Kassenschwache Stadträte drohen damit, Straßenlaternen auszuschalten und Busverbindungen einzustellen

Eine vernichtende Umfrage ergab, dass nur ein Fünftel der Bezirksräte in England zuversichtlich ist, dass sie ohne weitere staatliche Hilfe eine „Insolvenz“ vermeiden werden – und dass Bibliotheken und Recyclingzentren dabei sind Gefahr

Mehr Straßenlaternen könnten nachts ausgeschaltet werden (Stockfoto) Nachts könnten mehr Straßenlaternen ausgeschaltet werden (Stockfoto)

Busse, Bibliotheken und Recyclingzentren stehen vor der Axt und Straßenlaternen müssen ausgeschaltet werden, während die Stadtverwaltungen kämpfen, um den Bankrott im nächsten Jahr zu vermeiden.

Eine vernichtende Umfrage ergab, dass nur 22 % der County Councils in England davon überzeugt sind, dass sie eine "Finanzinsolvenz" ohne weitere staatliche Hilfe vermeiden können.

Drei Viertel geben an, dass sie wahrscheinlich die Subventionen für Busse (die es ermöglichen, auf weniger stark befahrenen Strecken zu fahren) kürzen, um Geld zu sparen.

Und fast zwei Drittel (63 %) gaben an, dass sie trotz der Befürchtungen um die Sicherheit von Frauen wahrscheinlich nachts einige Straßenlaternen ausschalten würden.

Etwas mehr als die Hälfte sagte, sie würden wahrscheinlich die Öffnungszeiten von Bibliotheken oder Recyclinghöfen reduzieren oder sie ganz schließen.

Das County Councils Network, das mit 32 seiner 36 Mitgliedsräte in England gesprochen hat, hat davor gewarnt, dass nächstes Jahr ein schwarzes Loch in Höhe von 821 Millionen Pfund in den Haushalten entstehen wird.

>
Fast zwei Drittel sagten, dass sie wahrscheinlich Subventionen für Busse kürzen würden (Archivbild)
Fast zwei Drittel gaben an, dass sie wahrscheinlich die Subventionen für Busse kürzen würden (Stockfoto) (

Bild:

Getty Images)

Anders als die konservative Regierung sind sie per Gesetz gezwungen, ihre Haushalte jedes Jahr auszugleichen, was bedeutet, dass für die Kürzungen "alles auf dem Tisch liegt".

Die Rathäuser kämpfen „in diesem und im nächsten Jahr“ mit zusätzlichen Kosten in Höhe von 3,5 Mrd. £ aufgrund von Inflation und steigender Nachfrage, so das NCC.

>

Der stellvertretende Vorsitzende Sam Corcoran, Vorsitzender des Cheshire East Council, sagte: „Die nächsten zwei Jahre werden für die Räte zu den härtesten seit jeher.

"Wenn die Kanzlerin nach einem Jahrzehnt der Sparmaßnahmen und steigender Inflation den Kommunen nicht weitere Kürzungen erspart und den Kommunalbehörden mehr Mittel gewährt, liegt alles auf dem Tisch, um festzustellen, welche Kürzungen bei lebenswichtigen Dienstleistungen vorgenommen werden."

Ungefähr 63 % werden wahrscheinlich den Schulbusverkehr kürzen, während fast die Hälfte (45 %) der Meinung ist, dass sie Kinderzentren oder Jugenddienste kürzen könnten.

Und 72 % gaben in der Netzwerkumfrage an, dass sie die Förderfähigkeit für Pflegeheime wahrscheinlich einschränken würden.

Fast zwei Drittel (65 %) gaben an, dass sie wahrscheinlich das Wirtschaftswachstum und große Straßenprojekte sowie die routinemäßige Straßeninstandhaltung stoppen oder einstellen würden.

Kassenschwache Stadträte drohen damit, Straßenlaternen auszuschalten und Busverbindungen einzustellen

Eine vernichtende Umfrage ergab, dass nur ein Fünftel der Bezirksräte in England zuversichtlich ist, dass sie ohne weitere staatliche Hilfe eine „Insolvenz“ vermeiden werden – und dass Bibliotheken und Recyclingzentren dabei sind Gefahr

Mehr Straßenlaternen könnten nachts ausgeschaltet werden (Stockfoto) Nachts könnten mehr Straßenlaternen ausgeschaltet werden (Stockfoto)

Busse, Bibliotheken und Recyclingzentren stehen vor der Axt und Straßenlaternen müssen ausgeschaltet werden, während die Stadtverwaltungen kämpfen, um den Bankrott im nächsten Jahr zu vermeiden.

Eine vernichtende Umfrage ergab, dass nur 22 % der County Councils in England davon überzeugt sind, dass sie eine "Finanzinsolvenz" ohne weitere staatliche Hilfe vermeiden können.

Drei Viertel geben an, dass sie wahrscheinlich die Subventionen für Busse (die es ermöglichen, auf weniger stark befahrenen Strecken zu fahren) kürzen, um Geld zu sparen.

Und fast zwei Drittel (63 %) gaben an, dass sie trotz der Befürchtungen um die Sicherheit von Frauen wahrscheinlich nachts einige Straßenlaternen ausschalten würden.

Etwas mehr als die Hälfte sagte, sie würden wahrscheinlich die Öffnungszeiten von Bibliotheken oder Recyclinghöfen reduzieren oder sie ganz schließen.

Das County Councils Network, das mit 32 seiner 36 Mitgliedsräte in England gesprochen hat, hat davor gewarnt, dass nächstes Jahr ein schwarzes Loch in Höhe von 821 Millionen Pfund in den Haushalten entstehen wird.

>
Fast zwei Drittel sagten, dass sie wahrscheinlich Subventionen für Busse kürzen würden (Archivbild)
Fast zwei Drittel gaben an, dass sie wahrscheinlich die Subventionen für Busse kürzen würden (Stockfoto) (

Bild:

Getty Images)

Anders als die konservative Regierung sind sie per Gesetz gezwungen, ihre Haushalte jedes Jahr auszugleichen, was bedeutet, dass für die Kürzungen "alles auf dem Tisch liegt".

Die Rathäuser kämpfen „in diesem und im nächsten Jahr“ mit zusätzlichen Kosten in Höhe von 3,5 Mrd. £ aufgrund von Inflation und steigender Nachfrage, so das NCC.

>

Der stellvertretende Vorsitzende Sam Corcoran, Vorsitzender des Cheshire East Council, sagte: „Die nächsten zwei Jahre werden für die Räte zu den härtesten seit jeher.

"Wenn die Kanzlerin nach einem Jahrzehnt der Sparmaßnahmen und steigender Inflation den Kommunen nicht weitere Kürzungen erspart und den Kommunalbehörden mehr Mittel gewährt, liegt alles auf dem Tisch, um festzustellen, welche Kürzungen bei lebenswichtigen Dienstleistungen vorgenommen werden."

Ungefähr 63 % werden wahrscheinlich den Schulbusverkehr kürzen, während fast die Hälfte (45 %) der Meinung ist, dass sie Kinderzentren oder Jugenddienste kürzen könnten.

Und 72 % gaben in der Netzwerkumfrage an, dass sie die Förderfähigkeit für Pflegeheime wahrscheinlich einschränken würden.

Fast zwei Drittel (65 %) gaben an, dass sie wahrscheinlich das Wirtschaftswachstum und große Straßenprojekte sowie die routinemäßige Straßeninstandhaltung stoppen oder einstellen würden.

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow