Los británicos que se dirijan a la UE evitarán las pruebas de huellas dactilares, ya que el retraso en el despliegue da un impulso a las vacaciones

Los británicos no se enfrentarán a las temidas largas colas debido a la introducción de pruebas de huellas dactilares en los controles fronterizos por parte de la Unión Europea, porque el despliegue se ha retrasado

Las pruebas de huellas dactilares en los controles en las fronteras de la UE han se ha retrasado Las pruebas de huellas dactilares en los controles fronterizos de la UE se han retrasado (

Imagen: NurPhoto vía Getty Images)

Los británicos que viajen a otros países europeos evitarán las temidas largas colas para las pruebas de huellas dactilares este verano, ya que la implementación se ha retrasado.

El año pasado, durante los períodos de vacaciones, hubo serios retrasos en Dover y St Pancras International, ya que la gente se dirigía al continente con las nuevas regulaciones posteriores al Brexit.

Y se temía que la situación pudiera empeorar mucho con la entrada en vigor este año de un nuevo sistema de control de fronteras de la UE.

Se esperaba que a partir de mayo se implementaran nuevos requisitos para escanear huellas dactilares y verificar rostros al viajar desde un país no perteneciente a la UE, como Gran Bretaña, a un Estado miembro.

Controles adicionales, conocidos como sistema de entrada y salida, podrían aumentar la espera "hasta cuatro veces", según algunas estimaciones.

Se temía que los británicos enfrentaran colas más largas para dirigirse a la UE con controles de huellas dactilares
Ha habido temores de que los británicos enfrenten colas más largas para dirigirse a la UE con controles de huellas dactilares (

Imagen:

AFP/imágenes falsas)

Pero aunque aún no se han introducido, la introducción ahora se ha retrasado porque los controles fronterizos de la UE aún no están listos.

"El sistema EES cambiará las reglas del juego para la gestión de fronteras de la UE. Sin embargo, hay una serie de problemas que deben abordarse para garantizar una implementación y operación sin problemas del nuevo sistema para que los pasajeros aéreos no sufran interrupciones, " IATA dijo

Incluyó motivos de los retrasos, como la necesidad de automatización y recursos adicionales en las fronteras, financiación para garantizar que todo el personal esté suficientemente capacitado y suficiente comunicación para los países no pertenecientes a la UE para que sepan que esto está sucediendo.< /p>

IATA dijo: "La industria de la aviación apoya totalmente el despliegue de EES y se compromete a trabajar con las autoridades nacionales y de la UE para una implementación exitosa. Pero es importante que las autoridades nacionales y de la UE respondan a las preocupaciones de la industria y proporcionen coordinación para una implementación efectiva. ."

La asociación de aerolíneas agregó que la pausa en el despliegue ayudará a prepararse mejor.

Los británicos que se dirijan a la UE evitarán las pruebas de huellas dactilares, ya que el retraso en el despliegue da un impulso a las vacaciones

Los británicos no se enfrentarán a las temidas largas colas debido a la introducción de pruebas de huellas dactilares en los controles fronterizos por parte de la Unión Europea, porque el despliegue se ha retrasado

Las pruebas de huellas dactilares en los controles en las fronteras de la UE han se ha retrasado Las pruebas de huellas dactilares en los controles fronterizos de la UE se han retrasado (

Imagen: NurPhoto vía Getty Images)

Los británicos que viajen a otros países europeos evitarán las temidas largas colas para las pruebas de huellas dactilares este verano, ya que la implementación se ha retrasado.

El año pasado, durante los períodos de vacaciones, hubo serios retrasos en Dover y St Pancras International, ya que la gente se dirigía al continente con las nuevas regulaciones posteriores al Brexit.

Y se temía que la situación pudiera empeorar mucho con la entrada en vigor este año de un nuevo sistema de control de fronteras de la UE.

Se esperaba que a partir de mayo se implementaran nuevos requisitos para escanear huellas dactilares y verificar rostros al viajar desde un país no perteneciente a la UE, como Gran Bretaña, a un Estado miembro.

Controles adicionales, conocidos como sistema de entrada y salida, podrían aumentar la espera "hasta cuatro veces", según algunas estimaciones.

Se temía que los británicos enfrentaran colas más largas para dirigirse a la UE con controles de huellas dactilares
Ha habido temores de que los británicos enfrenten colas más largas para dirigirse a la UE con controles de huellas dactilares (

Imagen:

AFP/imágenes falsas)

Pero aunque aún no se han introducido, la introducción ahora se ha retrasado porque los controles fronterizos de la UE aún no están listos.

"El sistema EES cambiará las reglas del juego para la gestión de fronteras de la UE. Sin embargo, hay una serie de problemas que deben abordarse para garantizar una implementación y operación sin problemas del nuevo sistema para que los pasajeros aéreos no sufran interrupciones, " IATA dijo

Incluyó motivos de los retrasos, como la necesidad de automatización y recursos adicionales en las fronteras, financiación para garantizar que todo el personal esté suficientemente capacitado y suficiente comunicación para los países no pertenecientes a la UE para que sepan que esto está sucediendo.< /p>

IATA dijo: "La industria de la aviación apoya totalmente el despliegue de EES y se compromete a trabajar con las autoridades nacionales y de la UE para una implementación exitosa. Pero es importante que las autoridades nacionales y de la UE respondan a las preocupaciones de la industria y proporcionen coordinación para una implementación efectiva. ."

La asociación de aerolíneas agregó que la pausa en el despliegue ayudará a prepararse mejor.

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow