Montrer et dire

PARIS — Que doivent penser les touristes de début juillet de la foule qui déferle sur cette ville pour les défilés haute couture ?

Faire connaissent-ils les différentes espèces de gens costumés du spectacle ? Que la plupart des célébrités et des influenceurs qu'ils voient ont été déguisés en poupées par d'autres personnes ? Que les maisons de couture les ont invités - ont dans de nombreux cas payé leurs vols, leurs hôtels et leurs traitements de spa et plus encore - en grande partie pour s'asseoir au premier rang et poser et poster pour eux ?

Le secret de l'observation des passants, pour ceux qui pourraient se retrouver en voyage à Paris à cette période des prochains mois de juillet, est de ne pas être aveuglé par ces publicités ambulantes. Le secret est de rechercher les personnes qui ont acquis leurs propres vêtements décadents, qui ont été fabriqués à la main sur commande, ont pris des centaines d'heures et coûtent cinq ou six chiffres. Des clientes couture, gorgées de marques de luxe qu'elles possèdent, pas qu'elles empruntent, et au profit desquelles ces défilés sont majoritairement organisés.

Il n'y a peut-être que quelques milliers de ces socialites, héritières et membres de la famille royale adjacents dans le monde, mais une ou deux fois par an, ils viennent ici. Pouvez-vous les repérer? — Jessica Testa

ImageValentina FerragniValentina FerragniCrédit... Matthew Avignone pour le New York Times
ImageJeremy O. HarrisCrédit... Matthew Avignone pour le New York Times

Montrer et dire

PARIS — Que doivent penser les touristes de début juillet de la foule qui déferle sur cette ville pour les défilés haute couture ?

Faire connaissent-ils les différentes espèces de gens costumés du spectacle ? Que la plupart des célébrités et des influenceurs qu'ils voient ont été déguisés en poupées par d'autres personnes ? Que les maisons de couture les ont invités - ont dans de nombreux cas payé leurs vols, leurs hôtels et leurs traitements de spa et plus encore - en grande partie pour s'asseoir au premier rang et poser et poster pour eux ?

Le secret de l'observation des passants, pour ceux qui pourraient se retrouver en voyage à Paris à cette période des prochains mois de juillet, est de ne pas être aveuglé par ces publicités ambulantes. Le secret est de rechercher les personnes qui ont acquis leurs propres vêtements décadents, qui ont été fabriqués à la main sur commande, ont pris des centaines d'heures et coûtent cinq ou six chiffres. Des clientes couture, gorgées de marques de luxe qu'elles possèdent, pas qu'elles empruntent, et au profit desquelles ces défilés sont majoritairement organisés.

Il n'y a peut-être que quelques milliers de ces socialites, héritières et membres de la famille royale adjacents dans le monde, mais une ou deux fois par an, ils viennent ici. Pouvez-vous les repérer? — Jessica Testa

ImageValentina FerragniValentina FerragniCrédit... Matthew Avignone pour le New York Times
ImageJeremy O. HarrisCrédit... Matthew Avignone pour le New York Times

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow