كيف يهدد حكم القاضي بالتعذيب استراتيجية الملاحقة القضائية في غوانتانامو
برفض الاعترافات في تفجير الولايات المتحدة. كول، العقيد لاني جيه أكوستا جونيور، هز أسس عمل الحكومة الأمريكية في المحكمة بعد أحداث 11 سبتمبر.
أواخر عام 2006، بهدف إنشاء صفحة بعد إرث التعذيب الذي ترعاه الدولة، بدأ المدعون العامون في إدارة جورج دبليو بوش تجربة في خليج جوانتانامو. قاموا بتجميع فرق من عملاء إنفاذ القانون لمحاولة انتزاع اعترافات طوعية من الرجال الذين أمضوا سنوات في ظروف وحشية في مرافق معزولة تابعة لوكالة المخابرات المركزية. السجون.
أعلن قاض عسكري فشل هذه التجربة، على الأقل في حالة واحدة.
في نطاق واسع في قرار شامل، رفض العقيد لاني جيه أكوستا جونيور الاعتراف الذي حصل عليه العملاء الفيدراليون في خليج غوانتانامو في عام 2007 من سجين سعودي متهم بالتخطيط للتفجير الانتحاري الذي استهدف السفينة الأمريكية. كول في 12 أكتوبر 2000. أدى الهجوم الذي وقع في ميناء عدن باليمن إلى مقتل 17 بحارًا أمريكيًا.
وشهد الضباط أنهم كانوا مهذبين وودودين تجاه السجين، عبد الرحيم النشيري، وأوضح له أن مشاركته في استجوابات يناير/كانون الثاني وفبراير/شباط 2007 كانت طوعية.
لكن م. النشيري الذي اعتقل في في عام 2002، أمضى أربع سنوات في سرية وكالة المخابرات المركزية. السجون، حيث استخدم المحققون العنف والتهديد والعقاب لحمله على الكلام. وكتب القاضي في 18 أغسطس/آب أن "أي مقاومة قد يكون المدعى عليه يميل إلى إبداءها عندما طُلب منه تجريم نفسه قد تم طرده منه عمداً وحرفياً قبل سنوات". »
وبعبارة أخرى، وجد العقيد أكوستا أن استجوابات "الفريق النظيف" في غوانتانامو، كما أطلقوا عليه، لم تتمكن من إصلاح الضرر الذي أحدثته وكالة المخابرات المركزية. التعذيب وسنوات من التكييف لإجبار السجناء على الإجابة على الأسئلة عند الطلب.
القرار المؤلف من 50 صفحة هو أول قرار رئيسي، استنادًا إلى الأدلة المقدمة خلال جلسات الاستماع الأولية، فيما يتعلق مقبولية الاستجوابات التي يجريها عملاء فيدراليون من المفترض أن تبني قضايا جديدة ضد الرجال الذين أمضوا سنوات في سجون وكالة المخابرات المركزية السرية المعروفة باسم المواقع السوداء.
على الرغم من أن القرار لا يشكل سابقة و وقد بدأ المدعون العامون بالفعل في استئناف الحكم، وقد هز القرار الأساس الذي بنى عليه المدعون قضاياهم ضد الرجال. متهم بالتخطيط لهجمات القاعدة.
لم يظهر تأثيرها بعد في القضية الأكثر شهرة التي رفعتها المحكمة والتي تتهم خمسة سجناء بالتآمر في هجمات 11 سبتمبر/أيلول 2001. . . كلاهما قضيتان عقوبة الإعدام، ومحامو الدفاع في قضية 11 سبتمبر يستدعون أيضًا الشهود للادعاء بأن الاعترافات ملوثة من قبل وكالة المخابرات المركزية. يعذب. لكن قاضيًا عسكريًا آخر يرأس هذه القضية وهو غير ملزم بقرار كول.
لكن جيفري د. جروهارينج، المدعي العام المخضرم في 11 سبتمبر، طلب الاعترافات. من المتهمين في خليج غوانتانامو "أهم الأدلة في هذه القضية".
برفض الاعترافات في تفجير الولايات المتحدة. كول، العقيد لاني جيه أكوستا جونيور، هز أسس عمل الحكومة الأمريكية في المحكمة بعد أحداث 11 سبتمبر.
أواخر عام 2006، بهدف إنشاء صفحة بعد إرث التعذيب الذي ترعاه الدولة، بدأ المدعون العامون في إدارة جورج دبليو بوش تجربة في خليج جوانتانامو. قاموا بتجميع فرق من عملاء إنفاذ القانون لمحاولة انتزاع اعترافات طوعية من الرجال الذين أمضوا سنوات في ظروف وحشية في مرافق معزولة تابعة لوكالة المخابرات المركزية. السجون.
أعلن قاض عسكري فشل هذه التجربة، على الأقل في حالة واحدة.
في نطاق واسع في قرار شامل، رفض العقيد لاني جيه أكوستا جونيور الاعتراف الذي حصل عليه العملاء الفيدراليون في خليج غوانتانامو في عام 2007 من سجين سعودي متهم بالتخطيط للتفجير الانتحاري الذي استهدف السفينة الأمريكية. كول في 12 أكتوبر 2000. أدى الهجوم الذي وقع في ميناء عدن باليمن إلى مقتل 17 بحارًا أمريكيًا.
وشهد الضباط أنهم كانوا مهذبين وودودين تجاه السجين، عبد الرحيم النشيري، وأوضح له أن مشاركته في استجوابات يناير/كانون الثاني وفبراير/شباط 2007 كانت طوعية.
لكن م. النشيري الذي اعتقل في في عام 2002، أمضى أربع سنوات في سرية وكالة المخابرات المركزية. السجون، حيث استخدم المحققون العنف والتهديد والعقاب لحمله على الكلام. وكتب القاضي في 18 أغسطس/آب أن "أي مقاومة قد يكون المدعى عليه يميل إلى إبداءها عندما طُلب منه تجريم نفسه قد تم طرده منه عمداً وحرفياً قبل سنوات". »
وبعبارة أخرى، وجد العقيد أكوستا أن استجوابات "الفريق النظيف" في غوانتانامو، كما أطلقوا عليه، لم تتمكن من إصلاح الضرر الذي أحدثته وكالة المخابرات المركزية. التعذيب وسنوات من التكييف لإجبار السجناء على الإجابة على الأسئلة عند الطلب.
القرار المؤلف من 50 صفحة هو أول قرار رئيسي، استنادًا إلى الأدلة المقدمة خلال جلسات الاستماع الأولية، فيما يتعلق مقبولية الاستجوابات التي يجريها عملاء فيدراليون من المفترض أن تبني قضايا جديدة ضد الرجال الذين أمضوا سنوات في سجون وكالة المخابرات المركزية السرية المعروفة باسم المواقع السوداء.
على الرغم من أن القرار لا يشكل سابقة و وقد بدأ المدعون العامون بالفعل في استئناف الحكم، وقد هز القرار الأساس الذي بنى عليه المدعون قضاياهم ضد الرجال. متهم بالتخطيط لهجمات القاعدة.
لم يظهر تأثيرها بعد في القضية الأكثر شهرة التي رفعتها المحكمة والتي تتهم خمسة سجناء بالتآمر في هجمات 11 سبتمبر/أيلول 2001. . . كلاهما قضيتان عقوبة الإعدام، ومحامو الدفاع في قضية 11 سبتمبر يستدعون أيضًا الشهود للادعاء بأن الاعترافات ملوثة من قبل وكالة المخابرات المركزية. يعذب. لكن قاضيًا عسكريًا آخر يرأس هذه القضية وهو غير ملزم بقرار كول.
لكن جيفري د. جروهارينج، المدعي العام المخضرم في 11 سبتمبر، طلب الاعترافات. من المتهمين في خليج غوانتانامو "أهم الأدلة في هذه القضية".
What's Your Reaction?
