Познакомьтесь с производителями печати из соли и глины
Рональд Раэль и Вирджиния Сан-Фрателло, возможно, познакомились, когда они были аспирантами архитектуры в Колумбийском университете, но быстро стало ясно, что термин "архитектура" окажется неправильным для описания их эклектичной работы.
Начав совместную работу в 2002 году, они все больше осознавали, что "иногда силы, поддерживающие архитектуру, в первую очередь капитализм, могут исказить социальную программу архитектора", – объясняет Раэль. «Это стало толчком к переосмыслению того, как и зачем должна создаваться архитектура».
Но их мотивируют ограничения дисциплины. «Мы должны создавать деструктивные ситуации, привлекающие внимание к нашей работе, иначе никто никогда не узнает, кто мы и чем занимаемся», — говорится на их веб-сайте.
Каждый прошедший год и каждый новый проект, кажется, добавляют новую должность в их соответствующие резюме. Это активисты и дизайнеры, писатели и материаловеды. Оба педагоги (Раэль — заведующий кафедрой художественной практики Калифорнийского университета в Беркли; Сан Фрателло — заведующая кафедрой дизайна в Государственном университете Сан-Хосе). Они разрабатывают программное обеспечение и создают компании. Как говорит Сан-Фрателло, "те времена, когда мы просто ставили вещи в мир, прошли".
![Вирджиния Сан-Фрателло в своей студии](https://wp.technologyreview.com/wp-content/uploads/2022/12/Brodgesell_MITTechnologyReview_RonVirginia_Nov2022_038.jpeg?w=1333)
![Рональд Раэль](https://wp.technologyreview.com/wp-content/uploads/2022/12/Brodgesell_MITTechnologyReview_RonVirginia_Nov2022_095.jpeg?w=1333)
В 2010 году Рон Раэль и Вирджиния Сан-Фрателло запустили проект Emerging Objects, специализирующийся на 3D-печати. Это одна из многих компаний, раздвигающих границы того, что значит строить и создавать вещи . В системе строительных лесов рядом с Раэлем используются детали, напечатанные на 3D-принтере, и стеклянные стержни, полученные от бывшего производителя солнечных батарей Solyndra.
Чтобы заниматься интересующей их работой, они поняли, что должны разрушить то, что уже было твердо установлено. Частично это началось с допроса традиционных методов строительства. Раэль описывает, как заинтересовался 3D-печатью в 2001 году: «Привлекательность технологии заключалась в возможности относительно быстро и точно переходить от цифровой модели к физической.»< /p>
Но стоимость и сложность технологии 3D-печати в то время делали ее недоступной, поэтому они создали решение: Potterware, приложение для проектирования на основе браузера, которое избавляет от необходимости изучать программное обеспечение для 3D-моделирования. Это снижает планку для входа, «поэтому ученик средней школы может подготовиться к 3D-печати за один день», — говорит Сан Фрателло. «Все говорит об этой доступности. Мы хотим сделать вещи простыми и доступными, а не более сложными. »
![](https://wp.technologyreview.com/wp-content/uploads/2022/12/wall-view-9-crop.jpeg? w=1600)
![](https://wp.technologyreview.com/wp-content/uploads/2022/12/above_view.jpeg?w=2758)
![Познакомьтесь с производителями печати из соли и глины](https://wp.technologyreview.com/wp-content/uploads/2022/12/Sunset_trees_CC-crop.jpeg?resize=1200,600)
Рональд Раэль и Вирджиния Сан-Фрателло, возможно, познакомились, когда они были аспирантами архитектуры в Колумбийском университете, но быстро стало ясно, что термин "архитектура" окажется неправильным для описания их эклектичной работы.
Начав совместную работу в 2002 году, они все больше осознавали, что "иногда силы, поддерживающие архитектуру, в первую очередь капитализм, могут исказить социальную программу архитектора", – объясняет Раэль. «Это стало толчком к переосмыслению того, как и зачем должна создаваться архитектура».
Но их мотивируют ограничения дисциплины. «Мы должны создавать деструктивные ситуации, привлекающие внимание к нашей работе, иначе никто никогда не узнает, кто мы и чем занимаемся», — говорится на их веб-сайте.
Каждый прошедший год и каждый новый проект, кажется, добавляют новую должность в их соответствующие резюме. Это активисты и дизайнеры, писатели и материаловеды. Оба педагоги (Раэль — заведующий кафедрой художественной практики Калифорнийского университета в Беркли; Сан Фрателло — заведующая кафедрой дизайна в Государственном университете Сан-Хосе). Они разрабатывают программное обеспечение и создают компании. Как говорит Сан-Фрателло, "те времена, когда мы просто ставили вещи в мир, прошли".
![Вирджиния Сан-Фрателло в своей студии](https://wp.technologyreview.com/wp-content/uploads/2022/12/Brodgesell_MITTechnologyReview_RonVirginia_Nov2022_038.jpeg?w=1333)
![Рональд Раэль](https://wp.technologyreview.com/wp-content/uploads/2022/12/Brodgesell_MITTechnologyReview_RonVirginia_Nov2022_095.jpeg?w=1333)
В 2010 году Рон Раэль и Вирджиния Сан-Фрателло запустили проект Emerging Objects, специализирующийся на 3D-печати. Это одна из многих компаний, раздвигающих границы того, что значит строить и создавать вещи . В системе строительных лесов рядом с Раэлем используются детали, напечатанные на 3D-принтере, и стеклянные стержни, полученные от бывшего производителя солнечных батарей Solyndra.
Чтобы заниматься интересующей их работой, они поняли, что должны разрушить то, что уже было твердо установлено. Частично это началось с допроса традиционных методов строительства. Раэль описывает, как заинтересовался 3D-печатью в 2001 году: «Привлекательность технологии заключалась в возможности относительно быстро и точно переходить от цифровой модели к физической.»< /p>
Но стоимость и сложность технологии 3D-печати в то время делали ее недоступной, поэтому они создали решение: Potterware, приложение для проектирования на основе браузера, которое избавляет от необходимости изучать программное обеспечение для 3D-моделирования. Это снижает планку для входа, «поэтому ученик средней школы может подготовиться к 3D-печати за один день», — говорит Сан Фрателло. «Все говорит об этой доступности. Мы хотим сделать вещи простыми и доступными, а не более сложными. »
![](https://wp.technologyreview.com/wp-content/uploads/2022/12/wall-view-9-crop.jpeg? w=1600)
![](https://wp.technologyreview.com/wp-content/uploads/2022/12/above_view.jpeg?w=2758)
What's Your Reaction?
![like](https://vidianews.com/assets/img/reactions/like.png)
![dislike](https://vidianews.com/assets/img/reactions/dislike.png)
![love](https://vidianews.com/assets/img/reactions/love.png)
![funny](https://vidianews.com/assets/img/reactions/funny.png)
![angry](https://vidianews.com/assets/img/reactions/angry.png)
![sad](https://vidianews.com/assets/img/reactions/sad.png)
![wow](https://vidianews.com/assets/img/reactions/wow.png)