cabinet-28253 Tue, 19 Jul 2022 16:26:00 +0100 admin Comparando las políticas de los candidatos conservadores al liderazgo: desde recortes de impuestos 'fantásticos' hasta guerras culturales https://vidianews.com/es/tory-leadership-candidates-policies-compared-from-fantasy-tax-cuts-to-culture-wars-28252 https://vidianews.com/es/tory-leadership-candidates-policies-compared-from-fantasy-tax-cuts-to-culture-wars-28252 Tue, 19 Jul 2022 16:25:57 +0100 admin El organismo de control fronterizo critica a Priti Patel por bloquear el informe de los cruces del Canal durante meses https://vidianews.com/es/borders-watchdog-blasts-priti-patel-for-stalling-on-channel-crossings-report-for-months-28251 https://vidianews.com/es/borders-watchdog-blasts-priti-patel-for-stalling-on-channel-crossings-report-for-months-28251 Tue, 19 Jul 2022 16:25:54 +0100 admin Los fundamentos del gobierno 'simplemente no están funcionando', admite el conservador Michael Gove https://vidianews.com/es/basic-parts-of-government-simply-not-functioning-top-tory-michael-gove-admits-28250 https://vidianews.com/es/basic-parts-of-government-simply-not-functioning-top-tory-michael-gove-admits-28250 Tue, 19 Jul 2022 16:25:51 +0100 admin La elección del liderazgo tory se reduce a una tensa pelea a tres bandas cuando Kemi Badenoch es expulsado https://vidianews.com/es/tory-leadership-election-down-to-tense-three-way-fight-as-kemi-badenoch-booted-out-28249 https://vidianews.com/es/tory-leadership-election-down-to-tense-three-way-fight-as-kemi-badenoch-booted-out-28249 Tue, 19 Jul 2022 16:25:48 +0100 admin Informe mordaz encuentra que ambos lados del laborismo usaron el antisemitismo como un 'arma de facción' https://vidianews.com/es/scathing-report-finds-both-sides-in-labour-used-anti-semitism-as-factional-weapon-28248 https://vidianews.com/es/scathing-report-finds-both-sides-in-labour-used-anti-semitism-as-factional-weapon-28248 Tue, 19 Jul 2022 16:25:45 +0100 admin Otra huelga azotará el Reino Unido cuando los trabajadores de Royal Mail voten para renunciar por el pago https://vidianews.com/es/new-strike-set-to-hit-uk-as-royal-mail-workers-vote-to-walk-out-over-pay https://vidianews.com/es/new-strike-set-to-hit-uk-as-royal-mail-workers-vote-to-walk-out-over-pay Tue, 19 Jul 2022 16:25:42 +0100 admin Les preguntamos a los votantes de Darlington qué piensan de los candidatos de liderazgo conservador https://vidianews.com/es/we-ask-darlington-voters-what-they-think-of-the-tory-leadership-candidates-27546 https://vidianews.com/es/we-ask-darlington-voters-what-they-think-of-the-tory-leadership-candidates-27546 Tue, 19 Jul 2022 07:30:20 +0100 admin Boris Johnson se jacta falsamente de que 'cumplió todas sus promesas' en un discurso de despedida 'vengativo' https://vidianews.com/es/boris-johnson-falsely-boasts-he-delivered-every-promise-in-vengeful-farewell-speech-27545 https://vidianews.com/es/boris-johnson-falsely-boasts-he-delivered-every-promise-in-vengeful-farewell-speech-27545 Tue, 19 Jul 2022 07:30:18 +0100 admin La carrera por el liderazgo tory se desvía más a la derecha cuando Tom Tugendhat sale y Liz Truss avanza https://vidianews.com/es/tory-leadership-race-veers-further-right-as-tom-tugendhat-out-and-liz-truss-advances-27544 https://vidianews.com/es/tory-leadership-race-veers-further-right-as-tom-tugendhat-out-and-liz-truss-advances-27544 Tue, 19 Jul 2022 07:30:16 +0100 admin Los conservadores derrotados en el Tribunal Superior por el plan climático Net Zero mientras la peligrosa ola de calor arrasa el Reino Unido https://vidianews.com/es/tories-defeated-in-high-court-over-net-zero-climate-plan-as-dangerous-heatwave-sweeps-uk-27543 https://vidianews.com/es/tories-defeated-in-high-court-over-net-zero-climate-plan-as-dangerous-heatwave-sweeps-uk-27543 Tue, 19 Jul 2022 07:30:14 +0100 admin Los parlamentarios