Cómo se hicieron realidad los sueños de un luthier en Cremona, Italia
Art of Craft es una serie sobre artesanos cuyo trabajo se eleva al nivel del arte.
Cuando Ayoung An tenía 8 años , sus padres le compraron un violín. Dormía con el instrumento en la almohada junto a ella todas las noches.
Dos años más tarde, se abrió una tienda que vendía instrumentos musicales en Pyeongtaek, Corea del Sur, su ciudad natal, y An se convirtió en un elemento fijo allí, haciendo preguntas al propietario. “Creo que lo molestaba mucho”, dijo An, que ahora tiene 32 años.
Cuando era adolescente, decidió convertirse en luthier. Al final, un viaje traicionero la llevó a Cremona, en el norte de Italia, un famoso centro de luthiers, incluidos maestros como Antonio Stradivari, desde el siglo XVI. Allí, An, una estrella en ascenso en la fabricación mundial de violines con premios internacionales en su haber, dirige su propio taller.
Ayoung An, una estrella en ascenso en el mundo de la fabricación de violines, en su estudio en Cremona, Italia, hogar de maestros famosos como Antonio Stradivari. Ubicado en una tranquila calle adoquinada, el estudio de An está lleno de luz natural y lleno de libros y montones de restos de madera que necesitan secarse al aire libre durante cinco a diez años antes de convertirse. instrumentos. o corre el riesgo de deformarse. Comparte el estudio de dos habitaciones con su marido, Wangsoo Han, que también es luthier.
Un lunes reciente, An estaba encorvada sobre una gruesa pieza de 20 pulgadas. . de madera sujeta por dos clips metálicos. Presionando su cuerpo para hacer palanca, raspó la madera con una gubia, quitando capas, con las manos firmes y firmes. Formaba un cuello curvo llamado "pergamino", una de las últimas etapas de fabricación...
Art of Craft es una serie sobre artesanos cuyo trabajo se eleva al nivel del arte.
Cuando Ayoung An tenía 8 años , sus padres le compraron un violín. Dormía con el instrumento en la almohada junto a ella todas las noches.
Dos años más tarde, se abrió una tienda que vendía instrumentos musicales en Pyeongtaek, Corea del Sur, su ciudad natal, y An se convirtió en un elemento fijo allí, haciendo preguntas al propietario. “Creo que lo molestaba mucho”, dijo An, que ahora tiene 32 años.
Cuando era adolescente, decidió convertirse en luthier. Al final, un viaje traicionero la llevó a Cremona, en el norte de Italia, un famoso centro de luthiers, incluidos maestros como Antonio Stradivari, desde el siglo XVI. Allí, An, una estrella en ascenso en la fabricación mundial de violines con premios internacionales en su haber, dirige su propio taller.
Ayoung An, una estrella en ascenso en el mundo de la fabricación de violines, en su estudio en Cremona, Italia, hogar de maestros famosos como Antonio Stradivari. Ubicado en una tranquila calle adoquinada, el estudio de An está lleno de luz natural y lleno de libros y montones de restos de madera que necesitan secarse al aire libre durante cinco a diez años antes de convertirse. instrumentos. o corre el riesgo de deformarse. Comparte el estudio de dos habitaciones con su marido, Wangsoo Han, que también es luthier.
Un lunes reciente, An estaba encorvada sobre una gruesa pieza de 20 pulgadas. . de madera sujeta por dos clips metálicos. Presionando su cuerpo para hacer palanca, raspó la madera con una gubia, quitando capas, con las manos firmes y firmes. Formaba un cuello curvo llamado "pergamino", una de las últimas etapas de fabricación...
What's Your Reaction?
