Sandrine Zhang Ferron:“重要的是想法,不是钱”

一个微笑的女人坐在米色布艺椅子上,身后是桃花心木箱子,身边是瓷豹Sandrine Zhang Ferron 在她的手机上保留了一份详细的礼物请求清单 © Antonia Adomako/FT

我不善于计划,通常把所有事情都留到最后一刻。每年我都会被抓住。去年,我什至忘了给丈夫买礼物。所以今年我开始在手机上的待办事项应用程序上编制清单。每当我家里有人说他们喜欢某样东西时,我都会捕捉到它。

我的父母出生在中国,所以圣诞节对他们来说并不那么重要。相反,我们倾向于在农历新年与他们举行盛大的聚会。但我丈夫是法国人,过圣诞节,所有的仪式对我的姻亲来说都非常重要。

当我在 1990 年代和父母从中国移民到法国时,他们开始在圣诞节给我买礼物。当他们第一次用一棵树做这一切时,我大约五岁,我当时想,“天哪,法国真是个伟大的国家!”

第一次打开礼物的时候,我的手在颤抖。圣诞老人是一个我以前一无所知的概念,但我真的相信它。我认为这是一个芭比娃娃。年幼的孩子是非常无辜的。

送出您心仪的礼物非常重要,而不仅仅是您在网上匆忙购买的东西。我不喜欢批量生产的产品;我首先寻找质量,然后才是会用得好的东西。

对于我的父母来说,一切都与实用性有关。他们住在寒冷的房子里,所以优质的羊毛外套将是一个不错的选择。他们可能永远不会把钱花在质量上,所以我期待从他们那里购买经久耐用的夹克。

或者我可以给我妈妈一个铸铁煎锅,它可以永远使用,每次她用它都会记住我。还有一个篮子,里面装满了她在中国吃过的所有她最喜欢的食物:中国糖果、熊猫饼干,还有一种她在法国家附近找不到但我可以在伦敦唐人街买到的特制茶.

Sandrine Zhang Ferron:“重要的是想法,不是钱”
一个微笑的女人坐在米色布艺椅子上,身后是桃花心木箱子,身边是瓷豹Sandrine Zhang Ferron 在她的手机上保留了一份详细的礼物请求清单 © Antonia Adomako/FT

我不善于计划,通常把所有事情都留到最后一刻。每年我都会被抓住。去年,我什至忘了给丈夫买礼物。所以今年我开始在手机上的待办事项应用程序上编制清单。每当我家里有人说他们喜欢某样东西时,我都会捕捉到它。

我的父母出生在中国,所以圣诞节对他们来说并不那么重要。相反,我们倾向于在农历新年与他们举行盛大的聚会。但我丈夫是法国人,过圣诞节,所有的仪式对我的姻亲来说都非常重要。

当我在 1990 年代和父母从中国移民到法国时,他们开始在圣诞节给我买礼物。当他们第一次用一棵树做这一切时,我大约五岁,我当时想,“天哪,法国真是个伟大的国家!”

第一次打开礼物的时候,我的手在颤抖。圣诞老人是一个我以前一无所知的概念,但我真的相信它。我认为这是一个芭比娃娃。年幼的孩子是非常无辜的。

送出您心仪的礼物非常重要,而不仅仅是您在网上匆忙购买的东西。我不喜欢批量生产的产品;我首先寻找质量,然后才是会用得好的东西。

对于我的父母来说,一切都与实用性有关。他们住在寒冷的房子里,所以优质的羊毛外套将是一个不错的选择。他们可能永远不会把钱花在质量上,所以我期待从他们那里购买经久耐用的夹克。

或者我可以给我妈妈一个铸铁煎锅,它可以永远使用,每次她用它都会记住我。还有一个篮子,里面装满了她在中国吃过的所有她最喜欢的食物:中国糖果、熊猫饼干,还有一种她在法国家附近找不到但我可以在伦敦唐人街买到的特制茶.

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow