Gamescom: creadores de videojuegos ucranianos que continuaron trabajando en una zona de guerra

Jugadores en GamescomFuente de la imagen, EPA
Al igual que muchos colegas en la industria de los videojuegos, Iryna Bi Lous y Nika Avayan rec llegaron a la conferencia de juegos más grande del mundo, Gamescom en Alemania, para mostrar su último título a los fanáticos. Pero para estos dos ucranianos, el camino al espectáculo fue cualquier cosa menos un viaje normal.

Después de que Rusia invadiera Ucrania el 24 de febrero, la Sra. Avayan, directora de operaciones del estudio Frogwares, ha decidido dejar su pequeño pueblo cerca de la ciudad de Bucha.

Ella y siete miembros de su familia, incluido su hijo de 76 años madre, abrigada en un coche, conduciendo durante seis días a través de colas de tráfico y cruzando las fronteras del país para llegar a Alemania. Allí, su hermano se enteró de que su casa había sido alcanzada por fuego de artillería rusa y completamente destruida.

La Sra. Frogwares huyó de Kiev a Francia con su cacatúa mascota Blinchik (Pancake ).

Pero, al igual que muchos de los miembros de su equipo, después de algunas semanas, y de encontrar que la situación en la capital se había estabilizado al menos hasta cierto punto, ambos regresaron a sus países de origen, decididos a continuar con su vida de oficina, y su último proyecto, con la mayor normalidad posible.

>

Si bien a las dos mujeres se les permitió abandonan Ucrania por su propia seguridad y ahora para visitar Gamescom, sus colegas masculinos en su mayoría tienen prohibido salir del país bajo la ley marcial. Cuatro miembros del equipo incluso se inscribieron para unirse a las Fuerzas Armadas de Ucrania al comienzo de la invasión y todavía los ayudan hoy.

Iryna Bilous (izquierda) y Nika Avayan en Gamescom

La gente va al juego...

Gamescom: creadores de videojuegos ucranianos que continuaron trabajando en una zona de guerra
Jugadores en GamescomFuente de la imagen, EPA
Al igual que muchos colegas en la industria de los videojuegos, Iryna Bi Lous y Nika Avayan rec llegaron a la conferencia de juegos más grande del mundo, Gamescom en Alemania, para mostrar su último título a los fanáticos. Pero para estos dos ucranianos, el camino al espectáculo fue cualquier cosa menos un viaje normal.

Después de que Rusia invadiera Ucrania el 24 de febrero, la Sra. Avayan, directora de operaciones del estudio Frogwares, ha decidido dejar su pequeño pueblo cerca de la ciudad de Bucha.

Ella y siete miembros de su familia, incluido su hijo de 76 años madre, abrigada en un coche, conduciendo durante seis días a través de colas de tráfico y cruzando las fronteras del país para llegar a Alemania. Allí, su hermano se enteró de que su casa había sido alcanzada por fuego de artillería rusa y completamente destruida.

La Sra. Frogwares huyó de Kiev a Francia con su cacatúa mascota Blinchik (Pancake ).

Pero, al igual que muchos de los miembros de su equipo, después de algunas semanas, y de encontrar que la situación en la capital se había estabilizado al menos hasta cierto punto, ambos regresaron a sus países de origen, decididos a continuar con su vida de oficina, y su último proyecto, con la mayor normalidad posible.

>

Si bien a las dos mujeres se les permitió abandonan Ucrania por su propia seguridad y ahora para visitar Gamescom, sus colegas masculinos en su mayoría tienen prohibido salir del país bajo la ley marcial. Cuatro miembros del equipo incluso se inscribieron para unirse a las Fuerzas Armadas de Ucrania al comienzo de la invasión y todavía los ayudan hoy.

Iryna Bilous (izquierda) y Nika Avayan en Gamescom

La gente va al juego...

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow