Los viajes de verano aumentan, pero las ventas de trajes de baño bajan

Julio y agosto son los mejores momentos para los veraneantes en los Estados Unidos, pero algunos viajeros no empacan trajes de baño nuevos para sus escapadas como lo hicieron el año pasado.

Dado que las restricciones de viaje relacionadas con la pandemia se han aliviado en gran medida en todo el país, muchos consumidores se están preparando para tomar un descanso de su vida laboral para relajarse de la rutina diaria. Las escapadas inspiradas en Netflix, los derroches de estadísticas y los viajes imprescindibles se encuentran entre las tendencias de viaje de este verano.

En una encuesta reciente de The NPD Group, la mitad de los encuestados dijeron que se tomarían unas vacaciones antes del Día del Trabajo. Diseñadores, minoristas y marcas de trajes de baño que compiten en el ámbito femenino se disputan una participación de mercado en lo que se cree que es una industria de $5.200 millones. Varias marcas de trajes de baño no tradicionales como Skims de Kim Kardashian se han tirado a la piscina, por así decirlo.

Galerías relacionadas

Los fabricantes de trajes de baño tenían mucho que celebrar el año pasado, y la categoría experimentó un aumento del 23 % en los ingresos de EE. UU. Todos estos meses de autoaislamiento, teletrabajo y medidas de confinamiento se han traducido en un aumento generalizado para hombres, mujeres y niños. Junto con la demanda acumulada, algunos compradores tenían más dinero para gastar en sus trajes de baño. Los trajes de baño fueron una parte clave de todos esos viajes de venganza, según Kristen Classi-Zummo, directora de NPD Group y analista de la industria de la confección.

Este verano no es tan soleado en lo que respecta a las ventas de trajes de baño. Durante la primera mitad de este año, las ventas de trajes de baño cayeron un 13 % en comparación con el mismo período de ventas del año pasado. Los trajes de baño de mujer fueron la razón principal de este declive. Un posible punto positivo, dependiendo de si la preferencia o las dificultades como los problemas de suministro causaron el cambio, fue el aumento del 9% en el precio de venta promedio. Dicho esto, muchos otros aspectos de las vacaciones también han subido, incluidos los precios de la gasolina, las estadías en hoteles y las tarifas aéreas.

Los vuelos internacionales aumentaron un 31 % y los vuelos nacionales aumentaron un 25 % en comparación con el año pasado, según Kayak.com. De acuerdo con Hayley Berg de Hopper, los lugares donde se usan trajes de baño como Grecia, Italia, Portugal y España son populares entre algunos veraneantes. Boohoo ha adoptado un enfoque anticipatorio para los viajes de verano al lanzar un guardarropa de destino con un espacio dedicado en Miami, una escala muy concurrida este verano.

Avec l'inflation, les risques de récession, la sécurité de l'emploi et les coûts du logement qui pèsent sur l'esprit de certains acheteurs, certains préféreront peut-être utiliser les maillots de bain qu'ils ont achetés l 'año pasado. Un cambio de ritmo es el hecho de que los trajes de baño para mujeres que se venden a $100 o más son la categoría de más rápido crecimiento. Por el contrario, la venta minorista de trajes de baño de menos de $70 está impulsando la disminución de las ventas, según NPD.

Desde un punto de vista demográfico, los baby boomers son la única generación que fortalecerá su participación en el mercado de trajes de baño en 2022. Según NPD, esto está en línea con el aumento del gasto del grupo en el comercio minorista.

Las tallas inclusivas y los trajes de baño de tallas grandes brindan otra oportunidad para la ropa para la piscina y el océano, con un aumento de las ventas del 6 % año tras año. El NPD dijo que una encuesta reciente indicó que un tercio de las mujeres estadounidenses, que usan una talla 14 o más grande, sintieron que no había suficientes opciones de trajes de baño para ellas.

Dado el aumento de los viajes de verano, Classi-Zummo aconsejó a las marcas y minoristas que exploren toda su base de clientes. No estuvo disponible de inmediato para hacer más comentarios el martes, pero dijo que se estaba preparando una estadía de verano con un nuevo traje de baño.

