Рут Адлер Шнее, яркий дизайнер модернистского текстиля, умерла в возрасте 99 лет.

Беженка из нацистской Германии, она была частью группы дизайнеров, которые подняли ткань домашнего декора до уровня современного дизайна среднего века.

Рут Адлер Шни, чей буйный дизайн тканей и авангардный магазин домашней мебели в самом сердце Детройта познакомили сбитый с толку и восхищенный Средний Запад средний модернизм века. — и которая жила и работала достаточно долго, чтобы ее работа была отмечена новым поколением критиков и энтузиастов дизайна, — умерла 5 января в своем доме в Колорадо-Спрингс. Ей было 99 лет.

О ее смерти сообщил ее сын Дэниел.

"Кухонная ложка может у нее красивая фигура? потребовал радиорекламу, которую г-жа Адлер Шни и ее муж и деловой партнер Эдвард Шни разработали, чтобы привлечь настороженную аудиторию в их магазин Adler Schnee. Магазин представлял собой яркое стеклянное пространство, демонстрирующее яркие ткани г-жи Адлер Шни, а также мебель от их друзей Флоренс Нолл, Чарльза и Рэя Имз, Ээро Сааринен и Джордж Нельсон, а позже — скандинавские модели от Marimekko, Dansk. и Orrefors – все это поначалу было загадкой для публики, привыкшей к французской провинциальной мебели и цветастым ситцам. Она вспомнила, как сбитый с толку клиент рано сказал: «О, ты современный. Я думал, ты современник.

Вначале это была тяжелая работа: стеклянный чайник школы Баухаус продавался 15 лет. Когда покупательница высмеяла склад Masonite цвета Eames, ставший уже классикой дизайна, пара перенесла его в ванную комнату магазина для хранения туалетной бумаги, как отметила Адлер Шнее в 2002 году в устном историческом интервью, проведенном ею. дочь, Анита, для Архива американского искусства в Смитсоновском институте.

Установление этой странной новой эстетики было настолько подозрительным, что к началу 1950-х, когда пара спросила их друг Минору Ямасаки, архитектор, который спроектировал Всемирный торговый центр, спроектировал модернистский дом с типографией для миссис Адлер Шни, ни один банк не предложил им ипотеку.

< figure class=" img-sz-large css-hxpw2c e1g7ppur0" aria-label="media" role="group">ImageMs. Адлер Шни работала как с известными архитекторами, так и со многими частными клиентами, например, с семьей, для которой она создала этот интерьер космической эры в Сан-Диего в 1962 году. Фото... Архивы Крэнбрука

Пара не просто продавала эти странные новинки; они хотели научить людей, как с ними жить. Они устраивали обеды, чтобы показать, как готовить на странных японских грилях для барбекю, которые они носили с собой, называемых хибачи; провели мастер-классы по финской сервировке стола; и публиковали брошюры с броскими заголовками, такими как «Больше никаких вопиющих ошибок» (руководство по освещению), «Факты о столовых приборах» и «Задумчиво выбирай горшки».

"Все думали, что мы сошли с ума", Г-н Шнее сказал Detroit Free Press в 1994 году: «Никто не хотел этого безумия».

«Это было похоже на путешествие в будущее», — Марша Миро, давний искусствовед. для The Free Press, сказал в телефонном интервью. «Это было откровением».

Детройт находился в получасе езды от Академии искусств Крэнбрука в Блумфилд-Хиллз, штат Мичиган. Вероятно, место рождения модернизма середины века. Академия была основана как экспериментальная художественная колония и управлялась Элиэлем Саариненом (отцом Ээро), который спроектировал его изысканный кампус, как свободная художественная лаборатория. В его длинный и выдающийся список выпускников входят миссис Нолл, Имзы (которые познакомились там), Гарри Бертойя и миссис Адлер Шней.