La polio puede haberse estado propagando en Nueva York desde abril

Un nuevo estudio del C.D.C. proporciona más detalles sobre un caso de polio detectado en Nueva York el mes pasado y sugiere que el virus se ha estado propagando en otros lugares durante un año.

La polio puede haber circulado ampliamente durante un año y estuvo presente en las aguas residuales de la ciudad de Nueva York desde abril, según un nuevo informe de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

Una muestra de desechos recolectada en abril en Orange County, N.Y., dio positivo por el virus, retrasando la primera detección conocida en el área. Las autoridades anunciaron previamente que el virus se encontró en muestras de aguas residuales de mayo en el condado vecino de Rockland.

Los cambios en el genoma del virus sugieren que esta versión ha estado circulando, en algún lugar de el mundo, hasta por un año. Se detectaron versiones genéticamente similares del virus en Israel en marzo y en Gran Bretaña en junio.

El nuevo estudio proporciona más detalles sobre una investigación en curso sobre un caso de poliomielitis. en Nueva York el mes pasado cuando las autoridades anunciaron que un adulto joven en el condado de Rockland se había quedado paralítico a causa de la poliomielitis. Este fue el primer informe de polio en los Estados Unidos desde 2013.

Los resultados no son del todo sorprendentes, especialmente porque la polio, que es altamente contagiosa, a menudo se propaga sin causar graves síntomas, dijo Joseph Eisenberg, epidemiólogo de enfermedades infecciosas de la Universidad de Michigan. "Puede circular bastante, pasar desapercibido, antes de que empieces a ver casos de parálisis", dijo.

Los funcionarios habían advertido previamente que el paciente del condado de Rockland era más probablemente la "punta del iceberg".

En al menos uno de los códigos postales del condado, solo el 37 % de los niños menores de 24 meses recibieron tres dosis de la vacuna contra la poliomielitis, según al nuevo estudio.

El paciente, que no había sido vacunado contra la poliomielitis, fue hospitalizado en junio después de desarrollar síntomas que incluían fiebre, rigidez en el cuello y dolor en la parte baja de la espalda - debilidad en las extremidades , según el estudio. El poliovirus, que se transmite principalmente a través de las heces, se detectó más tarde en las heces del paciente.

La secuenciación genómica reveló que el paciente estaba infectado con una versión del virus derivada de la poliomielitis oral. vacuna, que contiene una versión debilitada del virus. La vacuna oral no se ha usado en los Estados Unidos desde el año 2000. (Los niños estadounidenses son inmunizados rutinariamente con una vacuna inyectada).

La vacuna oral es segura y eficaz, pero las personas que lo reciben pueden eliminar el virus debilitado en sus heces durante semanas, lo que podría infectar a otros. En comunidades con muchas personas no vacunadas, el virus puede continuar circulando y eventualmente adquirir suficientes mutaciones para volver a ser peligroso.

El descubrimiento del caso Rockland llevó a los expertos en salud a comenzar analizando muestras de aguas residuales tomadas del área, incluidas las que ya se habían tomado para el monitoreo de coronavirus.

Los funcionarios habían anunciado previamente que habían encontrado el virus en 20 muestras de aguas residuales tomadas de los condados de Rockland y Orange y que todos habían sido vinculados genéticamente a la muestra del paciente.

El nuevo estudio encontró que una muestra número 21, tomada del condado de Orange en abril, también probó positivo para el virus. Sin embargo, no había suficiente información genómica disponible para establecer un vínculo concluyente con las otras muestras.

Doscientas sesenta muestras de aguas residuales de los condados de Rockland y Orange se analizaron en 10 de agosto y se detecta poliomielitis en 8 por...