Британские и индийские врачи объединились, чтобы саботировать план NHS по повышению цен на лекарства
Завтра министр международной торговли Кеми Беденох отправится в Индию для дальнейших переговоров по сделке после Брексита на сумму 1,6 млрд фунтов стерлингов
Торговая сделка может привести к резкому росту цен на лекарства от лейкемии (
Изображение: Getty Images
Ведущие британские и индийские врачи объединяются, чтобы саботировать торговые планы, в результате чего NHS будет платить более высокие цены за лекарства.
Завтра министр международной торговли Кеми Беденох отправится в Индию для дальнейших переговоров по сделке после Brexit на сумму 1,6 млрд фунтов стерлингов.
Но, поскольку Индия поставляет NHS четверть своих лекарств, изменения в законодательстве о фармацевтике могут привести к резкому росту расходов.
Теперь Британская медицинская ассоциация объединилась с 35 другими организациями здесь и в Индии, чтобы сообщить обеим странам, что сделка «читается как список пожеланий от фармацевтического лобби».
Предложения о продлении срока действия монопольных патентов свыше 20 лет позволят крупным фармацевтическим компаниям устанавливать более высокие цены на более длительный срок.
И они хотят, чтобы план, согласно которому цена на лекарства от лейкемии взлетела с 556 до 27 200 фунтов стерлингов, был исключен из любой торговой сделки.
Д-р Латифа Патель из BMA заявила: "Национальная служба здравоохранения находится под большим давлением, чем когда-либо. Повышение стоимости лекарств было бы непростительным".
Ник Дирден из Global Justice Now добавил: "Этим мерам необходимо противодействовать на каждом этапе".
Изображение:
Zuma Press/PA Pictures)А К. М. Гопакумар из Third World Network Trust India заявил: "Постыдно, что Великобритания пытается подорвать производство доступных и спасающих жизни лекарств".
Коллега по лейбористской партии баронесса Шами Чакрабарти добавила: «Как первый премьер-министр Великобритании индийского происхождения
Риши Сунак должен представлять лучшее из обеих стран и гарантировать, что Индия сможет продолжать поставлять жизненно важные лекарства миллионам людей во всем мире".
Секретарь Shadow Trade Ник Томас-Саймондс (Nick Thomas-Symonds) сказал: «Крайне важно обеспечить доступ к жизненно важным лекарствам для нашей Национальной службы здравоохранения».
Лейбористская баронесса Шами Чакрабарти добавила: «Это ставит под угрозу способность Индии производить жизненно важные лекарства для миллионов людей во всем мире».
В письме г-же Баденох г-н Томас-Саймондс добавил: "Пандемия Covid-19 укрепила то, как весь мир...
Завтра министр международной торговли Кеми Беденох отправится в Индию для дальнейших переговоров по сделке после Брексита на сумму 1,6 млрд фунтов стерлингов
Торговая сделка может привести к резкому росту цен на лекарства от лейкемии (
Изображение: Getty Images
Ведущие британские и индийские врачи объединяются, чтобы саботировать торговые планы, в результате чего NHS будет платить более высокие цены за лекарства.
Завтра министр международной торговли Кеми Беденох отправится в Индию для дальнейших переговоров по сделке после Brexit на сумму 1,6 млрд фунтов стерлингов.
Но, поскольку Индия поставляет NHS четверть своих лекарств, изменения в законодательстве о фармацевтике могут привести к резкому росту расходов.
Теперь Британская медицинская ассоциация объединилась с 35 другими организациями здесь и в Индии, чтобы сообщить обеим странам, что сделка «читается как список пожеланий от фармацевтического лобби».
Предложения о продлении срока действия монопольных патентов свыше 20 лет позволят крупным фармацевтическим компаниям устанавливать более высокие цены на более длительный срок.
И они хотят, чтобы план, согласно которому цена на лекарства от лейкемии взлетела с 556 до 27 200 фунтов стерлингов, был исключен из любой торговой сделки.
Д-р Латифа Патель из BMA заявила: "Национальная служба здравоохранения находится под большим давлением, чем когда-либо. Повышение стоимости лекарств было бы непростительным".
Ник Дирден из Global Justice Now добавил: "Этим мерам необходимо противодействовать на каждом этапе".
Изображение:
Zuma Press/PA Pictures)А К. М. Гопакумар из Third World Network Trust India заявил: "Постыдно, что Великобритания пытается подорвать производство доступных и спасающих жизни лекарств".
Коллега по лейбористской партии баронесса Шами Чакрабарти добавила: «Как первый премьер-министр Великобритании индийского происхождения
Риши Сунак должен представлять лучшее из обеих стран и гарантировать, что Индия сможет продолжать поставлять жизненно важные лекарства миллионам людей во всем мире".
Секретарь Shadow Trade Ник Томас-Саймондс (Nick Thomas-Symonds) сказал: «Крайне важно обеспечить доступ к жизненно важным лекарствам для нашей Национальной службы здравоохранения».
Лейбористская баронесса Шами Чакрабарти добавила: «Это ставит под угрозу способность Индии производить жизненно важные лекарства для миллионов людей во всем мире».
В письме г-же Баденох г-н Томас-Саймондс добавил: "Пандемия Covid-19 укрепила то, как весь мир...
What's Your Reaction?
