Les nouveaux "officiers des monuments" se préparent à protéger l'art en temps de guerre
Un groupe d'experts en art a suivi une formation intensive pour faire partie de la réserve de l'armée américaine. Ce sera leur travail d'aider à sauver le patrimoine culturel dans les zones de guerre.
FORT BELVOIR, Virginie - Les officiers de la Réserve de l'Armée ont travaillé avec une efficacité rapide.
Pendant une grande partie de l'après-midi, ils avaient méticuleusement documenté et soigneusement emballé les trésors culturels du musée Smithsonia à Pinelandia, un pays qui pourrait bientôt être assiégé. Leur mission - évacuer des objets importants du musée - se déroulait bien.
Mais ensuite, un agent de sécurité distant et préoccupé par le déjeuner a accidentellement mis le pied à travers un tableau précieux appuyé contre une table.
La salle est devenue silencieuse. Ensuite, le responsable de la collection du musée a eu une connivence. Les officiers ont eu un problème.
"Un échec de nos forces à sécuriser les artefacts pendant que nous les manipulions", le capitaine Blake Ruehrwein, 40 ans, de Rehoboth, Mass. , a déclaré par la suite.
Heureusement pour les officiers, tout cela n'était qu'un exercice d'entraînement se déroulant dans un musée et un pays fictifs. L'accident, qui semblait au moins quelque peu intentionnel, les aiderait à apprendre à faire face à la crise et à garder la tête froide, ont déclaré plus tard les instructeurs.
En réalité, les stagiaires sont 21 professionnels de la culture avec une expertise particulière dans tous les domaines, de l'histoire africaine à l'informatique spatiale. Une poignée d'agents internationaux de protection des biens culturels sont ici pour la formation et le réseautage. Les 15 autres font partie d'un groupe d'universitaires et de conservateurs des arts qui sont en train d'être transformés en officiers des monuments de l'armée.
Leur charge ? Travailler dans une capacité militaire pour identifier et préserver les trésors culturels du monde entier qui sont menacés par les conflits, tout comme les Monuments Men de la Seconde Guerre mondiale qui ont récupéré des millions d'artefacts pillés par les nazis.
Le Smithsonia qu'ils protégeaient était en fait une aile du National Museum of the United States Army. Les trésors culturels à préserver étaient des articles achetés dans des friperies et des vide-greniers.
« Ne vous y trompez pas », a déclaré Corine Wegener, directrice de la Smithsonian Cultural Rescue Initiative, partenaire du programme de formation de 10 jours. "Ce sont tous des soldats."
Lors d'une cérémonie de remise des diplômes vendredi, après un retard bureaucratique d'un an, les membres de la classe devraient terminer leur nomination officielle dans le cadre de la première nouvelle classe d'hommes et de femmes de monuments modernes en une génération.
La cérémonie vient après une formation intensive qui comprend des cours de secourisme et de documentation médico-légale, de préparation aux situations d'urgence et les rouages de la conservation en zone de guerre – comment sécher, manipuler et récupérer les objets endommagés.
« Je suis à la fois épuisée et pleine d'énergie », a déclaré le capitaine Jessica Wagner, 34 ans, de St. Louis, Michigan, qui se spécialise, ce n'est pas un hasard, dans la préservation du patrimoine et le rapatriement de biens culturels.
Un groupe d'experts en art a suivi une formation intensive pour faire partie de la réserve de l'armée américaine. Ce sera leur travail d'aider à sauver le patrimoine culturel dans les zones de guerre.
FORT BELVOIR, Virginie - Les officiers de la Réserve de l'Armée ont travaillé avec une efficacité rapide.
Pendant une grande partie de l'après-midi, ils avaient méticuleusement documenté et soigneusement emballé les trésors culturels du musée Smithsonia à Pinelandia, un pays qui pourrait bientôt être assiégé. Leur mission - évacuer des objets importants du musée - se déroulait bien.
Mais ensuite, un agent de sécurité distant et préoccupé par le déjeuner a accidentellement mis le pied à travers un tableau précieux appuyé contre une table.
La salle est devenue silencieuse. Ensuite, le responsable de la collection du musée a eu une connivence. Les officiers ont eu un problème.
"Un échec de nos forces à sécuriser les artefacts pendant que nous les manipulions", le capitaine Blake Ruehrwein, 40 ans, de Rehoboth, Mass. , a déclaré par la suite.
Heureusement pour les officiers, tout cela n'était qu'un exercice d'entraînement se déroulant dans un musée et un pays fictifs. L'accident, qui semblait au moins quelque peu intentionnel, les aiderait à apprendre à faire face à la crise et à garder la tête froide, ont déclaré plus tard les instructeurs.
En réalité, les stagiaires sont 21 professionnels de la culture avec une expertise particulière dans tous les domaines, de l'histoire africaine à l'informatique spatiale. Une poignée d'agents internationaux de protection des biens culturels sont ici pour la formation et le réseautage. Les 15 autres font partie d'un groupe d'universitaires et de conservateurs des arts qui sont en train d'être transformés en officiers des monuments de l'armée.
Leur charge ? Travailler dans une capacité militaire pour identifier et préserver les trésors culturels du monde entier qui sont menacés par les conflits, tout comme les Monuments Men de la Seconde Guerre mondiale qui ont récupéré des millions d'artefacts pillés par les nazis.
Le Smithsonia qu'ils protégeaient était en fait une aile du National Museum of the United States Army. Les trésors culturels à préserver étaient des articles achetés dans des friperies et des vide-greniers.
« Ne vous y trompez pas », a déclaré Corine Wegener, directrice de la Smithsonian Cultural Rescue Initiative, partenaire du programme de formation de 10 jours. "Ce sont tous des soldats."
Lors d'une cérémonie de remise des diplômes vendredi, après un retard bureaucratique d'un an, les membres de la classe devraient terminer leur nomination officielle dans le cadre de la première nouvelle classe d'hommes et de femmes de monuments modernes en une génération.
La cérémonie vient après une formation intensive qui comprend des cours de secourisme et de documentation médico-légale, de préparation aux situations d'urgence et les rouages de la conservation en zone de guerre – comment sécher, manipuler et récupérer les objets endommagés.
« Je suis à la fois épuisée et pleine d'énergie », a déclaré le capitaine Jessica Wagner, 34 ans, de St. Louis, Michigan, qui se spécialise, ce n'est pas un hasard, dans la préservation du patrimoine et le rapatriement de biens culturels.
What's Your Reaction?
