Allez, je viens d'installer un bassin
Les arrière-cours dotées de piscines naturelles échangent du chlore contre des plantes, n'ont pas besoin d'être fermées pour l'hiver et peuvent comporter des kois portant des noms comme Cutie.
Lorsque Denise Carroll saute dans son étang depuis le rebord, elle nage aux côtés de kois nommés Cutie, Baby et Jason (noms choisis par ses deux jeunes enfants). Elle n'est pas folle de partager l'eau avec les nageurs à écailles - "J'ai peur de sauter et d'atterrir sur le poisson" - mais Mme Carroll, qui a 44 ans et travaille dans la vente de produits biotechnologiques, estime que les avantages de nager dans un plan d'eau sans chlore entouré de plantes naturelles l'emportent sur tout mal potentiel.
Après tout, cet étang est la piscine que Mme Carroll voulait, et elle a travaillé avec Sarita Landscapes et California Waterscapes pour le construire dans son jardin de San Diego. Elle fait partie du nombre croissant d'Américains qui, en partie grâce aux vidéos partagées par des influenceurs de la vie durable sur TikTok et à un nombre croissant d'entreprises proposant des services d'installation, commencent à construire dans leur jardin exactement ce que l'on peut trouver. naturellement dans de nombreuses parties de la planète : un étang, ou une piscine naturelle, comme on l'appelle parfois.
Contrairement aux piscines traditionnelles, qui contiennent du chlore, les piscines naturelles dépendent plutôt de plantes et de roches pour la filtration. Un mur de soutènement sous-marin sépare la zone de baignade (où nagent les humains – et parfois les poissons) de la zone de régénération, qui ressemble beaucoup à des zones humides remplies de plantes aquatiques comme les nénuphars ou les lotus d’eau. Des pompes, et parfois des cascades, maintiennent l'eau en mouvement, et les roches et les écumoires filtrent les sédiments et les gros débris.
Cette alternative pourrait plaire aux personnes soucieuses de l'environnement. "Les étangs de jardin qui ne contiennent pas de produits chimiques peuvent favoriser la biodiversité et constituer des habitats importants pour une variété d'animaux sauvages", a déclaré Meredith Holgerson, professeur adjoint d'écologie et de biologie évolutive à l'Université Cornell qui étudie les étangs naturels et artificiels. /p>
L'idée d'une piscine naturelle a intrigué Morgan Castellow, 34 ans, qui en partage maintenant une à Moultrie, en Géorgie, avec sa femme, Amanda Castellow, et leurs quatre enfants. "Je pense que le plus amusant que j'ai eu avec l'étang, à part qu'il soit simplement beau à regarder, c'est avec les enfants", a déclaré M. Castellow.
Nous rencontrons des difficultés pour récupérer le contenu de l'article.
Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.
Merci de votre patience pendant que nous vérifions l'accès. Si vous êtes en mode Lecteur, veuillez quitter et vous connecter à votre compte Times, ou vous abonner à l'intégralité du Times.
Les arrière-cours dotées de piscines naturelles échangent du chlore contre des plantes, n'ont pas besoin d'être fermées pour l'hiver et peuvent comporter des kois portant des noms comme Cutie.
Lorsque Denise Carroll saute dans son étang depuis le rebord, elle nage aux côtés de kois nommés Cutie, Baby et Jason (noms choisis par ses deux jeunes enfants). Elle n'est pas folle de partager l'eau avec les nageurs à écailles - "J'ai peur de sauter et d'atterrir sur le poisson" - mais Mme Carroll, qui a 44 ans et travaille dans la vente de produits biotechnologiques, estime que les avantages de nager dans un plan d'eau sans chlore entouré de plantes naturelles l'emportent sur tout mal potentiel.
Après tout, cet étang est la piscine que Mme Carroll voulait, et elle a travaillé avec Sarita Landscapes et California Waterscapes pour le construire dans son jardin de San Diego. Elle fait partie du nombre croissant d'Américains qui, en partie grâce aux vidéos partagées par des influenceurs de la vie durable sur TikTok et à un nombre croissant d'entreprises proposant des services d'installation, commencent à construire dans leur jardin exactement ce que l'on peut trouver. naturellement dans de nombreuses parties de la planète : un étang, ou une piscine naturelle, comme on l'appelle parfois.
Contrairement aux piscines traditionnelles, qui contiennent du chlore, les piscines naturelles dépendent plutôt de plantes et de roches pour la filtration. Un mur de soutènement sous-marin sépare la zone de baignade (où nagent les humains – et parfois les poissons) de la zone de régénération, qui ressemble beaucoup à des zones humides remplies de plantes aquatiques comme les nénuphars ou les lotus d’eau. Des pompes, et parfois des cascades, maintiennent l'eau en mouvement, et les roches et les écumoires filtrent les sédiments et les gros débris.
Cette alternative pourrait plaire aux personnes soucieuses de l'environnement. "Les étangs de jardin qui ne contiennent pas de produits chimiques peuvent favoriser la biodiversité et constituer des habitats importants pour une variété d'animaux sauvages", a déclaré Meredith Holgerson, professeur adjoint d'écologie et de biologie évolutive à l'Université Cornell qui étudie les étangs naturels et artificiels. /p>
L'idée d'une piscine naturelle a intrigué Morgan Castellow, 34 ans, qui en partage maintenant une à Moultrie, en Géorgie, avec sa femme, Amanda Castellow, et leurs quatre enfants. "Je pense que le plus amusant que j'ai eu avec l'étang, à part qu'il soit simplement beau à regarder, c'est avec les enfants", a déclaré M. Castellow.
Nous rencontrons des difficultés pour récupérer le contenu de l'article.
Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.
Merci de votre patience pendant que nous vérifions l'accès. Si vous êtes en mode Lecteur, veuillez quitter et vous connecter à votre compte Times, ou vous abonner à l'intégralité du Times.
What's Your Reaction?
