منحت محكمة الاستئناف الحصانة القانونية لساكلرز. إليك ما يعنيه القرار.
في مقابل الدرع ، تعهد أصحاب الملياردير لشركة Purdue Pharma بدفع ما يصل إلى 6 مليارات دولار للمساعدة في تعويض المجتمعات والأفراد عن ويلات وباء المواد الأفيونية .
في يوم الثلاثاء ، منحت محكمة الاستئناف الفيدرالية أعضاء عائلة الملياردير ساكلر مفتاحًا ذهبيًا قانونيًا طالما سعوا إليه لمدة أربع سنوات: ستتم حماية ساكلرز من جميع المواد الأفيونية المدنية الادعاءات المتعلقة بشركتهم ، Purdue Pharma ، صانعة مسكن الآلام OxyContin. في المقابل ، وافقوا على دفع ما يصل إلى 6 مليارات دولار لآلاف المدعين في الدعاوى القضائية المعلقة الآن.
كان الحكم جزءًا من مراجعة قضائية لخطة إعادة هيكلة الإفلاس بواسطة Purdue ، التي تقدمت بطلب الحماية بموجب الفصل 11 في سبتمبر 2019. الشركات المفلسة محمية بشكل عام من الدعاوى القضائية ؛ لا يفعل المالكون الذين لم يرفعوا دعوى إفلاس شخصي بشكل عام.
عندما رفعت الشركة دعوى إفلاس ، كان Sacklers يخضعون لما يقرب من 400 دعوى قضائية بسبب دورهم في الأعمال الأفيونية في Purdue . لقد أصروا منذ فترة طويلة على أن درع مسؤولية الشركة يمتد إليهم. قالوا إنه بدون هذه الحماية ، لن يكون لديهم حافز لدفع المليارات لتسوية جميع قضايا المواد الأفيونية ومساعدة شركتهم في حل إفلاسها.
يقول الخبراء القانونيون إن محكمة الولايات المتحدة من الاستئنافات لحكم الدائرة الثانية له آثار على قضية بوردو على وجه التحديد ولأصحاب الأعمال الذين يقدمون طلبًا للإفلاس بشكل عام. إذن ، هل انتهت القضية؟
ليس بعد. يحل القرار عقبة رئيسية أمام ما كان طريقًا متعرجًا. ولكن قبل أن تتدفق الأموال إلى الولايات والمجتمعات والقبائل والأفراد ، يجب إحالة أحدث نسخة من خطة الإفلاس إلى قاضي محكمة المقاطعة الفيدرالية ، الذي سينفذ تعليمات محكمة الاستئناف. ستتم إعادة الخطة ، في نسختها الثانية عشرة المعدلة ، إلى محكمة الإفلاس الأمريكية في وايت بلينز ، نيويورك ، للحصول على الموافقة النهائية والإدارة.
لأن كل مرحلة من مراحل لقد أدت قضية إفلاس بيرديو إلى حدوث أي توقعات زمنية ، ولن يكون من الحكمة تقدير المدة التي سيستغرقها قبل إرسال الشيك الأول بالبريد. ماذا يعني هذا بالنسبة إلى Sacklers؟
تغيبت العائلة عن عضوية مجلس إدارة شركة Purdue منذ عام 2018. وعندما يسري مفعول الإفلاس ، لن يعودوا يمتلكون الشركة ولن يتلقوا أي تعويض. لكنهم سيظلون أثرياء للغاية.
تشير بعض التقديرات إلى أن إجمالي ثروة ساكلر يبلغ 11 مليار دولار ، مع وجود مبلغ كبير في الحسابات الخارجية. سيتم سداد الجزء الأكبر من الدفعات على مدى تسع سنوات ، إلى حد كبير من عائدات استثماراتهم ، مدعومة بالمبيعات النهائية من أعمالهم الدولية في مجال المواد الأفيونية.
لطالما كانت شركة Sacklers المحسنون ، مع نقش اسم العائلة على عدد لا يحصى من المباني ، على الرغم من أن العديد من المؤسسات قد أزالت اسم Sackler من العرض العام في السنوات الأخيرة. في خطة تسوية الإفلاس ، وافقوا على السماح للمؤسسات الأكاديمية والطبية والثقافية الأمريكية بإزالة اسم ساكلر من منشآتها المادية ، طالما أن البرامج توافق على عدم الاستخفاف بساكلر. 
في مقابل الدرع ، تعهد أصحاب الملياردير لشركة Purdue Pharma بدفع ما يصل إلى 6 مليارات دولار للمساعدة في تعويض المجتمعات والأفراد عن ويلات وباء المواد الأفيونية .
في يوم الثلاثاء ، منحت محكمة الاستئناف الفيدرالية أعضاء عائلة الملياردير ساكلر مفتاحًا ذهبيًا قانونيًا طالما سعوا إليه لمدة أربع سنوات: ستتم حماية ساكلرز من جميع المواد الأفيونية المدنية الادعاءات المتعلقة بشركتهم ، Purdue Pharma ، صانعة مسكن الآلام OxyContin. في المقابل ، وافقوا على دفع ما يصل إلى 6 مليارات دولار لآلاف المدعين في الدعاوى القضائية المعلقة الآن.
كان الحكم جزءًا من مراجعة قضائية لخطة إعادة هيكلة الإفلاس بواسطة Purdue ، التي تقدمت بطلب الحماية بموجب الفصل 11 في سبتمبر 2019. الشركات المفلسة محمية بشكل عام من الدعاوى القضائية ؛ لا يفعل المالكون الذين لم يرفعوا دعوى إفلاس شخصي بشكل عام.
عندما رفعت الشركة دعوى إفلاس ، كان Sacklers يخضعون لما يقرب من 400 دعوى قضائية بسبب دورهم في الأعمال الأفيونية في Purdue . لقد أصروا منذ فترة طويلة على أن درع مسؤولية الشركة يمتد إليهم. قالوا إنه بدون هذه الحماية ، لن يكون لديهم حافز لدفع المليارات لتسوية جميع قضايا المواد الأفيونية ومساعدة شركتهم في حل إفلاسها.
يقول الخبراء القانونيون إن محكمة الولايات المتحدة من الاستئنافات لحكم الدائرة الثانية له آثار على قضية بوردو على وجه التحديد ولأصحاب الأعمال الذين يقدمون طلبًا للإفلاس بشكل عام. إذن ، هل انتهت القضية؟
ليس بعد. يحل القرار عقبة رئيسية أمام ما كان طريقًا متعرجًا. ولكن قبل أن تتدفق الأموال إلى الولايات والمجتمعات والقبائل والأفراد ، يجب إحالة أحدث نسخة من خطة الإفلاس إلى قاضي محكمة المقاطعة الفيدرالية ، الذي سينفذ تعليمات محكمة الاستئناف. ستتم إعادة الخطة ، في نسختها الثانية عشرة المعدلة ، إلى محكمة الإفلاس الأمريكية في وايت بلينز ، نيويورك ، للحصول على الموافقة النهائية والإدارة.
لأن كل مرحلة من مراحل لقد أدت قضية إفلاس بيرديو إلى حدوث أي توقعات زمنية ، ولن يكون من الحكمة تقدير المدة التي سيستغرقها قبل إرسال الشيك الأول بالبريد. ماذا يعني هذا بالنسبة إلى Sacklers؟
تغيبت العائلة عن عضوية مجلس إدارة شركة Purdue منذ عام 2018. وعندما يسري مفعول الإفلاس ، لن يعودوا يمتلكون الشركة ولن يتلقوا أي تعويض. لكنهم سيظلون أثرياء للغاية.
تشير بعض التقديرات إلى أن إجمالي ثروة ساكلر يبلغ 11 مليار دولار ، مع وجود مبلغ كبير في الحسابات الخارجية. سيتم سداد الجزء الأكبر من الدفعات على مدى تسع سنوات ، إلى حد كبير من عائدات استثماراتهم ، مدعومة بالمبيعات النهائية من أعمالهم الدولية في مجال المواد الأفيونية.
لطالما كانت شركة Sacklers المحسنون ، مع نقش اسم العائلة على عدد لا يحصى من المباني ، على الرغم من أن العديد من المؤسسات قد أزالت اسم Sackler من العرض العام في السنوات الأخيرة. في خطة تسوية الإفلاس ، وافقوا على السماح للمؤسسات الأكاديمية والطبية والثقافية الأمريكية بإزالة اسم ساكلر من منشآتها المادية ، طالما أن البرامج توافق على عدم الاستخفاف بساكلر. 
What's Your Reaction?
