La créatrice Nancy Gonzalez condamnée à la prison pour contrebande de sacs à main en crocodile et en python
Un grand créateur de mode dont les accessoires ont été utilisés par des célébrités, de Britney Spears au casting de la série télévisée Sex and the City, a été condamné à 18 mois de prison après avoir plaidé coupable devant le tribunal fédéral de Miami le accusations de contrebande de sacs à main en crocodile depuis sa Colombie natale.
Nancy Gonzalez a été arrêtée en 2022 à Cali, en Colombie, puis extradée vers les États-Unis pour avoir dirigé un vaste complot pluriannuel impliquant du recrutement. des coursiers pour transporter ses sacs à main sur des vols commerciaux vers des showrooms haut de gamme et des événements de mode à New York – le tout en violation des lois américaines sur la faune.
« Tout est motivé par l'argent », a déclaré lundi le procureur adjoint américain Thomas Watts-Fitzgerald, qui a comparé le comportement de Gonzalez à celui des trafiquants de drogue. "Si vous voulez dissuader ce comportement, vous voulez le baron de la cocaïne, pas la personne sur le terrain."
Les avocats de Gonzalez ont demandé la clémence à l'égard de la célèbre créatrice, décrivant son parcours. en tant que mère célibataire divorcée de deux enfants qui a conçu des ceintures sur une machine à coudre domestique à Cali pour des amis et est devenue une icône de la mode qui a surpassé Dior, Prada et Gucci.
" Elle était déterminée à montrer à ses enfants et au monde que les femmes, y compris les femmes issues de minorités comme elle, peuvent poursuivre leurs rêves avec succès et devenir financièrement indépendantes », ont-ils écrit dans une note avant l'audience de lundi. "Contre toute attente, cette femme petite mais puissante a réussi à créer la toute première entreprise de mode de luxe et haut de gamme provenant d'un pays du tiers monde."
Voir l'image en plein écranLes avocats ont déclaré que la créatrice de 71 ans avait déjà payé cher ses crimes. L'entreprise colombienne qu'elle a créée, qui employait autrefois 300 employés pour la plupart des femmes, a déclaré faillite et a cessé ses activités après son arrestation.
Ils ont également fait valoir que seulement 1 % des marchandises qu'elle importait dans les États-Unis n'avaient pas l'autorisation appropriée et étaient des échantillons pour la semaine de la mode de New York et d'autres événements.
Gonzalez, s'adressant au tribunal avant le prononcé de la peine, a déclaré qu'elle regrettait profondément de ne pas avoir méticuleusement respecté les lois américaines et que son seul souhait était de serrer à nouveau dans ses bras sa mère de 103 ans.
« Du fond du cœur, je présente mes excuses aux États-Unis d'Amérique. Je n’ai jamais eu l’intention d’offenser un pays auquel je dois une immense gratitude », a-t-elle déclaré en retenant ses larmes. "Sous pression, j'ai pris de mauvaises décisions."
Un grand créateur de mode dont les accessoires ont été utilisés par des célébrités, de Britney Spears au casting de la série télévisée Sex and the City, a été condamné à 18 mois de prison après avoir plaidé coupable devant le tribunal fédéral de Miami le accusations de contrebande de sacs à main en crocodile depuis sa Colombie natale.
Nancy Gonzalez a été arrêtée en 2022 à Cali, en Colombie, puis extradée vers les États-Unis pour avoir dirigé un vaste complot pluriannuel impliquant du recrutement. des coursiers pour transporter ses sacs à main sur des vols commerciaux vers des showrooms haut de gamme et des événements de mode à New York – le tout en violation des lois américaines sur la faune.
« Tout est motivé par l'argent », a déclaré lundi le procureur adjoint américain Thomas Watts-Fitzgerald, qui a comparé le comportement de Gonzalez à celui des trafiquants de drogue. "Si vous voulez dissuader ce comportement, vous voulez le baron de la cocaïne, pas la personne sur le terrain."
Les avocats de Gonzalez ont demandé la clémence à l'égard de la célèbre créatrice, décrivant son parcours. en tant que mère célibataire divorcée de deux enfants qui a conçu des ceintures sur une machine à coudre domestique à Cali pour des amis et est devenue une icône de la mode qui a surpassé Dior, Prada et Gucci.
" Elle était déterminée à montrer à ses enfants et au monde que les femmes, y compris les femmes issues de minorités comme elle, peuvent poursuivre leurs rêves avec succès et devenir financièrement indépendantes », ont-ils écrit dans une note avant l'audience de lundi. "Contre toute attente, cette femme petite mais puissante a réussi à créer la toute première entreprise de mode de luxe et haut de gamme provenant d'un pays du tiers monde."
Voir l'image en plein écranLes avocats ont déclaré que la créatrice de 71 ans avait déjà payé cher ses crimes. L'entreprise colombienne qu'elle a créée, qui employait autrefois 300 employés pour la plupart des femmes, a déclaré faillite et a cessé ses activités après son arrestation.
Ils ont également fait valoir que seulement 1 % des marchandises qu'elle importait dans les États-Unis n'avaient pas l'autorisation appropriée et étaient des échantillons pour la semaine de la mode de New York et d'autres événements.
Gonzalez, s'adressant au tribunal avant le prononcé de la peine, a déclaré qu'elle regrettait profondément de ne pas avoir méticuleusement respecté les lois américaines et que son seul souhait était de serrer à nouveau dans ses bras sa mère de 103 ans.
« Du fond du cœur, je présente mes excuses aux États-Unis d'Amérique. Je n’ai jamais eu l’intention d’offenser un pays auquel je dois une immense gratitude », a-t-elle déclaré en retenant ses larmes. "Sous pression, j'ai pris de mauvaises décisions."
What's Your Reaction?
