中国知识产权格局日趋成熟
乍一看，Manolo Blahnik 最近在中国法院的知识产权胜诉表明外国公司在中国的发展前景成熟。
这家鞋匠成为中国臭名昭著的“先跌”商标制度的牺牲品，当地商人在该制度下击败主要唱片公司，结果往往很荒谬。例如，中国商人詹宝生在埃隆马斯克进入中国市场之前就注册了特斯拉的名字。宝盛随后试图起诉这家汽车制造商为其索赔辩护。诉讼最终在庭外解决。
这位标志性的西班牙鞋履设计师在 7 月宣布胜诉之前，该国法院最终开始裁决有利于国际品牌的一系列案件。去年，New Balance 对两家模仿其“N”标志的本地公司提起诉讼，赢得了损害赔偿，2020 年末，前 NBA 球星迈克尔乔丹得以阻止中国运动服装制造商乔丹体育使用其商标。
“这有点显示了中国司法系统在过去 20 年的演变。以及它是如何演变的 . . . [to be] 比过去更有利，c 是一个品牌所有者的国家可以成功，”参与 Manolo Blahnik 案的 DLA Piper 合伙人 Edward Chatterton 说。
这一变化与增强投资者对中国商事法律体系信心的许多其他努力相一致。去年，中国允许其部分法院开始承认香港的破产判决，理论上允许国际公司将中国债务人追回内地。
分析人士表示，外国时尚品牌最近取得的大量胜利部分是由于 2019 年中国对商标法进行了修订，该法已被修订以禁止恶意申请。最近对注册了 Manolo Blahnik 这个名字的商人方宇洲的案件获胜，很大程度上是因为商标律师利用北京国家图书馆的档案研究确定，在方罢免他时，Manolo Blahnik 在中国已经是一个名字。 Manolo Blahnik 的律师还派出一个团队从 Fang 的商店购买鞋子，并在法庭上陈述了他们的调查结果。 “他是一个经常利用第三方品牌的人，而且确实如此。” . .销售假冒产品，”查特顿解释说。方的律师拒绝置评。
然而，对于许多品牌来说，在诉讼的麻烦之后，这些是否是代价高昂的胜利还有待观察。其中一个查特顿案涉及一家美国安全摄像头公司，该公司将工厂转移到中国，却发现之前的工厂拥有其部分产品的商标。结果，在公司最终赢得知识产权诉讼之前，工厂老板能够停止从中国港口运送大量货物。然而，到这一步，公司已经受够了。
“本案中的品牌实际上将其大量生产转移到了中国之外。因此，事实上，这种情况可能会对中国经济造成损害，”查特顿说。
对于中国的工厂主来说，这不是一个好时机。该国的零新冠边境管制将外国领导人拒之门外，并减缓了新投资。 “中国正在失宠，”瑞典半政府贸易机构 Business Sweden 的首席经济学家莉娜·塞尔格伦 (Lena Sellgren) 指的是上周发布的 6 月份调查。 “瑞典制造商 。 . .减少他们在中国的中间产品采购，以增加他们在其他地方的采购。在接受调查的人中，41% 的人表示他们将在未来三年内减少对中国供应商的采购。
与此同时，在中国市场在大流行爆发期间维持高级时装运转之后，各品牌目前正在评估其在中国的黄金之路的可持续性。今年1月，贝恩公司预测，到2025年，中国消费者在全球奢侈品中的份额将成为全球第一。然而，从那时起，该国的经济一直受到 Covid-19 停工和住房危机的冲击，从而抑制了消费者支出。
还有一个问题是，在以 山寨 或假冒文化而闻名的市场中诉讼是否值得。新百伦在他们的案子中只赚了 2500 万元人民币（360 万美元）。该公司创始人兼首席执行官的侄女克里斯蒂娜·布拉尼克 (Kristina Blahnik) 此前曾对英国《金融时报》表示：“如果我真的把所有这些都加起来，我会心脏病发作。” 。”
primrose.riordan@ft.com
...乍一看，Manolo Blahnik 最近在中国法院的知识产权胜诉表明外国公司在中国的发展前景成熟。
这家鞋匠成为中国臭名昭著的“先跌”商标制度的牺牲品，当地商人在该制度下击败主要唱片公司，结果往往很荒谬。例如，中国商人詹宝生在埃隆马斯克进入中国市场之前就注册了特斯拉的名字。宝盛随后试图起诉这家汽车制造商为其索赔辩护。诉讼最终在庭外解决。
这位标志性的西班牙鞋履设计师在 7 月宣布胜诉之前，该国法院最终开始裁决有利于国际品牌的一系列案件。去年，New Balance 对两家模仿其“N”标志的本地公司提起诉讼，赢得了损害赔偿，2020 年末，前 NBA 球星迈克尔乔丹得以阻止中国运动服装制造商乔丹体育使用其商标。
“这有点显示了中国司法系统在过去 20 年的演变。以及它是如何演变的 . . . [to be] 比过去更有利，c 是一个品牌所有者的国家可以成功，”参与 Manolo Blahnik 案的 DLA Piper 合伙人 Edward Chatterton 说。
这一变化与增强投资者对中国商事法律体系信心的许多其他努力相一致。去年，中国允许其部分法院开始承认香港的破产判决，理论上允许国际公司将中国债务人追回内地。
分析人士表示，外国时尚品牌最近取得的大量胜利部分是由于 2019 年中国对商标法进行了修订，该法已被修订以禁止恶意申请。最近对注册了 Manolo Blahnik 这个名字的商人方宇洲的案件获胜，很大程度上是因为商标律师利用北京国家图书馆的档案研究确定，在方罢免他时，Manolo Blahnik 在中国已经是一个名字。 Manolo Blahnik 的律师还派出一个团队从 Fang 的商店购买鞋子，并在法庭上陈述了他们的调查结果。 “他是一个经常利用第三方品牌的人，而且确实如此。” . .销售假冒产品，”查特顿解释说。方的律师拒绝置评。
然而，对于许多品牌来说，在诉讼的麻烦之后，这些是否是代价高昂的胜利还有待观察。其中一个查特顿案涉及一家美国安全摄像头公司，该公司将工厂转移到中国，却发现之前的工厂拥有其部分产品的商标。结果，在公司最终赢得知识产权诉讼之前，工厂老板能够停止从中国港口运送大量货物。然而，到这一步，公司已经受够了。
“本案中的品牌实际上将其大量生产转移到了中国之外。因此，事实上，这种情况可能会对中国经济造成损害，”查特顿说。
对于中国的工厂主来说，这不是一个好时机。该国的零新冠边境管制将外国领导人拒之门外，并减缓了新投资。 “中国正在失宠，”瑞典半政府贸易机构 Business Sweden 的首席经济学家莉娜·塞尔格伦 (Lena Sellgren) 指的是上周发布的 6 月份调查。 “瑞典制造商 。 . .减少他们在中国的中间产品采购，以增加他们在其他地方的采购。在接受调查的人中，41% 的人表示他们将在未来三年内减少对中国供应商的采购。
与此同时，在中国市场在大流行爆发期间维持高级时装运转之后，各品牌目前正在评估其在中国的黄金之路的可持续性。今年1月，贝恩公司预测，到2025年，中国消费者在全球奢侈品中的份额将成为全球第一。然而，从那时起，该国的经济一直受到 Covid-19 停工和住房危机的冲击，从而抑制了消费者支出。
还有一个问题是，在以 山寨 或假冒文化而闻名的市场中诉讼是否值得。新百伦在他们的案子中只赚了 2500 万元人民币（360 万美元）。该公司创始人兼首席执行官的侄女克里斯蒂娜·布拉尼克 (Kristina Blahnik) 此前曾对英国《金融时报》表示：“如果我真的把所有这些都加起来，我会心脏病发作。” 。”
primrose.riordan@ft.com
...What's Your Reaction?
