250.000 Jobs im Gastgewerbe sind ohne weitere Unterstützung bei der Energierechnung gefährdet, warnt der Branchenchef

IndyEatMelden Sie sich für die Inside Politics-E-Mail an, um täglich Ihr kostenloses Briefing über die Größten zu erhalten Geschichten aus der britischen PolitikHolen Sie sich unsere kostenlose Inside Politics-E-MailBitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse einBitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse einIch möchte per E-Mail über Angebote, Veranstaltungen und Updates von The Independent benachrichtigt werden. Lesen Sie unsere Datenschutzerklärung.{{ #verifyErrors }}{{ message }}{{ /verifyErrors }}{{ ^verifyErrors }}Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.{{ /verifyErrors }}

Bis zu einer Viertelmillion Arbeitsplätze würden in einem „Blutbad“ in den Hauptstraßen verloren gehen, wenn die Regierung keine Unterstützung für Energierechnungen gewährt , sagt ein versierter Branchenchef.

Die zerbrechliche Branche kämpft bereits mit ihrer eigenen Version von „long covid“ und viele Unternehmen werden einen weiteren wirtschaftlichen Schock nicht überleben, sagt Kate Nicholls, Geschäftsführerin von UK Hospitality.

Die Organisation schätzt, dass, wenn die Unterstützung nicht verlängert wird, mehr als 10.000 Hotelbetriebe im kommenden Jahr zur Schließung gezwungen sein könnten – dieselbe Zahl, die aufgrund von Covid geschlossen wurde.

Dies würde zu etwa 200.000 direkten Arbeitsplatzverlusten und 50.000 zusätzlichen potenziellen Unternehmen führen.

Ein Kneipenbesitzer sah, wie sich seine jährliche Energierechnung auf 176.000 £ verdoppelte, und sagte, dass viele in der Branche ohne zusätzliche Hilfe nicht überleben würden.

Britische Unternehmen müssen mit mehr als 200 000 Rechnungen rechnen verdoppelt sich in diesem Frühjahr, da die staatliche Unterstützung eingestellt wird, laut einer kürzlich durchgeführten Umfrage der Business Group Confederation of British Industry (CBI).

Im Oktober griff die Regierung ein, um Millionen von Unternehmen bei der Bewältigung der teilweise durch den Krieg in der Ukraine verursachten steigenden Energiekosten zu helfen.

Das Programm reduziert die Großhandelskosten für Energie für alle Unternehmen, Wohltätigkeitsorganisationen und Organisationen des öffentlichen Sektors, aber diese Unterstützung wird voraussichtlich innerhalb von Monaten auslaufen.

Die Minister haben angekündigt, dass sie einige Unternehmen im Rahmen eines gezielteren Programms auch nach April unterstützen werden, aber sie haben noch nicht festgelegt, welche davon profitieren werden. Die Ergebnisse einer Überprüfung sollen bis Ende veröffentlicht werden. des Jahres.

Energieintensive Industrien wie die Stahlindustrie sollten von der erweiterten Beihilfe abgedeckt werden.

Aber Frau Nicholls sagte, wenn die Regierung das Programm im April nicht verlängern würde, würde es „ein Blutbad in der Hauptstraße und im Gastgewerbe“ geben.

"Diese Unternehmen sind unglaublich anfällig. Energiekosten haben Unternehmen über Nacht unrentabel gemacht, und wenn das Programm nicht verlängert wird, werden wir Unternehmen haben, die einfach nicht mehr im Geschäft sind und keine andere Wahl haben, als die Schlüssel zu übergeben .“

Der Sektor litt bereits unter seiner eigenen „langen Krise“, als er mit einer Krise nach der anderen fertig wurde, sagte sie.

Dazu gehörten zwei Jahre verlorener Geschäfte, mit vielen Unternehmen, die sich verschulden, um die Pfanne zu reiten.. .

250.000 Jobs im Gastgewerbe sind ohne weitere Unterstützung bei der Energierechnung gefährdet, warnt der Branchenchef
IndyEatMelden Sie sich für die Inside Politics-E-Mail an, um täglich Ihr kostenloses Briefing über die Größten zu erhalten Geschichten aus der britischen PolitikHolen Sie sich unsere kostenlose Inside Politics-E-MailBitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse einBitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse einIch möchte per E-Mail über Angebote, Veranstaltungen und Updates von The Independent benachrichtigt werden. Lesen Sie unsere Datenschutzerklärung.{{ #verifyErrors }}{{ message }}{{ /verifyErrors }}{{ ^verifyErrors }}Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.{{ /verifyErrors }}

Bis zu einer Viertelmillion Arbeitsplätze würden in einem „Blutbad“ in den Hauptstraßen verloren gehen, wenn die Regierung keine Unterstützung für Energierechnungen gewährt , sagt ein versierter Branchenchef.

Die zerbrechliche Branche kämpft bereits mit ihrer eigenen Version von „long covid“ und viele Unternehmen werden einen weiteren wirtschaftlichen Schock nicht überleben, sagt Kate Nicholls, Geschäftsführerin von UK Hospitality.

Die Organisation schätzt, dass, wenn die Unterstützung nicht verlängert wird, mehr als 10.000 Hotelbetriebe im kommenden Jahr zur Schließung gezwungen sein könnten – dieselbe Zahl, die aufgrund von Covid geschlossen wurde.

Dies würde zu etwa 200.000 direkten Arbeitsplatzverlusten und 50.000 zusätzlichen potenziellen Unternehmen führen.

Ein Kneipenbesitzer sah, wie sich seine jährliche Energierechnung auf 176.000 £ verdoppelte, und sagte, dass viele in der Branche ohne zusätzliche Hilfe nicht überleben würden.

Britische Unternehmen müssen mit mehr als 200 000 Rechnungen rechnen verdoppelt sich in diesem Frühjahr, da die staatliche Unterstützung eingestellt wird, laut einer kürzlich durchgeführten Umfrage der Business Group Confederation of British Industry (CBI).

Im Oktober griff die Regierung ein, um Millionen von Unternehmen bei der Bewältigung der teilweise durch den Krieg in der Ukraine verursachten steigenden Energiekosten zu helfen.

Das Programm reduziert die Großhandelskosten für Energie für alle Unternehmen, Wohltätigkeitsorganisationen und Organisationen des öffentlichen Sektors, aber diese Unterstützung wird voraussichtlich innerhalb von Monaten auslaufen.

Die Minister haben angekündigt, dass sie einige Unternehmen im Rahmen eines gezielteren Programms auch nach April unterstützen werden, aber sie haben noch nicht festgelegt, welche davon profitieren werden. Die Ergebnisse einer Überprüfung sollen bis Ende veröffentlicht werden. des Jahres.

Energieintensive Industrien wie die Stahlindustrie sollten von der erweiterten Beihilfe abgedeckt werden.

Aber Frau Nicholls sagte, wenn die Regierung das Programm im April nicht verlängern würde, würde es „ein Blutbad in der Hauptstraße und im Gastgewerbe“ geben.

"Diese Unternehmen sind unglaublich anfällig. Energiekosten haben Unternehmen über Nacht unrentabel gemacht, und wenn das Programm nicht verlängert wird, werden wir Unternehmen haben, die einfach nicht mehr im Geschäft sind und keine andere Wahl haben, als die Schlüssel zu übergeben .“

Der Sektor litt bereits unter seiner eigenen „langen Krise“, als er mit einer Krise nach der anderen fertig wurde, sagte sie.

Dazu gehörten zwei Jahre verlorener Geschäfte, mit vielen Unternehmen, die sich verschulden, um die Pfanne zu reiten.. .

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow