Скачивание: обзор года и большая проблема ChatGPT

Это сегодняшний выпуск The Download,нашего буднего информационного бюллетеня, в котором ежедневно публикуется информация о том, что происходит в мире технологий.

Самые важные истории года по версии MIT Technology Review

Поскольку 2022 год подходит к концу, мы подумали, что пришло время вернуться к самым популярным историям, которые мы опубликовали за последние 12 месяцев. От биотехнологических сенсаций до вдумчивого вопроса о том, действительно ли цифровые копии наших умерших близких могут помочь облегчить процесс скорби, наши читатели наслаждались всем спектром наших технических материалов.

Если вы пропустили их в первый раз, вот наши пять самых читаемых статей года. Мы надеемся, что вы продолжите читать в новом году и позже.

+ Генетически модифицированное свиное сердце, пожертвованное умирающему пациенту, было заражено свиным вирусом

Сердце свиньи, пересаженное американскому пациенту в начале этого года в ходе знаменательной операции, содержало вирус свиньи, который, возможно, сорвал эксперимент и стал причиной его смерти два месяца спустя. Наш редактор по биотехнологиям Антонио Регаладо исследовал, как это могло произойти из-за хорошо известного и предотвратимого риска, который вызывает вопросы о том, должен ли был проводиться эксперимент. Читать полностью.

+ Этот художник доминирует в искусстве, созданном искусственным интеллектом. И он недоволен.

Грег Рутковски – польский цифровой художник, который использует классические стили живописи для создания мечтательных фантастических пейзажей. Хотя вы можете узнать его работы по таким играм, как Dungeons & Dragons, он привлек совершенно новую аудиторию, когда его отличительный стиль стал одним из наиболее часто используемых подсказок для генератора изображений Stable Diffusion AI — и он далек от счастья. Прочитайте полную статью нашего старшего репортера по искусственному интеллекту Мелиссы Хейккиля.

+ Сигналы Starlink можно перепроектировать, чтобы они работали как GPS, нравится это SpaceX или нет

Илон Маск отклонил просьбы исследователей использовать его мега-созвездие Starlink для создания более точного и полезного преемника GPS. Но они все равно пошли вперед. За последние два года команда радионавигационной лаборатории UT Austin реконструировала сигналы, отправленные с тысяч интернет-спутников Starlink на низкой околоземной орбите на приемники на земле. Теперь они думают, что решили проблему, и их технология может стать основой полезной навигационной системы. Важно отметить, что это можно было сделать без какой-либо помощи SpaceX. Читать полностью.

+ Появилась технология, которая позволяет нам «разговаривать» с нашими умершими близкими. Мы готовы?

Главный редактор MIT Technology Review Шарлотта Джи создала цифровые копии своих живых родственников, чтобы понять, может ли общение с виртуальными версиями наших близких после их смерти смягчить или, наоборот, продлить наше горе. Его история погружается в растущую индустрию стартапов, обещающих помочь нам сохранить в цифровом виде людей, которых мы любим, чтобы мы могли поговорить с ними после их смерти. Технология совершенствуется все больше и больше, но до сих пор неясно, будут ли эти услуги когда-либо приняты в больших масштабах. Читать полностью.

+ Вот как инженер Twitter говорит, что он сломается в ближайшие недели

Эта история раскопала все пути, по которым Twitter мог начать рушиться после того, как новый босс Илон Маск взял бразды правления в свои руки. Хотя мы уже видели, как некоторые проблемы всплывают на поверхность, это...