conservadores votan confianza en el gobierno de Boris Johnson, 10 días después de derrocarlo https://vidianews.com/es/tory-mps-vote-confidence-in-boris-johnsons-government-10-days-after-ousting-him-27542 https://vidianews.com/es/tory-mps-vote-confidence-in-boris-johnsons-government-10-days-after-ousting-him-27542 Tue, 19 Jul 2022 07:30:12 +0100 admin “La diversidad es desafiar el orden establecido, no decir lo que los poderosos quieren escuchar” https://vidianews.com/es/diversity-is-challenging-established-order-not-saying-what-the-powerful-want-to-hear-27541 https://vidianews.com/es/diversity-is-challenging-established-order-not-saying-what-the-powerful-want-to-hear-27541 Tue, 19 Jul 2022 07:30:09 +0100 admin 16 veces los conservadores rompieron el récord de los conservadores en una feroz carrera por el liderazgo https://vidianews.com/es/16-times-the-tories-have-trashed-the-tories-record-in-vicious-leadership-contest https://vidianews.com/es/16-times-the-tories-have-trashed-the-tories-record-in-vicious-leadership-contest Tue, 19 Jul 2022 07:30:06 +0100 admin Revés legal para el gobierno en el plan neto cero mientras Gran Bretaña se sofoca en la ola de calor https://vidianews.com/es/legal-setback-for-government-over-net-zero-plan-as-britain-swelters-in-heatwave https://vidianews.com/es/legal-setback-for-government-over-net-zero-plan-as-britain-swelters-in-heatwave Tue, 19 Jul 2022 02:50:29 +0100 admin Carrera por el liderazgo conservador: Tom Tugendhat eliminado cuando Truss gana a Mordaunt https://vidianews.com/es/tory-leadership-race-tom-tugendhat-eliminated-as-truss-gains-on-mordaunt https://vidianews.com/es/tory-leadership-race-tom-tugendhat-eliminated-as-truss-gains-on-mordaunt Tue, 19 Jul 2022 02:50:27 +0100 admin Parlamentarios conservadores respaldan gobierno de Boris Johnson en voto de confianza https://vidianews.com/es/tory-mps-back-boris-johnsons-government-in-confidence-vote https://vidianews.com/es/tory-mps-back-boris-johnsons-government-in-confidence-vote Tue, 19 Jul 2022 02:50:25 +0100 admin Boris Johnson afirma que ha cumplido "todas las promesas" mientras los parlamentarios conservadores lo vitorean https://vidianews.com/es/boris-johnson-claims-he-has-delivered-on-every-single-promise-as-hes-cheered-on-by-tory-mps https://vidianews.com/es/boris-johnson-claims-he-has-delivered-on-every-single-promise-as-hes-cheered-on-by-tory-mps Tue, 19 Jul 2022 02:50:22 +0100 admin Penny Mordaunt dice que renunciaría a sus objetivos de vivienda si ganara la carrera por el liderazgo https://vidianews.com/es/penny-mordaunt-says-she-would-abandon-housing-targets-if-she-wins-leadership-race https://vidianews.com/es/penny-mordaunt-says-she-would-abandon-housing-targets-if-she-wins-leadership-race Tue, 19 Jul 2022 02:50:20 +0100 admin Liderazgo conservador – en vivo: Tugendhat fuera de la carrera porque falla el voto de confianza en el gobierno del primer ministro https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-tugendhat-out-of-race-as-confidence-vote-in-pms-government-fails https://vidianews.com/es/tory-leadership-live-tugendhat-out-of-race-as-confidence-vote-in-pms-government-fails Tue, 19 Jul 2022 02:50:18 +0100 admin El 'círculo vicioso' obliga a los niños y adolescentes a entrar en crisis después de los primeros recortes en los fondos de apoyo https://vidianews.com/es/vicious-cycle-forces-children-and-teenagers-into-crisis-after-funding-for-early-support-slashed https://vidianews.com/es/vicious-cycle-forces-children-and-teenagers-into-crisis-after-funding-for-early-support-slashed Tue, 19 Jul 2022 02:50:17 +0100 admin Lord Frost pide a Kemi Badenoch que renuncie a la carrera por el liderazgo Tory y respalde a Liz Truss https://vidianews.com/es/lord-frost-calls-on-kemi-badenoch-to-withdraw-from-tory-leadership-race-and-back-liz-truss-24372 