Окунитесь в холод с «Ледяными русалками» штата Мэн

Когда я встретил Иду Леннестол, чтобы искупаться холодным январским днем, она вытаскивала из машины топор и надевала более теплые сапоги. Через несколько минут она разожгла огонь в соседней сауне — небольшом здании, состоящем из старого рыбного домика и старой печи — прежде чем мы спустились по короткому склону к замерзшему пруду недалеко от ее дома в Джорджтауне, штат Мэн.

Она вышла на лед с топором, пробив прямоугольное отверстие и сбросив слой одежды, пока ее тело разогревалось после работы. Когда ее руки или спина уставали, она останавливалась и потягивалась. В конце концов ее партнер и дети присоединились к нам, зашнуровав коньки и закружившись или побегав рысью по поверхности пруда. К ним присоединились две местные подруги, Николь Теста и Ариэль Бернс, которые черпали воду ковшом, расчищая путь для своих тел.

ImageКейтлин Хопкинс, Келси Энгстрем, Кэти Стивенсон, Джуди Бидл и Джудит Грин-Джанс в сухих платьях перед купанием. Группа часто ныряет в костюмах, венки или надувные игрушки для бассейна, чтобы плавание и ныряние превратились в вечеринку. merlin_208893027_593d2723-1d70-4054-8faa-dbff26d19c2a-articleLarge.jpg?quality=75&auto =webp 600 Вт, https://static01.nyt.com/images/2022/08/01/travel/01travel-maine-2/merlin_20871d3027_2393d -4054-8faa-dbff26d19c2a-ju mbo.jpg?качество= 75&auto=webp 1024w,https://static01.nyt.com/images/2022/08/01/travel/01travel-maine-2/merlin_208893027_593d2723-1d70-4054-8faa-dbff26d19c2a-superJumbo.jpg?quality=75&auto=webp 2048wИда выросла на севере Швеции, недалеко от границы с Финляндией, в арктическом климате ее родителей, бабушек и дедушек. Практика сочетания саун и холодных ванн, аспект ее культурных и семейных традиций, восходящий к поколениям, - это то, что она привезла с собой в Мэн; она видит в этом способ поделиться своей культурой со своим сообществом и почувствовать связь со своим домом и с собой. «Это стало особенно важно во время пандемии, когда расстояние между мной и моими близкими дома стало еще больше, чем раньше», — сказала она.

Когда мороженое было готово а в сауне было жарко, мы все сняли купальные костюмы и ботинки и по очереди погрузились в холодную воду. Выглянуло солнце, но, похоже, оно не принесло...

Окунитесь в холод с «Ледяными русалками» штата Мэн

Когда я встретил Иду Леннестол, чтобы искупаться холодным январским днем, она вытаскивала из машины топор и надевала более теплые сапоги. Через несколько минут она разожгла огонь в соседней сауне — небольшом здании, состоящем из старого рыбного домика и старой печи — прежде чем мы спустились по короткому склону к замерзшему пруду недалеко от ее дома в Джорджтауне, штат Мэн.

Она вышла на лед с топором, пробив прямоугольное отверстие и сбросив слой одежды, пока ее тело разогревалось после работы. Когда ее руки или спина уставали, она останавливалась и потягивалась. В конце концов ее партнер и дети присоединились к нам, зашнуровав коньки и закружившись или побегав рысью по поверхности пруда. К ним присоединились две местные подруги, Николь Теста и Ариэль Бернс, которые черпали воду ковшом, расчищая путь для своих тел.

ImageКейтлин Хопкинс, Келси Энгстрем, Кэти Стивенсон, Джуди Бидл и Джудит Грин-Джанс в сухих платьях перед купанием. Группа часто ныряет в костюмах, венки или надувные игрушки для бассейна, чтобы плавание и ныряние превратились в вечеринку. merlin_208893027_593d2723-1d70-4054-8faa-dbff26d19c2a-articleLarge.jpg?quality=75&auto =webp 600 Вт, https://static01.nyt.com/images/2022/08/01/travel/01travel-maine-2/merlin_20871d3027_2393d -4054-8faa-dbff26d19c2a-ju mbo.jpg?качество= 75&auto=webp 1024w,https://static01.nyt.com/images/2022/08/01/travel/01travel-maine-2/merlin_208893027_593d2723-1d70-4054-8faa-dbff26d19c2a-superJumbo.jpg?quality=75&auto=webp 2048wИда выросла на севере Швеции, недалеко от границы с Финляндией, в арктическом климате ее родителей, бабушек и дедушек. Практика сочетания саун и холодных ванн, аспект ее культурных и семейных традиций, восходящий к поколениям, - это то, что она привезла с собой в Мэн; она видит в этом способ поделиться своей культурой со своим сообществом и почувствовать связь со своим домом и с собой. «Это стало особенно важно во время пандемии, когда расстояние между мной и моими близкими дома стало еще больше, чем раньше», — сказала она.

Когда мороженое было готово а в сауне было жарко, мы все сняли купальные костюмы и ботинки и по очереди погрузились в холодную воду. Выглянуло солнце, но, похоже, оно не принесло...

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow