IFFI: الأصالة المحلية كانت مفتاح نجاح هروب "القنطرة" ، كما يقول ريشاب شيتي

صُنعت بميزانية متواضعة تبلغ 160 مليون روبية هندية (1.96 مليون دولار) ، أو "Kantara" (أو "Mystical" كان فيلم Forest ') واحدًا من أكبر الأفلام النائمة في العالم هذا العام. ويعزو مخرجه ونجمه ريشاب شيتي نجاحه إلى النكهة المحلية للفيلم.

تم إصدار الفيلم باللغة الكانادية في سبتمبر ، وقد حقق إجماليًا عالميًا في شباك التذاكر بأكثر من 4 روبية هندية مليار دولار (حوالي 49 مليون دولار).

القصة شديدة المحلية ، تستكشف موضوع الصراع بين الإنسان والحيوان ، وتستند إلى تجارب شيتي الخاصة ، ذكريات وتقاليد قريته الأصلية ، أخبر المنتج السينمائي T.G. Thyagarajan خلال جلسة نقاش في جوا. كان ثيو يتحدث عن "تمثيل التنوع الثقافي وتحديد الأسواق الجديدة" في مهرجان الأفلام الدولي في الهند يوم الجمعة.

"أعتقد أنه كلما كانت القصة محلية ومتجذرة ، زادت جاذبيتها العالمية. العواطف "تجاوز حواجز اللغة" ، قال شيتي ، الذي يلعب أيضًا دور الشخصية الرئيسية شيفا.

أطلق شيتي النار على كانتارا في مسقط رأسه في كوندابورا ، كارناتاكا. سبق له أن أخرج أفلام الكانادا "ريكي" و "كيريك بارتي" ومثل في عدد من أفلام الكانادا التي تم إنتاجها في مركز الأفلام في جنوب الهند والتي يطلق عليها اسم خشب الصندل.

"لا توجد صيغة لفيلم هندي ناجح. يجب أن يتواصل المحتوى مع الجمهور. أنا لاحظ المجتمع وحاول دمج ذلك في أفلامي ولأنني أؤمن بالطقوس التي صورتها في فيلمي ، فإن الجمهور يصدقهم أيضًا "، قال شيتي ، المقيم في بنغالورو.

مناقشة العلاقة بين الميزانية وشباك التذاكر ، كان شيتي رافضًا. "أقرر الميزانية وفقًا لاحتياجات الفيلم. المشاهدون لا يهتمون بالميزانية. شاهدوا الفيلم لأنهم أحبوا القصة. الكلام الشفهي ، أرخص أشكال التسويق ، ساعد كثيرًا.

التعليقات

IFFI: الأصالة المحلية كانت مفتاح نجاح هروب "القنطرة" ، كما يقول ريشاب شيتي

صُنعت بميزانية متواضعة تبلغ 160 مليون روبية هندية (1.96 مليون دولار) ، أو "Kantara" (أو "Mystical" كان فيلم Forest ') واحدًا من أكبر الأفلام النائمة في العالم هذا العام. ويعزو مخرجه ونجمه ريشاب شيتي نجاحه إلى النكهة المحلية للفيلم.

تم إصدار الفيلم باللغة الكانادية في سبتمبر ، وقد حقق إجماليًا عالميًا في شباك التذاكر بأكثر من 4 روبية هندية مليار دولار (حوالي 49 مليون دولار).

القصة شديدة المحلية ، تستكشف موضوع الصراع بين الإنسان والحيوان ، وتستند إلى تجارب شيتي الخاصة ، ذكريات وتقاليد قريته الأصلية ، أخبر المنتج السينمائي T.G. Thyagarajan خلال جلسة نقاش في جوا. كان ثيو يتحدث عن "تمثيل التنوع الثقافي وتحديد الأسواق الجديدة" في مهرجان الأفلام الدولي في الهند يوم الجمعة.

"أعتقد أنه كلما كانت القصة محلية ومتجذرة ، زادت جاذبيتها العالمية. العواطف "تجاوز حواجز اللغة" ، قال شيتي ، الذي يلعب أيضًا دور الشخصية الرئيسية شيفا.

أطلق شيتي النار على كانتارا في مسقط رأسه في كوندابورا ، كارناتاكا. سبق له أن أخرج أفلام الكانادا "ريكي" و "كيريك بارتي" ومثل في عدد من أفلام الكانادا التي تم إنتاجها في مركز الأفلام في جنوب الهند والتي يطلق عليها اسم خشب الصندل.

"لا توجد صيغة لفيلم هندي ناجح. يجب أن يتواصل المحتوى مع الجمهور. أنا لاحظ المجتمع وحاول دمج ذلك في أفلامي ولأنني أؤمن بالطقوس التي صورتها في فيلمي ، فإن الجمهور يصدقهم أيضًا "، قال شيتي ، المقيم في بنغالورو.

مناقشة العلاقة بين الميزانية وشباك التذاكر ، كان شيتي رافضًا. "أقرر الميزانية وفقًا لاحتياجات الفيلم. المشاهدون لا يهتمون بالميزانية. شاهدوا الفيلم لأنهم أحبوا القصة. الكلام الشفهي ، أرخص أشكال التسويق ، ساعد كثيرًا.

التعليقات

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow