„An Ort und Stelle altern oder an Ort und Stelle bleiben? »
Hauseigentum ist für ältere Amerikaner nicht mehr der Segen, der es einst war.
Als es darum ging Susan Apel und Keith Irwin dachten, sie hätten ihr zukünftiges Leben geschickt geplant. Sie kauften vor 24 Jahren ein Haus mit vier Schlafzimmern auf zwei Hektar Land in Lebanon, New Hampshire, und „wir stellten sicher, dass wir die Hypothek abbezahlt haben, bevor wir in den Ruhestand gingen“, sagte Frau Apel, 71. .
Auf diese Weise würde ihnen das Eigenheimkapital, das sie aufgebaut hatten (sie schätzen, dass ihr Haus jetzt etwa 700.000 US-Dollar wert ist), es ihnen ermöglichen, ihr Haus bei Bedarf zu verkaufen und in kleinere, überschaubarere Unterkünfte zu verkleinern.< /p>< p class="css-at9mc1 evys1bk0">Die Zeit ist gekommen. Frau Apel, eine Juraprofessorin im Ruhestand, hat Schwierigkeiten beim Treppensteigen. Herr Irwin, 71, ein ehemaliger Account Manager eines örtlichen Unternehmens, hat die Gartenarbeit und das Schneeschaufeln satt und es ist schwierig geworden, Arbeiter zu finden, die diese Aufgaben stattdessen erledigen.
„Wir sehen, was an der Wand ist“, sagte Frau Apel. Sie suchten nach „einer schönen Zwei-Zimmer-Wohnung mit kleinem Wohnzimmer, alles auf einer Etage.“
Aber sie konnten keine finden. Lokale Entwickler bauen vierstöckige Stadthäuser mit noch mehr Treppen. Die wenigen verfügbaren einstöckigen Häuser sind sofort vergeben. Stadtbewohner, die vor Covid geflohen sind, haben dazu beigetragen, die Immobilienpreise in die Höhe zu treiben: Eine Einheit, die das Paar kürzlich besichtigt hatte, kostete 950.000 US-Dollar und musste renoviert werden, berichtete Frau Apel. Sogar die „kleinen Schuhkartons“ werden für 600.000 US-Dollar verkauft.
„Wir waren sehr dankbar, an diesem wunderschönen Ort zu leben und für unser Haus bezahlt zu haben“, sagte Frau Apel. „Es ist uns nie in den Sinn gekommen, dass uns das keinen Ausweg bietet.“
Wir haben Schwierigkeiten, den Inhalt des Artikels wiederherzustellen.
< p class ="css-3kpklk">Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browsereinstellungen.Vielen Dank für Ihre Geduld, während wir den Zugriff überprüfen. Wenn Sie sich im Lesemodus befinden, verlassen Sie bitte den Modus und melden Sie sich bei Ihrem Times-Konto an oder abonnieren Sie die gesamte Times.
Vielen Dank für Ihre Geduld, während wir den Zugriff prüfen.< /p >
Bereits abonniert? Anmelden.
...
Hauseigentum ist für ältere Amerikaner nicht mehr der Segen, der es einst war.
Als es darum ging Susan Apel und Keith Irwin dachten, sie hätten ihr zukünftiges Leben geschickt geplant. Sie kauften vor 24 Jahren ein Haus mit vier Schlafzimmern auf zwei Hektar Land in Lebanon, New Hampshire, und „wir stellten sicher, dass wir die Hypothek abbezahlt haben, bevor wir in den Ruhestand gingen“, sagte Frau Apel, 71. .
Auf diese Weise würde ihnen das Eigenheimkapital, das sie aufgebaut hatten (sie schätzen, dass ihr Haus jetzt etwa 700.000 US-Dollar wert ist), es ihnen ermöglichen, ihr Haus bei Bedarf zu verkaufen und in kleinere, überschaubarere Unterkünfte zu verkleinern.< /p>< p class="css-at9mc1 evys1bk0">Die Zeit ist gekommen. Frau Apel, eine Juraprofessorin im Ruhestand, hat Schwierigkeiten beim Treppensteigen. Herr Irwin, 71, ein ehemaliger Account Manager eines örtlichen Unternehmens, hat die Gartenarbeit und das Schneeschaufeln satt und es ist schwierig geworden, Arbeiter zu finden, die diese Aufgaben stattdessen erledigen.
„Wir sehen, was an der Wand ist“, sagte Frau Apel. Sie suchten nach „einer schönen Zwei-Zimmer-Wohnung mit kleinem Wohnzimmer, alles auf einer Etage.“
Aber sie konnten keine finden. Lokale Entwickler bauen vierstöckige Stadthäuser mit noch mehr Treppen. Die wenigen verfügbaren einstöckigen Häuser sind sofort vergeben. Stadtbewohner, die vor Covid geflohen sind, haben dazu beigetragen, die Immobilienpreise in die Höhe zu treiben: Eine Einheit, die das Paar kürzlich besichtigt hatte, kostete 950.000 US-Dollar und musste renoviert werden, berichtete Frau Apel. Sogar die „kleinen Schuhkartons“ werden für 600.000 US-Dollar verkauft.
„Wir waren sehr dankbar, an diesem wunderschönen Ort zu leben und für unser Haus bezahlt zu haben“, sagte Frau Apel. „Es ist uns nie in den Sinn gekommen, dass uns das keinen Ausweg bietet.“
Wir haben Schwierigkeiten, den Inhalt des Artikels wiederherzustellen.
< p class ="css-3kpklk">Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browsereinstellungen.Vielen Dank für Ihre Geduld, während wir den Zugriff überprüfen. Wenn Sie sich im Lesemodus befinden, verlassen Sie bitte den Modus und melden Sie sich bei Ihrem Times-Konto an oder abonnieren Sie die gesamte Times.
Vielen Dank für Ihre Geduld, während wir den Zugriff prüfen.< /p >
Bereits abonniert? Anmelden.
...
What's Your Reaction?
