خطاب وداع بوريس جونسون: من كان رجل الدولة الروماني سينسيناتوس؟

كما ألقى خطاب الوداع للأمة خارج 10 في داونينج ستريت صباح الثلاثاء ، لم يستطع رئيس الوزراء المنتهية ولايته بوريس جونسون مقاومة انزلاق إشارة توقيع أخيرة إلى الكلاسيكيات. قال جونسون: أحد تلك الصواريخ المعززة التي خدمت الغرض منها.

"سأعود الآن بلطف إلى الغلاف الجوي وسأحطم بشكل غير مرئي في زاوية مظلمة وبعيدة من المحيط الهادئ. < p> "مثل Cincinnatus ، أعود إلى محراثتي ولن أقدم لهذه الحكومة سوى الدعم الأكثر حماسة."

سارعت المؤرخة ماري بيرد ن في شرح معنى الإشارة على Twitter ، مما يشير إلى أن السيد جونسون كان يستدعي رجل الدولة الأسطوري لإجراء مقارنة إيجابية مع فترة ولايته. موصى به بوريس جونسون - مباشر: رئيس الوزراء المنتهية ولايته يتعهد بدعم "قوي" لليز تروس في الخطاب الأخير ": بوريس جونسون يلقي خطاب وداع خارج داونينج ستريت" height = "56" width = "82" layout = "responsive" class = "i -amphtml-layout-response i-amphtml-layout-size-selected "i-amphtml-layout =" responsive "/>" هذا كل شيء ، أيها الأشخاص ": يلقي بوريس جونسون خطاب وداع خارج داونينج ستريت بوريس جونسون يحث المحافظين على أخذ الإلهام من القطة وكلب داونينج ستريت

"كان [سينسيناتوس] سياسيًا رومانيًا من القرن الخامس قبل الميلاد وأنقذ الولاية من الغزو ، ثم عاد بعد ذلك - عمل تم إنجازه - إلى مزرعته (" إلى محراثه " ) ، قبل أن تضيف بابتهاج ، "لقد كان أيضًا عدوًا للشعب".

قرأه الساخر أرماندو إيانوتشي على أنه وعد غامض بأن رئيس الوزراء الذي أطيح به يفكر في العودة إلى السلطة: "جونسون تتوقع أن يتم استدعاؤها. تم استدعاء سينسيناتوس مرة أخرى من محراثه ليصبح حاكم روما للمرة الثانية. شخص ما يخبر الأشخاص الذين يستخدمون الميكروفونات في داونينج ستريت. "

يبدو بالتأكيد من غير المحتمل أن يرحل السيد جونسون بهدوء ، ...