يحذر البيت الأبيض من أن "تحييد الهجمات الإلكترونية" يضرب شبكات المياه الأمريكية المهمة

منظر جوي لمحطة معالجة مياه الصرف الصحي. تكبير / هواء يرى ل أ يضيع علاج مصنع. جيتي الصور <ص> ال بايدن إدارة على يوم الثلاثاء حذر ال الأمة الحكام ان أثناء الشرب ماء و يضيع خدمات في هُم تنص على نكون تركز نحو "التعطيل هجوم المقهى" بواسطة عدائى شخص غريب دولة ان نكون الاستهداف مهمة حاسمة مصنع العمليات.

<ص> "التعطيل هجوم المقهى نكون ملفت للنظر ماء و يضيع أنظمة على طول ال متحد تنص على،" جاك سوليفان، مساعد الى ال رئيس ل وطني حماية شئون، و ميخائيل س. ريجان, مدير ل ال البيئية حماية وكالة، كتب في أ خطاب. "هؤلاء الهجمات يمتلك ال محتمل الى يزعج ال شديد الأهمية حبل السلامة ل تنظيف البيت و على أثناء الشرب ماء، مثل حسن مثل فرض بارِز التكاليف على متأثر مجتمعات. »

<ص> ال خطاب مقتبس اثنين مؤخرًا قرصنة تهديدات ماء خدمات يمتلك واجه منذ مجموعات أيد بواسطة عدائى شخص غريب بلدان. أ حادثة حصل متى القراصنة أيد بواسطة ال حكومة ل إيران عاجز عمليات هيأ مستخدم في ماء مرافق ان دائماً مستخدم أ علانية معروف تقصير مدير كلمة السر. ال خطاب ليس اسم ال يُسَهّل بواسطة اسم، لكن تفاصيل متضمنة في أ متعلق ب استشاري متعلق ب ال للاختراق الى أ ان أصابت ال البلدية ماء سلطة ل أليكيبا في الغربي بنسلفانيا آخر شهر نوفمبر. في ان قضية، ال القراصنة مساومة أ قابلة للبرمجة منطق مراقب يفعل بواسطة يونيترونيك و يفعل ال جهاز شاشة عرض أ معادية لإسرائيل رسالة. جدوى موظفي الخدمة المدنية استجاب بواسطة مؤقتا إغلاق الى الأسفل أ مضخة ان متاح أثناء الشرب ماء الى محلي الكانتونات.

<ص> ال ثانية تهديد كان علانية كشف آخر شهر بواسطة ال الأمن السيبراني و بنية تحتية حماية وكالة. موظفي الخدمة المدنية قال ان أ قرصنة فرقة أيد بواسطة ال صينى حكومة و متابعة أقل ال اسم فولت إعصار كان يحافظ على أ ترسخ في الداخل ال الشبكات ل عديد شديد الأهمية بنية تحتية المنظمات, بما فيه أولئك في مجال الاتصالات، طاقة، مواصلات، و ماء و يضيع القطاعات. ال استشاري قال ان ال القراصنة كان تحديد المواقع مسبقا أنفسهم في الداخل هو البيئات الى يُمكَِن إزعاج عمليات عبر عديد شديد الأهمية بنية تحتية القطاعات في ال حدث ل أ مصيبة أو صراع مع ال نحن. ال القراصنة، ال موظفي الخدمة المدنية قال، ملك كان الحالي في قليلة ل ال الشبكات ل مثل طويل مثل خمسة سنوات.

<ص> "أثناء الشرب ماء و يضيع أنظمة نكون أ جذاب هدف ل هجوم المقهى لان هم نكون أ حبل السلامة شديد الأهمية بنية تحتية قطاع لكن غالبا ما عدم وجود ال موارد و اِصطِلاحِيّ قدرة الى يتبنى صارم الأمن الإلكتروني التطبيقات،" سوليفان و ريجان كتب في الثلاثاء خطاب. هم ذهب على الى يحث الجميع ماء مرافق الى يتبع أساسي حماية مقاسات هذه مثل إعادة ضبط تقصير كلمة المرور و حفظ برمجة تحديث. هم متعلق ب الى هذا قائمة ل إضافي أجراءات، نشرت بواسطة شركة ال بي سي سي و نصيحة و أدوات بالاشتراك متاح بواسطة شركة ال بي سي سي و ال وكالة حماية البيئة. هم ذهب على الى يمد أ قائمة ل الأمن الإلكتروني موارد متاح منذ خاص قطاع الشركات.

<ص> ال خطاب ممتد أ دعوة ل أمناء ل كل تنص على محافظ حاكم الى حضور أ مقابلة الى يناقش أحسن ليؤمن ال ماء من القطاع شديد الأهمية بنية تحتية. هو أيضا إعلان ان ال وكالة حماية البيئة شرق تشكيل أ ماء قطاع الأمن السيبراني وصمة قوة الى تحديد نقاط الضعف في ماء أنظمة. ال افتراضي مقابلة إرادة يأخذ مكان على الخميس.

<ص> "وكالة حماية البيئة و الجهاز العصبي المركزي يأخذ هؤلاء تهديدات جداً بجد و إرادة يكمل الى شريك مع حالة البيئية, صحة، و دولة حماية المسؤولين الى عنوان ال المجتاحة و صعب مخاطرة ل هجوم المقهى على ماء الأنظمة "، ريجان قال في أ منفصل إعلان.

يحذر البيت الأبيض من أن "تحييد الهجمات الإلكترونية" يضرب شبكات المياه الأمريكية المهمة
منظر جوي لمحطة معالجة مياه الصرف الصحي. تكبير / هواء يرى ل أ يضيع علاج مصنع. جيتي الصور <ص> ال بايدن إدارة على يوم الثلاثاء حذر ال الأمة الحكام ان أثناء الشرب ماء و يضيع خدمات في هُم تنص على نكون تركز نحو "التعطيل هجوم المقهى" بواسطة عدائى شخص غريب دولة ان نكون الاستهداف مهمة حاسمة مصنع العمليات.

<ص> "التعطيل هجوم المقهى نكون ملفت للنظر ماء و يضيع أنظمة على طول ال متحد تنص على،" جاك سوليفان، مساعد الى ال رئيس ل وطني حماية شئون، و ميخائيل س. ريجان, مدير ل ال البيئية حماية وكالة، كتب في أ خطاب. "هؤلاء الهجمات يمتلك ال محتمل الى يزعج ال شديد الأهمية حبل السلامة ل تنظيف البيت و على أثناء الشرب ماء، مثل حسن مثل فرض بارِز التكاليف على متأثر مجتمعات. »

<ص> ال خطاب مقتبس اثنين مؤخرًا قرصنة تهديدات ماء خدمات يمتلك واجه منذ مجموعات أيد بواسطة عدائى شخص غريب بلدان. أ حادثة حصل متى القراصنة أيد بواسطة ال حكومة ل إيران عاجز عمليات هيأ مستخدم في ماء مرافق ان دائماً مستخدم أ علانية معروف تقصير مدير كلمة السر. ال خطاب ليس اسم ال يُسَهّل بواسطة اسم، لكن تفاصيل متضمنة في أ متعلق ب استشاري متعلق ب ال للاختراق الى أ ان أصابت ال البلدية ماء سلطة ل أليكيبا في الغربي بنسلفانيا آخر شهر نوفمبر. في ان قضية، ال القراصنة مساومة أ قابلة للبرمجة منطق مراقب يفعل بواسطة يونيترونيك و يفعل ال جهاز شاشة عرض أ معادية لإسرائيل رسالة. جدوى موظفي الخدمة المدنية استجاب بواسطة مؤقتا إغلاق الى الأسفل أ مضخة ان متاح أثناء الشرب ماء الى محلي الكانتونات.

<ص> ال ثانية تهديد كان علانية كشف آخر شهر بواسطة ال الأمن السيبراني و بنية تحتية حماية وكالة. موظفي الخدمة المدنية قال ان أ قرصنة فرقة أيد بواسطة ال صينى حكومة و متابعة أقل ال اسم فولت إعصار كان يحافظ على أ ترسخ في الداخل ال الشبكات ل عديد شديد الأهمية بنية تحتية المنظمات, بما فيه أولئك في مجال الاتصالات، طاقة، مواصلات، و ماء و يضيع القطاعات. ال استشاري قال ان ال القراصنة كان تحديد المواقع مسبقا أنفسهم في الداخل هو البيئات الى يُمكَِن إزعاج عمليات عبر عديد شديد الأهمية بنية تحتية القطاعات في ال حدث ل أ مصيبة أو صراع مع ال نحن. ال القراصنة، ال موظفي الخدمة المدنية قال، ملك كان الحالي في قليلة ل ال الشبكات ل مثل طويل مثل خمسة سنوات.

<ص> "أثناء الشرب ماء و يضيع أنظمة نكون أ جذاب هدف ل هجوم المقهى لان هم نكون أ حبل السلامة شديد الأهمية بنية تحتية قطاع لكن غالبا ما عدم وجود ال موارد و اِصطِلاحِيّ قدرة الى يتبنى صارم الأمن الإلكتروني التطبيقات،" سوليفان و ريجان كتب في الثلاثاء خطاب. هم ذهب على الى يحث الجميع ماء مرافق الى يتبع أساسي حماية مقاسات هذه مثل إعادة ضبط تقصير كلمة المرور و حفظ برمجة تحديث. هم متعلق ب الى هذا قائمة ل إضافي أجراءات، نشرت بواسطة شركة ال بي سي سي و نصيحة و أدوات بالاشتراك متاح بواسطة شركة ال بي سي سي و ال وكالة حماية البيئة. هم ذهب على الى يمد أ قائمة ل الأمن الإلكتروني موارد متاح منذ خاص قطاع الشركات.

<ص> ال خطاب ممتد أ دعوة ل أمناء ل كل تنص على محافظ حاكم الى حضور أ مقابلة الى يناقش أحسن ليؤمن ال ماء من القطاع شديد الأهمية بنية تحتية. هو أيضا إعلان ان ال وكالة حماية البيئة شرق تشكيل أ ماء قطاع الأمن السيبراني وصمة قوة الى تحديد نقاط الضعف في ماء أنظمة. ال افتراضي مقابلة إرادة يأخذ مكان على الخميس.

<ص> "وكالة حماية البيئة و الجهاز العصبي المركزي يأخذ هؤلاء تهديدات جداً بجد و إرادة يكمل الى شريك مع حالة البيئية, صحة، و دولة حماية المسؤولين الى عنوان ال المجتاحة و صعب مخاطرة ل هجوم المقهى على ماء الأنظمة "، ريجان قال في أ منفصل إعلان.

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow