Vogue 编辑 Edward Enninful:“冒名顶替综合症是我的动力”

2020 年的一个星期三早上,英国Vogue 的编辑正在上班的路上。这是一个炎热的一天,伦敦很安静,人们尴尬地活过来时那种诡异的寂静——这是爱德华·恩宁弗自封锁以来第一次来到办公室。他在那里完成了 Vogue 的 9 月刊 - 。主题是“希望”,封面是黑白相间的社会正义活动家肖像,足球运动员马库斯·拉什福德和模特 Adwoa Aboah 分享了封面。恩宁很兴奋。甚至充满希望。在封锁期间,他主持了虚拟圆桌会议,以回应乔治·弗洛伊德(George Floyd)被谋杀的事件,并与奥普拉·温弗瑞(Oprah Winfrey)和苏塞克斯公爵夫人(Duchess of Sussex)等其他行业的黑人领导人进行了危机会谈,抗议者在他公寓下方的城市街道上游行。他们一直在谈论“前进”。但当他走近时尚之家的玻璃门时,一名白人保安拦住了他。 “货物通过装卸码头,”她喊道。 Enninful有两个想法。第一个是呻吟:“不是今天,撒旦。”第二个:“我可以做点什么。”

早上 8 点刚过,在 Enninful 的厨房里,距离他接手管理英国Vogue,以及两位自被任命为Vogue的欧洲编辑总监后,与 Anna Wintour 一起加入了更广泛的管理团队。温图尔的黎明常规包括打网球,然后是专业的发型和化妆,而 Enninful 五点起床冥想。今年他迎来了 50 岁生日,并与相恋 20 年的伴侣亚历克·麦克斯韦 (Alec Maxwell) 庆祝了他的婚礼。在她的左边,蜷缩在厨房柜台上,一个适中的女人大小的结婚蛋糕正等待收起。当我们说话时,他坐在我们视野的边缘,洋溢着迷人的、超乎寻常的喜悦。

我们在这里讨论他的新书(这是我第一次认识了 Enninful,虽然我在 Vogue 网站上写了一个痛苦的阿姨专栏),这是该杂志 100 年历史中第一个人、第一位黑人、第一位工人阶级编辑和第一位同性恋者的回忆录。读完之后(奥普拉·温弗瑞通过电子邮件告诉我),“我明白他生活中发生的一切如何塑造了他成为现在的人。”一个男人,温弗瑞说,他“处于时尚界的顶端,对别人的感受总是善良和敏感”。就在他被保安逮捕的同一个月,Enninful 正在和他的朋友演员伊德里斯·厄尔巴 (Idris Elba) 一起遛他的狗(波士顿梗犬 Ru,它在 Instagram 上有超过 17,000 名粉丝),解释他将谈论这本书的内容。 “哦,你知道的,”他叹了口气。 “一个来自加纳的男孩在种族歧视、阶级歧视的行业中闯荡,一路上的挣扎。”

厄尔巴阻止了他。不,他说。不。 “我们看到了魅力和招摇,”厄尔巴说。 “我们没有看到有麻烦的黑人。一定要给我们力量和成功。我们需要这个。恩宁夫吃了一惊。他并不觉得特别强大或成功。他不觉得自己“成功”了——他说,移民(主要是黑人)的成功是脆弱的。但他听了,他写的书包含力量、魅力、幽默,但也包含政治、脆弱和一点恐怖。

Vogue 编辑 Edward Enninful:“冒名顶替综合症是我的动力”

2020 年的一个星期三早上,英国Vogue 的编辑正在上班的路上。这是一个炎热的一天,伦敦很安静,人们尴尬地活过来时那种诡异的寂静——这是爱德华·恩宁弗自封锁以来第一次来到办公室。他在那里完成了 Vogue 的 9 月刊 - 。主题是“希望”,封面是黑白相间的社会正义活动家肖像,足球运动员马库斯·拉什福德和模特 Adwoa Aboah 分享了封面。恩宁很兴奋。甚至充满希望。在封锁期间,他主持了虚拟圆桌会议,以回应乔治·弗洛伊德(George Floyd)被谋杀的事件,并与奥普拉·温弗瑞(Oprah Winfrey)和苏塞克斯公爵夫人(Duchess of Sussex)等其他行业的黑人领导人进行了危机会谈,抗议者在他公寓下方的城市街道上游行。他们一直在谈论“前进”。但当他走近时尚之家的玻璃门时,一名白人保安拦住了他。 “货物通过装卸码头,”她喊道。 Enninful有两个想法。第一个是呻吟:“不是今天,撒旦。”第二个:“我可以做点什么。”

早上 8 点刚过,在 Enninful 的厨房里,距离他接手管理英国Vogue,以及两位自被任命为Vogue的欧洲编辑总监后,与 Anna Wintour 一起加入了更广泛的管理团队。温图尔的黎明常规包括打网球,然后是专业的发型和化妆,而 Enninful 五点起床冥想。今年他迎来了 50 岁生日,并与相恋 20 年的伴侣亚历克·麦克斯韦 (Alec Maxwell) 庆祝了他的婚礼。在她的左边,蜷缩在厨房柜台上,一个适中的女人大小的结婚蛋糕正等待收起。当我们说话时,他坐在我们视野的边缘,洋溢着迷人的、超乎寻常的喜悦。

我们在这里讨论他的新书(这是我第一次认识了 Enninful,虽然我在 Vogue 网站上写了一个痛苦的阿姨专栏),这是该杂志 100 年历史中第一个人、第一位黑人、第一位工人阶级编辑和第一位同性恋者的回忆录。读完之后(奥普拉·温弗瑞通过电子邮件告诉我),“我明白他生活中发生的一切如何塑造了他成为现在的人。”一个男人,温弗瑞说,他“处于时尚界的顶端,对别人的感受总是善良和敏感”。就在他被保安逮捕的同一个月,Enninful 正在和他的朋友演员伊德里斯·厄尔巴 (Idris Elba) 一起遛他的狗(波士顿梗犬 Ru,它在 Instagram 上有超过 17,000 名粉丝),解释他将谈论这本书的内容。 “哦,你知道的,”他叹了口气。 “一个来自加纳的男孩在种族歧视、阶级歧视的行业中闯荡,一路上的挣扎。”

厄尔巴阻止了他。不,他说。不。 “我们看到了魅力和招摇,”厄尔巴说。 “我们没有看到有麻烦的黑人。一定要给我们力量和成功。我们需要这个。恩宁夫吃了一惊。他并不觉得特别强大或成功。他不觉得自己“成功”了——他说,移民(主要是黑人)的成功是脆弱的。但他听了,他写的书包含力量、魅力、幽默,但也包含政治、脆弱和一点恐怖。

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow