Los objetivos de Irlanda del Norte de Biden presentan un cronograma difícil para Sunak
El presidente de EE. UU. quiere que la disputa de Gran Bretaña con Europa sobre los problemas comerciales de Irlanda del Norte se resuelva antes del 25.° aniversario del acuerdo de paz que puso fin a la violencia sectaria en el Norte.
LONDRES: cuando el primer ministro Rishi Sunak celebró su primera reunión con el presidente Biden en Indonesia en noviembre pasado, le hizo una bienvenida promesa al Sr. Biden: Gran Bretaña resolvería una disputa comercial con la Unión Europea sobre Irlanda del Norte en abril, el 25.º aniversario del acuerdo Viernes Santo.
Fue el histórico acuerdo de paz que puso fin a décadas de derramamiento de sangre sectaria en el Norte: un precioso legado político extranjero a los demócratas y que a Biden le gustaría celebrar con una visita a Belfast, Dublín y posiblemente Londres en la primavera, según la gente. suena familiar con los planes de la administración.
Ahora, cuando faltan menos de cuatro meses para el aniversario, para cumplir su promesa. Los temas sobre la mesa siguen siendo tan complejos y políticamente tensos como lo fueron para los predecesores de Sunak, Liz Truss y Boris Johnson, ninguno de los cuales estuvo cerca de romper el punto muerto.
El secretario de Relaciones Exteriores de Sunak, James Cleverly, viajará a Washington el martes, en parte para informar al secretario de Estado, Antony J. Blinken, sobre el progreso de las negociaciones entre Londres y Bruselas. Estas conversaciones deberían entrar en una fase decisiva después de una reunión el lunes entre el Sr. Cleverly y Maros Sefcovic, el vicepresidente de la Comisión Europea que es el principal negociador.
Ambos Las partes están de acuerdo en que la atmósfera de las negociaciones -la "música ambiental", como la llaman- ha mejorado notablemente desde que el Sr. Sunak asumió el cargo en octubre pasado. Las dos partes llegaron recientemente a un acuerdo sobre el intercambio de datos, uno de los problemas técnicos que afectan el comercio posterior al Brexit con Irlanda del Norte.
Pero la realidad ineludible es que el Brexit ha establecido una barrera comercial entre Irlanda del Norte y el resto del Reino Unido, lo que ha provocado grandes retrasos en controles aduaneros y otros temas espinosos. La principal de ellas es si el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, que garantiza la aplicación de la ley europea en todos los estados miembros, debería tener jurisdicción sobre el Norte.
Sr. La promesa de Sunak de llegar a un acuerdo en abril se produjo en parte como respuesta a la presión de Biden, quien colocó el Acuerdo de Viernes Santo en el centro de las relaciones entre Estados Unidos y Gran Bretaña. Funcionarios estadounidenses dicen que las tensiones sobre el estatus de Irlanda del Norte podrían poner en peligro la paz que tanto costó lograr.
Para Biden, un orgulloso estadounidense de origen irlandés que a menudo habla desde sus raíces, un viaje a Belfast sería una peregrinación simbólica. También podría incluir paradas en Dublín y Londres, donde reafirmaría una "relación especial" entre Gran Bretaña y Estados Unidos que se ha fortalecido por su apoyo militar conjunto a Ucrania.
En Belfast, al Sr. Biden probablemente se le uniría el expresidente Bill Clinton, quien ayudó a negociar el acuerdo en 1998; su esposa, Hillary; y otras figuras demócratas, según personas familiarizadas con los planes, que hablaron bajo condición de anonimato para discutir negociaciones delicadas. Si bien los funcionarios estadounidenses dicen que no han condicionado la visita de Biden a un acuerdo, podría saltarse Londres si la disputa sigue latente...
El presidente de EE. UU. quiere que la disputa de Gran Bretaña con Europa sobre los problemas comerciales de Irlanda del Norte se resuelva antes del 25.° aniversario del acuerdo de paz que puso fin a la violencia sectaria en el Norte.
LONDRES: cuando el primer ministro Rishi Sunak celebró su primera reunión con el presidente Biden en Indonesia en noviembre pasado, le hizo una bienvenida promesa al Sr. Biden: Gran Bretaña resolvería una disputa comercial con la Unión Europea sobre Irlanda del Norte en abril, el 25.º aniversario del acuerdo Viernes Santo.
Fue el histórico acuerdo de paz que puso fin a décadas de derramamiento de sangre sectaria en el Norte: un precioso legado político extranjero a los demócratas y que a Biden le gustaría celebrar con una visita a Belfast, Dublín y posiblemente Londres en la primavera, según la gente. suena familiar con los planes de la administración.
Ahora, cuando faltan menos de cuatro meses para el aniversario, para cumplir su promesa. Los temas sobre la mesa siguen siendo tan complejos y políticamente tensos como lo fueron para los predecesores de Sunak, Liz Truss y Boris Johnson, ninguno de los cuales estuvo cerca de romper el punto muerto.
El secretario de Relaciones Exteriores de Sunak, James Cleverly, viajará a Washington el martes, en parte para informar al secretario de Estado, Antony J. Blinken, sobre el progreso de las negociaciones entre Londres y Bruselas. Estas conversaciones deberían entrar en una fase decisiva después de una reunión el lunes entre el Sr. Cleverly y Maros Sefcovic, el vicepresidente de la Comisión Europea que es el principal negociador.
Ambos Las partes están de acuerdo en que la atmósfera de las negociaciones -la "música ambiental", como la llaman- ha mejorado notablemente desde que el Sr. Sunak asumió el cargo en octubre pasado. Las dos partes llegaron recientemente a un acuerdo sobre el intercambio de datos, uno de los problemas técnicos que afectan el comercio posterior al Brexit con Irlanda del Norte.
Pero la realidad ineludible es que el Brexit ha establecido una barrera comercial entre Irlanda del Norte y el resto del Reino Unido, lo que ha provocado grandes retrasos en controles aduaneros y otros temas espinosos. La principal de ellas es si el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, que garantiza la aplicación de la ley europea en todos los estados miembros, debería tener jurisdicción sobre el Norte.
Sr. La promesa de Sunak de llegar a un acuerdo en abril se produjo en parte como respuesta a la presión de Biden, quien colocó el Acuerdo de Viernes Santo en el centro de las relaciones entre Estados Unidos y Gran Bretaña. Funcionarios estadounidenses dicen que las tensiones sobre el estatus de Irlanda del Norte podrían poner en peligro la paz que tanto costó lograr.
Para Biden, un orgulloso estadounidense de origen irlandés que a menudo habla desde sus raíces, un viaje a Belfast sería una peregrinación simbólica. También podría incluir paradas en Dublín y Londres, donde reafirmaría una "relación especial" entre Gran Bretaña y Estados Unidos que se ha fortalecido por su apoyo militar conjunto a Ucrania.
En Belfast, al Sr. Biden probablemente se le uniría el expresidente Bill Clinton, quien ayudó a negociar el acuerdo en 1998; su esposa, Hillary; y otras figuras demócratas, según personas familiarizadas con los planes, que hablaron bajo condición de anonimato para discutir negociaciones delicadas. Si bien los funcionarios estadounidenses dicen que no han condicionado la visita de Biden a un acuerdo, podría saltarse Londres si la disputa sigue latente...
What's Your Reaction?
