كان النص اللافت للخريج جسرًا بعيدًا جدًا عن آفا غاردنر

ما حدث خلال موعد غاردنر ونيكولز في فندق سانت ريجيس الفاخر في نيويورك يعتمد على من يروي القصة. في رواية غاردنر ، كما قيل لبيتر إيفانز عن طبقه "Ava Gardner: The Secret Conversations" ، تذكرت الممثلة ، "لقد جعلني أبكي." عندما تم الضغط عليها للتوضيح ، قالت ، "لم يكن ... سيمباتيكو جدًا." لذا تراجع غاردنر بمهارة عن الدور دون أن يقول "لا". "قلت لها إنني لا أستطيع التمثيل. كان نفس الرفض. قلت إنني لست ممثلة."

في هذا الكتاب نفسه ، يتذكر نيكولز اللقاء بشكل مختلف قليلاً. "مسرحية وفوق ذلك ، جلست على مكتب فرنسي صغير مع هاتف ، وذهبت إلى كل لقطات نجوم السينما. قالت ، 'حسنًا ، لنتحدث عن فيلمك. بادئ ذي بدء ، أنا لا أخلع ملابسي لأحد. ""

لسوء حظ غاردنر ، كان الاجتماع في الأساس مجاملة. تم تعيين نيكولز بالفعل على آن بانكروفت وهي تلعب دور السيدة روبنسون المغرية ، على الرغم من أنها كانت أكبر من داستن هوفمان بست سنوات فقط. قد يكون فارق السن غريبًا ، ولكن إذا كان بإمكانك تخيل أي شخص في هذا الدور بخلاف بانكروفت ، فمن المحتمل أنك لم تشاهد فيلم The Graduate أبدًا.