«Эти вещи занимают вечность»: Квартенг говорит, что обзор государственных расходов слишком тревожен

Кваси Квартенг говорит, что организация обзор расходов, который может облегчить боль государственных служб, готовящихся к дальнейшим сокращениям на миллиарды.

Отвечая на просьбу объяснить спорное решение, канцлер также отверг опасения, что службы пострадали от безудержной инфляции, утверждая, что это не так. «покупайте акции Sainsbury's», как и общественность.

Эксперты предупреждают, что школы и больницы понесут основную тяжесть запланированного сокращения на 18 миллиардов фунтов стерлингов в реальном выражении из-за того, что их бюджеты не увеличиваются, поскольку инфляция достигает 10%.< /p>

Но г-н Квартенг, выступая на конференции тори настаивал на том, что он был прав, придерживаясь ассигнований на 2021 год, говоря своей аудитории: «Я имею в виду, что эти вещи занимают вечность».

«Как госсекретарь, это занимает очень, очень много времени, и я говорю, придерживайтесь того, что мы сказали, что собираемся делать.

«И на самом деле, с точки зрения инфляции, правительство не покупает корзину товаров. Правительство не приходит в Sainsbury's и не покупает целую кучу продуктов.

Комментарии прозвучали, когда канцлер заявил, что придерживается «сострадательного консерватизма» — хотя он признал, что также рассматривает возможность реального — сокращения пособий.

Г-н. Квартенг также отверг утверждения о том, что тори обречены, поскольку опросы показывают, что они отстают от лейбористов на 30 пунктов, заявив: «Опросы идут вверх и вниз».

< p>Уважаемый Институт финансовых исследований (IFS) предупредил, что дополнительные 18 миллиардов фунтов стерлингов было необходимо в течение следующего финансового года, чтобы восстановить «ожидаемую реальную щедрость» в ассигнованиях.

В нем подсчитаны вероятные затраты на ключевые услуги, такие как здравоохранение и социальная помощь (7,5 млрд фунтов стерлингов), образование (3,4 млрд фунтов стерлингов). млрд), домашний офис (0,7 млрд фунтов стерлингов), правосудие (1,4 млрд фунтов стерлингов) и оборону (1,4 млрд фунтов стерлингов).

«Это создаст явные проблемы для востребованных государственных услуг», — сказал Бен Заранко, старший экономист-исследователь в IFS, в The Independent.

На параллельном совещании Г-н Квартенг, принимавший участие в конференции ультраправого Института экономики и Альянса налогоплательщиков, сказал, что его четыре недели на посту канцлера прошли «очень хорошо», несмотря на провал бюджета.

И он указал на пользу от сосредоточения внимания на его показателях, говоря: «Все говорят о росте. Все говорят об этом плане».

Г-н Квартенг также возразил, что не было разногласий, когда Джо Байден открывал свои книги расходов одновременно с повышением процентных ставок Федеральной резервной системой.

> «Разница в том, что фискальная экспансия, которую мы объявили, была снижением налогов, а фискальная экспансия, которую он [г-н. Байден] является государственным расходом.

«Но никто не говорит, что его политика работает против того, что делает ФРС. Поэтому, когда он упрощает государственные финансы, а ФРС повышает процентные ставки, ни у кого нет проблем. с этим."