Tribunal falla en contra de otorgar inmunidad por violencia en los 'problemas' de Irlanda del Norte
Un juez dictaminó que una nueva ley del Reino Unido destinada a fomentar la reconciliación después de décadas de conflicto sectario en Irlanda del Norte violaría el Convenio Europeo de Derechos Humanos. .
Un tribunal de Belfast dictaminó el miércoles que una nueva ley británica que otorga inmunidad a aquellos procesados por crímenes cometidos durante el sangriento conflicto sectario del Norte de Irlanda, conocido como los Problemas, constituyen una violación de los derechos humanos.
El año pasado, el gobierno británico introdujo una legislación, conocida como Legacy Act, destinada a "promover la reconciliación" en la región, a pesar de la oposición de todos los partidos políticos. La ley pondría fin a todas las investigaciones, acciones civiles y revisiones de casos no resueltos relacionados con los disturbios que no se hayan resuelto antes del 1 de mayo y los redireccionaría a una comisión independiente.
Más importante aún, la ley también incluye disposiciones para la amnistía condicional para aquellos sospechosos de crímenes cometidos durante los disturbios, incluidos delitos graves.
La decisión del miércoles del Tribunal Superior de Belfast fue la resultado de una revisión judicial que llevó a cabo después de que las víctimas y las familias afectadas por los disturbios llevaran el asunto a los tribunales. El juez Adrian Colton, que dictó el fallo, dijo que creía que otorgar inmunidad procesal conforme a la ley violaría el Convenio Europeo de Derechos Humanos.
Si bien es probable que el complejo fallo No afectará la capacidad de Gran Bretaña para implementar partes de la ley a partir del 1 de mayo, los expertos legales dicen que es un gran golpe para el ya frágil gobierno conservador del país, cuyo apoyo está disminuyendo en las encuestas antes de las elecciones que se celebrarán en los próximos meses. al año siguiente.
Los disturbios, las décadas de conflicto sectario entre comunidades católicas y protestantes que envolvieron a Irlanda del Norte de 1968 a 1998, causaron unas 3.600 muertes en bombardeos y tiroteos. hasta que el acuerdo de paz del Viernes Santo ponga fin a la violencia.
Tenemos dificultades para recuperar el contenido del artículo.
Habilite JavaScript en la configuración de tu navegador.
Gracias por tu paciencia mientras verificamos el acceso. Si está en modo Lector, salga e inicie sesión en su cuenta del Times o suscríbase al Times completo.
Un juez dictaminó que una nueva ley del Reino Unido destinada a fomentar la reconciliación después de décadas de conflicto sectario en Irlanda del Norte violaría el Convenio Europeo de Derechos Humanos. .
Un tribunal de Belfast dictaminó el miércoles que una nueva ley británica que otorga inmunidad a aquellos procesados por crímenes cometidos durante el sangriento conflicto sectario del Norte de Irlanda, conocido como los Problemas, constituyen una violación de los derechos humanos.
El año pasado, el gobierno británico introdujo una legislación, conocida como Legacy Act, destinada a "promover la reconciliación" en la región, a pesar de la oposición de todos los partidos políticos. La ley pondría fin a todas las investigaciones, acciones civiles y revisiones de casos no resueltos relacionados con los disturbios que no se hayan resuelto antes del 1 de mayo y los redireccionaría a una comisión independiente.
Más importante aún, la ley también incluye disposiciones para la amnistía condicional para aquellos sospechosos de crímenes cometidos durante los disturbios, incluidos delitos graves.
La decisión del miércoles del Tribunal Superior de Belfast fue la resultado de una revisión judicial que llevó a cabo después de que las víctimas y las familias afectadas por los disturbios llevaran el asunto a los tribunales. El juez Adrian Colton, que dictó el fallo, dijo que creía que otorgar inmunidad procesal conforme a la ley violaría el Convenio Europeo de Derechos Humanos.
Si bien es probable que el complejo fallo No afectará la capacidad de Gran Bretaña para implementar partes de la ley a partir del 1 de mayo, los expertos legales dicen que es un gran golpe para el ya frágil gobierno conservador del país, cuyo apoyo está disminuyendo en las encuestas antes de las elecciones que se celebrarán en los próximos meses. al año siguiente.
Los disturbios, las décadas de conflicto sectario entre comunidades católicas y protestantes que envolvieron a Irlanda del Norte de 1968 a 1998, causaron unas 3.600 muertes en bombardeos y tiroteos. hasta que el acuerdo de paz del Viernes Santo ponga fin a la violencia.
Tenemos dificultades para recuperar el contenido del artículo.
Habilite JavaScript en la configuración de tu navegador.
Gracias por tu paciencia mientras verificamos el acceso. Si está en modo Lector, salga e inicie sesión en su cuenta del Times o suscríbase al Times completo.
What's Your Reaction?
