جيريمي تشوا ولافندر تشانغ وجون كلانج ريتيم في فيلم سنغافورة الوثائقي "ابتسامة غائبة"

يجتمع المنتج السنغافوري الغزير جيريمي تشوا وصانعي الأفلام جون كلانج ولافندر تشانغ بعد فيلم A Love Unknown (2020) ) ، من إخراج كلانج وتصويره تشانغ. هذه المرة ، تعاونوا في فيلم "Absent Smile" ، الذي شارك في إخراجه Chang and Clang ، والذي سيعرض لأول مرة عالميًا في مهرجان سنغافورة السينمائي الدولي.

يقع كلانج في نيويورك ويزور والديه في سنغافورة داخل وخارج. "الابتسامة الغائبة" هي وثيقة عن والدي كلانج ومشاعرهما المختلطة بالرغبة والدعم لابنهما ، باستخدام تنسيق صورة العائلة معزز بالوسائل الرقمية.

"الشيخوخة والانفصال ظواهر شائعة يمر بها الكثيرون في عصرنا. قريب من قلوبنا ويمكننا أيضًا تجنب الاقتراب. بينما يبدو أن التكنولوجيا الحديثة تساعد في مداعبة رغباتنا لأحبائنا ، فإنها تغذي أيضًا منطق الغياب المطول. ومع ذلك ، فإن غياب أحبائنا هذا يمثل فترة ضائعة بشكل لا يمكن تعويضه إلى الأبد . في هذا الفيلم ، نحاول تصوير يوم واحد للزوجين المسنين مع المراقبة المستمرة ، على أمل التقاط الفوارق الدقيقة والديناميكيات الأساسية في حياتهم اليومية في غياب ابنهم ، "قال كلانج وتشانج لموقع Variety .

الفيلم مستوحى أيضًا من مشروع Clang الفني "Being Together".

"تم إعداد" العمل معًا " لعرض وضع الشتات مشتركة بين العديد من العائلات وكيف نتكيف مع التطورات التكنولوجية ونستخدمها ، والتي تعكس عصرنا.

"عندما أنشأ كلانج هذا العمل ، قرر بالفعل أن يفعل شيئًا مع الصور 10 سنوات على الرغم من أنه لم يفعل ليس لدي فكرة محددة عما يريد أن يفعله ، فقد كان يعلم أنه يود أن يرى كيف تغيرت الأسرة وتقدَّم في العمر بعد عقد من جلسة التصوير الأولى. لا يتعلق بالمشروع الفني "أن نكون معًا" - إنه يأخذ حياة خاصة به. نريد أن نرى اللحظة التي تلي انتهاء جلسة التصوير الشخصية ، حيث تستمر في حياتك اليومية وفي هذه الحالة ، بعد عقد من الزمن "، أضاف كلانج وتشانج.

يعد العرض الأول في سنغافورة مهمًا للمخرجين. "يتضمن هذا الفيلم العديد من العائلات المحلية وهو عبارة عن كبسولة زمنية رائعة لإعادتهم إلى جلسة التصوير هذه. ربما تغير الكثير منذ ذلك الحين ، لكن القيمة العائلية ستبقى. ستكون تجربة مفيدة للغاية بالنسبة لنا جميعًا. كلانج وتشانج

تم تمويل الفيلم ذاتيًا من خلال بيع أعمال كلانج من قبل المتعاون والمنتج منذ فترة طويلة ، إلين تيو

قال تشوا ، "أجد أسلوبهم في التعامل مع الأفلام الوثائقية مبتكرًا وغير متوقع. تتناول ممارساتهم السينمائية الملاحظات المعقدة للمجتمع من خلال صور دقيقة لشخصيات متواضعة تم تصويرها وتحريرها بنسيج حميم مصنوع يدويًا ، ثم وضع عناصر التعريف أو الهجينة جنبًا إلى جنب لخلق التوتر ومنظور جديد في التعديل. في هذه الحالة ، قصة لا تكشف عن نفسها بشكل مباشر ، يتم سردها بين تسلسل زمني في أعقاب صورة عائلية حيث تأتي الموضوعات من التفسير الذاتي والاستبطان. أجد أنها نظرة مؤثرة للشيخوخة ، وفقدان أحد الأحباء ، وكيف يمر الوقت في الأزمنة المعاصرة - وهي موضوعات أعتقد أن جيلي يستخف بها. ">

"الابتسامة الغائبة" هي إضافة أخرى إلى القائمة المزدهرة للأفلام السنغافورية المخصصة للاعتراف الدولي. "أعتقد أنه يعكس وقتًا يمكن فيه لصانعي الأفلام أن يجدوا أصواتهم وأن يكونوا أكثر ثقة أيضًا في هويتهم كسنغافوريين. لدينا تاريخ أقل من البلدان المجاورة لنا ، لذلك من السهل أن يُنظر إلينا على أننا الأخ "الضحل" لجنوب شرق آسيا. قال كلانج وتشانج إن الأمر يتطلب وقتًا وشجاعة لمعرفة أنه لا بأس في أن نكون من نحن وأن لدينا شيئًا نتشاركه مع العالم ".

أضاف تشوا ، "ربما يوجد جيل جديد من المخرجين الجريئين. ..