英国版《Vogue》编辑以“包容性”为由拒绝广告
英国版 Vogue 主编 Edward Enninful 表示,他拒绝接受与他的包容性愿景不同的主要时尚品牌的广告。
51 岁的 Enninful 于 2017 年担任该时尚杂志的主角,他在 BBC Radio 4 的今日节目中表示,在他任职初期,他被告知“包容性等于低端”。
在宣传 5 月号题为“重塑时尚”的杂志时,他说他愿意承受经济上的打击,以支持其杂志的多样性和包容性价值观。
“我们过去拒绝了很多广告。当我在 2017 年开始时,我说我们要制作一本包容性杂志,其中包含所有不同的种族,我被告知“包容性=低端”。
“直到杂志问世,世界反响如此之好,人们才被说服。所以我们不得不拒绝那些不真正认同我们愿景的人。这是我们不惧怕做的事情。”
Enninful 拒绝透露他拒绝的公司的名称,但透露他曾代理过“大时尚品牌”。
他告诉节目,他在 5 月版中与 Sinéad Burke 合作,Sinéad Burke 经营无障碍咨询公司 Tilting the Lens,该公司为 Netflix 和星巴克等品牌提供有关如何使他们的业务更加无障碍的建议-friendly.
这期杂志关注 19 位来自时尚、体育和艺术领域的完全残疾人士。封面明星包括患有多发性硬化症的女演员塞尔玛布莱尔和模特艾莉戈德斯坦,谁患有唐氏综合症。其他贡献者包括赛车手 Nicolas Hamilton 和喜剧演员 Rosie Jones,他们都患有脑瘫。
Enninful 表示,该版本是其使命延伸的一部分以在时尚行业建立包容性和多样性。
“多样性、包容性,一切都在一个屋檐下,当你照亮那些一直‘与众不同’的人时或者被认为是局外人,这一直是我们在 Vogue 的使命之一。”
他说他部分受到自己“隐形残疾”经历的影响,因为他也患有视力和听力障碍,如血液病。
迫于呈现不同尺寸的模型,Enninful 坚持“勤奋”并确保每个版本都反映了尺寸范围英国时尚杂志。
英国版 Vogue 主编 Edward Enninful 表示,他拒绝接受与他的包容性愿景不同的主要时尚品牌的广告。
51 岁的 Enninful 于 2017 年担任该时尚杂志的主角,他在 BBC Radio 4 的今日节目中表示,在他任职初期,他被告知“包容性等于低端”。
在宣传 5 月号题为“重塑时尚”的杂志时,他说他愿意承受经济上的打击,以支持其杂志的多样性和包容性价值观。
“我们过去拒绝了很多广告。当我在 2017 年开始时,我说我们要制作一本包容性杂志,其中包含所有不同的种族,我被告知“包容性=低端”。
“直到杂志问世,世界反响如此之好,人们才被说服。所以我们不得不拒绝那些不真正认同我们愿景的人。这是我们不惧怕做的事情。”
Enninful 拒绝透露他拒绝的公司的名称,但透露他曾代理过“大时尚品牌”。
他告诉节目,他在 5 月版中与 Sinéad Burke 合作,Sinéad Burke 经营无障碍咨询公司 Tilting the Lens,该公司为 Netflix 和星巴克等品牌提供有关如何使他们的业务更加无障碍的建议-friendly.
这期杂志关注 19 位来自时尚、体育和艺术领域的完全残疾人士。封面明星包括患有多发性硬化症的女演员塞尔玛布莱尔和模特艾莉戈德斯坦,谁患有唐氏综合症。其他贡献者包括赛车手 Nicolas Hamilton 和喜剧演员 Rosie Jones,他们都患有脑瘫。
Enninful 表示,该版本是其使命延伸的一部分以在时尚行业建立包容性和多样性。
“多样性、包容性,一切都在一个屋檐下,当你照亮那些一直‘与众不同’的人时或者被认为是局外人,这一直是我们在 Vogue 的使命之一。”
他说他部分受到自己“隐形残疾”经历的影响,因为他也患有视力和听力障碍,如血液病。
迫于呈现不同尺寸的模型,Enninful 坚持“勤奋”并确保每个版本都反映了尺寸范围英国时尚杂志。
What's Your Reaction?