纪念乔安妮·普兰斯基

这篇原创文章的一个版本出现在 TechCrunch 的每周机器人通讯 Actuator 中。它已更新，包括以他的名义设立的新奖学金基金的详细信息。

我个人并不认识乔安妮·普兰斯基，因此当上个月末她去世的消息传出时，我联系了我的 LinkedIn 粉丝，询问他们是否有人知道。 “是的，”其中一个回答道，“不是每个人都这样吗？”经过数十年的工作，Pransky 对行业产生了持久的影响，为有关机器人和自动化的对话带来了独特的人性元素。

“乔安妮是‘与众不同’的缩影，”iRobot 联合创始人兼 Tertill 首席执行官海伦·格雷纳 (Helen Greiner) 通过电子邮件告诉我。 “她是引起人们关注机器人对社会意味着什么以及人类社会对机器人意味着什么的先驱。”

普兰斯基自豪地接受了“世界上第一位真正的机器人精神病学家”的称号，致力于充当人类和机器人之间的中间人。 “我的最终目标是帮助人们了解他们对机器人技术的情感、社会和心理反应，”她在她的官方传记中写道，“这些技术肯定会在未来几年激增，影响他们生活的各个方面。” 有时，这项工作需要与开发人员合作，寻找使系统适应人类社会的方法。其他时候，这意味着让人类相信机器人并不像几十年科幻小说所描绘的那样构成威胁。这些对话让她登上了 TEDx、“杰·雷诺今夜秀”等舞台，并在喜剧中心的“BattleBots”竞赛中担任了三年评委。

科幻小说在其使命宣言中发挥了关键作用。普兰斯基热情地讲述了她与艾萨克·阿西莫夫相遇的故事，这促使她向这位传奇作家介绍机器人技术在现实世界中的突破。在重聚期间，阿西莫夫称她为“现实生活中的苏珊·卡尔文”，指的是 1950 年短片集“我，机器人”中的机器人心理学家角色，该短片为威尔·史密斯的同名电影提供了灵感。

德克萨斯 A&M 计算机科学与工程系教授 Robin Murphy 在一封电子邮件中告诉 TechCrunch，尽管普兰斯基经常自豪地讲述这个故事，但这种比较并不完全恰当。

“乔安妮非常自豪艾萨克·阿西莫夫称她为真正的苏珊·卡尔文，这很奇怪，因为苏珊·卡尔文令人讨厌、孤独、从不微笑、没有丈夫或家庭，与乔安妮相反，”墨菲写道。 “但这也是有道理的——如果有一个女性能够代表阿西莫夫想要的机器人，与标准角色相比，那一定是乔安妮。”

墨菲是第一个宣布普兰斯基去世消息的人。在向 Robohub 致敬时，她指出，“乔安妮是最早真正推广现在所谓的以人为中心的机器人技术的人之一，即任何系统中总是有人参与。机器人技术。”

您还可以在他的 YouTube 频道 RobotMD 上阅读有关 Pransky 本人的更多信息。他的 TEDx 演讲《沙发上的机器人》的这段摘录似乎最能概括他的使命宣言。

机器人可以在很多方面帮助我们并改善我们的生活，但它们不会体验人类的处境。他们不会在 TEDx 演讲中心惊肉跳。他们不会因为笑得太开心而哭。他们不会理解人类因失去亲人而产生的悲痛。机器人与我们不同，我们不应该使用相同的术语来描述它们的反应。将“人工共情”这样的术语归于机器只会导致混乱，并导致机器像我们一样移动的假设，特别是当我们对人工和真实的看法变得模糊时。人类面对面地从其他人身上学习同理心。

本周，非营利组织“机器人领域的女性”悄然推出了一项以普兰斯基名义的奖学金。该基金目前正在通过 Bold.org 募集捐款，旨在鼓励女性和非二元性别学生从事机器人技术职业。

该组织指出：“我们在许多机器人中心城市拥有全球在线社区和当地活动。机器人技术是一个不断发展的领域，我们在机器人社区中需要更多的女性和代表性不足的人。”“我们的第一个奖学金是乔安妮·普兰斯基机器人女性庆祝活动面向本科生和新生，鼓励她们探索机器人课程。”

安德拉·凯伊 (Andra Kaey) 看到了...