صاحب المطعم بالتازار يعيد إحياء العداء: "لقد تخلت عن جيمس كوردن"

مصدر الصورة:

Il semblait que la querelle entre le restaurateur de Balthazar Keith McNally et James Corden s'était calmée, mais McNally a ravivé la controverse avec un post Instagram du 31 octobre qui a doublé son affirmation selon laquelle Corden avait affiché un comportement "abusif " المطعم. هذه المرة ، كان منشوره عن مقال في 29 أكتوبر / تشرين الأول نُشر في لندن تايمز نفى فيه كوردن التصرف بشكل غير لائق. قال كوردن للمنفذ: "لم أصرخ مطلقًا على أحد ، أو صرخت ، أو اتصل بأي شخص ، أو أشتم ، أو استخدمت لغة مهينة".

رداً على ذلك ، اتهم ماكنالي النجمة بإلقاء "كذبة كبيرة" على حسابها على الإنستغرام. وكتب ماكنالي "كيف يكون هذا شيئًا بعيدًا؟ عندما لم يكن ذلك الشخص الذي نشر القصة موجودًا" ، مضيفًا أنه لم يتأثر باعتذار كوردن في المرة الثانية. كتب: "في المشاهدة الثانية ، وجدت أن تلفازه" المذهبي "مفتعل ومزيف. الممثل سيقول أي شيء لإنقاذ لحم الخنزير المقدد". "في مخطط الأشياء ، لا يعني رأيي شيئًا ، ولكن بعد مقابلة يوم الجمعة وإلقاء نظرة ثانية على اعترافه الاحتيالي ، تخلت عن جيمس كوردن. للأبد."

تناول كوردن لاحقًا المزاعم في حلقة 24 أكتوبر من "العرض المتأخر مع جيمس كوردن". "في الأسبوع الماضي ، كانت هناك قصص عن منعي من الذهاب إلى مطعم ، وفي ذلك الوقت كنت أفكر في التغريد أو الإنستغرام حول هذا الموضوع ، ولكن كلما ظهرت هذه اللحظات ، أحب أن يكون لدي موقف بريطاني جميل للحفاظ على الهدوء واستمر في ذلك ". ومع ذلك ، بعد محادثة مع والده ، غير كوردن رأيه." انظر ، عندما ترتكب خطأ ، عليك أن تتحمل المسؤولية عنه ، لذلك اعتقدت أنني سأشاركك ما حدث . "

أوضح كوردن ، "قبل بضعة أسابيع كنت في نيويورك مع بعض الأصدقاء وتناولنا الغداء في أحد مطاعمي المفضلة ، هذا المكان المسمى بالتازار. وأنا ، حقًا ، أحب هذا المكان .. جلسنا و أمرت ، وأوضحت زوجتي أنها تعاني من حساسية شديدة من الطعام ، لذلك عندما وصلت وجبات الجميع ، تلقت زوجتي الطعام الذي تريده كان يعاني من الحساسية - لم تأكل أي شيء ، ولا تقلق ، وأعدناها ، وكان كل شيء على ما يرام. "

ادعى مضيف وقت متأخر من الليل أن وجبته قد فشلت للمرة الثالثة ، لذا "في خضم اللحظة" أدلى بتعليق فظ ساخر حول طبخها على نفسي ". وأضاف: "هذا تعليق يؤسفني بشدة. أتفهم صعوبات أن أكون خادمًا. لقد عملت في ورديات في المطاعم لسنوات. لدي مثل هذا الاحترام والتقدير لأي شخص يقوم بمثل هذا العمل والفريق في هذا المطعم هو رائع جدًا. لهذا السبب أحبه هناك. "

Corden a poursuivi : "Mais voici la vérité, parce que je n'ai pas crié ou crié, je ne me suis pas levé de mon siège, je n'ai insulté personne ni utilisé un langage désobligeant, j'avais été se promenant en pensant que je n'avais rien fait de mal, mais la vérité est que c'est le cas. J'ai fait un commentaire grossier et c'était faux. C'était un commentaire inutile. C'était désagréable envers الخادم. . .