Los viajes de verano aumentan, pero las ventas de trajes de baño bajan

Julio y agosto son los mejores momentos para los veraneantes en los Estados Unidos, pero algunos viajeros no empacan trajes de baño nuevos para sus escapadas como lo hicieron el año pasado.

Dado que las restricciones de viaje relacionadas con la pandemia se han aliviado en gran medida en todo el país, muchos consumidores se están preparando para tomar un descanso de su vida laboral para relajarse de la rutina diaria. Las escapadas inspiradas en Netflix, los derroches de estadísticas y los viajes imprescindibles se encuentran entre las tendencias de viaje de este verano.

En una encuesta reciente de The NPD Group, la mitad de los encuestados dijeron que se tomarían unas vacaciones antes del Día del Trabajo. Diseñadores, minoristas y marcas de trajes de baño que compiten en el ámbito femenino se disputan una participación de mercado en lo que se cree que es una industria de $5.200 millones. Varias marcas de trajes de baño no tradicionales como Skims de Kim Kardashian se han tirado a la piscina, por así decirlo.

Galerías relacionadas

Los fabricantes de trajes de baño tenían mucho que celebrar el año pasado, y la categoría experimentó un aumento del 23 % en los ingresos de EE. UU. Todos estos meses de autoaislamiento, teletrabajo y medidas de confinamiento se han traducido en un aumento generalizado para hombres, mujeres y niños. Junto con la demanda acumulada, algunos compradores tenían más dinero para gastar en sus trajes de baño. Los trajes de baño fueron una parte clave de todos esos viajes de venganza, según Kristen Classi-Zummo, directora de NPD Group y analista de la industria de la confección.

Este verano no es tan soleado en lo que respecta a las ventas de trajes de baño. Durante la primera mitad de este año, las ventas de trajes de baño cayeron un 13 % en comparación con el mismo período de ventas del año pasado. Los trajes de baño de mujer fueron la razón principal de este declive. Un posible punto positivo, dependiendo de si la preferencia o las dificultades como los problemas de suministro causaron el cambio, fue el aumento del 9% en el precio de venta promedio. Dicho esto, muchos otros aspectos de las vacaciones también han subido, incluidos los precios de la gasolina, las estadías en hoteles y las tarifas aéreas.

Los vuelos internacionales aumentaron un 31 % y los vuelos nacionales aumentaron un 25 % en comparación con el año pasado, según Kayak.com. De acuerdo con Hayley Berg de Hopper, los lugares donde se usan trajes de baño como Grecia, Italia, Portugal y España son populares entre algunos veraneantes. Boohoo ha adoptado un enfoque anticipatorio para los viajes de verano al lanzar un guardarropa de destino con un espacio dedicado en Miami, una escala muy concurrida este verano.

Avec l'inflation, les risques de récession, la sécurité de l'emploi et les coûts du logement qui pèsent sur l'esprit de certains acheteurs, certains préféreront peut-être utiliser les maillots de bain qu'ils ont achetés l 'año pasado. Un cambio de ritmo es el hecho de que los trajes de baño para mujeres que se venden a $100 o más son la categoría de más rápido crecimiento. Por el contrario, la venta minorista de trajes de baño de menos de $70 está impulsando la disminución de las ventas, según NPD.

Desde un punto de vista demográfico, los baby boomers son la única generación que fortalecerá su participación en el mercado de trajes de baño en 2022. Según NPD, esto está en línea con el aumento del gasto del grupo en el comercio minorista.

Las tallas inclusivas y los trajes de baño de tallas grandes brindan otra oportunidad para la ropa para la piscina y el océano, con un aumento de las ventas del 6 % año tras año. El NPD dijo que una encuesta reciente indicó que un tercio de las mujeres estadounidenses, que usan una talla 14 o más grande, sintieron que no había suficientes opciones de trajes de baño para ellas.

Dado el aumento de los viajes de verano, Classi-Zummo aconsejó a las marcas y minoristas que exploren toda su base de clientes. No estuvo disponible de inmediato para hacer más comentarios el martes, pero dijo que se estaba preparando una estadía de verano con un nuevo traje de baño.

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow