Tories del Reino Unido sacudidos buscan la unidad después del comienzo difícil de Truss
Los ministros del gobierno del Reino Unido han implorado a sus colegas conservadores que los apoyen La primera ministra Liz Truss después de un comienzo desastroso de su mandato que dejó al partido gobernante desmoralizado y dividido.
El ministro del gabinete Nadhim Zahawi le dijo a la BBC que con dos años o menos antes de las próximas elecciones generales, el partido debería " apoyar a Liz porque la división causará demoras, la demora es nuestro enemigo y, en última instancia, (significa) la derrota". ."
La ministra del Interior, Suella Braverman, escribió en un artículo del periódico Sun el domingo que "la elección para mis colegas y para nosotros es tan simple: volver a Liz o conseguir (líder laborista) Keir Starmer, principal en la mano con (líder del Partido Nacional Escocés) Nicola Sturgeon."
Un plan económico fallido que provocó la agitación del mercado financiero estropeó el tumultuoso primer mes de Truss en el cargo y dejó su izquierda en desorden. Braverman et Mordaunt étaient tous deux ouvertement en désaccord avec Truss lors de la conférence annuelle mouvementée du parti la semaine dernière.
Les appels à l'unité interviennent alors que les législateurs doivent revenir au Parlement mardi après une pause de dos semanas. El legislador tory Mel Stride, que encabeza el Comité del Tesoro de la Cámara de los Comunes, dijo que el estado de ánimo del partido era "bastante febril".
“Hay muchos diputados e incluso miembros del gobierno que están muy preocupados por nuestra posición en las encuestas”, dijo a Times Radio.
Truss fue elegido líder conservador en septiembre. 5 y pidió a la reina Isabel II que formara gobierno al día siguiente, dos días antes de la muerte del monarca. Quiere remodelar la economía británica a través de recortes de impuestos y desregulación en un intento por poner fin a años de lento crecimiento.
Pero su primer movimiento audaz (45 000 millones de libras (50 000 millones de dólares) en recortes de impuestos, financiados con préstamos públicos) asustó a los mercados financieros y envió a la libra a un mínimo histórico frente al dólar.
El Banco de Inglaterra se vio obligado a intervenir para apoyar el mercado de bonos y detener una crisis económica más amplia. La perspectiva de una gran subida de tipos por parte del banco central el próximo mes ha disparado el coste de las hipotecas para muchos propietarios.
La turbulencia financiera ha ayudado a la oposición laborista a salir adelante en las encuestas de opinión. Las elecciones nacionales no están previstas hasta 2024, pero muchos conservadores temen que al partido se le acabe el tiempo para cerrar la brecha.
La oposición dentro del partido ha obligado a Truss a dar marcha atrás y dar marcha atrás en parte de sus recortes de impuestos. , pero se comprometió a "mantener el rumbo" en el resto de su plan, a pesar de las advertencias de los economistas de que se necesitarán profundos recortes en el gasto público para pagar impuestos más bajos.
El gobierno ha insinuado que podría aumentar las pensiones y los beneficios sociales por debajo de la tasa de inflación, una reducción en términos reales. Pero muchos conservadores dicen que perjudicará a algunas de las personas más pobres de la sociedad, que ya luchan contra los altos costos de vida.
Truss también se enfrenta a una creciente rebelión de los conservadores por los planes anunciados para debilitar las reglas de planificación y las protecciones ambientales como parte de su impulso para hacer crecer la economía.
A pesar de los llamados a la unidad, algunos legisladores conservadores están considerando formas de revertir a Truss, quien fue elegido por el partido después de que Johnson fuera expulsado en julio en medio de un alboroto de escándalos éticos.
La mayoría cree que volver a cambiar de líder tan pronto sería desastroso, pero algunos aliados de Johnson han insinuado que podría considerar regresar.
La legisladora Nadine Dorries, partidaria del exlíder, le dijo a la BBC que el regreso de Johnson era "extremadamente improbable", pero no imposible.
"Llevo mucho tiempo en política". tiempo”, dijo. "No descarto nada".
___
Siga la cobertura de AP de la política del Reino Unido en https://apnews.com/hub/united-kingdom
. ..
Los ministros del gobierno del Reino Unido han implorado a sus colegas conservadores que los apoyen La primera ministra Liz Truss después de un comienzo desastroso de su mandato que dejó al partido gobernante desmoralizado y dividido.
El ministro del gabinete Nadhim Zahawi le dijo a la BBC que con dos años o menos antes de las próximas elecciones generales, el partido debería " apoyar a Liz porque la división causará demoras, la demora es nuestro enemigo y, en última instancia, (significa) la derrota". ."
La ministra del Interior, Suella Braverman, escribió en un artículo del periódico Sun el domingo que "la elección para mis colegas y para nosotros es tan simple: volver a Liz o conseguir (líder laborista) Keir Starmer, principal en la mano con (líder del Partido Nacional Escocés) Nicola Sturgeon."
Un plan económico fallido que provocó la agitación del mercado financiero estropeó el tumultuoso primer mes de Truss en el cargo y dejó su izquierda en desorden. Braverman et Mordaunt étaient tous deux ouvertement en désaccord avec Truss lors de la conférence annuelle mouvementée du parti la semaine dernière.
Les appels à l'unité interviennent alors que les législateurs doivent revenir au Parlement mardi après une pause de dos semanas. El legislador tory Mel Stride, que encabeza el Comité del Tesoro de la Cámara de los Comunes, dijo que el estado de ánimo del partido era "bastante febril".
“Hay muchos diputados e incluso miembros del gobierno que están muy preocupados por nuestra posición en las encuestas”, dijo a Times Radio.
Truss fue elegido líder conservador en septiembre. 5 y pidió a la reina Isabel II que formara gobierno al día siguiente, dos días antes de la muerte del monarca. Quiere remodelar la economía británica a través de recortes de impuestos y desregulación en un intento por poner fin a años de lento crecimiento.
Pero su primer movimiento audaz (45 000 millones de libras (50 000 millones de dólares) en recortes de impuestos, financiados con préstamos públicos) asustó a los mercados financieros y envió a la libra a un mínimo histórico frente al dólar.
El Banco de Inglaterra se vio obligado a intervenir para apoyar el mercado de bonos y detener una crisis económica más amplia. La perspectiva de una gran subida de tipos por parte del banco central el próximo mes ha disparado el coste de las hipotecas para muchos propietarios.
La turbulencia financiera ha ayudado a la oposición laborista a salir adelante en las encuestas de opinión. Las elecciones nacionales no están previstas hasta 2024, pero muchos conservadores temen que al partido se le acabe el tiempo para cerrar la brecha.
La oposición dentro del partido ha obligado a Truss a dar marcha atrás y dar marcha atrás en parte de sus recortes de impuestos. , pero se comprometió a "mantener el rumbo" en el resto de su plan, a pesar de las advertencias de los economistas de que se necesitarán profundos recortes en el gasto público para pagar impuestos más bajos.
El gobierno ha insinuado que podría aumentar las pensiones y los beneficios sociales por debajo de la tasa de inflación, una reducción en términos reales. Pero muchos conservadores dicen que perjudicará a algunas de las personas más pobres de la sociedad, que ya luchan contra los altos costos de vida.
Truss también se enfrenta a una creciente rebelión de los conservadores por los planes anunciados para debilitar las reglas de planificación y las protecciones ambientales como parte de su impulso para hacer crecer la economía.
A pesar de los llamados a la unidad, algunos legisladores conservadores están considerando formas de revertir a Truss, quien fue elegido por el partido después de que Johnson fuera expulsado en julio en medio de un alboroto de escándalos éticos.
La mayoría cree que volver a cambiar de líder tan pronto sería desastroso, pero algunos aliados de Johnson han insinuado que podría considerar regresar.
La legisladora Nadine Dorries, partidaria del exlíder, le dijo a la BBC que el regreso de Johnson era "extremadamente improbable", pero no imposible.
"Llevo mucho tiempo en política". tiempo”, dijo. "No descarto nada".
___
Siga la cobertura de AP de la política del Reino Unido en https://apnews.com/hub/united-kingdom
. ..What's Your Reaction?
