Байден подписал законопроект о помощи ветеранам, подвергшимся воздействию токсичных печей

Президент Байден, давний сторонник расширенных пособий, предположил, что у его сына Бо развился рак мозга из-за воздействия костров во время службы в Ираке. .

ВидеоПрезидент Байден подписал законопроект, расширяющий медицинские льготы для ветераны, подвергшиеся воздействию токсинов от горящих каминов на военных базах. Кредит Кредит ... Ли Фогель для The New York Times

ВАШИНГТОН -- Президент Байден в среду подписал закон законопроект, который расширяет медицинские льготы для ветеранов, подвергшихся воздействию токсинов в результате сжигания мусорных ям на военных базах, что положило конец многолетним поискам поддержки ветеранами и их семьями. /p>

Этот вопрос является глубоко личным для президента, который давно предполагает, что у его сына Бо развился рак мозга из-за воздействия очагов горения, когда он служил в Ираке в качестве члена Национальной гвардии Делавэра. Перед подписанием закона г-н Байден описал длительные последствия облучения.

"Токсичный дым, насыщенный ядами, распространяется по воздуху и попадает в легкие наших военнослужащих, " он сказал. «Когда они вернулись домой, многие из сильнейших и лучших воинов, которых мы отправили на войну, уже не были прежними. Головные боли, онемение, головокружение, рак. Мой сын, Бо, был Одним из них. обязательство» перед теми, кто защищал нацию и свои семьи. Закон был принят, несмотря на задержку в последнюю минуту со стороны сенаторов-республиканцев, которые заблокировали его принятие, но отступили после бурной реакции.

«Это самый важный закон, который когда-либо принимала наша страна, чтобы помочь миллионам ветеранов, которые подвергаются воздействию токсичных веществ во время военной службы», — сказал Байден, добавив через несколько минут: «Этот закон давно назрел. Мы, наконец, сделали это, вместе.

Законодательство касается последствий, которым подверглись некоторые ветераны после сна и работы возле крупных пожаров на военных базах, где сжигались отходы, включая шины, керосин , химикаты и другое оборудование. создавая большие клубы дыма. Исследования показывают, что токсины в дыме могут быть причиной целого ряда заболеваний, от которых страдают ветераны, включая рак, бронхиальную астму, аллергический ринит, апноэ во сне, бронхит и синусит. Закон, известный как PACT Act, упрощает для ветеранов, которые считают, что они подверглись воздействию токсинов при исполнении служебных обязанностей, подачу заявления на получение медицинских пособий в Департамент по делам ветеранов. Закон создает поток федерального финансирования в размере 280 миллиардов долларов, что делает его одним из крупнейших расширений пособий ветеранам в американской истории.

В своем выступлении г-н Байден похвалил многолетнюю работу членами семьи и активистами, выделяя комика Джона Стюарта за его страстные, а иногда и гневные требования, чтобы политики приняли закон.

"Что ты делаешь, Джон, имеет значение , и вы знаете, что это так», — сказал г-н Байден г-ну Стюарту, который был в комнате для церемонии подписания. «Вы должны знать. Это очень, очень важно. Ты не позволил никому забыть. Мы не позволили им забыть, и мы многим вам обязаны, чувак. »