https://vidianews.com/es/lord-frost-calls-on-kemi-badenoch-to-withdraw-from-tory-leadership-race-and-back-liz-truss-24372 Sat, 16 Jul 2022 05:30:16 +0100 admin Debate de liderazgo Tory – en vivo: Mordaunt, Sunak y Truss lucharán por los votos en un choque televisado https://vidianews.com/es/tory-leadership-debate-live-mordaunt-sunak-and-truss-to-compete-for-votes-in-tv-clash-24371 https://vidianews.com/es/tory-leadership-debate-live-mordaunt-sunak-and-truss-to-compete-for-votes-in-tv-clash-24371 Sat, 16 Jul 2022 05:30:15 +0100 admin Los rivales del liderazgo tory se enfrentan por los recortes de impuestos de 'cuento de hadas' y la 'honestidad' de Boris Johnson en un debate televisado https://vidianews.com/es/tory-leadership-rivals-clash-over-fairytale-tax-cuts-and-boris-johnsons-honesty-in-tv-debate-24370 https://vidianews.com/es/tory-leadership-rivals-clash-over-fairytale-tax-cuts-and-boris-johnsons-honesty-in-tv-debate-24370 Sat, 16 Jul 2022 05:30:13 +0100 admin Debate de liderazgo Tory – en vivo: Tugendhat dice que Johnson no está siendo honesto mientras Sunak y Truss se enfrentan por impuestos https://vidianews.com/es/tory-leadership-debate-live-tugendhat-says-johnson-not-honest-as-sunak-and-truss-clash-over-tax-24369 https://vidianews.com/es/tory-leadership-debate-live-tugendhat-says-johnson-not-honest-as-sunak-and-truss-clash-over-tax-24369 Sat, 16 Jul 2022 05:30:11 +0100 admin Puntos clave del debate sobre el liderazgo tory: derechos trans, cero neto y la honestidad de Boris Johnson https://vidianews.com/es/key-points-from-the-tory-leadership-debate-trans-rights-net-zero-and-boris-johnsons-honesty-24368 https://vidianews.com/es/key-points-from-the-tory-leadership-debate-trans-rights-net-zero-and-boris-johnsons-honesty-24368 Sat, 16 Jul 2022 05:30:09 +0100 admin Tom Tugendhat dice que Boris Johnson no está siendo honesto ya que otros rivales de liderazgo no pueden responder https://vidianews.com/es/tom-tugendhat-says-boris-johnson-is-not-honest-as-other-leadership-rivals-unable-to-answer-24367 https://vidianews.com/es/tom-tugendhat-says-boris-johnson-is-not-honest-as-other-leadership-rivals-unable-to-answer-24367 Sat, 16 Jul 2022 05:30:07 +0100 admin Tom Tugendhat es el claro ganador del primer debate de liderazgo de los tories, muestra una encuesta instantánea https://vidianews.com/es/tom-tugendhat-clear-winner-of-first-tory-leadership-debate-snap-poll-finds-24366 https://vidianews.com/es/tom-tugendhat-clear-winner-of-first-tory-leadership-debate-snap-poll-finds-24366 Sat, 16 Jul 2022 05:30:04 +0100 admin ¿Quién es Penny Mordaunt? Voto político y registro de opinión del candidato de liderazgo conservador https://vidianews.com/es/who-is-penny-mordaunt-voting-record-and-political-views-of-tory-leadership-candidate-24097 https://vidianews.com/es/who-is-penny-mordaunt-voting-record-and-political-views-of-tory-leadership-candidate-24097 Sat, 16 Jul 2022 01:00:33 +0100 admin Los candidatos al liderazgo tory no pueden decir que Boris Johnson es 'honesto' en un debate televisado https://vidianews.com/es/tory-leadership-candidates-unable-to-say-boris-johnson-is-honest-during-tv-debate-24096 https://vidianews.com/es/tory-leadership-candidates-unable-to-say-boris-johnson-is-honest-during-tv-debate-24096 Sat, 16 Jul 2022 01:00:31 +0100 admin EXCLUSIVA: Andy Burnham pide cargos contra funcionarios en escándalo de sangre infectada https://vidianews.com/es/exclusive-andy-burnham-calls-for-charges-against-officials-in-infected-blood-scandal-24095 https://vidianews.com/es/exclusive-andy-burnham-calls-for-charges-against-officials-in-infected-blood-scandal-24095 Sat, 16 Jul 2022 01:00:29 +0100 admin Penny Mordaunt es 'encantadora, confiable y solidaria', dice su ex maestra de teatro https://vidianews.com/es/penny-mordaunt-is-lovely-reliable-and-supportive-her-ex-drama-teacher-says-24094 https://vidianews.com/es/penny-mordaunt-is-lovely-reliable-and-supportive-her-ex-drama-teacher-says-24094 Sat, 16 Jul 2022 01:00:26 +0100 admin El conservador Tom Tugendhat 'canaliza al mago de Harry Potter Dumbledore' durante el debate de liderazgo https://vidianews.com/es/tory-tom-tugendhat-channels-harry-potter-wizard-dumbledore-during-leadership-debate-24093 https://vidianews.com/es/tory-tom-tugendhat-channels-harry-potter-wizard-dumbledore-during-leadership-debate-24093 Sat, 16 Jul 2022 01:00:24 +0100 admin “Los candidatos al liderazgo deberían admitir que los conservadores son responsables de los problemas que enfrenta el país” https://vidianews.com/es/leadership-contenders-should-admit-tories-are-responsible-for-problems-facing-country-24092 https://vidianews.com/es/leadership-contenders-should-admit-tories-are-responsible-for-problems-facing-country-24092 Sat, 16 Jul 2022 01:00:22 +0100 admin Los candidatos al liderazgo tory admiten que la acumulación del NHS es 'aterradora' y 'espantosa' https://vidianews.com/es/tory-leadership-contenders-admit-nhs-backlog-is-terrifying-and-appalling-24091 https://vidianews.com/es/tory-leadership-contenders-admit-nhs-backlog-is-terrifying-and-appalling-24091 Sat, 16 Jul 2022 01:00:20 +0100 admin El acero chino barato 'inundará el Reino Unido si se eliminan las medidas comerciales' https://vidianews.com/es/cheap-chinese-steel-set-to-flood-uk-if-trade-measures-are-axed-19350 https://vidianews.com/es/cheap-chinese-steel-set-to-flood-uk-if-trade-measures-are-axed-19350 Wed, 13 Jul 2022 22:30:52 +0100 admin Nueva fecha de huelga ferroviaria anunciada en el verano de la interrupción de los pasajeros del tren https://vidianews.com/es/new-rail-strike-date-announced-in-summer-of-disruption-for-train-passengers-19349 https://vidianews.com/es/new-rail-strike-date-announced-in-summer-of-disruption-for-train-passengers-19349 Wed, 13 Jul 2022 22:30:49 +0100 admin Los laboristas critican a los desesperados candidatos al liderazgo tory por "tomar el lanzallamas" en sus propios términos https://vidianews.com/es/labour-blasts-desperate-tory-leadership-candidates-for-taking-flamethrower-to-own-rules-19348 https://vidianews.com/es/labour-blasts-desperate-tory-leadership-candidates-for-taking-flamethrower-to-own-rules-19348 Wed, 13 Jul 2022 22:30:47 +0100 admin Boris Johnson insinúa que podría perderse los PMQ finales o dejar el No10 antes de tiempo https://vidianews.com/es/boris-johnson-drops-strange-hint-he-could-miss-last-ever-pmqs-or-leave-no10-early-19347 https://vidianews.com/es/boris-johnson-drops-strange-hint-he-could-miss-last-ever-pmqs-or-leave-no10-early-19347 Wed, 13 Jul 2022 22:30:44 +0100 admin 6 candidatos al liderazgo Tory en la primera ronda con Hunt y Zahawi eliminados https://vidianews.com/es/6-tory-leadership-candidates-through-first-round-with-hunt-and-zahawi-both-out-19346 https://vidianews.com/es/6-tory-leadership-candidates-through-first-round-with-hunt-and-zahawi-both-out-19346 Wed, 13 Jul 2022 22:30:42 +0100 admin Ministro de Agricultura abandonó vacas por si contagiaban de tuberculosis al ganado de un vecino https://vidianews.com/es/farming-minister-gave-up-cows-in-case-they-infected-neighbours-cattle-with-tb-19345 https://vidianews.com/es/farming-minister-gave-up-cows-in-case-they-infected-neighbours-cattle-with-tb-19345 Wed, 13 Jul 2022 22:30:40 +0100 admin Los candidatos conservadores prometen reducir los impuestos para los ricos en lugar de ayudar a los británicos pobres https://vidianews.com/es/tory-contenders-vow-to-cut-taxes-for-the-rich-instead-of-helpingpoor-brits https://vidianews.com/es/tory-contenders-vow-to-cut-taxes-for-the-rich-instead-of-helpingpoor-brits Wed, 13 Jul 2022 22:30:37 +0100 admin Liderazgo conservador: ¿Quiénes son los candidatos y qué hacían antes de la política? https://vidianews.com/es/tory-leadership-who-are-the-candidates-and-what-did-they-do-before-politics-18942 https://vidianews.com/es/tory-leadership-who-are-the-candidates-and-what-did-they-do-before-politics-18942 Wed, 13 Jul 2022 12:00:47 +0100 admin Liz Truss 'lista para retirar' al Reino Unido de la Convención Europea de Derechos Humanos https://vidianews.com/es/liz-truss-prepared-to-withdraw-uk-from-european-convention-on-human-rights https://vidianews.com/es/liz-truss-prepared-to-withdraw-uk-from-european-convention-on-human-rights Wed, 13 Jul 2022 12:00:45 +0100 admin Noticias de Boris Johnson – en vivo: Patel se retira del comité de 'cambios de gobierno' https://vidianews.com/es/boris-johnson-news-live-patel-pulls-out-of-committee-grilling-over-changes-in-government https://vidianews.com/es/boris-johnson-news-live-patel-pulls-out-of-committee-grilling-over-changes-in-government Wed, 13 Jul 2022 12:00:42 +0100 admin Liderazgo conservador: ¿Cuáles son los registros de votación de los candidatos? Del Brexit a los derechos LGBT https://vidianews.com/es/tory-leadership-what-are-the-candidates-voting-records-from-brexit-to-lgbt-rights-18939 https://vidianews.com/es/tory-leadership-what-are-the-candidates-voting-records-from-brexit-to-lgbt-rights-18939 Wed, 13 Jul 2022 12:00:41 +0100 admin Noticias de Boris Johnson - en vivo: PM será interrogado por Starmer por primera vez desde que renunció https://vidianews.com/es/boris-johnson-news-live-pm-to-be-grilled-by-starmer-for-first-time-since-resigning https://vidianews.com/es/boris-johnson-news-live-pm-to-be-grilled-by-starmer-for-first-time-since-resigning Wed, 13 Jul 2022 12:00:39 +0100 admin El aliado incondicional de Boris Johnson, Steve Barclay, respalda a Rishi Sunak para el liderazgo conservador https://vidianews.com/es/boris-johnsons-loyal-ally-steve-barclay-backs-rishi-sunak-for-tory-leadership-18935 https://vidianews.com/es/boris-johnsons-loyal-ally-steve-barclay-backs-rishi-sunak-for-tory-leadership-18935 Wed, 13 Jul 2022 12:00:37 +0100 admin Los conservadores del Reino Unido votan en la primera ronda de la carrera por el liderazgo https://vidianews.com/es/uk-conservatives-cast-votes-in-1st-round-of-leadership-race https://vidianews.com/es/uk-conservatives-cast-votes-in-1st-round-of-leadership-race Wed, 13 Jul 2022 12:00:35 +0100 admin John Major dice que los principales conservadores solo expulsaron a Boris Johnson cuando permanecer en silencio era 'autodañador' https://vidianews.com/es/john-major-says-top-tories-only-ousted-boris-johnson-when-staying-quiet-was-self-damaging https://vidianews.com/es/john-major-says-top-tories-only-ousted-boris-johnson-when-staying-quiet-was-self-damaging Tue, 12 Jul 2022 17:00:23 +0100 admin Priti Patel se retira de la carrera por el liderazgo Tory después de días de agonía https://vidianews.com/es/priti-patel-rules-herself-out-of-tory-leadership-contest-after-days-of-agonising https://vidianews.com/es/priti-patel-rules-herself-out-of-tory-leadership-contest-after-days-of-agonising Tue, 12 Jul 2022 17:00:20 +0100 admin ¿Quién reemplazará a Boris Johnson? Perfiles y calificaciones de los candidatos al liderazgo conservador https://vidianews.com/es/who-will-replace-boris-johnson-conservative-leadership-contenders-profiles-and-odds-17299 https://vidianews.com/es/who-will-replace-boris-johnson-conservative-leadership-contenders-profiles-and-odds-17299 Tue, 12 Jul 2022 17:00:17 +0100 admin Vuelos de deportación de Ruanda 'retrasados ​​​​hasta septiembre' mientras los conservadores arremeten contra el líder https://vidianews.com/es/rwanda-deportation-flights-delayed-until-september-as-tories-slug-it-out-over-leader https://vidianews.com/es/rwanda-deportation-flights-delayed-until-september-as-tories-slug-it-out-over-leader Tue, 12 Jul 2022 17:00:14 +0100 admin ¿Quién