ذهب كريس برات إلى 'توني سوبرانو' مع 'Super Mario Bros. فيلم "صوت إيطالي: إنها نيو جيرسي"
أصبح كريس برات شديد اللباقة لمحاولته الأولى بصوت ماريو.
كشف ممثل "Super Mario Bros. Movie" أنه تم إخباره برؤيته عن صوت إيطالي أمريكي نمطي يحده محاكاة ساخرة لـ "Sopranos".
"دخلت لمدة دقيقة وكانوا مثل ،" إنه نوعًا ما مثل نيو جيرسي ". أنت تفعل شيئًا توني سوبرانو ،" قال برات.
تابع قائلاً ، "لقد كان تحديًا مثيرًا وشاقًا حقًا. عند التحدث إلى هؤلاء الأشخاص ، فهم مثل ،" هل تريد أن تقوم بفيلم ماريو؟ "أعتقد أننا كلانا قلنا نعم. لم أفعل" حتى أن نسأل ، "ما الذي يحدث؟" "نعم ، أنا موافق." وبعد ذلك ، كان علينا حقًا أن نبحث ونكتشف ، هل هم إيطاليون؟ هل هم أمريكيون؟ نحن نعرف القليل عن صوت تشارلز مارتينيت الذي يتخلله "واهو!" و "هذا أنا!" وهذه الأشياء من Mario ، ولكن كيف تنشئ سردًا مدته 90 دقيقة بخط عاطفي وتخلق شخصًا حيًا ومتنفسًا ستهتم به؟ " متعلق ب متعلق ب
شارك النجم المشارك تشارلي داي ، الذي يلعب دور شقيق ماريو لويجي ، أن مصدر إلهامه جاء بدلاً من ذلك من فيلم "Goodfellas" لمارتن سكورسيزي وأنه مقتنع بأنه سيكون أفضل إخراج للفيلم. قال داي
"لقد جربنا أشياء مختلفة ، وأصوات مختلفة". "من حين لآخر كانوا يقولون ،" تشارلي ، ربما أقل قليلاً من الرفاق الطيبين في هذا "- أنا معجب ،" حسنًا! أعتقد أنك مخطئ ، لكن مهلا! - حتى يعثروا على شيء يحلو لهم. »
أوضح منتج "The Super Mario Bros. Movie" والمؤسس والرئيس التنفيذي لشركة Illumination Studios كريس ميليداندري أي شكوك حول افتقار طاقم العمل إلى العرق الإيطالي قبل إطلاق الفيلم. >
"نحن نتعاون مع Chris [Pratt] وفريقه المتمرس ليس فقط لإنشاء فيلم مرخص للشخصية ، ولكن أيضًا ترفيه جديد يضفي الحياة على" Super Mario Bros. "على الشاشة ويسمح للجميع بما إذا كانوا قال ميلداندري في مؤتمر CineEurope "تعرف اللعبة". "عندما يسمع الناس أداء كريس برات ، فإن الانتقادات ستتبخر ، ربما ليس تمامًا - يحب الناس التعبير عن آرائهم ، كما يجب".
تابع Meledandri ، "لست متأكدًا من أنه أذكى دفاع ، ولكن بصفتي شخصًا من أصل إيطالي أمريكي ، أشعر أنني أستطيع اتخاذ هذا القرار دون القلق بشأن الإساءة للإيطاليين. أو الأمريكيين الإيطاليين ... أعتقد سنكون بخير. "
الاشتراك: ابق على اطلاع بأحدث أخبار الأفلام والتلفزيون! اشترك في نشراتنا الإخبارية عبر البريد الإلكتروني هنا.
أصبح كريس برات شديد اللباقة لمحاولته الأولى بصوت ماريو.
كشف ممثل "Super Mario Bros. Movie" أنه تم إخباره برؤيته عن صوت إيطالي أمريكي نمطي يحده محاكاة ساخرة لـ "Sopranos".
"دخلت لمدة دقيقة وكانوا مثل ،" إنه نوعًا ما مثل نيو جيرسي ". أنت تفعل شيئًا توني سوبرانو ،" قال برات.
تابع قائلاً ، "لقد كان تحديًا مثيرًا وشاقًا حقًا. عند التحدث إلى هؤلاء الأشخاص ، فهم مثل ،" هل تريد أن تقوم بفيلم ماريو؟ "أعتقد أننا كلانا قلنا نعم. لم أفعل" حتى أن نسأل ، "ما الذي يحدث؟" "نعم ، أنا موافق." وبعد ذلك ، كان علينا حقًا أن نبحث ونكتشف ، هل هم إيطاليون؟ هل هم أمريكيون؟ نحن نعرف القليل عن صوت تشارلز مارتينيت الذي يتخلله "واهو!" و "هذا أنا!" وهذه الأشياء من Mario ، ولكن كيف تنشئ سردًا مدته 90 دقيقة بخط عاطفي وتخلق شخصًا حيًا ومتنفسًا ستهتم به؟ " متعلق ب متعلق ب
شارك النجم المشارك تشارلي داي ، الذي يلعب دور شقيق ماريو لويجي ، أن مصدر إلهامه جاء بدلاً من ذلك من فيلم "Goodfellas" لمارتن سكورسيزي وأنه مقتنع بأنه سيكون أفضل إخراج للفيلم. قال داي
"لقد جربنا أشياء مختلفة ، وأصوات مختلفة". "من حين لآخر كانوا يقولون ،" تشارلي ، ربما أقل قليلاً من الرفاق الطيبين في هذا "- أنا معجب ،" حسنًا! أعتقد أنك مخطئ ، لكن مهلا! - حتى يعثروا على شيء يحلو لهم. »
أوضح منتج "The Super Mario Bros. Movie" والمؤسس والرئيس التنفيذي لشركة Illumination Studios كريس ميليداندري أي شكوك حول افتقار طاقم العمل إلى العرق الإيطالي قبل إطلاق الفيلم. >
"نحن نتعاون مع Chris [Pratt] وفريقه المتمرس ليس فقط لإنشاء فيلم مرخص للشخصية ، ولكن أيضًا ترفيه جديد يضفي الحياة على" Super Mario Bros. "على الشاشة ويسمح للجميع بما إذا كانوا قال ميلداندري في مؤتمر CineEurope "تعرف اللعبة". "عندما يسمع الناس أداء كريس برات ، فإن الانتقادات ستتبخر ، ربما ليس تمامًا - يحب الناس التعبير عن آرائهم ، كما يجب".
تابع Meledandri ، "لست متأكدًا من أنه أذكى دفاع ، ولكن بصفتي شخصًا من أصل إيطالي أمريكي ، أشعر أنني أستطيع اتخاذ هذا القرار دون القلق بشأن الإساءة للإيطاليين. أو الأمريكيين الإيطاليين ... أعتقد سنكون بخير. "
الاشتراك: ابق على اطلاع بأحدث أخبار الأفلام والتلفزيون! اشترك في نشراتنا الإخبارية عبر البريد الإلكتروني هنا.
What's Your Reaction?
