Los lectores responden: ¿Qué países o culturas tienen las actitudes más relajadas hacia las palabrotas?

¿Qué países, o culturas, tienen las actitudes más relajadas hacia las palabrotas? Cathal Collins, Cork

Envíe nuevas preguntas a nq@theguardian.com. < /p>Respuesta del lector

Veo que eres de Cork. ¿Realmente necesitas preguntar? Mark Rowlands

En mi investigación, noté que mientras todos los países occidentales escriben en cursiva, Irlanda es el único país que habla cursiva. Bernard O'Scanaill

Obviamente somos nosotros, los irlandeses. Incluso inventamos la palabra "feck", que puedes decir con seguridad frente a tu abuela. Es maravilloso. Orla Coffey

Irlanda. "Vete a la mierda" puede ser cualquier cosa, desde una disidencia humorística hasta una leve incredulidad o una amenaza de violencia, y eso es solo mi madre hablando por teléfono un domingo por la noche. lococomico

Irlanda, FFS! Mary O'Connor

Es una historia sobre la etnicidad y las palabrotas. Vivo en Omaha, Nebraska. Por parte de mi madre, varios antepasados ​​eran huérfanos irlandeses, enviados a fines de la década de 1880 para vivir y trabajar en granjas en Nebraska o ser jockeys. Cuando tenía unos 10 años, pasé la noche en casa de un amigo. Allí, dejé caer un trago y dije: "Mierda", lo que habría estado bien en mi casa, pero la mamá de mi amiga se quedó sin aliento y dijo: "¡Sarah, no decimos esa palabra!". Me sentí conmocionado y avergonzado.

Cuando llegué a casa, le conté la historia a mi madre. Ella puso los ojos en blanco y dijo: "Bueno, somos irlandeses, y las irlandesas juran". Pensé que era hilarante, y todavía lo hago. Efectivamente, esa ha sido mi experiencia. Omaha es una ciudad de inmigrantes y una ciudad muy católica, con mucha herencia irlandesa e italiana. Cuando viajo al sur, o más partes escandinavas del Medio Oeste, como Minnesota, noto que la gente dice muchas menos palabrotas. Sarah High

Ciertamente la República Checa, mi país de origen. Hemos estado jurando desde la primera infancia y jurar es parte de la cultura; Creemos que jurar es divertido y eficaz. Inglaterra resultó ser muy relajada, si eres de clase trabajadora, por supuesto. También en Australia, un tribunal dictaminó una vez que la palabra C no podía considerarse un delito porque la gente la usa mucho. Veronika Neumanová

¿Puede algún país vencer a la cadena de televisión financiada por el estado de Canadá, CBC, por transmitir una serie de televisión muy popular de 2015 a 2020 que se deletrea tímidamente Schitt's Creek? Richard Orlando

El libro Mother Tongue de Bill Bryson tiene un capítulo sobre las palabrotas, en el que dice: "Algunas culturas no juran en absoluto... los finlandeses, que no tiene el tipo de palabras que necesita para describir sus sentimientos cuando tropieza con su pie al levantarse para contestar un teléfono a las 2 a.m., en lugar de adoptar extrañamente la palabra 'ravintolassa'. dosis del viejo kivekset EddieChorepost

Los daneses parecen sazonar sus oraciones con maldiciones, principalmente la palabra F en inglés. De hecho, yo diría es una de las palabras más comunes en danés. Casi se considera genial, incluso necesario, en algunos escenarios, para insertar la palabra F, o una de las pocas maldiciones danesas (generalmente relacionadas con el infierno, satanás o cáncer), en un frase, diría que socialmente es mucho más aceptable hacer esto en Dinamarca que en cualquier otro lugar del mundo de habla inglesa.

Estoy seguro de que la palabra F incluso ha aparecido en el título propuesto de un programa de televisión para niños allí, pero no puedo encontrar nada sobre este tema en línea. Probablemente esto se deba a que los resultados de la búsqueda se diluyen con historias de John Dillermand, otro programa de televisión infantil danés. Es un hombre de dibujos animados que se parece un poco al Sr. Tickle, pero en lugar de extender los brazos, tiene un gran pene que se extiende. Pero esa es una historia completamente diferente. Ethan Pender