respalda a quién en la carrera por el liderazgo tory? Lista completa y cómo encontrar tu MP https://vidianews.com/es/who-is-backing-who-in-tory-leadership-race-full-list-and-how-to-search-your-mp-17297 https://vidianews.com/es/who-is-backing-who-in-tory-leadership-race-full-list-and-how-to-search-your-mp-17297 Tue, 12 Jul 2022 17:00:11 +0100 admin Las mayores controversias de Kemi Badenoch cuando Michael Gove la respalda para PM https://vidianews.com/es/kemi-badenochs-biggest-controversies-as-michael-gove-backs-her-for-pm https://vidianews.com/es/kemi-badenochs-biggest-controversies-as-michael-gove-backs-her-for-pm Tue, 12 Jul 2022 17:00:09 +0100 admin Boris Johnson bloquea mañana moción de censura contra su propio gobierno https://vidianews.com/es/boris-johnson-blocks-no-confidence-vote-in-his-own-government-tomorrow https://vidianews.com/es/boris-johnson-blocks-no-confidence-vote-in-his-own-government-tomorrow Tue, 12 Jul 2022 17:00:06 +0100 admin MAÑANA se realizará una moción de censura al gobierno de Boris Johnson https://vidianews.com/es/vote-of-no-confidence-in-boris-johnsons-government-set-to-be-held-tomorrow https://vidianews.com/es/vote-of-no-confidence-in-boris-johnsons-government-set-to-be-held-tomorrow Tue, 12 Jul 2022 08:00:10 +0100 admin Comparando las principales políticas de los candidatos al liderazgo Tory: impuestos, recortes, guerras culturales y Brexit https://vidianews.com/es/tory-leadership-contenders-key-policies-compared-tax-cuts-culture-wars-and-brexit https://vidianews.com/es/tory-leadership-contenders-key-policies-compared-tax-cuts-culture-wars-and-brexit Tue, 12 Jul 2022 08:00:08 +0100 admin Reglas y calendario de elección de liderazgo conservador completo a medida que la carrera acelerada comienza hoy https://vidianews.com/es/conservative-leadership-election-rules-and-timetable-in-full-as-sped-up-race-starts-today https://vidianews.com/es/conservative-leadership-election-rules-and-timetable-in-full-as-sped-up-race-starts-today Tue, 12 Jul 2022 08:00:05 +0100 admin El gobierno de Boris Johnson se enfrenta a un voto de censura a medida que se confirma la fecha para el nuevo primer ministro https://vidianews.com/es/boris-johnsons-government-faces-no-confidence-vote-as-date-confirmed-for-new-pm-16246 https://vidianews.com/es/boris-johnsons-government-faces-no-confidence-vote-as-date-confirmed-for-new-pm-16246 Tue, 12 Jul 2022 03:25:03 +0100 admin Las restricciones de Covid podrían regresar si el aumento en los casos afecta la acumulación del NHS, dice el ministro https://vidianews.com/es/covid-restrictions-could-return-if-soaring-cases-affect-nhs-backlog-minister-says https://vidianews.com/es/covid-restrictions-could-return-if-soaring-cases-affect-nhs-backlog-minister-says Mon, 11 Jul 2022 22:50:27 +0100 admin Reglas electorales de liderazgo tory confirmadas con fechas de votación y nuevo primer ministro el 5 de septiembre https://vidianews.com/es/tory-leadership-election-rules-confirmed-with-voting-dates-and-new-pm-on-september-5 https://vidianews.com/es/tory-leadership-election-rules-confirmed-with-voting-dates-and-new-pm-on-september-5 Mon, 11 Jul 2022 22:50:24 +0100 admin La carrera por el liderazgo tory es una "pesadilla" mientras los Brexiteers luchan por enfrentarse al favorito Rishi Sunak https://vidianews.com/es/tory-leadership-race-nightmare-as-brexiteers-jostle-to-take-on-favourite-rishi-sunak https://vidianews.com/es/tory-leadership-race-nightmare-as-brexiteers-jostle-to-take-on-favourite-rishi-sunak Mon, 11 Jul 2022 22:50:21 +0100 admin Reducir las exportaciones de chatarra para impulsar la industria del Reino Unido, dice un grupo de expertos vinculado a Tory https://vidianews.com/es/cut-scrap-steel-exports-to-boost-british-industry-says-tory-linked-think-tank-15599 https://vidianews.com/es/cut-scrap-steel-exports-to-boost-british-industry-says-tory-linked-think-tank-15599 Mon, 11 Jul 2022 18:10:48 +0100 admin "Keir Starmer gana, quien se lleva la corona Tory" https://vidianews.com/es/keir-starmer-wins-whoever-takes-the-tory-crown-15598 https://vidianews.com/es/keir-starmer-wins-whoever-takes-the-tory-crown-15598 Mon, 11 Jul 2022 18:10:46 +0100 admin El parlamentario tory Jamie Wallis huyó de un accidente automovilístico a altas horas de la noche con tacones altos, según la corte https://vidianews.com/es/tory-mp-jamie-wallis-fled-late-night-car-crash-wearing-high-heels-court-hears-15597 https://vidianews.com/es/tory-mp-jamie-wallis-fled-late-night-car-crash-wearing-high-heels-court-hears-15597 Mon, 11 Jul 2022 18:10:44 +0100 admin El parlamentario tory Jamie Wallis es declarado culpable de huir de un accidente automovilístico nocturno con tacones altos https://vidianews.com/es/tory-mp-jamie-wallis-found-guilty-of-fleeing-late-night-car-crash-in-high-heels-15596 https://vidianews.com/es/tory-mp-jamie-wallis-found-guilty-of-fleeing-late-night-car-crash-in-high-heels-15596 Mon, 11 Jul 2022 18:10:41 +0100 admin Fuga de agua 'llueve' junto a la silla de Boris Johnson cierra los Comunes en triste metáfora https://vidianews.com/es/water-leak-raining-next-to-boris-johnsons-chair-shuts-the-commons-in-sad-metaphor-15595 https://vidianews.com/es/water-leak-raining-next-to-boris-johnsons-chair-shuts-the-commons-in-sad-metaphor-15595 Mon, 11 Jul 2022 18:10:39 +0100 admin Sajid Javid se niega a aclarar sus asuntos fiscales mientras se postula para el liderazgo tory https://vidianews.com/es/sajid-javid-refuses-to-come-clean-over-tax-affairs-as-he-bids-for-tory-leadership https://vidianews.com/es/sajid-javid-refuses-to-come-clean-over-tax-affairs-as-he-bids-for-tory-leadership Mon, 11 Jul 2022 18:10:37 +0100 admin Los ministros conservadores de reemplazo de Boris Johnson podrían embolsarse £ 230,000 en una despedida dorada https://vidianews.com/es/boris-johnsons-stand-in-tory-ministers-could-pocket-230k-in-golden-goodbyes https://vidianews.com/es/boris-johnsons-stand-in-tory-ministers-could-pocket-230k-in-golden-goodbyes Mon, 11 Jul 2022 18:10:34 +0100 admin Rishi Sunak 'le pide a Javid que renuncie' mientras la carrera Tory se calienta y MP se retira https://vidianews.com/es/rishi-sunak-asks-javid-to-step-aside-as-tory-race-hots-up-and-one-mp-pulls-out https://vidianews.com/es/rishi-sunak-asks-javid-to-step-aside-as-tory-race-hots-up-and-one-mp-pulls-out Sat, 09 Jul 2022 12:06:30 +0100 admin Keir Starmer pide elecciones generales anticipadas y advierte que el gobierno tory "caerá" https://vidianews.com/es/keir-starmer-demands-early-general-election-and-warns-tory-government-will-fall-9450 https://vidianews.com/es/keir-starmer-demands-early-general-election-and-warns-tory-government-will-fall-9450 Sat, 09 Jul 2022 02:32:37 +0100 admin Rishi Sunak lanza una oferta a la gerencia para 'reconstruir la confianza', a pesar de la multa de Partygate https://vidianews.com/es/rishi-sunak-launches-leadership-bid-to-restore-trust-despite-partygate-fine-9449 https://vidianews.com/es/rishi-sunak-launches-leadership-bid-to-restore-trust-despite-partygate-fine-9449 Sat, 09 Jul 2022 02:32:35 +0100 admin "La manzana podrida de Boris Johnson ha echado a perder todo el barril: es hora de que todos los tories se vayan" https://vidianews.com/es/rotten-apple-boris-johnson-spoiled-the-whole-barrel-its-time-all-tories-go-9448 https://vidianews.com/es/rotten-apple-boris-johnson-spoiled-the-whole-barrel-its-time-all-tories-go-9448 Sat, 09 Jul 2022 02:32:31 +0100 admin 'Las familias están sumidas en la desesperación mientras los ministros parecen ciegos a la crisis del costo de vida' https://vidianews.com/es/families-are-pushed-into-despair-as-ministers-seem-blind-to-cost-of-living-crisis-9447 https://vidianews.com/es/families-are-pushed-into-despair-as-ministers-seem-blind-to-cost-of-living-crisis-9447 Sat, 09 Jul 2022 02:32:28 +0100 admin El primer ministro conservador espera que los votantes de Red Wall reconozcan, y aquellos de los que nunca han oído hablar https://vidianews.com/es/tory-prime-minister-hopefuls-that-red-wall-voters-recognise-and-those-theyve-never-heard-of-9446 https://vidianews.com/es/tory-prime-minister-hopefuls-that-red-wall-voters-recognise-and-those-theyve-never-heard-of-9446 Sat, 09 Jul 2022 02:32:24 +0100 admin Nadine Dorries 'lista para unirse a la carrera por el primer ministro para mantener con vida a Boris' https://vidianews.com/es/nadine-dorries-poised-to-join-race-to-be-prime-minister-to-keep-boris-flame-alive-9445 https://vidianews.com/es/nadine-dorries-poised-to-join-race-to-be-prime-minister-to-keep-boris-flame-alive-9445 Sat, 09 Jul 2022 02:32:21 +0100 admin La diputada conservadora Andrea Jenkyns levanta el dedo medio a la multitud de 'Bye Boris' que genera furia https://vidianews.com/es/tory-mp-andrea-jenkyns-sticks-middle-finger-up-at-bye-boris-crowd-sparking-fury-9444 https://vidianews.com/es/tory-mp-andrea-jenkyns-sticks-middle-finger-up-at-bye-boris-crowd-sparking-fury-9444 Sat, 09 Jul 2022 02:32:19 +0100 admin El departamento de actualización insignia de Boris Johnson se queda con un solo ministro pagado después del despido de Gove https://vidianews.com/es/boris-johnsons-flagship-levelling-up-department-left-with-only-one-paid-minister-after-gove-sacked-5769 https://vidianews.com/es/boris-johnsons-flagship-levelling-up-department-left-with-only-one-paid-minister-after-gove-sacked-5769 Thu, 07 Jul 2022 08:39:15 +0100 admin Los activistas advierten que el proyecto de ley de seguridad en línea está cerca de ser inviable https://vidianews.com/es/campaigners-warn-online-safety-bill-is-on-verge-of-being-unworkable-5768 https://vidianews.com/es/campaigners-warn-online-safety-bill-is-on-verge-of-being-unworkable-5768 Thu, 07 Jul 2022 08:39:13 +0100 admin Noticias de Boris Johnson - en vivo: el secretario galés renuncia después de que el primer ministro despide a Gove y se niega a renunciar https://vidianews.com/es/boris-johnson-news-live-welsh-secretary-resigns-after-pm-sacks-gove-and-refuses-to-quit-5767 https://vidianews.com/es/boris-johnson-news-live-welsh-secretary-resigns-after-pm-sacks-gove-and-refuses-to-quit-5767 Thu, 07 Jul 2022 08:39:11 +0100 admin El británico Johnson desafiante incluso cuando los oponentes le dicen que se acabó el tiempo https://vidianews.com/es/uks-johnson-defiant-even-as-opponents-tell-him-time-is-up-5766 https://vidianews.com/es/uks-johnson-defiant-even-as-opponents-tell-him-time-is-up-5766 Thu, 07 Jul 2022 08:39:10 +0100 admin El secretario de Irlanda del Norte, Brandon Lewis, renuncia al gabinete en el último golpe a Boris Johnson https://vidianews.com/es/northern-ireland-secretary-brandon-lewis-resigns-from-cabinet-in-latest-blow-to-boris-johnson-5765 https://vidianews.com/es/northern-ireland-secretary-brandon-lewis-resigns-from-cabinet-in-latest-blow-to-boris-johnson-5765 Thu, 07 Jul 2022 08:39:07 +0100 admin Todos los parlamentarios conservadores que abandonaron el gobierno de Boris Johnson https://vidianews.com/es/all-the-tory-mps-who-have-quit-boris-johnsons-government-5764 https://vidianews.com/es/all-the-tory-mps-who-have-quit-boris-johnsons-government-5764 Thu, 07 Jul 2022 08:39:05 +0100 admin Noticias de Boris Johnson – en vivo: Brandon Lewis renuncia, mientras los conservadores rechazan públicamente los trabajos del gabinete https://vidianews.com/es/boris-johnson-news-live-brandon-lewis-resigns-as-tories-publicly-reject-cabinet-jobs-5763 https://vidianews.com/es/boris-johnson-news-live-brandon-lewis-resigns-as-tories-publicly-reject-cabinet-jobs-5763 Thu, 07 Jul 2022 08:39:03 +0100 admin